A 15-day adventure by Michael & Kuh Read more
  • 14footprints
  • 3countries
  • 15days
  • 83photos
  • 0videos
  • 1.7kkilometers
  • Day 1

    Anreise

    July 12, 2020 in Germany ⋅ 🌙 10 °C

    Guten morgen, es ist 2:15 Uhr und der Kaffee läuft. Nora schläft noch, mal sehen wie wir es hinbekommen die kleine vom Bett ins Auto zu kriegen ohne großes Geschrei. Jetzt machen wir erstmal den Rest fertig und dann gehts los.
    Bis später...
    7:40Uhr Frühstück nach 460 km, noch 100 km bis an die Grenze. Nora hat sich die ersten 2 Stunden gewehrt, musste sich aber dann doch ihrer Müdigkeit ergeben. Jetzt gehts weiter...
    20 km vor dem Ziel sind wir erstmal eingekehrt zum Mittagessen, es ist 11:30 Uhr und die Sonne scheint. Lammgulasch mit Semmelknödel...herrlich. 14 Uhr sollen wir erst bei den Vermietern der Hütte sein, also können wir entspannt essen.
    So es ist um 3, das erste Bier ist geöffnet. Die Anfahrt zur Hütte war lang und steil, dafür wird man mit einen tollen Aussicht belohnt.
    16:45Uhr, die Sachen sind eingeräumt, die Betten gemacht, Feuer gemacht und der Grill vorbereitet...die Woche mit wenig kann beginnen.
    19:45 Uhr, das Essen war lecker, Nora ist nun,nach ein klein wenig Gezeter im Land der Träume. Wir gönnen uns in der warmen Stube jetzt ein Zirpenschnäpsle. An Schnaps mangelt es uns in der Hütte nicht.
    Read more

  • Day 2

    Der Urlaub geht ja gut los

    July 13, 2020 in Austria ⋅ ☀️ 16 °C

    7:30 Uhr hat Nora aufgehört zu schlafen. Noch vor Mitternacht haben wir ihr Bett mit zu uns geholt, weil sie nicht allein schlafen wollte. Was sonst nie geklappt, ging diesmal recht gut.
    Als erstes nach dem Aufstehen hat Micha Feuer gemacht, damit wir Kaffeewasser machen konnten. Gefrühstückt und dann ging es mit dem Auto wieder ins Tal, was wir eigentlich die Woche vermeiden wollten, aber Micha musste zum Arzt. Er konnt nicht mehr sitzen, Blockade in der Lendenwirbelsäule. Spritze abgeholt, Wärmegurt angelegt und ne Ibu eingeworfen und weiter gings. Für die Nacht noch eine Pille bekommen und wenn es morgen nicht besser ist, soll er noch mal hinkommen. Sarah und Nora hatten derweil Spass auf dem Spielplatz vor der Praxis. Wenn wir schonmal im Tal sind können wir auch gleich Mittag essen und einkaufen gehen. 15 Uhr waren wir dann wieder an der Hütte. Auf dem Weg dahin versperrten die Kühe des Vermieters den Weg, aber auf freundliches Fragen gingen sie beiseite. Nora mussten wir erstmal hinlegen, die war auf dem Berg völlig übern Berg. Mit unserem neuerworbenen Feldstecher betrachten wir, auf der Terrasse sitzend, die gegenüberliegenden Berge und Sarah putzt Pfifferlinge fürs Abendmahl.
    Gegen 18:00Uhr haben wir uns mit der Kraxe auf den Weg gemacht,um die Gegend der Hütte zu erkunden. Mit toller Aussicht und vielen Kühen hatten wir eineinhalb Stunden später einen riesigen Hunger.Das erste Hüttenmahl war sehr lecker.Nun noch aufwaschen und Nora in der Schüssel baden.Für sie ein Paradies. 21:30Uhr, Nora liegt im Bett,mal sehen ob nun Ruhe ist.
    Read more

  • Day 3

    Falkert

    July 14, 2020 in Austria ⋅ ⛅ 12 °C

    Der Morgen begann recht spät 8:30 Uhr. Alle haben super geschlafen. Feuer an, Kaffee kochen,"Longkeks" mampfen und Proviant einpacken, 11:00Uhr Start zum Falkerts Spitz direkt von der Hütte aus. Von nun an geht's bergauf, vorbei an etlichen Kühen (eine kam mit viel Schwung und musste zeigen,wer der Chef auf der Alm ist) bis ins Dorf Falkert. Nora findet die Kuhkacke auf dem Wegen unglaublich spannend. Unser Ziel nah und doch so fern. Über eine Geröllweg ging es von nun an steil bergauf,im Schneckentempo,mit Mittagspause auf halben Weg.Kurz vor dem Gipfel, Nora muss kackern, Kraxe wieder absetzen, Kind aus dem Zwiebellook pellen, ein Geschäft auf 2250m verrichten und weiter. Puh, das war anstrengend, aber wir haben es geschafft.Nora hat es nach 2h Kampf gegen die Müdigkeit kurz vor dem Gipfel dahingerafft,den anfangs spektakulären Kletterabstieg verschläft sie voll und ganz. Die Aussicht war toll,unsere Hütte konnten wir auch sehen, aber auf 2308m war es doch recht frisch. Selbst ein Fleckchen Schnee hat überdauert. Kleine Snackpause am Fuße des Berges,und weiter hinab zur Hütte.Nach 11,2km waren wir 17:30Uhr platt, aber glücklich es geschafft zu haben.Ofen an, Essen machen, vegetarisches Curry mit Reis. Nora hat sich von den Kühen die Hörner etwas abgeschaut 🙉 nun schläft sie. Wir haben noch den Abwasch gemacht und Schnaps getrunken. 😅 Ein schöner,aber auch anstrengender Tag neigt sich dem Ende zu.Morgen wollen wir aufs Rad umsatteln.
    Ach und es wird sich hier noch anständig mit Schüssel,im Ofen erwärmten Wasser und Lappen gewaschen, ja auch das geht.
    Read more

  • Day 4

    Mit dem Rad durchs Tal

    July 15, 2020 in Austria ⋅ 🌧 10 °C

    Heute gab es um 10:15Uhr ein Langschläferfrühstück,da wir etwas Geduld mit dem Holzofen haben mussten. Brötchen aufbacken dauert länger als daheim. Da es draußen tröpfelte,hatten wir es auch nicht all zu eilig.Um 12:00Uhr kamen wir im Tal an, warfen uns in wetterfeste Kleidung und fuhren mit dem Fahrrad von Ebene Reichenau erstmal Richtung Pattergassen. 10min. später hörte der Regen auf, Klamotten wieder aus und weiter. Der Radweg war an einer wenigbefahrenen Straße, weitestgehend flach und menschenleer. Nach 10km Fahrstrecke kam eine Einkehr, die Sonne brannte, Pause. Nora hatte eine Rutsche zum austoben, wir genossen die Wärme. Nach einer deftigen Mahlzeit ging es zurück, diesmal durch die hübschen kleinen österreichischen Dörfer. 15:30Uhr waren wir zurück am Auto, Micha musste kurz vorher noch zeigen,welche Kraftreserven in ihm stecken und Bester in der Bergwertung werden. Sarah nutzte den entspannten Weg auf flacher Strecke. Zurück Richtung Hütte,aus dem Auto heraus noch 4 Pilze gesammelt, die Hälfte wird zur Pilzpfanne zum Abendbrot verarbeitet. Micha macht jetzt noch einen auf Naturburschen und springt am Hang um die Hütte. Es beginnt zu tröpfeln.
    Update 20:30 Uhr: Das tröpfeln ist in starke Schauer mit bissl Graupel und Gewitter übergegangen. Nora liegt jetzt im Bett, sie hat heut ein Vollbad bekommen. Die Pilzpfanne war super lecker, schmeckt gleich viel besser, wenn es vom Wald direkt in die Pfanne kommt. Jetzt gibts noch nen Absacker und bissl Planung für Morgen. Nockalmstraße ist für morgen angedacht. Achja und heut wollte doch so ein Kuh nicht aufstehen, als wir zur Hütte zurück fuhren, wir mussten bissl rangieren, aber kamen vorbei und die hat das nicht wirklich interessiert...blöde Kuh...
    Read more

  • Day 5

    Nockalmstrasse

    July 16, 2020 in Austria ⋅ ☁️ 15 °C

    Heute war 7 Uhr wecken, da hatte Nora heut ausgeschlafen. Heute gehts auf die Nockalmstrasse, eine 35 km lange Hochalmstrasse mit vielen Erlebnissen. Höchster Punkt ist bei 2042m die Eisentalhütte. Tagesmaut immerhin 19.50€. Jetzt ist es kurz vor 9, wir sind fertig mit frühstücken und machen uns langsam fertig. Es ist kühl, aber trocken. Unser erstes Ziel war die Zechneralm, fast am Ende der Nockalmstraße, bis dahin ging es einmal steil hinauf,wieder herunter,und nochmal hinauf und nochmal hinunter. Wunderschöne Landschaft,insgesamt 52 Steilkurven. An der Alm angekommen holten wir den Kinderwagen raus,eine 2h Wanderung zum Friesenhalssee war angedacht. Die Gastwirtin der Alm rieht uns,entgegen der Broschüre, von diesem Vorhaben ab. Wir wollten es trotzdem versuchen. Um genau zu sein kamen wir 50m weit. Nach dem Weidegatter kamen immer mehr Kühe auf uns zugelaufen, teilweise miteinander raufend und mitten auf dem Weg.Als ein 5m Abstand unterschritten wurde,traten wir den Rückzug an. Nora meckerte, weil sie unbedingt in den Kinderwagen wollte. Gut die 30m bis zum Auto reichten anscheinend nicht, hmm...also wir wollten in den Hofladen mit Museum, aber Nora wollte nicht aus dem Kinderwagen, also Kinderwagen mit Nora in den Bus gestellt und wir sind rein. Haben sie dann von drinnen bissl beobachtet und nach 5 min wollte sie dann doch mit in den Hofladen. Da haben wir dann alles angeschaut und noch ein paar Leckerein geshoppt. Es war Punkt 12 und wir sind in das andere Gebäude auf der Alm zum Essen. Es war rundrum ein leckeres Essen. Auf dem Rückweg wollten wir mehrmals anhalten, dabei machte uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung. An einem See hielten wir allerdings, Nora in den Kinderwagen, Regenhaube drüben und los gings, den viertelsten Weg mussten wir den Kinderwagen tragen und geschlafen hat Nora auch nicht. Nun gut, ab zur Hütte, auf der Forststrasse zur Hütte hatten wir runterzu schon Pilze am Rand stehen sehen, die wir jetzt ernten wollten. Das Problem an der Geschichte, Nora war eingeschlafen, also alles ganz leise. Letztlich hatten wir eine Schüssel voll, abends ne Mahlzeit und den Rest getrocknet, und Nora hat im Auto vor der Hütte auch noch geschlafen. Den restlichen Nachmittag saßen wir vor der Hütte. Jetzt ist es kurz vor 9, Nora schläft und wir werden jetzt den neuen Zirbenschnaps probieren, den wir auf der Zechneralm gekauft haben. Ach ja 2 Dinge noch, 1. Wir hatten die Kraxe natürlich in der Hütte gelassen, als wir unterwegs waren...richtig clever. 2. Wenn wir nur 3 Zapfen von so einer Kiefer kriegen würden, die in mindestens 4m Höhe hängen, würden wir sofort einen Schnaps ansetzen. In diesem Sinne....Prost!Read more

  • Day 6

    Hüttentag

    July 17, 2020 in Austria ⋅ ⛅ 9 °C

    Heut machen wir mal nicht viel. Nach dem Frühstück machten wir uns auf den Weg. Der Hausberg sollte erkundet werden, ohne wirkliches Ziel, einfach bissl laufen. Losgelaufen mit Pullover, nach 100 Metern auf einmal Regen. Kraxe runter, Regenjacke an, Haube auf die Kraxe und weiter...10 min später das gleiche Spiel anders herum. Vorbei an saftigen Wiesen,mal hier hin und mal dort hin. Nach knapp 2h waren wir wieder an der Hütte, ein kleiner schöner Spaziergang ist es geworden.Nora konnte Steine ins Wasser werfen und mit Stöcken in Kuhfladen stochern. 🙄😜 Gegen 13:00 Uhr gab es dann Mittag,ein schnelles Linsensüppchen mit Wienerwurst. Nora ins Bett zum Mittagsschlaf, das hätten wir uns sparen können, aber es blieb Zeit,um in Ruhe mal etwas Wäsche zu waschen. Mit der Hand natürlich, Leine durch die Hütte gespannt und alles ist wieder frisch. Das Wetter war heute sehr wechselhaft, in der Sonne schwitzend, dazu kalter Wind und doch wieder ein Schauer, besser als gedacht, aber schon etwas nervig. Den Nachmittag verbrachten wir im Hüttengarten, dösten ein wenig und genossen die Ruhe. Zum Abendessen gab es Nudeln mit Tomatensoße. Nora durfte noch mal in der kleinen Schüssel baden, da ist sie sehr genügsam, Hauptsache Wasser! 19:30Uhr schlummert sie selig, geschafft von der vielen frischen Bergluft. Wir duellieren uns jetzt noch beim Scrabble und trinken für die Gesundheit noch ein Zirbenschnäpsle, ach,und einer ist ja keiner. 😉
    Morgen haben wir noch eine größere Tour zum Falkertsee geplant,der Abschluss unseres Hüttenurlaubs.
    Read more

  • Day 7

    Falkertsee

    July 18, 2020 in Austria ⋅ ☁️ 8 °C

    Heute geht es nochmal zum Falkertsee. Heut Morgen haben wir kurz überlegt ins Tal zu fahren und da ein Runde zu laufen, weil es nur 6 Grad hatte und Nora in der Kraxe da friert, aber wir wollten lieber hier oben laufen und haben sie dick eingepackt. Halb 10 ging es los, erst unseren Hausberg hoch und dann rüber zum Falkert. Jetzt ist es halb 12 und wir sind am Falkertsee und gönnen uns eine heiße Schoko und eine Kleinigkeit zu Essen. 4,5 km haben wir bis jetzt.
    Nach weiteren 4km und Chaos bei den Wegen sind wir 14 Uhr im Kärntenhaus. Bier, Spätzle und einen Mohr im Hemd gibt es. Jetzt ist es 18 Uhr und wir haben schon bissl geräumt für die Abreise morgen. Gegen 10 Uhr sollen wir bei den Vermietern sein. Wir werden jetzt noch entspannt essen und den letzten Abend geniessen. Da es die Temperaturen draußen nicht zulassen, eben drinnen. 20:00Uhr liegt unser kleines Böckchen im Bett und es kehrt vielleicht bald Ruhe ein. Wir brauchen erstmal einen Schnaps! Mit Micha Scrabble zu spielen ist ein Graus, Spielabbruch kurz vor 22:00Uhr.
    Read more

  • Day 8

    Rüber nach Südtirol

    July 19, 2020 in Italy ⋅ ⛅ 23 °C

    Heute heißt es Abschied nehmen von der Almhütte. So schön es war, aber eine ordentliche Dusche ist auch was. Gefrühstückt, Kaffee für die Fahrt und dann ging es ein letztes Mal die Forststraße hinab. Auf dem Weg noch 3 Steinpilze eingesammelt und zum Vermieter den Schlüssel abgeben. Gegen 11 Uhr sind wir dann nach Brixen gestartet. Um 15:30 Uhr wurden wir liebevoll am Masitterhof empfangen, kurze Wohnungsbesichtigung, längerer Plausch mit Marianna, der Besitzerin. Nun sind wir hier und Brixen liegt uns zu Füssen. Kälbchen zum Streicheln nebenan und Oskar das Kaninchen ist unser Haustier für unsere Zeit hier. Ein Bierchen und selbstgebackenen Zucchinikuchen später, haben wir uns 3min weiter hinter das Haus aufgemacht. Ein niedlicher Spielplatz mit Hängesessel und Hängematte und ein Spielhaus für Nora. Wie wir sie wieder zum Hof bekommen ist noch fraglich.Read more

  • Day 9

    Plose und Rossalm

    July 20, 2020 in Italy ⋅ ☀️ 19 °C

    Kurz nach 7 rief unser kleiner Wecker durchs Babyphon, Sarah war schon vorher durch das bimmeln der Kälbchenglocken erwacht. Gefrühstückt haben wir heute draußen in der Sonne.Herrlich ertönte der Klang der Filterkaffeemaschine. Wir waren viel schneller fertig als in unserer Almhütte. Spontan haben wir noch um einen Tag verlängert.
    Heut geht es auf die andere Bergseite, also wieder runter, durch Brixen und dann wieder hoch zur Talstation der Plosebahn. Mit der Bahn ging es dann auf 2000m. Von dort an dann 3,5km zur Rossalm, wo wir jetzt Mittag machen. Ein schön angelegter Kinderparcours verlief an der Strecke.Nora war begeistert am balancieren und ist weit bergauf gelaufen. Auf der Rossalm haben wir sehr gut gegessen, auf dem entspannten Rückweg ist Nora eingeschlafen.Vor der Seilbahn gabs noch eine Einkehr, Nora haben wir in den Schatten gestellt, und uns noch ein Bierchen im Liegestuhl gegönnt.🙃 nach 30min ging es zur Talfahrt, nora wieder munter. In Brixen waren wir einkaufen, und anschließend haben wir Marianna einen Besuch auf dem Bruggerhof abgestattet.Frisch geerntetes Gemüse,Saft, Butter und ein nettes Pläuschchen in ihrer Küche nahmen wir für uns mit. Am Masitterhof haben wir gegrillt, Nora hat Oskar gefüttert,ist Dreirad gefahren und kurz vor 9 ins Bett gefallen.Morgen früh holt uns Marianna und fährt uns ein Stück dem Radlsee entgegen.
    Read more

  • Day 10

    Radlseehütte mit Hans

    July 21, 2020 in Italy ⋅ 🌧 17 °C

    7 Uhr schellte der Wecker, denn heut ging es zur Radlseehütte. Nora war kurz darauf auch wach. Frühstück draußen bei etwas nebeligen Blick, es hatte wohl die Nacht etwas geregnet. Da wir gut in der Zeit lagen, verlegten wir die Abfahrt auf 9 Uhr, also kurz mit Marianna geschrieben und dann erfahren, dass ihr Mann Hans sich spontan frei genommen, hat um uns nicht nur ein Stück hinauf zu fahren, sondern uns auch bis hoch zu begleiten.
    Er stand um 9 da, schaute allerdings erst noch nach seinen Kälbern, was für uns gut war, denn wir waren ein wenig in Verzug. Dann fuhren wir über eine Forststaße, bis zu einem Platz, wo er das Auto abstellen konnte. Von da an ging es steil bergauf bis zur Radlseehütte. Der Weg ist kein Wanderweg, sondern ein Weg für die Jäger, die auf halber Strecke eine Hütte mieten können. Viele tolle Gespräche in der Stunde die wir brauchten bis hoch. Immer mal wieder stehen geblieben um sich zu erholen und zu reden. Einen besseren Bergführer hätte man sich nicht wünschen können. Oben angekommen gab es erstmal Bier, Gulasch mit Leber- und Speckknödel. Das Lokal füllte sich auf einmal, grad noch allein und 12 Uhr alles voll. Nora brauchte Schlaf, deswegen wollten wir uns auf die Heimreise machen, Hans ließen wir zurück, der hatte Einheimische getroffen und blieb noch, der Wirt gab uns noch einen Enzianschnaps aus und los gings. Nora brauchte keine 10 min um einzuschlafen. Der Weg bergab war schön, aber hinunter laufen ist trotzdem nicht unsere Lieblingsdisziplin. Rast machten wir an einem kleinen Wasserlauf, Nora und Papa hatten mächtig Spaß am matschen. Von da an wollte sie laufen, in einer Hand einen Stock,an der anderen Mama oder Papa.Da stiefelte die Biene los, bergab,sehr trittsicher und konzentriert.Als es gar zu steinig und steil wurde (nach ca.600m) nahm Micha sie wieder in die Kraxe. Den Weg fanden wir trotz einiger Zweifel. Den letzten Kilometer lief Nora nochmal, angetrieben von Walderdbeeren und Blaubeersträuchern.Sarah hat zwischenzeitlich noch ein paar Waldpilze,sogar Pfifferlinge gesammelt. Wir waren froh kurz nach 5 am Hof anzukommen. Es gab noch Nudeln mit Pilzsoße 🙃 und Tomatensoße.Lecker. Nora war schnell gegen 8 eingeschlafen,und wor gönnen uns noch einen Wein.
    Ein sehr gelungener,aber auch anstrengender Tag. Schön das Hans uns begleitet hat.
    Read more