Reimposta ricerca
Hawaii
  • Christina Vollmark
  • Christina Vollmark

Hawaii

Sehr kurzfristig komme ich nun zum 3. Mal nach Hawaii. Wir werden folgende Inseln besuchen : Oahu, von der ich nur sehr wenig kenne, Big Island, Maui und Kauai. Hauptsächlich werden wir Campen, da hotels viel zu teuer sind. Leggi altro
SeguiPanoramicaPanoramicaCalendarioCalendarioFotografieFotografieCondividiCondividiLista dei desideri
Prima i più nuovi
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Volcanoes National Park

    6 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☁️ 21 °C

    Heute haben wir die Sehenswürdigkeiten des Parks per Auto angeschaut. Entlang der Chain of Craters Road taten sich herrliche Ausblicke auf, besonders auf unsere letzte Wanderung zur Küste hin. Im Süden entdeckten wir einen neuen Sea Arch. Auf dem Rückweg fuhren wir nochmal zum Kilauea Overlook, wo man den immensen Krater nur erahnen kann. Wer hätte gedacht, dass dieser in der folgenden Nacht noch ausbricht.
    Ich wanderte dann noch entlang der Sulphur Steam Vents, die schwefelhaltigen Rauch ausstossen.
    Von dort ging es über die Saddle Road zum nächsten Campground, Spencer Beach.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Eruption of Kilauea

    7 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 20 °C

    Unfassbar, dass der Kilauea einen Tag nach der Abreise aus dem Volcanoes National Park, ausbrach. Seit Wochen wurde die Bewegung im Crater beobachtet. Wir campten vier Tage direkt vor Ort und alles blieb ruhig. Zweieinhalb Stunden Fahrt nahmen wir dann doch in Kauf, um das einmalige Erlebnis mitzunehmen. Ziemlich früh konnten wir entspannt einfahren und am Kraterrand das Geschehen verfolgen. Faszinierend waren die aus der Ferne natürlich kleinen Lavafontänen und der Lavafall. Aber dennoch mystisch und einzigartig für mich.
    Eine Reporterin von Big Island Now interviewte uns zu unserem Besuch und wir kamen sogar in die Zeitung. Ein Ranger gesellte sich zu uns und erklärte uns in sehr gutem Deutsch die Situation und das gesamte Bild der Lavamassen unter den Vulkanen. Sehr interessant. Aber gefährlich ist es noch nicht, man kennt solche kleinen Ausbrüche. Jedoch kann der Ausbruch sich noch entwickeln, hin zum Versiegen oder doch zu etwas Größerem. Wahnsinn, es doch gesehen zu haben.
    Leider konnten wir aber nicht bis zum Dunkeln bleiben, da wir ja noch einen weiten Rückweg hatten und am nächsten Tag unser Abflug nach Maui vorgesehen war.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Maui: Waihee Trail

    10 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 26 °C

    Ein wunderschöner in and out Trail von 3,4 km pro Richtung. Es geht nur bergauf, beginnend steil auf geteerter Oberfläche bis es in einen Wald mündet. Der Untergrund ist gut begehbar, ein paar Wurzeln. Bald läuft man mit freier Sicht auf die Bucht von Kahului und den Haleakala. Die Vegetation ist satt grün mit Farn und anderen Büschen. Trotz Anstieg ist der Trail nicht anstrengend. Oben angekommen, belohnen wir uns mit einer Pause und Lunch. Die Aussicht ist grandios, eine rundum Sicht. Der Abstieg ging zügig voran, so dass wir noch eine Umfahrung von Westmaui anschlossen.
    Die Strasse führt an der Küste und an den Cliffs entlang, wird immer enger, hat kleine Buchten zum Ausweichen, wenn Gegenverkehr kommt. Sie erinnert an die kurvenreiche Hanaroad in Ostmaui. An den Naturschönheiten machten wir einige Stopps. Die wenigen Meilen Fahrt dauerten dennoch 2 Stunden.
    Am Abend grillten wir Würstchen am Zelt zusammen mit einem netten Nachbar.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Lanai/ Lahaina/ Olowalu

    12 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 27 °C

    Per Fähre fuhren wir zur 4. Insel von Hawaii. Vorher ein schönes Frühstück im Sunrise Café und eine angenehme 45 minütige Überfahrt stimmten uns schon auf einen gemütlichen Tag am Hulopo'e Strand mit Baden und Relaxen ein. Es war wenig los und daher sehr ruhig und angenehm. Erst mit der letzten Fähre um 17:30 fuhren zurück, um beim besten Abendlicht nach Maui zurückzukehren.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Hana Road

    13 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 23 °C

    Sehr früh, ohne Frühstück, starteten wir zur Fahrt nach Hana auf der berühmten Hanaroad mit 617 Kurven und 56 einspurigen Brücken. In Paia kehrten wir ins Belle Surf Café ein, um zu frühstücken. Für stattliche 12,-$ bekam man einen belegten Bagel, Kaffee kam extra hinzu. Bis Hana stoppten wir mehrere Male, um immer wieder Wasserfälle neben den einspurigen Brücken zu bestaunen. Da es immer mal einen heftigen Tropenschauer gibt, hatten die Wasserfälle viel Wasser. Kurz vor Hana kauften wir Bananabread in unterschiedlicher Variation.
    Nach Hana war es immer noch eine lange Strecke, die Strasse wurde schlechter und enger bis zu unserem Campground Kipahulu im Haleakala National Park. Wir hatten einen Platz "ocean front " unter Pandanuspalmen. Allerdings wehte es dort sehr. Pünktlich bis zum ersten Schauer hatten wir das Zelt etwas geschützt vorm Wind aber nicht vor Regen aufgebaut. Da es aber nie lange regnet, trocknete es schnell wieder.
    Dies wiederholte sich den ganzen Abend und die Nacht.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Pipiwaitrail / Red Sand Beach

    14 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☁️ 22 °C

    Schon vor 6 , da wir den Pipiwaitrail zu den Waimuko Falls laufen wollten, standen wir auf. Leider fing es während des Frühstücks heftig an zu regnen, so dass es alles andere als gemütlich war. Mehrmals verschoben wir den Start, da es immer wieder heftig schauerte. Schließlich verpackten wir alles wasserfest und starteten.
    Der Trail verläuft vom Camping erstmal an der Lavaküste entlang, biegt an den 7 sacred pools links ab und geht meist bergauf. Die Vegetation ist grandios besonders nach dem vielen Regen. Über viele Wurzeln musste man wegen der Nässe vorsichtig laufen. Der nächste heftige Schauer zwang uns zum Unterstellen, allerdings war das Blätterdach gar nicht dicht, so dass ich schnell pitschnass war. Nach einer ganzen Weile konnten wir weiter wandern, um über Brücken in einen dichten Bambuswald zu gelangen. Teilweise war es recht dunkel darin. Schließlich kamen wir am Wasserfall an, der atemberaubend aus einer ziemlichen Höhe herabstürzte. Auch links hatte sich ein stattlicher Wasserfall gebildet, ein dünnes Rinnsal auch rechts.
    In der Lunch Break genossen wir den Anblick und machten uns auf den Rückweg, der trocken blieb.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Red Sand Beach

    14 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 25 °C

    Im Anschluss wanderte ich noch den kurzen aber schwierigen Trail zum Red Sand Beach. Dieses Mal hatte ich die Wanderschuhe anbehalten. Schon auf dem Weg machte ich viele Fotos, da die wilde Küste bei Sonnenschein umwerfend ist. Die Brandung mit weißer Gischt war stark. Nach ca. 15 Minuten sieht man den Strand, der relativ klein ist. Die vorgelagerten Felsen schützen die Bucht vor der starken Brandung. Dahinter tun sich 2 Pools auf, in denen man gefahrlos schwimmen kann. Durch das hohe rote Kliff verschwindet die Sonne schon vor 16 Uhr.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Piilinitrail

    15 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ⛅ 24 °C

    Piilinitrail, 2,7 km
    Vom Wai'anapanapa Black Sand Beach geht der traumhaft schöne Trail über schwarze Lava, teils bewachsen mit satt grünen Naupaka zu Klippen, an die die Brandung donnert. Wegen der vielen unbeschreiblich schönen Motive kommen wir nicht schnell vorwärts. Türkisblaues Meer, weiße Gischt, schwarze Lavafelsen, Pandanuspalmen, die Farbkontraste sind überwältigend. Wir verweilen länger, um dem Wellenspiel zuzusehen, können uns gar nicht satt sehen.
    Über geröllige Lava müssen wir vorsichtig gehen, da sie scharf ist und es unsicher macht.
    An einem Boulderstrand vor zwei Sea Arches machen wir Lunchpause auf einer Naturbank und können währenddessen wieder der rollenden Brandung zuschauen. Von da ist es nicht mehr weit bis zum Airport, der ungenutzt scheint, denn der Trail endet auf der Startbahn.
    Den Rückweg bewältigen wir dann schneller. Der Park schließt leider schon um 17 Uhr.
    Auf der Rückfahrt nach Kipahulu kauften wir an einem Foodtruck Red Curry Shrimp, um es am schönen Site mit Meerblick zu genießen.
    Gott sei Dank kamen die Schauer erst nach dem Essen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Hanaroad / Baldwin Beach

    16 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 27 °C

    Zum xten Mal fuhren wir von Kipahulu nach Hana und Paia über die Hanaroad zurück zum luxuriösen Campground Olowalu. Am Ho'okipa Beach konnten wir acht Sea Turtles auf dem Strand liegen sehen. Am Baldwin Beach stoppten wir zum Baden mit tollen Wellen, hellem Sand und Schatten. Baldwin Beach halte ich für den schönsten Strand auf Maui.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Haleakala, Skyline Trail

    17 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute führt uns der Weg zum Haleakala, der auch zum 3. Mal ein herrlicher Anblick ist. Die Anfahrt über Pukalani bis nach oben dauert ca. 2 Stunden. Es wird kühler je höher man kommt. Bei gutem Wetter hat man herrliche Sicht auf die Landenge zwischen West und East Maui.
    Am ersten Stopp schaut man in den Krater mit roten kleineren Cinder Cones.
    Aber unser Trail geht vom Summit auf 3000 m los. Parken dürfen wir nur in vorgeschriebenen Buchten, was bedeutete wir mussten ein Stück Strasse laufen bis zum Trailhead. Aber dort hatte man eine herrliche Sicht auf die öde Lavalandschaft, das Meer und sogar auf den Mauna Kea und Mauna Loa auf Big Island. Bei blauem Himmel atemberaubend.
    Am Trailhead verlässt man den Nationalpark, läuft unterhalb der weißen Forschungsstationen auf einer alten Strasse weiter bergab. Bald mündet sie auf eine ungeteerte Strasse, die sich bergab zwischen Cones und Krater schlängelt. Es gibt keine Pflanzen und es ähnelt einer Marslandschaft. Aus Zeitgründen kehren wir nach der Lunchpause um, ohne bis zum Ende gelaufen zu sein.
    Beim Rückweg bergauf merkt man die Höhe und muss langsam gehen, um nicht schwindelig zu werden.
    Nach der 2 stündigen Rückfahrt belohnen wir uns mit einem Steak und Würstchen vom Grill.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Kauai, Hanalei

    18 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 25 °C

    Wieder eine neue Insel. Das hieß wieder sämtliches Gepäck sehr gut packen, Übergewicht vermeiden, Auto abgeben. Für geringe Kosten nahmen wir einen Porter, der uns und unser riesiges Gepäck für 12 $ Trinkgeld eincheckte, so dass wir nicht damit in der Schlange stehen mussten und eventuell Übergepäck ausräumen mussten. Entspannt konnte man so auf den Abflug warten.
    Nur ca. 30 Minuten war der Flug, allerdings standen wir genauso lange auf dem Flugfeld, weil kein Gate frei war.
    Gepäck war sofort da. Hier holten wir einen Jeep SUV ab. Mit neuen Lebensmitteln fuhren wir zum Anini Campground, der immer noch so furchtbar ist wie damals. Beim Zelt hatten wir keine Bank. Auf einer weiter weg stehenden versuchten wir unser Glück zu kochen. Doch kaum fertig, fing es sehr plötzlich an zu regnen. Ziemlich heftig, gemütlich war das nicht.
    Am nächsten Tag machten wir entspannt einen Besuch in dem niedlichen Hanalei, wo wir auch den Rest des Tages am schönen Strand verbrachten.
    Um dem Desaster beim Abendessen zu entgehen, kauften wir beim Thai Red Curry mit Shrimps to go und assen es in Princeville sicher in einem überdachten Häuschen an einem gepflegten Sportpark.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Kalalau Trail / Hanakapi 'Ai Waterfalls

    20 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 22 °C

    Zum 3. Mal laufe ich den Kalalau Trail bei bestem Wetter und er bleibt immer noch einer meiner Lieblingstrails.
    Schön früh starten wir zum Parkplatz Waipo für das Shuttle, das uns zum Napali Coast State Park fährt. Mittlerweile kommt man anders nicht mehr zum Trailhead. Für 35,-$ erhält man die Fahrt und das Permit. Nach 30 Minuten sind wir an der Haltestelle im Park. Auf einem angelegten Fußweg gelangt man zum Trailhead.
    Zwei wunderschöne Meilen liegen vor mir, zwar bekannt, aber immer noch traumhaft und gefühlt nicht mehr so anstrengend, da ich ja viele Trails schon hinter mir habe. Es geht zunächst viel bergauf, die Vegetation ist üppig grün und hoch gewachsen. Rechts sieht man immer das türkise Meer durchscheinen. Noch teils schattig, herrscht eine angenehme Temperatur. Nach ca. eineinhalb Stunden erreichen wir den Hanakapi'Ai Strand. Trotzdem gehen wir weiter Richtung Falls. Entlang des Bachs geht es bergauf, über Wurzeln, an Bambus vorbei, durch dichte Vegetation, vorbei an vielen kleinen Wasserfällen.
    Es sind nur weitere zwei Meilen, aber die letzte halbe Meile hat es in sich. Mehrmals über den Bach, was viel Gleichgewicht abverlangt und wegen glitschiger Felsen nicht ungefährlich ist. Meine Wanderstöcke waren unverzichtbar und retteten mich vorm Sturz in den Bach und auf die Steine. Lieber stand ich auch mal mit den Schuhen im Wasser bis über die Knöchel.
    Der Trail wird immer schwieriger. Oft musste man klettern, dann waren die Stöcke hinderlich.
    Schließlich nach 3 Stunden kamen wir am riesigen Wasserfall an. Tosend stürzt er in einen Pool hinunter. Schnell umgezogen genoss ich ein sehr kaltes Bad darin, aber nach kurzer Zeit war es angenehm und der Schweiß abgewaschen. Nach einem Picknick traten wir den Rückweg an, den wir recht schnell bewältigten, dennoch mit Vorsicht beim Klettern und Durchqueren des Baches. Der neue Trail durchaus empfehlenswert.
    Am Hanapapa'Ai Strand machten wir eine weitere Pause, um die letzten 2 Meilen den Kalalau Trail zurück zu gehen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Heliflug über Kauai

    21 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☀️ 26 °C

    Beim dritten Anlauf habe ich mir endlich bei Jack Harter den einstündigen Heliflug gebucht. Bei offenen Türen und nur 4 Passagiere. Man wird gewogen, erhält eine Einweisung und wird zum Heliflugplatz gebracht. Einer zeigt genau, wie man sich dem Heli und seinem Sitzplatz nähert. Ich saß rechts hinten direkt an der offenen Tür. Man erhält Kopfhörer mit Mikrofon, wird angeschnallt, vom Piloten begrüßt und schon hebt er ab. Eine Stunde fliegt man über die Insel und sieht das, was man erwandert hat, aber auch Orte, wo man gar nicht hinkommt. Am beeindruckendsten waren natürlich die Napali Coast und auch der Kalalau Trail, sowie ein Flug durch ein enges Tal mit Wasserfällen. Im Inneren gibt es unzählige hohe Wasserfälle, fast einer am anderen.
    Ein wunderschönes Erlebnis, das unbedingt auf die Bucket List eines jeden Hawaiibesuchers gehört.
    Den Nachmittag verbrachten wir am Poipu Beach. Lydgate Park war unser neuer Campground.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Mahaulepu Trail

    22 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ 🌬 27 °C

    Start für den Küstentrail ist der Shipwreck Beach. Wunderschön geht es auf den Klippen entlang, rechts immer das Meer mit viel Brandung und Gischt. Ein Teil des Pfades geht vorbei am Heau Waiopili und über einen Golf Course. Hin und zurück 5,4 km. So konnten wir nachmittags am Kiahuna Beach verbringen, nachdem wir vorher ein super Eis von Lappert's in Poi`pu, Koloa, für über 10 $ gegessen hatten.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Christina VollmarkHawaiiViaggiatore

    Waimea Canyon Trail

    24 giugno 2023, Stati Uniti ⋅ ☁️ 24 °C

    Es geht in den Norden in den Kokee State Park. An verschiedenen Lookouts können wir in den Canyon schauen, der sehr farbig wirkt. Die Waipo'o Fälle sind sehr voll und beeindruckend.
    Nach dem Zeltaufbau laufen wir noch nachmittags den Canyon Trail über eine Ridge, durch Ingwerpflanzen bis zu den Waipo'o Wasserfällen. Erreicht man die fast pflanzenlose Ridge eröffnen sich wundervolle Ausblicke auf den Canyon.Leggi altro

    Guarda la traduzione