• Johanna Lüders
  • Johanna Lüders

5 ist ne Gang

Diesmal sind wir zu fünft unterwegs. Noch können wir die Kinder stapeln und die Schlafenszeiten sind ähnlich. Read more
  • Trip start
    April 26, 2024

    Ich glaub es geht schon wieder los…

    April 26, 2024 in Switzerland ⋅ ☁️ 10 °C

    Ja, es steht wieder eine grössere Reise vor uns.
    Wir werden diesmal rund 7 Wochen in unterwegs sein. Diesmal zu fünft. Im T6.
    Wie wir da alle unterkommen, geschweige denn unser Gepäck, wissen wir noch nicht.
    Aber wir haben ja noch ein paar Tage Zeit bevor es los geht.
    Wir haben ein spannendes, aufregendes Jahr hinter uns und wollen euch nun wieder auf unsere Reise mitnehmen.
    Geplant sind bis jetzt nur die hin- und die Rückfahrt.
    Was wir dazwischen machen, sehen wir mal 😉
    Im Moment steht noch einiges an. Bis auf Klamotten von den Kindern und mir ist noch nichts gepackt.
    Aber das bleibt auch so bis 2 Tage vor der Abreise, weil ich mit den 3 Kids alleine bin🤣
    Man muss ja Feste feiern wie sie fallen… also ist Sven auf nem JGA und packt dann nach seiner Rückkehr.
    Nach der Reise ist ja bekanntlich vor der Reise.
    Read more

  • Abreise

    May 2, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 19 °C

    Es ist soweit. Unsere Reise geht los.
    Die letzten 2 Tage waren…. Extrem🤣
    Wie ihr wisst, haben wir das packen bis kurz vor Abfahrt mal zurück gestellt. Gibt schliesslich Wichtigeres 😉
    Also wurden die letzten 48 Stunden gepackt, geplant und gearbeitet 😏 ja, Sven hat noch gearbeitet …. so etwa bis 30 min vor Abfahrt 🤣🤣🤣
    Aber gegen 1 Uhr haben wir es dann geschafft und sind losgefahren.
    Die zwei grossen sind im Auto aufgewacht und waren so aufgeregt, dass wir jetzt endlich in die Ferien fahren 🥳
    2.5 Stunden später haben dann alle beinahe geschlafen, inklusive Fahrer 🤣🤣🤣
    Zum Glück mussten wir eh ne Still- und Pippi-Pause einlegen und ich bin den Rest gefahren.
    Pünktlich um 6 sind alle aufgewacht 🤷‍♀️
    Nach einem kurzen Frühstück auf nem Rastplatz ging’s direkt weiter bis Ancona.
    Dort haben wir uns noch mit den nötigsten Lebensmitteln und Wasser eingedeckt, bevor wir zur Fähre an den Hafen gefahren sind.
    Aber die Fährüberfahrt verdient einen eigenen Eintrag….
    Read more

  • Fähre

    May 2, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 20 °C

    So. Am Donnerstag mussten wir bis 16 Uhr unsere Tickets abholen und dann zum Dock 8.
    Nach der Zollkontrolle hiess es erstmal warten und zuschauen, wie ein LKW nach dem anderen auf die Fähre fahren. Ab und zu durfte ein PKW zwischen den LKWs auf die Fähre.
    Als wir dran waren, musste es plötzlich sehr schnell gehen. Der Einweiser rannte vor unserem Bus herum, um uns den richtigen Weg zu zeigen.
    Es ging runter ins Untergeschoss. Ich wurde angewiesen, sehr langsam zu fahren. Plötzlich waren zwei Einweiser da und schauten kritisch, ob das alles passt…🤏🏼
    Mit Sack und pack ging’s dann Richtung Kabine. So eine Fähre ist riiiesig. Aber wir haben unsere 4 Bett Kabine inklusive WC und Dusche gefunden.
    Auf den Tickets stand exclusive wc/shower. Da wir absolute Fähr-Neulinge sind, waren wir uns nicht einig, ob es exklusiv, also ohne dem ist, oder eine exklusive Kabine mit Dusche und WC. Ich habe recht behalten 😉 inklusive Dusche und WC, also eine exklusive Kabine 😝
    Da es bei uns normalerweise ganz klassisch gegen 18 Uhr Abendessen gibt, auf der Fähre aber noch kein Resti aufhatte, gab es Brot. Wahlweise mit Käse oder trocken. Und Oliven. Auf ausgewogene Ernährung achten wir 🤣
    Naja, die Schlafenszeit hat sich dann auch etwas gezogen und als schwierig herausgestellt. Zum einen da völlig übermüdet- sowohl die Kids als auch wir 🤦‍♀️ zum anderen haben die zwei grossen sich ein Bett geteilt.
    Sven und mich hat nachts das schaukeln unerwarteter Weise ziemlich geflasht.
    Am nächsten Morgen pünktlich um 6 waren wieder alle wach. Nach einem kurzen Wutanfall während des Eierspeisen-Frühstücks mit „Brötchen“ ging es für den Mittleren direkt nochmal ins Bett 🤣
    Fälschlicherweise dachten wir, dass wir gegen 17 Uhr in Durres ankommen und waren deshalb sehr erstaunt, dass gegen 10 Uhr schon die Durchsage kam, man solle die Kabinen verlassen. Ups, ham wir wohl die Ankunftszeit mit der Dauer verwechselt 😝

    Plötzlich musste wieder alles ganz schnell gehen, so dass wir doch dann auch ausgerufen und zur Rezeption gebeten wurden. Also Sachen zusammenpacken und ab ins Auto. Sven ist mit dem mittleren Treppe gelaufen, und ich mit den beiden anderen Lift.

    Als wir aus dem Lift ausgestiegen sind kamen uns die beiden Jungs entgegen. Was dann passierte war unglaublich. Sven geht mit dem mittleren vor und ich sehe noch wie der mittlere anfängt zu heulen. Ich steige mit dem Kleinen in der Trage und der Grossen aus dem Lift und wir fliegen regelrecht auf Sven. Der Rucksack der im Baggy lag flog davon. Erst die Grosse auf Sven, dann der Buggy auf die Grosse, und dann ich mit dem jüngsten auf alle anderen drauf. Grosses Geschrei und kurze Panik was das hier eigentlich soll. Als wir aus dem Zug zur Seite sind konnte sich der Mittlere schnell beruhigen. Bevor der Herr hinter uns auch noch auf Scen flog. Die Grosse habe ich voll mit dem Buggy am Arm erwischt. Durch Schmerz und völlige Übermüdung war sie am Boden zerstört und konnte sich kaum beruhigen. Irgendwann haben wir es dann ohne weitere Schäden zum Auto geschafft und Sven ist rückwärts aus der Fähre gefahren.

    Und so startet unser erster Tag in Albanien.
    Read more

  • Durrës

    May 3, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 18 °C

    Unser erster Tag in Durrës.
    Eigentlich so richtig unser erster Ferientag.
    Nachdem wir zum Glück schon so früh in Durrës angelegt haben, müssen wir uns erstmal zurecht finden.
    Folgendes Organisatorisches steht noch auf dem Plan:
    - Albanische Sim Karte oder Strassenkarten
    - Geld wechseln
    - Mittagessen

    Wir fangen mit dem Wichtigsten an und suchen uns ein Café mit Wifi, damit wir uns noch ein bisschen informieren können über eSim Karten, die erste Unterkunft etc- wir hatten ja nicht genug Zeit auf der Fähre 😝
    Ein Mittagessen für uns alle kostete uns rund CHF 12. Pizzen und Ayran. Blick auf die grosse Moschee inklusive…
    Wir haben uns gefühlt stundenlang über Datenvolumen, Sim und eSim Karten etc. informiert und wollten in einen Vodafone Laden. Als wir aus dem Café raus sind, war nebenan dann ein One (Telekom) Laden- wir haben uns spontan umentschieden und uns dort direkt versorgt.
    Jetzt haben wir 21 Tage Internet. Wer weiss, ob uns das für Albanien reicht. Wir sehen, wie lange wir noch in Albanien sind 😉
    Danach ging es schnell an die Promenade mit einem kurzen halt im Supermarkt.
    Und mal wieder haben wir unsere Pläne über den Haufen geworfen. Wir wollten ne Stunde weiter fahren an einen See. Aber hatten dann keine Lust mehr nochmal so lange zu fahren. Ich hatte für den Fall der Fälle vorab einen kleinen Campingplatz neben Durrës rausgesucht. Den haben wir dann angesteuert: Camping Scoturk.
    Ein kleiner feiner Campingplatz mit super netten und lieben Besitzern. Die Beiden haben uns nicht nur mit Tipps und Tricks weitergeholfen, sondern uns sogar mit Burek aus dem Nachbarort versorgt, sowie auch Muffins für die Kinder gebacken.
    Nachdem wir dort alles aufgebaut haben machen wir uns nur noch auf die Essenssuche - ihr erinnert euch, unsere Kinder könnten immer und jederzeit essen.
    Problem: wir haben einen anderen Rhythmus als es in den meisten südländischen Ländern üblich ist.
    Heisst, unsere Kids sind schon völlig übermüdet, wenn hier die Restis aufmachen.
    Beim Flanieren fällt uns noch auf, dass wir kein Bargeld dabei haben 🤦‍♀️also erstmal zurück zum Campingplatz und zu einem Foodtruck zurück der uns auf dem Weg aufgefallen ist.
    Wir fragen, ob es schon etwas zu Essen gibt. Da die Saison hier aber erst in ca 2 Wochen startet, wird, wie in den meisten Cafés, noch um- bzw aufgebaut.
    Der Besitzer bietet uns aber an, in den Supermarkt zu gehen und uns frisch ein Sandwich zuzubereiten 😍 wow, was für eine Gastfreundschaft!
    Beim Bäcker nebenan holt er noch kurz Brötchen für uns.
    Ich weiss nicht genau, was wir gegessen haben, für mich war es Cevapcici mit Schinken (Proshutë) und Käse- sehr lecker!
    Wir haben auch die Handynummer bekommen, falls wir mal wieder essen brauchen, sollen wir einfach ne WhatsApp machen und er bringt uns das Essen dann!

    Total happy und müde geht’s für uns die erste Nacht in den Bus. Wir sind gespannt, wie es mit der neuen Aufteilung klappt: Sven mit den Grossen oben, ich unten mit dem Kleinen.
    Gute Nacht. 😴
    Read more

  • Durrës- 1. Tag

    May 4, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 20 °C

    Nach einem ausgiebigen Frühstück verschaffen wir uns erstmal einen Überblick.
    Denn es regnet.
    Das Gute ist, wir können ein Zimmer des Camping Platzes nutzen und drinnen frühstücken.
    Tatsächlich hört es danach auf zu regnen und wir machen uns auf den Weg zum Strand um ein Teil der 12 km langen Promenade zu erkunden.
    Da es schon fast wieder Mittag ist, ist unser Ziel ein Café an der Promenade um jeglichen Hunger zu stillen: den Hunger nach Pommes, den Hunger nach einem gemütlichen Sitzplatz, den Hunger nach Meer.
    Als wir diesen Wohlfühlort gefunden haben, wird erstmal gegessen.
    Salat, Pommes, Burger, Qebapa. Wir sind satt. Aber nicht so richtig zufrieden. Ein typisch albanisches und uns unbekanntes Essen haben wir noch nicht gefunden 🧐
    Was könnt ihr uns empfehlen?
    Der Mittlere kann auf seinen Mittagsschlaf nicht verzichten auch wenn er es oft denkt. Zum Glück haben wir uns für den Buggy entschieden, in dem theoretisch drei 3 von fünf sitzen/schlafen können 😝
    Der Jüngste schläft auf meinem Rücken, der mittlere im Buggy und die Grosse spielt seelenruhig im grössten Sandkasten, den sie je gesehen hat.
    So können die Ferien weitergehen 🥰
    Als alle wieder wach sind, hat die Grosse endlich wieder einen Streitpartner und das spielen klappt nicht mehr ganz so gut 🤷‍♀️
    Nach einem Abstecher in den Supermarkt - ohne Kids ✌️- überlegen wir, was es zu Abend gibt. Kochen? Essen gehen? Wenn ja, was?
    Achja, im Supermarkt hatte ich Gemüse fürs Abendessen gekauft und auf dem Weg einen gut aussehenden Laden mit Byrek gesehen.
    Diesen wollte ich Sven auf dem Heimweg nur zeigen - für den nächsten Tag. Tja, und keine 5 Minuten später finden wir uns an einem Tisch mit 5 Byrek vor uns. Wir probieren alles durch: Käse, Fleisch, Spinat.
    Die Kids bleiben auf Fleisch hängen, ich verputz den Spinat Börek und für Sven bleibt der Börek mit Käse: Alle happy, alle satt.
    Total übermüdet kommen wir am Campingplatz an. Und obwohl der Mittlere einen seeeehr langen und ausgiebigen Mittagsschlaf hatte, schläft er schnell ein.
    Ich denke, so langsam hat er seinen Schlafmangel aufgeholt - wie wir auch…
    Read more

  • Durrës Strandtag

    May 5, 2024 in Albania ⋅ ☀️ 22 °C

    Zum Glück scheint heute schon früh die Sonne.
    Wir können gemütlich im Garten frühstücken und haben die beste Unterhaltung.
    Eine wilde Schildkröte 🐢 beehrt uns. Die Kids sind total begeistert und füttern die Schildkröte mit Gurkenresten.
    Auch Sven wird zum Kind und es gibt Streit, wer die Schildi als erstes füttern darf 🤣🤦‍♀️ #lebenmit4kindern
    Sven erledigt wie meistens auf unseren Campingtouren den Abwasch 🙏 und ich geh mit den Kids an den Strand.
    Heute ist es nicht so windig und wir entscheiden, den ganzen Tag dort zu verbringen. Die Kids buddeln im Vergleich zum letzten Jahr wie die Wilden - beschäftigen sich super allein und sind absolut kreativ. Leider oftmals mit Müll, der hier echt viel liegt. Aber weit und breit ist auch kein Mülleimer zu sehen. Und den gesammelten Unrat können wir auch nur schwer auf dem Rückweg entsorgen.
    Von Matt bekommen wir noch frischen Byrek mit- der beste Byrek weit und breit … wirklich!
    Den hat das Tochter-Vater Gespann beim Laufen und Weitsprung aber schnell wieder verbrannt. Am frühen Abend unterziehen wir der ganzen Familie eine heisse Dusche, bevor unser neuer Gaskocher das erste mal zum Einsatz kommt und uns mit Gnocci mit Pesto, Thunfisch und Oliven sättigt.
    Eigentlich sind die Kids nudelfertig. Aber genau heute kommt es zu einem klassischen Missverständnis.
    Ich gehe mit den Kids auf die Dachterasse und überbrücke dort die Zeit, bis Sven den Abwasch gemacht hat und zu uns hoch kommt.
    Ich lerne neue Spiele von den Kids „Lera Lera dreh dich um“ und versuche ihnen „Fischer, Fischer welche Fahne weht heute“ beizubringen. Habt ihr noch andere Ideen für Outdoor Spiele zu Dritt? ☺️
    Nach über einer Stunde wundern wir uns dann, wo der liebe Papa bleibt und finden ihn chillend vor dem Bus.
    Er wartet dort auf uns, wir warten oben auf ihn 🤣
    Es hätte ein gemütlicher „Elternabend“ werden können, aber bis die Kids dann im Bett sind, bleiben wir auch direkt liegen.
    Morgen steht mal wieder einer meiner Lieblingstage an… Reisetag…
    Read more

  • Reisetag Durrës

    May 6, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 19 °C

    Die Stimmung wie immer am Reisetag….mässig. Die Kids scheinen sehr schlecht geschlafen zu haben. Unsere Camp Nachbarn wundern sich auch über die sonst morgens so fröhlichen Kindern…
    Der Mittlere hat wie jeden morgen ca 2 Stunden nachdem er aufgewacht ist, nen Durchhänger und will wieder schlafen gehen. Schläft dann aber natürlich nicht nochmal.
    Tipps und Tricks wie er es schafft morgens länger zu schlafen anstatt nach 2 Stunden schon wieder am Ende zu sein?
    Also bleibt er mit Sven am Bus zum packen. Ich gehe mit klein und gross zum nächstgelegenen Bäcker zum Frühstücken.
    Da wir eine andere Frühstückskultur pflegen und bislang Byrek am Morgen nicht dazu gehört, gibt es einen leckeren Brötchen- Kranz, Brot mit Oliven, Kaffee und Milch. Wir haben festgestellt, dass Gipfeli nicht gleich Gipfeli sind und die albanische Variante unseren Kindern leider nicht schmeckt.
    Als wir zurück am Bus sind, ist so gut wie alles gepackt. Nur das Bettlaken inkl. Unterlage hängen noch nass auf der Leine, weil heute Nacht ein Malheur passiert ist 😬 genau dieses Malheur beeinflusst nun auch unseren Tagesplan: wir brauchen eine zweite Unterlage…
    Also gehts nicht direkt auf den neuen Camping Platz ganz im Norden Albaniens, sondern erstmal wieder in die Stadt zum Einkaufen.
    Der Abschied von Matt und seiner Frau läuft nicht ganz reibungslos…
    Ihr erinnert euch doch an unsere Geschichte vom Kabel für den Landstrom. Dieses für uns so wertvolle Kabel liegt quer über den Platz… und unter den Reifen eines Camper Nachbars 😏 diese sind weit und breit nicht zu sehen. Was machen wir nun? Auf unser Kabel warten? Matt gibt uns ein Kabel von sich. Etwas länger und etwas grösser. Daher passt es nicht in unsere Tasche. Das würde bedeuten, wieder weniger Platz im Bus.
    Und können wir unser geliebtes grünes Kabel wirklich einfach so zurück lassen?
    Wir entscheiden uns, nach Durrës zu fahren und bevor es Richtung Norden geht, nochmal am Campingplatz vorbei zu kommen. Die halbe Stunde hin oder her wird ja wohl drin liegen.
    In der Stadt angekommen machen wir uns erstmal auf die Suche nach einer neuen Unterlage. Nicht ganz billig, aber in dem Moment notwendig. Ich wette, dass wir diese zweite Unterlage in den Ferien nun kein einziges Mal brauchen werden 🤷‍♀️
    Nach einem weiteren Besuch in einem Café zum Mittagessen machen wir uns auf den Weg zurück um das inzwischen „frei“ gewordene Kabel schnell abzuholen. Gegen 16 Uhr ging es los zu unserem neuen Campingplatz.
    Aber das Baby ist sehr unruhig während der Fahrt und es zieht sich.
    So entscheiden wir spontan nicht nach Shkodra zu fahren, sondern auf halber Strecke bei Tirana zu bleiben.
    Dort hatte Sven im Vorfeld einen Campingplatz rausgesucht, den wir ja direkt nach der Fähre ansteuern wollten.
    Wir landen am Camping Tirana direkt am See: www.campingtirana.al
    Nach einer abenteuerlichen Anfahrt über Schlaglöcher dürfen wir noch Halt für eine Herde Schafe machen.
    Diese Fahrt hat dem Kleinsten so ganz und gar nicht gefallen. 2 Stunden Autofahren okay, aber wehe wenn länger 😬
    Nach nem schnellen Vesper in der Abendsonne geht’s nun wieder Richtung Bett und dem Konzert der Frösche lauschen.
    Read more

  • Camping Tirana

    May 6, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 23 °C

    Also… wie erwähnt sind wir nicht bis nach Shkodra gefahren, sondern eben hier auf dem Camping Tirana gelandet, rund 15 km vor Tirana.
    Wir hatten davor schon entschieden, nicht in die Hauptstadt zu fahren, da wir den Mehrwert für die Kids und uns nicht unbedingt sehen oder sagen wir besser der Stress und der Mehrwert sich nicht die Waage hält, weil die Kids bei solchen Eindrücken top komplett ausrasten. Bis der Bus fahrtauglich ist, ist es ne gewisse Räumerei, Bett umbauen, Kindersitze rein….. da sind wir echt keine Fans von Tagesausflügen mit dem Auto.
    Nach einer aufregenden und ereignisreichen Nacht, gab es ein sehr leckeres Frühstück mit Wahnsinns Ausblick.
    Da Sven und ich „gemeinsam“ entschieden haben, das Rausfallnetz für das obere Bett nicht mitzunehmen, achten wir sehr darauf, dass die Kids nicht zu nah an der Kante schlafen.
    Sven scheint heute Nacht aber dann doch tiefer als sonst geschlafen zu haben. Deshalb ist es seinen scharfen Augen entgangen, das der ältere Sohn immer weiter nach oben, also Richtung „Abgrund“, rutscht.
    Und plötzlich wachen wir alle von einem wahnsinns Gepolter auf: Der Kerl ist vom Hochdach zwischen Fahrer und Beifahrersitz geflogen 🤦‍♀️
    Er weint- wohl eher vor Schreck- und klettert direkt wieder nach oben ins Hochdach. Heute Morgen erzählt er munter, wo er sich heute Nacht überall verletzt hat. Scheint aber keine weiteren Schäden davon zu tragen. Sein Plappermaul hat er nicht erst seit letzter Nacht 😝
    Noch vor dem Frühstück haben die Grossen direkt Freundschaft mit der 3 jährigen Finia gemacht. Es wurden noch ein paar Albanien Tipps und Camper Hacks ausgetauscht, bevor Finjas Familie den Camping Platz leider direkt wieder verlassen hat. Wer weiss, vielleicht kreuzen sich die Wege ja nochmal.
    Wir haben uns dann aufgemacht für eine kleine „Wanderung“.
    Mit den Kids bezeichnen wir diese 1.5 km schon als solche. Auf dem ca. einstündigen Fussmarsch wurden wir mit Einblicken in Flora und Fauna belohnt. Neben kleinen Fröschen querten Tausendfüssler, Spinnen, Käfer, Schildkröten, Eidechsen, Hunde und Katzen unseren Weg. Diese Wanderung durfte ich alleine mit den Kids machen, da Sven für uns einen genialen Stellplatz klar gemacht hat und umparken und umpacken musste.
    Zum Mittagessen haben wir uns im Resti am See getroffen. Hier hat es in jedem Lokal einen Spielplatz für die Kids. Nicht riesig, aber umso wertvoller 😍 wenn da nicht der kleine Hampelmann immer auf dem Schoss von Mami oder Papi wäre, könnte man schon fast von nem Date sprechen während die Grossen auf dem Spielplatz sind 🤣
    Der Rückweg hat sich seeehr lange gezogen. Eigentlich zur Schlafenszeit vom Mittleren. Aber alle haben die 1.5 km echt tapfer zurück gelegt und wurden mit einem Sprung in den kühlen See belohnt, während ich das ganze von unserem neuen Stellplatz aus mit Kaffee und Keksen gemütlich aus dem Liegestuhl beobachten durfte 🥰
    Nach einer grossen Duschaktion haben wir uns für ein gemütliches Vesper entschieden.
    Unser neuer Nachbar Dexi aus Holland hat uns gleich willkommen geheissen und uns (wahrscheinlich) viel von sich erzählt. Ich denke, er hat mich besser verstanden, als ich ihn 🤣 der 3 jährige Knirps ist heute mit seinen Eltern und seinem Bruder angekommen und konnte es gar nicht abwarten uns seine Dinosammlung zu zeigen.
    Auch die 7 jährige Mara gesellte sich zu uns. So hatten wir ein siebenköpfiges gemütliches Abendessen mit ein paar Kids mehr ☺️
    Unsre Kids haben sich auch direkt mit Mara angefreundet und sind nach dem Abendessen mit ihr losgezogen.
    Aber noch bevor wir Glühwürmchen zu leuchten angefangen haben, durften unsere kleinen Gumpifrösche ins Träumeland verschwinden.
    Read more

  • Waschtag

    May 7, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 20 °C

    Ja, wir haben heute schon unseren ersten Waschtag eingelegt. Hauptsächlich wegen der Bettwäsche….
    Die Kids haben den ganzen Vormittag mit ihren neuen Freunden gespielt. Und nach einem ausgiebigen Mittagsschlaf vom Mittleren bin ich mit den beiden grossen zum See runter.
    Und ja, was soll ich sagen. Ich bin n Schisshase. Die Grosse springt ins Wasser, wie wenn sie nie was andres gemacht hätte. Der Mittlere, wie immer etwas zögerlich, aber es war auch abgemacht, dass er nur zum zuschauen mitkommt. Aber traut sich dann doch.
    Ja und dann ich…
    Der See so tief, dass man nicht stehen kann. Okay, einerseits gut, weil ich so schlammigen Boden auch echt ecklig finde. Andererseits echt gruselig, weil man nicht weiss, was da unten ist. Die Grosse etwas genervt von mir, empfiehlt mir, dass nächste mal doch auch Schwimmflügeli mitzunehmen 🤷‍♀️
    Nachdem sie gefühlt 20 mal reingehüpft ist, der Mittlere sich 3 Stufen nach unten zu mir getraut hat und Sven in der Zwischenzeit auch auf die Plattform kam um Sport zu machen, dafür mit einem Spreissel im Fuss wieder ging, hab ich mich auch endlich getraut. Und ihr glaubt nicht, wie stolz meine Kinder auf mich waren- sehr rührend, wie sie sich für mich oder mit mir gefreut haben. Und sogar applaudiert haben 👏 🙌
    Nachdem wir dann gemeinsam zu Abend gegessen haben, packen Sven und ich das Auto in Windeseile, da der Wetterbericht angibt, es solle bald regnen. Und daher sehen unsere Pläne für morgen auch so aus, dass wir nach Tirana fahren, den Tag dort verbringen und abends nach Shkodra an den nächsten See, weil dort das Wetter die nächsten Tage einfach am besten sein soll.
    Ich bin heute gefühlsmässig nicht ganz auf der Höhe. Ich finde uns wahnsinnig.
    Schwanke aber zwischen wahnsinnig abenteuerlustig, wahnsinnig mutig, wahnsinnig kreativ und wahnsinnig spontan oder einfach nur wahnsinnig dumm.
    Mit drei Kleinkindern im VW Bus…
    einräumen, umräumen, auspacken, umpacken, Kinder umziehen, Kinder wickeln, auf Kinder warten, … und das alles auf 5 qm 🤦‍♀️
    Vielleicht tut ein Ortswechsel gut. Der Campingplatz ist zwar echt super, auch mit dem See direkt vor der Türe. Aber viel machen können wir hier nicht. Und so ist es Sven und mir schnell langweilig, ohne dass wir wirklich mal gemütlich hinsitzen können. Sondern einfach, weil wir nichts unternehmen können, nicht weg vom Bus bzw Campingplatz kommen.
    Wir werden sehen, was die nächsten Tage so bringen.

    P.S. Für etwas kulturellen Input seht ihr auf den Bildern Weinstöcke mit Bajonetten. Die stammen wohl aus Zeiten von Diktator Enver Halil Hoxha. Er war davon überzeugt, dass ausländische Grossmächte Albanien angreifen würden. So baute er überall Bunkeranlagen zur Verteidigung und rodete gleichzeitig das Land, um den Feind besser sehen zu können. Somit entstanden gleichzeitig Weinanbaugebiete, die die Bevölkerung mit Raki versorgen sollte. Gleichzeitig sollten die Weinberge die Bevölkerung vor Angriffen durch Fallschirmspringer schützen, denn an jedem Betonpfahl, an dem die Weinstöcke mit Draht befestigt wurden, steckte auch ein Bajonett - das ist des Rätsels Lösung.

    Nachdem der Besitzer uns erfolgreich Raki mit dem Hinweis, dass er stark sei, anbot, sind wir sicher, dient er auch der Verteidigung 😝
    Sei es als Benzinersatz oder Brandbeschleuniger…
    Read more

  • Tirana- Shkodra

    May 9, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 21 °C

    Und der nächste Tag hat so einiges gebracht.
    Wegen der schlechten Wettervorhersage haben wir entschieden, den Tag in Tirana zu verbringen. In einer Mall, in einem Museum - so genau wussten wir das noch nicht.
    Zum Glück hat sich das Wetter nicht an den Bericht gehalten und wir konnten in Sonnenschein gemütlich frühstücken und alles zusammen packen.
    Dann haben wir uns auf den Weg nach Tirana gemacht. Aus den angegebenen 30 Minuten wurden über 60 Minuten. Leute ich sag’s euch, diese Stadt ist krass. So einen Verkehr hab ich noch nie gesehen. Okay, vielleicht in Kathmandu, aber da sind wir nicht selbst gefahren.
    Also wir mittendrin in diesen teilweisen 3 spurigen Kreisverkehren. Auf der Hauptstrasse durch die Stadt nimmt man am besten immer die linke Spur. Auf der rechten Spur kommt es öfter vor, dass plötzlich ein Auto parkt. Um jemand aussteigen zu lassen, etwas aufzuladen, oder um sich im nächsten Laden etwas zu kaufen 🤣
    Auf dem Weg in die Stadt wollten wir noch in einen Campingladen. Diesen haben wir leider nicht gefunden, dafür haben wir am Aussenspiegel unsere erste Macke 😬
    Die Einfahrt in das Parkhaus direkt am Skanderbeg Platz hat zwar ewig gedauert, hat sich aber gelohnt. Direkt in der Stadt und hoch genug für unser Auto.
    Und erstmal wieder was essen gehen. Denn obwohl das Einpacken heute Morgen echt gut und schnell geklappt hat, ist es schon wieder Mittag bis wir in der Stadt sind.
    Während der Einfahrt ins Parkhaus ist der Mittlere tatsächlich mal wieder eingeschlafen. Also ihn umladen in den Buggy, den Jüngsten in die Trage bei Sven und los geht’s.
    Mit leckeren Sandwich und Pizza fängt die Stärkung an. Weiter geht’s zum nächstgelegenen Supermarkt um uns mit Getränken für den Tag einzudecken. Unser Wutbär in der Grossen kommt zum Vorschein… so wie wir angeschaut werden, kommt das bei albanischen Kindern wohl nicht vor 🤷‍♀️
    Dafür dürfen sich die Kids im nächsten Obst- und Gemüseladen austoben und alles kaufen was sie wollen- so bunt war unsere Einkaufstasche schon lange nicht mehr 🍎 🍏 🍐 🍌 🍅 🥑 🥒
    Weiter geht’s auf der Suche nach Trilece. Im ersten Café das wir ansteuern, gibt es leider kein Trilece, dafür leckeren Cappuccino und Babychino für die Kids.
    Im zweiten Café das wir ansteuern sind wir geflasht. Absolute Empfehlung für alle die mal in Tirana sind: Panja Tirana
    http://www.panja.al/
    Eine gluten- und laktosefreie Bäckerei, die mit Zuckeralternativen backt. Ein Traum für uns und unsere Kinder 🥰
    Jeder darf sich sein Eis aussuchen. Die Grosse trifft die beste Wahl mit Schoggiglace.
    Bevor wir weiter gehen, decken wir uns noch mit Keksen ein.
    Diesmal sind wir froh, dass sich der Wetterbericht nicht an seine Vorhersage hält 😝 bis auf einen kurzen Regen kommen wir sonnig durch den Tag. Und bevor es dann weiter nach Shkodra zu unserem nächsten Ziel geht, gönnen wir uns noch Souvlaki und decken uns mit Pite für den Abend oder den nächsten morgen ein.
    Und ab geht die rund 2 stündige Fahrt nach Shkodra.
    Die Grosse schläft sofort während dem erzählen ein, wacht aber auf dem Campingplatz wieder auf.
    Der Mittlere schläft nach rund 1.5 Stunden ein, lässt sich dafür aber auf dem Campingplatz direkt ins Hochbett verfrachten. Und der Jüngste macht was er will 🤣
    Wir sind im Nieselregen hier angekommen und müssen uns morgen erstmal einen Überblick verschaffen, was es neben den Enten, dem Hund und dem Fluss hier alles gibt, sind aber guter Dinge, dass wir hier ein paar Tage verweilen könnten 😉
    Ps: der erste Reisetag, der nicht in einer völligen Katastrophe geendet hat. Scheins bekommen wir nun langsam ne Routine 🤷‍♀️
    Read more

  • SHKODRA

    May 10, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 23 °C

    Lagerkoller.
    Nach knapp 10 Tagen das erste mal.
    Ich weiss, auch das wird vorüber gehen. Aber im Moment nervt es und wir wissen nicht, wie wir aus diesem Koller rauskommen.
    Wir haben noch nicht DEN Ort für uns gefunden, wo wir uns 100% angekommen fühlen.
    Vielleicht suchen wir diesen Ort auch etwas verkrampft, weil wir es vom letzten Jahr so kennen. Tarifa hat mich geflasht bzw. der Camping Platz dort. Aber ich weiss, auch davor hatten wir diverse Koller und Unstimmigkeiten.
    Sven und ich nerven uns gegenseitig an Kleinigkeiten. Es nervt ihn, dass ich den Spüllappen nicht aufhänge. Mich nervt seine schlechte Laune. Das Mittagessen- Brötchen, Pite, Gemüse, Käse, Tomaten-Mozzarella Salat- ist ihm zu wenig. Er hat ja schliesslich nichts gefrühstückt- auf eigenen Wunsch hin, er will nämlich morgens eigentlich nichts essen (aber unsere Tochter wird dazu angehalten jeden Morgen Müsli zu essen 🤪).

    Aus diesem mittelgrossen Koller entwickelt sich beinahe eine Lebenskrise. Was machen wir hier eigentlich den lieben langen Tag? Was erwarten wir von der Reise? Für was machen wir diese? Wann stellt sich endlich diese Zufriedenheit ein? Was machen wir denn jetzt noch 5-6 Wochen auf Reisen? Wir sind so ideenlos. Trauen uns im Moment auch keine grösseren Ausflüge oder Wanderungen.
    Es ist Mittag und ich habe Sven mit dem Jüngsten losgeschickt, sich die Beine zu vertreten und den Kopf frei zu kriegen.
    Während die beiden grossen im Hochbett spielen, versuche ich die Ruhe zu geniessen, bis mich ein lauter Rumps aus meinen Gedanken reisst.
    Nun hat es auch die Grosse geschafft aus dem Hochbett zu fallen. Leider nicht ganz so glimpflich wie beim Mittleren. Sie trägt nun ein dickes Horn mit sich 😏
    Der Campingplatz „River Camping“ ist schön. Aber wie gesagt, irgendein Gefühl fehlt noch. Vielleicht wechseln wir den Campingplatz. Unsere ursprüngliche Wahl. Aber ein Rentner Paar hat uns diesen Campingplatz hier empfohlen😏.
    Es hat viele Tiere: Enten, Katzen, Gänse, Hunde.
    Aus der Entfernung werden diese Tiere „anmiaut“, „angebellt“ und „angegaggert“. Aber wehe sie nähern sich uns etwas. Da flippt der Mittlere völlig aus und fängt vor Panik an zu schreien.
    Auf dem anderen Campingplatz hätten wir einen Spielplatz, ein Swimmingpool, man könnte Velos ausleihen…
    Wie ihr uns kennt, könnte es sein, dass wir unsere Pläne ganz schnell wieder ändern 🤣
    Der jetzige Plan sieht vor, dass wir morgen die Burg besichtigen gehen. Wir werden uns trauen 2.5 km hin und 2.5 km zurück zu laufen.
    Read more

  • Kështjella e Rozafës

    May 11, 2024 in Albania ⋅ ☀️ 25 °C

    Wir haben es gewagt und einen Ausflug mit Kind und Kegel gemacht.
    Ziel war die Burg, die wir jeden Tag von unserem Bus aus sehen.
    Laut Maps sollten die 2.8 km in rund 45 Minuten zu bewältigen sein. Also rechnen wir mit 1.5 Stunden pro Strecke 😉
    Tatsächlich läuft es echt gut. Die beiden Grossen laufen, nach anfänglichem lamentieren, ohne Murren bis ganz nach oben! Und das sind weniger als anderthalb Stunden.
    Und das, obwohl die Planung von Sven und mir mal wieder nicht so optimal ist 🤦‍♀️
    Ich gehe davon aus, dass es auf dem Weg sicher noch ein kleines Café, eine Bäckerei oder einen Supermarkt gibt.
    Und zwar nicht die direkt an der Hauptstrasse, sondern im Ort. Leider liege ich falsch und wir kommen lediglich mit Snacks und Wasser bei der Burg an. Der Jüngste schläft brav im Buggy. Wir haben die Kinder mit einer Rittergeschichte für die Burg begeistert, und dürfen nun erzählen welcher Ritter wo gewohnt hat, was in welcher Ecke der Burg war, ob das Schlafzimmer, das Spielzimmer oder die Küche etc.
    Das Gefängnis der Burg interessiert die Grossen am meisten. Aber auch Rapunzels Turm entdecken wir. Da wir wirklich alle sehr hungrig sind und der Weg nach unten noch einige Zeit dauern wird, stärken wir uns im Burgrestaurant mit einer Pizza.
    Auf dem Rückweg lassen wir uns darauf ein, dass der Mittlere seine Mittagspause im Buggy verbringen darf und die Grosse auf Papas Schultern. Bevor wir das Abendessen im nahe gelegenen Resti verbringen, kühlt sich Sven mit den beiden grossen noch im Fluss ab. Ich sag’s euch, wir wissen nicht welche Temperatur das Wasser hat, bestimmt -5° 😝. Sven geht aber tatsächlich wie heute Morgen vor dem Frühstück schwimmen. Nun lassen wir den Abend gemütlich direkt am Fluss ausklingen, bevor es morgen wieder Richtung Süden geht. Ganz geeinigt ob wir die Strecke am Stück fahren, oder mit Zwischenstopp, haben wir uns noch nicht. Unser Wunsch in die Berge zu fahren nach Theth müssen wir leider begraben, da es dort eine Woche lang regnen soll. Die bittere Pille schlucken wir jetzt mit einem Schluck Korça runter…
    Read more

  • Reisetag nach Berat

    May 12, 2024 in Albania ⋅ ☀️ 18 °C

    Während ich mit dem jüngsten ausschlafen bzw in Ruhe kuscheln durfte, ist Sven mit den zwei grossen auf die Hollywoodschaukel und hat dort mit ihnen den Morgen genossen. Nach einem Frühstück mit Blick auf den Fluss, habe ich mit den Kids gespielt während Sven den Bus gepackt hat, bevor er nochmal ne Runde im eiskalten Fluss gechillt hat- nach ner halben Stunde habe ich ernsthaft angefangen mir Sorgen zu machen, dass er erfroren ist 🥶
    Währenddessen kam noch der Besitzer und hielt mir eine Tüte einer entgegen und meinte „from Dachs“- so hab ich ihn eben verstanden. Hab mich sehr gewundert, was ne Tüte Eier mit nem Dachs zu tun hat. Bis ich gecheckt habe, dass die Eier „from ducks“ - also von den Enten sind 🦆 , jaja, meine Englisch Skills sind am Morgen noch etwas verschlafen 🤣🤦‍♀️🦆
    Ausserdem wurden den Kindern Früchte angeboten, die an einem grossen Baum hingen - noch nie gesehen, noch nie probiert, aber scheinbar gesund. Je weicher, desto besser. Und tatsächlich sind die Beeren sehr klebrig und süss. Ihr Name hier: Mana
    Unserer Recherche zur Folge sind es Maulbeeren - klare Empfehlung 👍🏼
    Nachdem wir den Vormittag insgesamt sehr gemütlich verbracht haben, sind wir gegen 12 Uhr los in Richtung Berat. Unser Ziel war es, so lange zu fahren, bis der jüngste aufwacht. Wir müssen es ja nun mal ausnutzen, wenn er schläft. So sind wir bis nach Durrës gekommen, also ungefähr die Hälfte der Strecke. Dort wollten wir noch mal gemütlich am Strand zum Mittagessen mit frischem Fisch und anderen Spezialitäten. Das Resti, das Sven ausgesucht hat war zwar ok., wir haben aber schon deutlich besser, leckerer und günstiger gegessen - aber der Meerblick war immerhin erste Sahne. Da die Kids gestern so fleissig bei der Wanderung waren und keine Mittagsschlaf hatten, waren sie heute dementsprechend müde. Wir wollten uns noch ein wenig die Beine vertreten an der Strandpromenade bevor es noch mal eine Stunde weiter Richtung Berat ging. Keine gute Idee. Mit müden Kindern.
    Naja, irgendwann sind wir wieder im Bus angekommen und irgendwann dann auch in Berat.
    Dort haben wir einen Campingplatz angesteuert, der uns empfohlen wurde. Ähm naja, diesmal waren wir nicht so blauäugig und haben irgendwelchen wilden Empfehlungen vertraut, sondern haben den Campingplatz aka Stellplatz erstmal genau unter die Lupe genommen - und sind wieder gegangen 🤣
    Der andere Campingplatz, für den wir uns schlussendlich dann aber entschieden haben, war zwar auch einem Stellplatz ähnlich, dafür nicht an der Hauptstrasse, mit einer Schaukel und ein bisschen Rasen.
    Ausserdem war er für uns geschickter gelegen. So schlagen wir unser Lager heute zwischen einer Art Scheune und (unwissentlich) einem riesigen Friedhof auf…
    Unsere Grosse hat direkt Freundschaft mit einem niederländischen Mädchen geschlossen und den Abend mit ihr verbracht 😉
    Der mittlere kam zu mir und meinte, die Sprache kenne er, versteht sie aber nicht.
    Ja, der liebe Dexi hat die selbe Sprache gesprochen 😉
    Read more

  • Eine Busfahrt die ist lustig

    May 13, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute ist unser Ziel die Burg von Berat.
    Nachdem die Grosse den ganzen Campingplatz geweckt hat und wir nach dem Frühstück endlich loskommen, ist es schon ziemlich heiss. Der Besitzer des Campingplatzes bietet uns an uns kostenlos kurz zur Burg hoch zu fahren. Wir lehnen dankend ab, da wir gerne etwas zu Fuss unterwegs sind.
    Es sind ja auch nur 1.5 km…Steil den Berg hoch. In der Mittagshitze.
    Oben angekommen sind wir ziemlich geflasht von den vielen Reisebussen und den daraus resultierenden Tourimassen. Zum Glück verteilt es sich in den Ruinen doch recht gut und wir erleben einen spannenden Mittag. Ei kurzer Einblick in ein paar Highlights:
    Die Kids schauen dem Reiter zu.
    Die Grosse kommentiert alle Menschen, z.B. warum die Person so langsam läuft, oder „warum hat die so Dicke“ die Frau dreht sich um. Sven und ich laufen rot an und wollen im Boden versinken. Es ist eine etwas stämmigere junge Frau…
    Irgendwann, als die Frau ausser Sichtweite ist, beendet die Grosse ihre Frage: „warum hat die Frau so dicke Schuhe?“
    Okay, sie meinte die Plateu Schuhe der Frau 🤷‍♀️
    Insgesamt ist die Burg riesig. Sehr spannend war dass es diverse Kirchen und gleichzeitig auch Moscheen dort gab, die teilweise sehr gut erhalten sind - so wie die St. Mary of Blachernae Church aus dem 13. Jahrhundert.

    Auf dem Weg in die Stadt spielen wir ein Rollenspiel.
    Sven und ich sind die Kinder und die Kinder sind Mama und Papa. Selten so was herrliches gespielt. Aber auch sehr spannend, wie die Kinder uns imitieren. Regt teilweise zum Nachdenken an, daher unbedingt mal ausprobieren 🤪

    Im Café vor einem grossen Spielplatz gönnen wir uns türkischen Kaffee und Macchiato. Die Kids erfreuen sich über Schoggiglace und teilen mit mir 😍.
    Da es erst kurz nach 4 ist, und Sven unbedingt sein Haupt von seiner Haarpracht befreien möchte, machen wir uns auf die Suche nach einem Barber. Auf dem Weg dorthin schläft der Mittlere auf Sven Arm ein 🤣
    Also beim Coiffeur Kinder neu sortieren. Der Jüngste raus aus dem Buggy, rein in die Trage, damit der Mittlere im Buggy weiter schlafen kann.
    Die Grosse beobachtet gespannt, wie Papas Haare abrasiert werden.
    Danach machen wir uns direkt auf zum Abendessen. Ziel ist, nach dem Essen direkt zurück zum Campingplatz und die Kids um 19:00 Uhr ins Bett legen, da sie heute wirklich Strecke gemacht haben. Zwischen diesem Ziel und uns liegen wieder etliche Teller und diverse Gerichte, die es zu teilen gilt. Besonders hervorzuheben an der Stelle ist das Joghurt Dessert mit Honig und Nüssen sowie der Raki 😬
    Da alle spätestens danach zu müde waren zum laufen heisst es ÖV nehmen- wo gehts also zur nächsten Bushaltestelle?
    Ein Busfahrt später- die übrigens das Highlight der Kids war, weil sie den Kopf aus dem Fenster strecken konnten, liegen sie völlig übermüdet im Bett.
    Morgen steht wieder ein Reisetag an.
    Mal sehen, was er bringt.

    Ps, dadurch dass es so steil war und extreme Pflastersteine, habe ich unseren Buggy teilweise als Accessoire getragen 🤣 Danke an der Stelle an Ergobaby für diesen handlichen Reisebuggy, der nicht nur gut in unseren Bus reinpasst, sonst auch in meine Hand 😝
    Read more

  • Berat-Vlora

    May 14, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute hat der Tag etwas freundlicher angefangen: Es war trocken und sonnig.
    Bis wir am Frühstückstisch sassen 🤦‍♀️ die ersten Tropfen…
    Also ist Sven schnell zum Bus. Der Vorteil: er ist mittlerweile so darin geübt, dass das zusammen packen jetzt wirklich mega schnell geht 💪
    Nach ein paar Tropfen hat es aber wieder aufgehört und wir konnten ganz gemütlich alles zusammen packen. Da unsere nächste Station nur 1.5 Stunden entfernt sein wird, haben wir uns auch echt Zeit gelassen.
    Gegen 11 Uhr waren wir dann nochmal in der Stadt zum Mittagessen und Austoben auf dem Spielplatz. Auch um noch die Altstadt, die Stadt der 1000 Fenster, zu bestaunen.
    Leider hat aber diesmal der Wetterbericht gestimmt… wir konnten es kaum glauben, dass nach diesem strahlenden Sonnenschein plötzlich der Regen los geht. Ey, was da für Wassermassen vom Himmel kamen 🌧️ Ich war mit den Kids aufm Spieli, wir haben uns unter den nächstgelegenen Baum unter gestellt, bis Sven mit dem Mittagessen kam.
    Als auch der grosse Baum nicht mehr dicht gehalten hat, mussten wir durch den Regen unter das nächste Hausdach flüchten.
    Nach einer gefühlten Ewigkeit hat der Regen aufgehört und wir konnten unsere Tour durch die Stadt fortsetzen.
    Eeeendlich haben wir Trilece gefunden und wir haben uns zusätzlich noch mit Baklava eingedeckt 🥰 🍮
    Wir stehen am Auto, die Kinder steigen ein und der nächste Platzregen überrascht uns 🤣 Sven war mit dem Buggy zu langsam, während wir anderen es rechtzeitig in den Bus geschafft haben 🙌
    Auf der Fahrt zu unserem nächsten Campingplatz kurz vor Vlora, decken wir uns noch mit frischem Obst ein.
    Der angesteuerte Campingplatz soll „eco“ sein, sehr familienfreundlich und wurde teilweise als Kommunen-artig beschrieben.
    Neugierig steuern wir den Platz an. Wir sind ja offen für Neues.
    Was im ersten toll klingen mag ist, dass man hier parken kann wie man will. Es gibt keine festen Stellplätze. Okay, free your mind.
    Aber stellt euch das mal vor. Der Campingplatz ist voll. Jeder parkt wie er will.
    Jeder baut sein Zelt auf wie er will.
    Nach ein paar heissen Diskussionen finden wir einen schönen Ort für uns.
    Nach weiteren Auseinandersetzungen bezüglich des Aufbaus, können wir uns endlich Richtung Abendessen machen. Eine mega coole Outdoor Küche mit Gasherd! (Zum Glück haben wir vergessen, ne 5 Liter Glasflasche zu kaufen, die hätte nämlich sämtlichen Platz im Kofferraum eingenommen).
    Sven kommt zum Essen nach. Ich weiss, die Stimmung is zwischen uns eh angespannt, aber dieses Gesicht?
    Er erfreut sich über unsere Nachbarn, die mit dem Motorrad angereist sind und nun ihre Zelte bzw die Heringe bis vor unseren Bus gespannt haben 🤣 🤦‍♀️🤷‍♀️ die Nationalität verrat ich jetzt nicht. Die Flagge hat was Blaues mit dabei 😝
    Mal sehen, welches Kind morgen als erstes über die Zeltschnur stolpert. Oder die Kids sind morgen früh wieder so gut gelaunt, dass alle Nachbarn fluchtartig verschwinden.
    Glücklicherweise haben wir zwar Obst und Gemüse auf dem Weg eingekauft, dafür Wasser und Windeln vergessen 🤦‍♀️
    Ein super Start also am neuen Campingplatz - aber der Kichererbsenreis schmeckt dafür allen!
    Read more

  • Eco Camping Valora

    May 15, 2024 in Albania ⋅ ☀️ 21 °C

    So die erste Nacht auf unserem Campingplatz haben wir hinter uns. Und mehr oder weniger geweckt wurden wir von den Pferden hier 👏🏼

    Wir werden unsere Schlafsituation überdenken (nicht der Pferde wegen), bedeutet, dass ich den Luxus mit dem jüngsten alleine zu schlafen wohl aufgeben werde. Für Sven und die beiden Grossen ist es oben zu eng. Wir hoffen, dass sie dann besser schlafen.
    Nach einem holprigen Start in den Morgen, bin ich mit dem Jüngsten los auf der Suche nach einer Einkaufsmöglichkeit. Diese habe ich auch zweieinhalb Kilometer später gefunden.
    Es gab auch das Nötigste wie zum Beispiel Wasser, Kartoffeln, Tomaten und Zahnpasta. Als ich die nette Dame nach Windeln fragte (mit meinem perfekten albanisch), schüttelte sie den Kopf und hat die Zahl 60 auf einen Zettel geschrieben. Was sie mir damit sagen wollte weiss ich leider nicht, aber Windeln haben wir eben keine mehr. Dann werden die Jungs jetzt wohl windelfrei 😉 Spass ein paar Tage reichen uns die Windeln noch. Auf meiner kleinen Shopping Tour habe ich frei laufende Pferde getroffen, Schildkröten und sonstiges Kriechtier. Mal schauen wie jetzt die Stimmung auf dem Platz ist.
    Zum Glück war es sehr entspannt als ich zurück zum Bus gekommen bin. Der Mittlere hatte sich noch mal ausgeruht.
    Als unsere neuen Nachbarn noch mal einkaufen gegangen sind habe ich die Chance ergriffen und Windeln bestellt. Jetzt sind wir safe. Übrigens sind die alten Nachbarn bereits nach einer Nacht wieder abgezogen, so dass wir nun echt cool stehen und dank Hängematte auch liegen 🤙🏼
    Sven war vor dem Mittagessen mit den zwei Grossen noch an der Lagune. Den Nachmittag haben wir mit Sport, Yoga und Chillen verbracht. Am Abend hat Sven uns leckere Tortilla gekocht, die wir letztes Jahr so gerne in Spanien gegessen haben. Diesmal mit den Enteneiern, die wir in Shkodra auf dem Campingplatz geschenkt bekommen haben. Die Grosse hat inzwischen viele neue Freunde auf dem Campingplatz gefunden und ist am Abend viel rumgeflitzt - fast wie die Mosquitos 🦟
    Read more

  • Camping mit Baby

    May 16, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 26 °C

    Also, heute Nacht hat es geregnet. Uns war das nicht bewusst. Naja, heute morgen ist es sehr bewölkt und windig.
    Nach ein wenig Überzeugungskraft, stimmt Sven zu, die (Sonnen-) Markise auszufahren, damit wir wenigstens im Trockenen frühstücken können 😉
    Ich überlege, alles zusammen zu packen und gaaanz weit in den Süden zu fahren. Das Wetter schlägt mir echt auf die Stimmung.
    Und vielleicht die Nacht mit unruhigem Schlaf. Wir haben es nämlich anders gemacht wie gestern gedacht: Wir haben einfach Plätze getauscht. Heisst ich habe mit dem jüngsten oben geschlafen und Sven mit den zwei Grossen unten. Es war sehr ungewohnt für mich oben zu schlafen und ich war viel wach. Oben ists halt doch nur n Zelt…
    Der Mittlere macht um 10 Uhr schon seinen Mittagsschlaf gemütlich in der Hängematte. So lange vertreiben wir uns die Zeit mit Yoga, Sport und Herumlungern. Ich geh mit dem Jüngsten in der Trage mal an den Strand schauen, weil wir dort den Nachmittag verbringen wollen. Gegen eins erwacht unser Dornröschen und wir machen uns auf den Weg zum Mittagessen. Wir haben heute keine Lust zu kochen. Am Strand haben alle Bars noch geschlossen, es wird noch alles aufgeräumt, geputzt und für die Hochsaison vorbereitet. Deshalb gehen wir auf Empfehlung in anderthalb Kilometer entferntes Restaurant. Das Ganze zieht sich mal wieder etwas länger wie gedacht, so dass ein Strandnachmittag leider nicht mehr drinne liegt. Dafür war das Essen erste Sahne und nach dem dritten Besuch im Fischrestaurant ist der Mittlere überzeugt von Ringfisch, allgemein bekannt als Calamari 🤣
    Nach dem Essen gehen wir trotzdem mit den Kids kurz vor ans Wasser, aber zum Baden ist es heute sowieso zu kalt. Wir laufen - die Kinder nicht. Zum Glück war das Essen gut und mit einem Wegbier ist die Last halb so schwer.
    Da wir am Abend am Campingplatz die Chance nutzen wollen mit allen (kommunenartig) zu grillieren, gehen wir auch direkt wieder zurück waschen die sandigen Füsse, kämmen den Sand aus dem Haar und bereiten unsere Beilagen zu. Frisches Fleisch vom lokalen Metzger bekommen wir direkt vor Ort. Morgen wollen wir den Tag noch mal auf dem Campingplatz geniessen, denn es soll deutlich wärmer werden ☀️
    Und ja Sven ist jetzt schon so dunkel wie sein Shirt
    Read more

  • Beach day

    May 17, 2024 in Albania ⋅ ☀️ 23 °C

    Heute bin ich nicht mehr in der Lage einen richtigen Bericht zu schreiben. Die Nacht war… Kurz.
    Der Jüngste hatte das Gefühl heute Nacht mit mir eine Stunde wach zu chillen. Und um 6:00 Uhr war die Nacht dann endgültig vorbei. Die Grossen haben erstaunlicherweise mit Sven bis um 7:30 Uhr geschlafen. Leider ist meine Stimmung heute auch dementsprechend.
    Sven ist nach einer grossen Jogging Runde mit den Kids an den Strand vorgegangen, während ich mit dem Jüngsten am Campingplatz gechillt hab und noch mal eine Runde schlafen wollte. Bis der grosse Bagger kam und Erde geliefert hat. 😏 Vorbei mit Schlafen.
    Dafür war der Nachmittag am Strand ganz schön. Ich konnte mit der Grossen schwimmen gehen und wir konnten viel zusammen entspannen. Wenn da nicht meine Laune wäre. Heute am Abend grillen wir noch mal mit allen gemeinsam bevor wir unsere Sachen packen und weiterfahren. Das müssen wir später noch besprechen wohin wir fahren, denn das Ziel ist einmal mehr ungewiss…
    Read more

  • Llogara Pass

    May 18, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 25 °C

    Nachdem die Kids gestern ratzfatz eingeschlafen sind und heute „ausgeschlafen“ haben - ja 7:30 Uhr kann man schon als ausschlafen bezeichnen 😉- haben wir mal wieder sehr gemütlich zusammen gepackt um uns auf den Weg nach Himarë zu machen. Beziehungsweise wussten wir, wir wollen über den Llogara Pass fahren und dann mal schauen wie weit. So unvorbereitet und uninformiert sind wir glaube ich schon lange nicht mehr los 😂
    Wir haben viele Familien und herzliche Menschen auf dem Eco Camping Valora kennengelernt und uns so einige Tipps und Ideen abgeholt. Es ist jedes Mal spannend wie unterschiedlich man unterwegs sein kann und was die Menschen auf ihren Reisen erleben!
    Für uns war der Campingplatz eine Art Dreh-und Angelpunkt zum Austausch. Viele kamen vom Norden, aus Griechenland, einige haben die gleiche, andere die gegengesetzte Richtung wie wir und haben sich schon ein zwei Gedanken mehr gemacht über ihre Route 😂
    Wir haben von vielen die aus Richtung Griechenland kamen gehört, das sie die Strände dort schöner fanden. Also was machen? Fahren wir tatsächlich „nur“ bis Himarë, oder fahren wir weiter, so weit, wie wir Lust haben, so südlich wie möglich, sogar über Nacht?
    Unsere „Bus-Zwillinge“ und die neuen besten Freunde unserer Kids haben das heutige Ziel bis nach Himarë zu fahren.
    Bus-Zwillinge? Ja tatsächlich nochmal eine verrückte Familie mit 3 Kindern, ziemlich gleich alt vom Baby bis zum Papa, mit demselben weissen Bus im selben „Sozialexperiment“ 😂
    Sie haben dort einen Campingplatz empfohlen bekommen. Also geben wir diesen Campingplatz als heutiges Ziel ins Navi ein.
    Der Weg über den Pass ist atemberaubend, wird aber immer wieder durch Hotelbunker und Aussicht auf Baustellen getrübt. Wir möchten uns nicht vorstellen, wie das in 10 Jahren alles zugebaut sein wird.
    Wir beobachten einige seltsame Überholmanöver - auf dem Pass, rechts geht’s steil die Klippen runter - bei denen mir fast das Herz stehen bleibt. 😵
    Sven und ich genießen die Aussicht, entscheiden uns aber, hier keinen Stopp einzulegen, da alle 3 Kids mal schlafen.💤

    In Himarë angekommen, wacht ein Kind nach dem anderen auf, sodass wir unser verspätetes Mittagessen nachholen und im nahegelegenen Minimarkt mit Obst und Gemüse für die nächsten Tage eindecken können. Hier fällt mir schon auf, dass alles zusätzlich zu albanisch auf griechisch angeschrieben ist.
    Auch unser Campingplatz gibt uns unter Olivenbäumen einen ersten Vorgeschmack auf Griechenland. Der Campingplatz ist nett, es hat wenig andere Camper. Es ist sehr idyllisch und ruhig. Zum Strand sind es wohl rund 5 Minuten.Ob es der richtige Campingplatz für uns ist, wissen wir noch nicht.
    Wir zögern ein wenig mit auspacken und aufbauen, bis unser „Bulli-Zwilling“ auf den Campingplatz fährt.
    Sie zweifeln wie wir und entscheiden, sich den nächsten Campingplatz anzuschauen.
    Da etwas regnet und der Mittlere brüllt, er möchte schon schlafen gehen- es ist kurz nach 6- entscheiden wir, mindestens für diese Nacht hier zu bleiben und schlagen unser Lager auf.
    Für morgen sind wir am Strand mit den anderen verabredet und lassen uns mal berichten, ob es sich lohnen würde, den Campingplatz zu wechseln.
    Nun schlafen wir erstmal über der Stadt mit Blick auf die Bucht zwischen Olivenhainen und Schafen.
    Read more

  • Beachday Himare

    May 19, 2024 in Albania ⋅ ☁️ 25 °C

    Ich glaube wir haben ihn gefunden.
    Unseren magischen Ort der unsere Reise verändert:
    Wir sind angekommen.

    Der Campingplatz und den Olivenhainen ist wunderschön, aber wir wollen morgen wahrscheinlich trotzdem umziehen auf ein Campingplatz direkt am Strand.
    Das türkisfarbene Wasser fasziniert alle bis auf unseren Mittleren. 🤣
    Wenn Wasser nicht mindestens seine Körpertemperatur hat, ist es grundsätzlich erstmal zu kalt.

    Also von vorne: wir haben heute gemütlich mit Ausblick aufs Meer gefrühstückt, bevor wir uns auf den Weg zum Meer gemacht haben. Mit Sack und Pack den Berg runter. Laut Google- und laut dem Besitzer des Campingplatzes- sind es nur 5 Minuten zum Strand.
    Okay, vielleicht würde Usain Bolt den Weg in 5 Minuten schaffen. Aber wir nicht. Mit einem kleinen Umweg durch Gebüsch, Gestrüpp und an Schafen vorbei, haben wir es dann auch zum Strand geschafft. 🏝️
    Dort haben auch schon unsere Bus- Zwillinge gewartet 🥰
    Die beiden Grossen haben stundenlang gemeinsam unter noch nicht aufgebauten Sonnenschirmen gespielt und sich ihre erste gemeinsame Wohnung eingerichtet.
    Das Wasser hat uns herrlich abgekühlt, bevor wir am Abend wieder zu unserem Campingplatz zurück gelaufen sind, nachdem wir uns den Campingplatz direkt an Meer angeschaut haben.
    Beim Abendessen haben wir dann den Entschluss gefasst, am nächsten Tag tatsächlich den Stellplatz zu wechseln.
    Read more

  • Lagune

    May 20, 2024 in Albania ⋅ ⛅ 24 °C

    Heute stand ein kleiner Umzug an. Wir sind in Himarë geblieben, aber haben den Campingplatz gewechselt. Unter den Olivenhainen war es idyllisch und ruhig, aber der Weg zum Strand mit drei kleinen Kiddys dann doch etwas weit. Und da uns das Wetter hier gut passt, der Strand super ist und wir uns hier sehr wohl fühlen, haben wir beschlossen es lohnt sich innerhalb vom gleichen Ort umzuziehen. Ein weiteres Ziel war heute aber auch die wunderschöne Lagune, der sogenannte Aquarium Beach.
    Daher haben wir schnell den Bus gepackt, Sven ist mit den beiden Grossen und den Bus Zwillingen schon zur Lagune vor gelaufen und ich bin mit dem Jüngsten auf den neuen Campingplatz gefahren.
    Wie es der Zufall so will, war direkt gegenüber von unseren Zwillingen eine schöne Parzelle frei.
    Ich hab etwas aufgebaut, den Teppich raus, das Wurfzelt etc. und bin dann mit dem Jüngsten zum Aquarium Beach nachgelaufen. Dort haben wir einen wunderschönen Tag verbracht.
    Die Kids haben alle super miteinander gespielt und uns Eltern hat es allen gut getan, durchatmen zu können.
    Es ist wirklich schön, dass die Kids in nem Alter sind, wo sie mit anderen spielen, aber auch merken, wenn wir die Eltern sympathisch finden und auf diese dann vertrauensvoll zugehen.
    Als ich zum Beispiel schwimmen gegangen bin, wollte die Grosse hinterher. Ich hab das gar nicht so mitbekommen. Bis sie plötzlich angefangen hat zu weinen und mir gerufen hat.
    Keine Sekunde später ist ein anderer Papi zu ihr geschwommen, weil keiner wusste, warum sie weint und Sven Jemanden in der Trage hatte.
    Die Grosse ist mit ihrem Freund viel auf den Felsen geklettert, der Mittlere hat einen ausgiebigen Mittagsschlaf am Strand gemacht und ich konnte hängen 😎
    Der Heimweg mit 6 müden Kindern war lang, hat aber Spass gemacht. Mit anderen Kids ist man dann doch geduldiger oder hört auch mal neue Geschichten 🤣
    Am Abend gabs dann noch ne Runde Pizza für alle, bevor die Kids müde ins Bett gefallen sind. Sven und ich wollten uns noch gemütlich raussetzen und mit unseren Zwillingen quatschten.
    Dann haben wir aber unsere neuen Campnachbarn kennengelernt und sind nicht mehr weit gekommen 🤣
    Nach den neuesten Infos und Empfehlungen sind wir dann auch müde ins Bett.
    Die Nachbarn kommen aus Richtung Griechenland und haben dort schon einiges gesehen. Mal schauen, welcher Empfehlung wir dieses Mal blind nachgehen 🤣🤦‍♀️
    Read more

  • Himarë und das Campen

    May 22, 2024 in Albania ⋅ 🌙 18 °C

    Heute haben wir wieder einen entspannten Tag am Strand verbracht.
    Leider konnte die Grosse nicht so oft ins Wasser wie sie wollte. Der Wellengang war einfach zu krass 🤩
    Für uns Erwachsenen - wir sind mittlerweile 3 Familien die immer zusammen abhängen- war es ein Heidenspass 🥳
    Am Nachmittag bin ich dann aber doch mit der Grossen ins Wasser und wir hatten den Spass unseres Lebens. Beim Rein- und Rauslaufen haben die Wellen uns mehrfach umgehauen 😉
    Der Grossen hats so viel Spass gemacht, dass sie später mit Sven nochmal ins grösste Wellenbad gegangen ist.
    Da es heute leider keine Fotos vom Tag gibt und auch sonst nichts spannendes passiert ist, erzählen wir euch ein bisschen über unseren Camping Alltag bzw unsere #musthaves beziehungsweise was wir vergessen haben, aber gerne dabei hätten.
    Also, wir leben hier ja momentan zu 5. auf ca 5 qm. Das bedarf ein bisschen Organisation.
    Wir haben 3 Gepäckboxen dabei:

    1 Küchenbox in der neben dem neuen 2er TuPike Gaskocher die Töpfe und Essig/Öl und Gewürze sind.

    1 Vorratsbox in der es, wie der Name schon sagt, Vorräte hat. Was immer dabei is, sind Haferflocken, Erdnussmus, Kaffee, Datteln, Maisstangen und Reiswaffeln. So richtig gut organisiert finden wir diese beiden Boxen noch nicht, liegt wahrscheinlich auch daran, dass wir bisher noch nie so ganz angekommen sind auf nem Campingplatz und noch nie alles ausgeladen haben. Dann haste mal Essig und Öl gebraucht, das war dann aber in der Box ganz hinten, die du eigentlich nicht rausholen wolltest, weil du
    den Gaskocher nicht brauchst…

    Und in der 3. Box ist, nennen wir es mal Krimmskramms, den du aber brauchst.
    Mittlerweile sind dort die Kinderhandücher (zumindest wenn wir unterwegs sind), warme Jacken, Badesachen, Strand Spielsachen, Gaffa, Wäscheleine und z.B. die Hängematte.

    Unsere Klamotten haben wir in nem 60 Liter Rucksack. Ja, alle unsere Klamotten. Also von 5 Personen. Und es passt recht gut.
    Jeder hat seine eigenen kleinen Packtaschen, in dem z.B. Bodys sind, in der anderen Tasche die Hosen, die Pullis, die T-Shirts etc. So können wir den Überblick eigentlich recht gut behalten.

    Ansonsten haben wir noch den Reisebuggy im Kofferraum, der tatsächlich von den Massen her sehr gut rein passt, da er auch fürs Fliegen als Bordgepäck gedacht ist.

    Im Innenraum steht noch unsere Kühlbox, die je nachdem mit mehr oder weniger Lebensmitteln gefüllt ist. Standard mässig hat’s aber immer Joghurt und Bier im Kühlschrank. Damit das Bier immer kühl bleibt gibt’s ne Solartasche mit 100 Watt. Die wird an einen MPPT Controller angeschlossen und der regelt, wie die Zusatzbatterie vom Bus geladen wird. Einfach zum Strom sparen oder falls wir mal kein Kabel haben 😉

    Drinnen haben wir noch ein zwei Ikea Hacks für mehr Stauraum: nen Art Schuhregal neben der Sitzbank und ne Kleiderstange. Für oben gibt’s noch ne Art Regalboden als Nachttisch und eine Box hat nen Holzinlay als Sitzgelegenheit, Schneidebrett und wofür man ein Brett sonst so brauchen kann 😬

    In der Heckklappe haben wir zusätzlich zu den Standard Camping Stühlen noch 2 kleine Tische, um die wir alle sitzen können. Ja, auf dem Boden- dafür haben wir noch eine Matte dabei (unser zweites Wohnzimmer), weil 2 weitere Stühle für die Kids hätten einfach nicht mehr reingepasst 🤣 und wir fanden es so gemütlich. Meistens zumindest.
    Im Innenteil haben wir noch eine Fenstertasche in der Verbandsmaterial und Medikamente sind. Ausserdem sammeln wir dort tagsüber die Schlafanzüge und Schmusetücher.

    Was wir vergessen haben, aber tatsächlich sehr praktisch wäre, wäre zum Beispiel der klassische Ikea Hochstuhl für den Jüngsten. Die Alternative ist, dass er zum Essen jetzt immer im Buggy sitzt. Geht auch, klar! Aber wäre praktischer in nem Stuhl. Der Buggy ist am Esstisch eher unpraktisch, da zu hoch, zu breit und schlecht zu reinigen.

    Kissen. Für die Kids haben wir Kopfkissen dabei. Für Sven und mich haben wir sie vergessen. Vielleicht laufen uns ja noch 2 praktische Kissen über den Weg 😉

    Rausfallschutz- naja, den haben wir ja nicht vergessen, sondern, naja, ihr kennt die Story 🤷‍♀️

    Unseren alten Gaskocher. Keine Sorge, wir haben nen Gaskocher dabei. Unseren neuen. Mit 2 Flammen. Also unseren Gasherd sozusagen. Aber anders als im letzten Jahr, kochen wir sehr wenig. Das liegt zum einen daran, dass der Gaskocher so gross ist, zum anderen aber auch, dass es in Albanien keine passenden Gaskartuschen gibt.
    Um mal kurz heissen Wasser für Kaffee und co zu kochen, wäre der kleine Gaskocher viel praktischer. Und ob wir jemals beide Gasflammen vom grossen Gaskocher brauchen, bezweifle ich im Moment 🤣
    Was insgesamt aber cool ist und das Ganze relativiert ist das die meisten Campingplätze ne Küche mit Herd bieten - also wir kommen an Kaffee 😉
    Fragen, Feedback und besonders Tipps nehmen wir gerne an
    Read more

  • Castle of himare

    May 22, 2024 in Albania ⋅ 🌙 20 °C

    Heute Morgen haben wir spontan beschlossen eine Wanderung auf die Burg Himare zu machen.
    Aber nur weil unsere Bus-Zwillinge auch noch einen Tag länger bleibt.
    Deshalb konnten wir die Kraxe heute ausleihen. Nach einem schnellen Brot-Frühstück dachten wir, wir kommen schnell los. Naja bis wir schlussendlich losgekommen sind, war es dann doch schon wieder 11 Uhr.
    Der Weg war ein wunderschöner Wanderweg durch viel Grün. Die Grosse hat den ganzen Weg trotz akuter Müdigkeit tapfer gemeistert, während der Mittlere sich in der Kraxe hat kutschieren lassen.
    Die Aussicht von der Burg war beeindruckend.
    Auf der einen Seite das Meer, auf der anderen Seite grüne Berglandschaft.
    Im Café auf der Burg haben wir uns mit Saft und Shëndetlie und Sheqerpare gestärkt. Zwei typisch albanische Desserts.
    Auf dem Weg nach unten hat es die Grosse auch in der Krax probiert, hat dann aber selbst festgestellt dass sie zu gross ist und ist dann freiwillig gelaufen.
    Nach der Wanderung in der Hitze haben wir uns noch im Meer abgekühlt. Den Abend haben wir gemeinsam mit Pizza und Bier mit unseren Bus- Zwillingen ausklingen lassen. Es war ein sehr sehr langer aber auch sehr gemütlicher Abend, an dem wir weitere Gemeinsamkeiten unserer Vergangenheit gefunden haben. Hier einmal mehr Werbung für ehrenamtliche Mitarbeit in diversen Kinderferienprogrammen. Wer weiss, vielleicht findet ihr dort auch den Partner fürs Leben 😍
    Read more

  • Time to say goodbye

    May 23, 2024 in Albania ⋅ 🌙 17 °C

    Heute hiess es Abschied nehmen.
    Nachdem unsere Co Familie aka Bus Zwillinge eine Nacht verlängert hatten, sind sie heute nach dem Frühstück tatsächlich abgereist.
    Deshalb haben wir versucht den beiden Grossen- auf dem Campingplatz mittlerweile als das Dreamteam bekannt- genug Zeit zum Spielen zu lassen und sind den Vormittag am Campingplatz geblieben.
    Doch irgendwann war es so weit. Der Abschied an sich war kurz und schmerzlos.
    Aber als der Grossen dann beim Mittagessen bewusst wurde, dass ihr Moritz nicht mehr zurück kommt, ist eine Welt zusammen gebrochen. Sie hat keinen Bissen mehr runter bekommen und war zu tiefst am Boden zerstört.
    Junge junge, freu ich mich auf die Pubertät und weitere schmerzhafte Trennungen 🙈
    Nachdem der Gefühlssturm weitergezogen war, konnten wir einen gemütlichen Nachmittag am Strand verbringen.
    Bis, ja bis Sven im Meer gebissen wurde.
    Von was genau wissen wir immer noch nicht.
    Er war mit der Grossen schwimmen. Ich habe gedöst.
    Ich hab ihn kurz gehört, dachte aber, er sei ungeschickt auf einen Stein getreten- hier übrigens absolute Empfehlung für Wasserschuhe.
    Als er sich dann mit den Sitznachbarn über Bisse von Meeresbewohnern unterhielt, hab ich doch mal hochgeschaut und mich gewundert, dass er mit der Grossen schon wieder vom Wasser draussen war.
    Er hat mir dann tatsächlich eine blutende Wunde präsentieren können. Keine Panik, es war eine kleine Bisswunde, die eher aufgeschürft aussah.
    Die Grosse hat sich nun erstmal nicht mehr ins Wasser getraut, ist am Abend aber mit mir trotzdem noch mal rein. Aber nur ganz kurz und mit viel Nähe, da sie nun grossen Respekt vor den Meeresbewohnern hat.
    Mal sehen, ob sie sich morgen noch dran erinnert.
    Der Mittlere freut sich weiterhin, wenn sein grosser Zeh das Wasser berührt wie ein Schneekönig und ist ansonsten total happy am Strand.
    Der Jüngste probiert jeden Stein durch und freut sich über die Sandelsachen der Grossen.
    Achja, einen weiteren medizinischen Nachtrag gibt es noch.
    Die Grosse hatte Ringelröteln. Zum Glück mehr oder weniger unbemerkt. Mittlerweile ist der Ausschlag wieder weg. Aber sie hat wohl den Jüngsten damit angesteckt, der zunehmend leidet. Aber auch das wird vergehen. Und irgendwann werden wir wieder durchschlafen. So in 8-12 Jahren.🤣
    Read more

  • Lasst uns feiern

    May 24, 2024 in Albania ⋅ 🌙 19 °C

    Man soll die Feste feiern, wie sie fallen.
    Und das haben wir heute getan.
    Der Mittlere hat Geburtstag und der Halbe Campingplatz weiss es, weil die Kids seit Tagen von nichts anderem reden und es jedem erzählen 🤣
    Deshalb bekommt er sein erstes Ständchen auch nicht von uns, sondern von anderen Campinggästen, die sie seit Tagen kennen und immer mal wieder dort abhängen 🤣 (2 Pensionäre, die selbst 3 Kinder haben).
    Wenn man ihn gefragt hat, was er sich zum Geburtstag wünscht, war seine Antwort stets bescheiden: ein Kuchen mit Smarties.
    Okay. Mission accepted.
    Es war tatsächlich hier im Ort unmöglich Smarties aufzutreiben, aber er hat sich über m&m auch nicht beschwert 🤣
    Kuchen ohne Backofen? Klar!
    Der Schoggikuchen war so lecker, dass wir uns das Rezept gespeichert haben und es mal zu Hause in der Pfanne probieren werden.
    Denn ganz ohne Einbrennen hat der Kuchen nicht geklappt 😉
    Nachdem die Grosse Angst hatte, sie bekommt gar nichts ab, haben wir uns den Kuchen geteilt- er liebt teilen ☺️
    Danach habe ich mir mit den beiden Grossen einen gemütlichen Vormittag am Strand gemacht, während Sven mit dem Jüngsten in die eigentliche Stadt gelaufen ist (ca 7 km hin und zurück).
    Als es uns am Strand zu heiss wurde und unsere selbstgebaute Höhle nicht mehr genügend Schatten spenden konnte, sind wir zurück zum Bus, um uns ein bisschen abzukühlen.
    Gerade rechtzeitig kam dann auch Sven mit Byrek aus der Stadt zurück. Byrek gehört hier wohl zu den Grundnahrungsmitteln. Es gibt Byrek an jeder Ecke zum Spottpreis.
    Nach dieser Stärkung und einem intensiven Rollenspiel der Kids haben wir sie noch mit Glace überrascht bevor wir wieder zurück an den Strand sind.
    Und Gott sei Dank war es etwas bewölkt 😉
    Bevor wir zum Abendessen ins Resti sind, haben wir uns alle gründlich geduscht- ja ich gebe zu, es wird bei uns nicht jeden Tag Seife benutzt. Aber heute eben schon 😉
    Das Geburtstagskind hat sich zum Abendessen Ringfisch (Callamari) gewünscht. Unsere favorisierte Beilage heute Skordalia!
    Die Grosse sagt uns seit Tagen, sie möchte mal wieder Ghackts mit Hörnli essen ☺️🤣
    Sie war dann sehr zufrieden mit Spaghetti Bolognese und hat zu unserer aller Verwunderung den ganzen Teller, bis auf die letzte Nudel gegessen (gefühlt hat sie die letzten Tage kaum etwas gegessen- was daran liegen könnte, dass sie Ringelröteln hatte). Über ihre Erkrankung haben wir gar nicht berichtet, weil es sie nicht beeinflusst hat- bis auf das wenige Essen.
    Nun hat es aber den Jüngsten erwischt, er tut sich etwas schwerer.
    Jetzt werden wir noch etwas zusammen packen, damit wir morgen gut in unseren nächsten Reisetag starten können.

    Insgesamt ein richtig schöner Tag und ein noch besserer Tagesabschluss!
    Read more