Resetuj wyszukiwanie
Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
  • WorldwideMari
  • Newman Being
  • WorldwideMari
  • Newman Being

Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

Neue Orte entdecken, wandern in der Natur, Menschen kennenlernen, alte Freunde wiedersehen, Städte erkunden, über Kultur und Geschichte lernen, Zweisamkeit, Yoga, Kulinarisches, neue Erkenntnisse.... das alles erhoffen wir uns auf dieser Reise. Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
PodsumowanieKalendarzZdjęcia
  • Rozpocznij wyprawę
    7 sierpnia 2021
    Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

    Osnabrück

    4 sierpnia 2021, Niemcy ⋅ ⛅ 21 °C

    Die Ruhe vor dem Sturm. Oder nach dem Sturm?
    Nachdem wir unsere zwei Wohnungen nun auf zwei Autos reduziert haben nutzen wir die Tage in Osnabrück für letzten Orgakram & das finale Packen, aber auch zum Erholen. 🤗 Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    2

    Amsterdam-México City-Cancún

    9 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ 🌙 25 °C

    Nach dem langen, langen und nicht ganz ereignislosen Flug sind wir am Montag müde aber wohlbehalten in Cancún angekommen und zu unserem ersten Aufenthaltsort gefahren. Dort hieß es erstmal: Schlafen & essen, schlafen, entspannen und nochmal essen. 😅 Um sich hier einigermaßen gesund und ausgewogen zu ernähren, muss man schon etwas erfinderisch sein. 🥑🥥🍅🫓🥘🥙 Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    Guten Kaffee scheint es hier nicht oft zu geben...KlapperradtourAb insWasser!

    Chill in Chemuyil & die Cenotes

    11 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ⛅ 26 °C

    Chemuyil ist ein kleines Dorf am Rande eines Dschungelgebiets.
    Wir wohnen hier im Jungle Óol recht abgeschieden und teilen uns ein Zimmer mit zwei Geckos. 🦎🦎
    Alles ist hier sehr grün und es gibt vielerorts nur auf den zweiten Blick zu erkennende Cenotes. Das sind unterirdische, mit Wasser gefüllte Höhlen und Flüsse, in denen man z.T. schwimmen und tauchen kann. Den Maya waren sie heilig. 😇
    Dies hier ist die Cenote Xunaan-Ha, wenige Radminuten entfernt. Wunderschön!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    1Und natürlich gibt es hier Käfer an jeder Ecke. Auch wenn man es nicht denkt, sind sie alle noch fahrtüchtig.

    Beachhotel meets Chia-Bowl

    14 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ⛅ 24 °C

    Tulum ist eine bunte Mischung aus Einheimischen, typischen Touristen und Hipstern. An jeder Ecke wird an Straßenständen etwas gebrutzelt. Man kann sich hier mit Hafermilch und Gojibeeren eben so leicht versorgen, wie mit Tacos. 🌮

    Eine herrliche Unterkunft mit Hängematten auf der Dachterrasse und ohne Geckos im Zimmer lässt uns viel relaxen. ✌😎

    Mit dem Miet-Klapperrad ging es eines Tages zu den Maya-Fundstätten von Tulum, die direkt am Meer liegen. Hier sammelten wir erste Maya-Eindrücke (Fortsetzung folgt).

    Auf dem einen Bild vom Meer erkennt man bei genauem Betrachten, dass es hier seit einigen Jahren zunehmend viele Braunalgen gibt, die das Schwimmen erschweren. 🏊 Wir bleiben daher bei den Cenoten und, kleiner Teaser, auch bei Lagunen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    Letzte TÜV-Prüfung des Aussichtsturms: 1986 🙃1

    Türkisblaue Infrastruktur der Maya

    15 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ⛅ 28 °C

    Türkisblau so weit das Auge reicht! Das sind die Lagunen des Sian Ka'an Nationalpark bei Tulum. Der Nationalpark besteht aus Küstengebieten, tropischem Regenwald, Meer und Feuchtgebieten und ist insgesamt über 5000km² groß. Der Name Sian Ka'an stammt von den Maya und bedeutet übersetzt ungefähr "Geschenk des Himmels".
    Wir haben uns entschlossen, die Nordwestseite mit Regenwald, Maya-Stätten und Lagunen zu erkunden.
    Dazu haben wir uns- gegen unser Langschläfer-Naturell- dazu durchgerungen, früh aufzustehen, um noch ein Boot samt Maya-Nachfahr-Kapitän zu ergattern. Wie ihr den Bildern entnehmen könnt, hat es geklappt und sich gelohnt.🏝
    Wir lernten, dass die Maya die z.T. verbundenen Lagunen als Wasserstraßen nutzten. Waren sie nicht natürlicherweise verbunden, hoben sie auch mal eben einen kilometerlangen Kanal aus. Diese Handelswege wurden von ihnen streng bewacht und verteidigt. 👀💪
    Bestimmt haben die Maya, ebenso wie wir, auch in dem herrlich klaren Wasser gebadet. 🏊‍♀️🏊‍♂️😁
    Durch dschungelige Natur wanderten wir im Anschluss zu den Überbleibseln einer Maya-Siedlung.
    Irgendwie waren wir dort von der Hitze recht benommen, denn am Ende fanden wir einen Tempel besonders beeindruckend und machten viele Fotos, bis uns dämmerte, dass wir ihn zuvor von der anderen Seite bloß als "ganz nett" empfunden hatten. 🙈     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    Das Schwimmen war hier ein Genuss!👌2Kurz vor Aufbruch und kurz vor Sonnenaufgang 🌄

    Paraíso Bacalar

    17 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ 🌙 24 °C

    Die Lagunen von Bacalar haben uns begeistert! 😍 Unsere Unterkunft mit Außenküche lag direkt daran, sodass man zu jeder Tages-und Nachtzeit schwimmen gehen konnte.
    César, der Aussteiger aus México City, nahm uns mit auf eine 4-stündige Katamaran-Tour. Dabei kamen wir nett ins Gespräch: Spanisch, Englisch und Französisch. ⛵
    Das Zimmer mussten wir uns diesmal wieder teilen. Während wir die Geckos-mit Yogamatte und Strohhalm als Hilfsmittel- (bis auf einen) nachts hinausbitten konnten, bahnten sich die Ameisen trotz Klopapier in den Türritzen ihren Weg in unser Schlafgemach. 😬     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

    Das Dschungelbuch

    18 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ⛅ 31 °C

    Wir entschieden uns, auf dem Weg von Bacalar nach Campeche, einen "kleinen" Abstecher zur Maya-Stätte Calakmul zu machen. Dazu muss man etwa 60 km bzw. 1,5 Std. in den Dschungel hineinfahren. Zwar ist die Straße mittlerweile asphaltiert, jedoch muss man, wie auch vielerorts sonst in Mexico, höllisch auf Schlaglöcher aufpassen. (Ebenso übrigens auf "Topes", kleine und große Huckel, die überall innerorts zu finden und nicht immer angekündigt sind. Unser Chevrolet Beat namens "Ronito" musste einmal ganz schön in die Eisen gehen. 🙈)
    Zurück zur eigentlichen Erzählung: Um andere Touris und die Mittagshitze zu vermeiden, fuhren wir mit Sack und Pack um 6.30 Uhr los.
    Schon die Fahrt durch das Dschungelgebiet war ein kleines Abenteuer mit den vielen Tiergeräuschen, Pfauen und Affen, die über die Straße liefen und nichts als Grün.
    Endlich angekommen, wanderten wir los, bis sich uns nach einiger Zeit die ersten Tempel offenbarten, die sich majestätisch aus den Bäumen erhoben. Wahnsinn! Bisher unsere Lieblingsmayastation!!! 😍
    Wir bestiegen gemeinsam einen Tempel, von dem wir glaubten, es sei der Größte. War er aber nicht. Daher bestieg Nils noch den wirklich größten Tempel. Respekt! Bei der Sonne und Hitze.👏     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    2

    Foodprint

    18 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ⛅ 28 °C

    Update zum Essen: Unseren anfänglichen Eindruck, dass es nicht leicht ist, sich hier gesund & ausgewogen zu ernähren, können wir glücklicherweise revidieren. Mit z.T. etwas Recherche findet man stets Fruchtiges & Frisches zu richtig fairen Preisen. Tacos, Totopos, Empanadas, Burritos, Fajitas, Empanadas und Quesadillas gehören natürlich auch auf den Speiseplan. 🌮🧉🍉🍓🍌🍍🥝🧇🥗🍛🦐
    Bloß nach gutem Kaffee muss man oft lange suchen. ☕😬
    Hatte mir im Supermarkt eigenes Pulver gekauft und nach einer Woche ein kleines Schild darauf bemerkt: "Descafeinado" 🙈     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    1Morgendlicher Stadtspaziergang durch Campeche
    Der Sturm zieht auf...12

    Hauptstadthopping

    19 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ☁️ 29 °C

    Nach dem Dschungelabenteuer fuhren wir einige Stunden zu unserem Zwischenstopp in Campeche, Hauptstadt der gleichnamigen Region. Außerdem waren wir neugierig, da uns die Stadt als verschlafener kleiner Hafenort beschrieben wurde.
    Low-Budgetmäßig übernachteten wir in einem simplen Hotel. Zu unserer Überraschung wurde uns dort am nächsten Morgen sogar ein Frühstück frisch bereitet, das gar nicht mal so schlecht war!
    Vor der Abfahrt schlenderten wir noch durch die hübschen Gässchen zum Meer. Dabei wurde es allerdings immer stürmischer...

    Mit Sturm und Regen begleiteten uns dann die Ausläufer von "Grace" auf dem Weg nach Mérida, der Hauptstadt der Region Yucatan. Entwurzelte Bäume und Äste überall. Defekte Stromleitungen hingen teilweise herunter und wir mussten durch die Stadt einen Umweg nehmen, um Kreuzungen zu vermeiden, die uns all zu hoch überflutet schienen. Ronito ist nämlich noch Nichtschwimmer. 🙃
    In Mérida fühlten wir uns nicht wirklich wohl und manchmal sogar richtig unwohl....
    Zum Beispiel hatten wir bei der Ankunft das Problem, dass unser Host uns nicht den Zugangscode zum Gebäude geschickt hatte. Da wir auf der Reise kein mobiles Internet oder Telefon (horrende Kosten!) haben, waren wir erstmal hilflos. Und das nach langer Fahrt und Maren musste schon seit längerer Zeit dringend auf's WC. 🙈Das Auto wollten wir nicht wieder zum Schwimmen animieren. Es stand gerade leicht erhöht- sicher vor Überflutung. Also liefen wir los. Auf der Suche nach Wlan mit Flip Flops und Regenjacke. 😁
    Aufgrund des Unwetters hatte in unserem Stadtteil alles geschlossen. Da fütterten wir ein Münztelefon mit Pesos, jedoch waren wohl auch viele Leitungen defekt. Wir fragten auch einige Leute, jedoch waren die ziemlich abweisend und unfreundlich.
    Endlich trafen wir ein mutmaßlich mexikanisch-französisches Touri-Pärchen, das Internet hatte. So konnten wir den Host erreichen und alles war wieder gut. ☺
    Aber wir freuten uns die Großstädte wieder zu verlassen und uns auf den Weg nach Valladolid zu machen...     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    13

    Valladolid ❤

    21 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ 🌙 24 °C

    Der Ort unseres Herzens. Hier haben wir uns besonders wohlgefühlt. Vielleicht lag es auch daran, dass wir in den Tagen zuvor einige unschöne Erlebnisse hatten, aber in Valladolid haben wir uns direkt willkommen gefühlt. 😍
    Unsere Vermieter waren sehr freundlich und zugewandt. Sie bereiteten uns am Morgen ein typisches yucatanesisches Frühstück, brachten unsere Wäsche zur Lavandería (1. Mal gewaschen! :)) und gaben uns viele Tipps.
    Außerdem gab es hier viele gesunde und leckere Essensmöglichkeiten. An jeder Ecke konnte man sich- besonders zu Nils' Freude- einen frisch gepressten Saft holen.
    Die Häuschen waren wieder hübsch bunt und wir haben ein sehr leckeres Eis gefunden. Natürlich nicht durch Zufall: Nils recherchiert stets gründlich, bevor eine Eisdiele aufgesucht wird. Meist die beste der Gegend. 😋
    Die Temperatur? Eindeutig zu warm für ein T-Shirt, aber alle Tops waren ja in der Wäsche. 🤷🏼‍♀️ Hier muss man sich nur dann etwas überziehen, wenn man längere Zeit im klimatisierten Inneren ist. Die Mexikaner haben die Angewohnheit, es dermaßen herunterzukühlen, dass man es kaum aushält. Im Flughafen waren 4 Schichten + Wollpulli nötig.
    Für Abkühlung sorgten auch wieder zwei wunderschöne Cenoten. Die Höhlencenote "Dzitnup" mit ihrem faszinierenden Lichtspiel zur Mittagszeit war außergewöhnlich. Die Andere namens Oxman hatte dafür ein Schwungtau. Herrlich!!!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    11

    Farbe in die Sache

    23 sierpnia 2021, Meksyk ⋅ ⛅ 29 °C

    Von Valladolid aus planten wir einen Ausflugstag, um ein letztes Mal Maya-Stätten zu sehen und dies mit den Salzbecken "Las Coloradas" zu verbinden.
    Früh morgens machten wir uns daher auf nach Norden und erreichten die Ruinen von Ek Balam noch vor der Meute. Hier gab es ein Areal zu sehen, das zwar kleiner und weniger imposant als Calakmul ist, aber dafür das Leben der Maya in den Stätten sehr gut nachempfinden lässt.
    1,5 Stunden weiter gen Norden und am Rande des Meeres fanden wir die wunderschön pink leuchtenden Salzbecken, in denen aus Meerwasser Salz für Industrie und Weiterverarbeitung gewonnen wird. Geführt wurden wir von Miguel, dessen Fotografenqualitäten mindestens so gut waren wie seine Erklärungen zu den Becken, allerdingsauf Spanisch. 😁 Wir konnten immerhin einiges verstehen und googelten zur Sicherheit noch einmal nach: Algen, Mikroorganismen und Salzwasserkrebse produzieren den Farbstoff Beta-Carotin, der für die Pinkfärbung verantwortlich ist. 💗 Auch die dort lebenden Flamingos erhalten so ihe Farbe.
    Es ergab sich dann aufgrund des heranrollenden Gewitters ein besonders eindrucksvolles Farbspiel.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    Blick aus unserem Hotelzimmer im 27. Stock!😱

    Ich war noch niemals in New York

    25 sierpnia 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 30 °C

    Nach unserem wunderschönen Aufenthalt in Valladolid galt es Yucatan und Mexiko zu verlassen und unsere Abenteuer in den USA fortzuführen.
    Der letzte Tag in Cancun vor dem Abflug brachte keine schönen Bilder, sondern Stress durch den noch zu erledigenden Corona-Test, ein lautes, ungemütliches Flughafenhotel ohne Internet, das wir Hals über Kopf wechselten, und eine kurze Nacht.
    Die Einreise in die USA verlief vergleichsweise einfach, aber die stressigen Situationen zehrten noch an Nils' Nerven und ein Infekt legte Maren flach, so dass die zwei ersten Tage in New York relativ ereignislos waren (wir sahen die St Patricks Chapel und Nils war im Central Park joggen). Am dritten Tag holten wir jedoch viel auf und besichtigten per Marathon das Rockefeller Center, das Empire State Building, den Central Terminal, das Flat Iron Building und die Brooklyn Bridge. Abgerundet wurde der Tag mit einem Abendessen in Chinatown und einem Bier in jenem Pub, der der Serie How I met your Mother als Inspiration diente.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    312

    Top of New York

    29 sierpnia 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 23 °C

    Die letzten Tage in New York nutzten wir um weitere Sehenswürdigkeiten und Viertel zu erkunden. So wanderten wir auf einer stillgelegten, ehemaligen Hochbahntrasse, liefen durch die hippen Viertel Chelsea und Soho und speisten in Little Italy. Das Essen war aber kaum mit dem aus "real big" Italy zu vergleichen. Ein kulinarisches Highlight stellte an diesem Tag aber der weltberühmte Banana Pudding von Magnolia Bakery dar.
    Neben der eindrucksvollen Kulisse vom Top of the Rockefeller Center und der überwältigenden Besichtigung von Ground Zero sowie der Spitze Manhattans mit Blick auf die Freiheitsstatue, ließ Nils noch einen Gruß beim lieben Donald zurück.
    Mit diesen beeindruckenden Bildern verließen wir New York und brachen auf Richtung Miami und Roadtrip...     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

    See you later alligator

    1 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 31 °C

    Dann flogen wir also nach Miami. Und es lief auch wieder alles wie am Schnürchen, bis sich am Intl. Flughafen MIA nach langem Warten am Hertz-Schalter herausstellte, dass unser neuer Mietwagen nicht dort, sondern am einige Meilen entfernten Flughafen "Opa-locka" 👴🏻wartete. 🤤
    Also wurde ein Uber genommen und nach einigem weiteren Hin und Her (unser Wagen stand nämlich doch nicht an der uns aufgetragenen Stelle) erhielten wir ein Gefährt, das später auf den Namen Steven getauft werden sollte. Steven besaß leider kein Kofferraum- Cover. Schön blöd, wenn man plant, sein ganzes Hab und Gut häufig im Auto zu lassen.
    Problemlos könne man das Auto gegen eines mit Abdeckung umtauschen, allerdings bloß am Intl. Flughafen. 😅🙈🙈🙈
    Das taten wir dann auch am Folgetag.
    Erstmal wollten wir uns aber etwas erholen und Miami Beach genießen. Wie gelingt das besser als bei einem Picknick am Strand mit Abendsonne?☀️
    Von Miami Beach aus fuhren wir tags darauf auch in die Everglades, wo wir eine Tour mit dem Airboat machten, einiges über Alligatoren lernten und auch welche zu Gesicht bekamen. 🐊😳
    Natürlich ließen wir uns auch die berühmte Key Lime Pie nicht entgehen. Als riesengroßer Nachtisch bzw. Gebäck-/ Kuchen-Fan gibt es bei mir eine Rangliste der weltbesten Nachtische. Geschmacklich ähnelt die Pie schon ziemlich meiner Nr. 1 (dazu in einem späteren Footprint mehr), aber sie ist einfach verdammt süß. Zu süß.
    Mit gesundem Frühstück versuchen wir hier übrigens oft, den süßen Verlockungen, denen wir oft erliegen, entgegenzusteuern.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    1

    From Paradise Beach to Outer Space

    4 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 29 °C

    Nach Miami steuerten wir Melbourne, unsere erste Roadtripstation, an. Der Ort befindet sich drei Stunden nördlich von Miami an der Atlantikküste und liegt in der Nähe von Cape Canaveral und des Kennedy Space Centers, das Nils gerne besichtigen wollte.
    Wir entschieden uns drei Tage in Melbourne zu verbringen um auch die Möglichkeit zu haben, etwas die Füße hochzulegen. Das tolle Airbnb von Donna lud geradezu dazu ein. Es war ein typisch amerikanisches Vorstadthäuschen das grandios ausgestattet war.
    So verbrachten wir den ersten Tag hauptsächlich zu Hause, ruhten uns aus, gingen einkaufen, machten Yoga und planten die weitere Reise. Abends waren wir in einem urigen Irish Pub, was sich für uns beide als leidenschaftliche Pubbesucher besonders toll anfühlte, da wir seit Anfang der Pandemie nicht mehr im Irish Pub waren. Das Essen war auch super lecker; Highlight war die Shamrock Pie*, ein geeister Schokoladen- minzkuchen.
    Den zweiten vollen Tag verbrachten wir im Kennedy Space Center, wo wir das Space Shuttle Atlantis und viele weitere Raketen sahen. Danach gab es eine Abkühlung (wenn man das sagen kann) am Paradise Beach.
    Am Abreisetag machten wir noch einen Halt am bekannten Cocoa Beach, wo wir auch im größten Surfshop der Welt einkaufen waren und zum Frühstück eine Key Lime Pie verspeisten.
    Weiter ging es über unser erstes Motel in Savannah in die Great Smoky Mountains...

    *Maren: An dieser Stelle möchte ich noch einmal zum Thema "Beste Nachtische" zurückkommen. Als leidenschaftliche Nachtisch- bzw. Gebäck- oder Kuchenliebhaberin, bin ich stets dabei, meine Topliste der weltbesten Nachtische zu aktualisieren. Die Shamrock Pie teilt sich von nun an den Platz 3 mit dem legendären veganen Schokokuchen von "Vengo- die Gemüseküche" in Bremen. Auf Platz zwei liegt das "Chocolatine aux amandes" aus einer Bäckerei aus Lourdes in Frankreich. Das ist ein mit Mandel- / Marzipancreme gefülltes Schokocroissant. Nichts, aber auch gar nichts kommt an die Tarte au citron meringuée, natürlich ebenfalls aus Frankreich, heran.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    12

    The Great Smoky Mountains

    7 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 28 °C

    Natur, Natur, Natur! In den Great Smoky Mountains gibt es davon sehr viel! Herrlich!
    Die Fahrt dorthin war bereits toll. Echtes Road Trip Feeling. 🚗⛰
    Am Rande des kleinen Ortes Gatlinburg nächtigten wir in einer simplen aber komfortablen Lodge, um von dort aus zu wandern.
    Wir wählten für den ersten Tag den "Brushy Mountain Trail", der zwar einen guten Aufstieg bedeutete, dafür aber auch als Belohnung eine tolle Aussicht versprach. Mit genügend Wasser und Proviant ausgestattet, stapften wir motiviert los... 🏞 Je höher wir wanderten, desto kühler wurde es- wie angenehm! Der kleine Wasserfall war zudem erfrischend.
    Nach einigen weiteren Meilen kamen uns zwei Dudes entgegen, die erzählten, sie hätten ein paar hundert Yards weiter oben Bären gesehen. Der Eine, der einen großen Ast in der Hand hielt, schien besorgt, der Andere nicht.
    Wir entschieden uns weiterzugehen.
    Nach wenigen Minuten kam uns ein aufgeregtes Pärchen entgegen. Sie hätten ein Bärenjunges gesehen-mitten auf dem Wanderweg. Dieses sei erschrocken weggelaufen, woraufhin seine Mutti sich zügig näherte. Die beiden waren ein Stück gerannt und erholten sich von dem Schreck
    Sie waren nun uneinig, ob sie nicht umkehren sollten. Wir ebenso. Da kamen die nächsten beiden Wanderer. Mutig geworden durch die 6er-Gruppengröße und unwillens so kurz vor dem Ziel aufzugeben, wagten wir gemeinsam- lärmend und mit Ästen und Steinen in den Händen- den weiteren Aufstieg.
    Die Bären schienen weitergegangen zu sein. Nils und ich gingen an Position 4 und 5 als die Vorhut plötzlich rief: "She's coming down the tree!" Zuvor hatten wir gelesen, dass man, wenn man einen Bären trifft auf keinen Fall rennen soll. Doch nun rannten wir!!! Den steinigen Pfad hinab.
    Puh, das war nochmal glimpflich ausgegangen.
    Später am Abend wollten wir uns noch ein Eis holen. 400m? Das machen wir (entgegen amerikanischer Sitte) doch zu Fuß!
    Tap, tap, tap.... Waaaaas? Da ist ein Bär! Auf unserer Straßenseite, etwa 70m entfernt. Also zurück und doch mit dem Auto. Als wir an der Stelle vorbeifuhren, lief der Bär gerade über die Straße.
    Was für ein Tag!
    Am nächsten Tag folgte eine weniger aufregende, aber ebenfalls schöne Wanderung zu den Chimney Tops.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

    From Knox to Nash

    8 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 21 °C

    Eigentlich sollte unsere Route gar nicht nach Tennessee führen. Wir wollten an der Golfküste entlang nach New Orleans fahren. Doch der Hurrikan Ida wütete hier und hinterließ immense Schäden. Wir entschlossen uns daher Louisiana erst einmal zu umfahren und da erinnerte ich mich, dass Cristina, die kleine Schwester meiner Austausch-Schwester Andrea aus Peru, in Tennessee wohnt. Genauer gesagt lebt sie mit ihrem Mann in Knoxville.
    Als wir uns damals in Peru kennenlernten, war sie 14 und ich 16/ 17. Knapp zwei Jahre später verbrachte sie im Rahmen des Schüleraustauschs drei Monate in Hamburg und besuchte meine Familie für ein Wochenende. Damals schleppte ich sie mit zur Geburtstagsparty (18.) meiner Freundin Meike. Was für eine Party!
    Obwohl oder gerade weil es auch alkoholische Getränke gab und sie ja noch 15 Jahre alt war, ist ihr die Party bis heute in Erinnerung geblieben. Mir allerdings weniger. 😅🙈😅
    Nils und ich schlenderten erstmal durch Knoxvilles Innenstadt, da wir noch etwas Zeit totzuschlagen hatten. Wir entdeckten einige Murals, stellten bei Coffee & Bagel auf dem Market Square weitere Routenüberlegungen an und fuhren dann zu Cristina und Ryans Appartement. Das war so ein schönes Wiedersehen!☺ Cristina sieht fast genauso aus, wie damals. Bloß ein paar Tattoos sind dazugekommen. 😉
    Bei einem gemütlichen Grillabend hatten wir uns allerlei zu erzählen. Viel Englisch, etwas Deutsch und ein kleines Bisschen Spanisch.
    Hier konnten wir mal richtig auftanken und fühlten uns sehr wohl. Unsere Wäsche wurde sogar gewaschen, wir konnten ausschlafen und wurden toll bewirtet. ❤-lichen Dank euch beiden!
    Next Stop: Nashville. Genauer gesagt nächtigten wir in La Vergne, etwas abgelegen, da Unterkünfte in der Stadt unglaublich teuer sind. Die Fotos zeigen nur ansatzweise, in was für einer schnuckelig-gemütlichen AirBnB-Wohnung wir dort unterkamen. Unser Host Kelli versorgte uns mit eigens und frisch gebackenen Chocolate Chip Cookies und vor der Abfahrt durften wir noch frische Cupcakes probieren. 😇😇😇
    Nashville selbst hat uns übrigens nicht umgehauen. Es scheint die Bachelorette Party-Hochburg zu sein. Corona gibt es dort, wie auch vielerorts sonst hier, anscheinend auch nicht. 😷     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

    Misssssissssippi

    12 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 29 °C

    Von Nashville bis Natchez fuhren wir den wunderschönen Natchez Trace Parkway, eine 444 Meilen lange Nationalpark-Straße entlang. Ursprünglich war es ein Handelspfad u.a. der Cherokee. Er führte uns auch durch Tupelo, die Geburtsstadt von Elvis.
    Davon, wie auch von Nashville inspiriert, enthielt unsere Playlist neben Bob Dylan einen gut ausgewogenen Cash-Presley-Mix. Etwa auf halber Strecke nächtigten wir in einem Motel in Kosciusko und juckelten am Folgetag gemütlich weiter. Unsere Natchez-Unterkunft entpuppte sich als geschichtlich-architektonisches Juwel.
    Allgemein ist Natchez bekannt für seine vielen historischen Gebäude, die reiche Plantagenbesitzer hier vor dem Bürgerkrieg errichteten.
    Als wir ankamen, empfing uns aber erstmal unsere Hostesse, die sich gerade (um 17h) vor dem Haus einen Cocktail gönnte.
    Kurzerhand mixte sie uns auch eine Rum- und Cointreau-basierte Variante🍹🍹, die wir auf unserer Veranda schlürften, die uns wiederum all zu sehr an einen bestimmten Tarantino-Streifen erinnerte.
    Im späteren Verlauf des Abends süppelten wir noch ein Bierchen und blickten der schwindenden Sonne über dem Mississippi nach. Irgendwie wurden wir den Eindruck nicht los, dass Weihnachtsdeko hier auch im Sommer eine Rolle spielte... Passend dazu erlebten wir hier unsere mit Abstand kälteste Nacht der Reise. Die Klimaanlage war auf volle Elle cold eingestellt und wir hatten keinen Zugriff auf die Regulation. Brrrrrrr!🥶🥶     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine

    Antebellum

    13 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ☁️ 27 °C

    Bevor es am nächsten Tag hieß: "Auf nach Austin" machten wir mit Hilfe eines Stadtplans noch eine kleine Rallye, bei der wir einige der Antebellum-Häuser betrachteten. 🏛🏚🏠 Sie waren toll anzusehen und ich male mir immer aus, wie es wohl wäre, mal einen Tag dort in der damaligen Zeit zu verbringen, jedoch schwingt immer auch der Gedanke mit, dass diese Art des Reichtums ja auf dem Rücken der Sklaven erwirtschaftet wurde...

    Ursprünglich sollte es erst auf dem Rückweg nach Austin und jetzt erst einmal an die Golfküste, nach Galveston Island gehen, aber der Tropensturm "Nicholas", von dem wir am Vorabend erfuhren, sorgte dafür, dass wir unsere Pläne änderten. Es hieß, Nicholas könnte Hurrikanpotential entwickeln und für Überflutungen sorgen. 🌊 Da unsere gebuchte Unterkunft inselig direkt am Meer lag, schmiedeten wir schnell einen neuen Plan.
    Später wollen wir aber auf jeden Fall nach Südtexas, genauer gesagt nach Boca Chica zur Starbase von Space X.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    222

    Keep Austin Weird

    15 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 31 °C

    Den Titel dieses Footprints haben wir geklaut. Es ist der Slogan der Stadt Austin. Die Stadt besitzt einige alternativ-hippe Viertel und es gibt Dinge, wie Chicken Shit Bingo, eine Cathedral of Junk oder Dackelrennen.
    Uns zog es aber wieder etwas nach außerhalb, in ein sehr ländlich gelegenes AirBnB mit Ponys, Eseln, Hunden und Hühnern. Jeden Morgen frische Eier für's Frühstück! 😍 In der ersten Nacht so gegen 4h merkten wir allerdings, dass auch ein Hahn mit von der Partie war. 😬
    Abgesehen davon genossen wir aber die Stille, machten ein Texan Barbecue, erkundeten das mehrere Acker große Grundstücke mit dem Golfcart und schauten uns nach einem Snack von den Foodtrucks im Open Air Kino (warum gibt's so ein Kino nicht in Bremen?) den Kultfilm "The Princess Bride" an. Marens Premiere, Nils konnte mitsprechen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    1Ankunft an der Starbase
    1Highbay, in der die Booster gebaut werden1Starship SN 16 und 15Starship SN 15Startareal mit Booster 3 Rest, Booster 4 am Turm und Starship SN20Tankfarm für flüssigen Stickstoff, Sauerstoff und MethanStarship SN20 mit schwarzem HitzeschildBooster 4Spacenerd and Beauty (vor SN20, Booster 3 und Starhopper)

    Rocketman

    17 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ ⛅ 31 °C

    Computerlogbuch Sternzeit 20210917, Captain Nils P. Neumann:
    Nach den schönen Tagen in Austin stand der Besuch der Starbase von SpaceX, dem Raumfahrtunternehmen von Elon Musk, an.
    Ich verfolge schon lange das dort ansässige Starship-Programm, das in den 2020er Jahren einmal Menschen zu Mond und Mars bringen soll. Dementsprechend faszinierend war es nun, die Basis, bestehend aus einem Produktions- und einem Startareal, das direkt hinter dem Strand von Boca Chica unmittelbar an der südtexanischen Grenze zu Mexiko liegt, hautnah zu erleben. Dass man so nah an die Starships 15 (das erste, das im Frühjahr erfolgreich gelandet ist) und 16 (ein nicht mehr notwendiger Nachbau) herankommt, hätte ich nicht gedacht.
    Auf dem Startareal waren Starship 20 und der dazugehörige Booster 4 zu sehen, die den ersten Orbitalflug in den nächsten Wochen angehen sollen. Auch die ausrangierten Booster 3 (ein Teil davon) und Starhopper (erster Testprototyp) gaben sich dort die Ehre.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Dr. Hollywd & Dr. Dr. Sunshine
    12

    On the Road again...

    19 września 2021, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 24 °C

    Die ursprüngliche Überlegung war: Austin ODER San Antonio. Die Ausführungen des 'Lonely Planet' und Empfehlungen hatten uns Austin nahegelegt, was sich ja auch als tolle Wahl herausgestellt hatte, aber da wir auf dem Weg von Boca Chica in den Norden, Richtung New Mexico, ohnehin einen Zwischenhalt machen mussten und vielleicht auch ein wenig gespannt auf den berühmten Riverwalk waren, wählten wir hier ein citynahes Motel und tummelten uns des nachts auf eben diesem Weg entlang des San Antonio Rivers. Ein lokales Bier beim Irish Pub ließ uns danach selig schlummern. 😴

    On the Road again: Für unsere Fahrten veranschlagen wir meist so zwischen 3 und 8 Stunden reine Fahrtzeit. Manchmal liegen kleine Wanderungen oder sonst etwas Sehenswertes auf dem Weg. Manchmal gibt es eine schönere Route, die länger ist und manchmal machen wir eine längere Rast, um unseren Frühstückslunch einzunehmen. Der Walmart ist meist unser Shoppingort der Wahl, da riesige Auswahl, günstig und Tankstelle oft inklusive.

    Auf dem Weg sehen wir stets so viel Schönes, das wir gar nicht immer mit der Kamera festhalten können... Das Road-Trip-Feeling ist einfach herrlich! Doch merken wir mittlerweile auch, dass es anstrengend ist. Schließlich betreiben wir das Ganze bereits seit Anfang August. Wir freuen uns schon auf die drei- bzw. viertägigen Aufenthalte, die bald folgen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • 2026© FindPenguins
  • Strona główna
  • O nas
  • Śledzenie grupy
  • Wciśnij
  • Warunki
  • Prywatność & Cookies
  • Centrum pomocy
  • Odcisk