Réinitialiser la recherche
Ahmet Erkun
Ahmet Erkun

Ahmet Erkun

📍 Turquie En savoir plus
S’abonnerMessageStatistiques
  • Türkiye 2023
    Definitely not the compact vehicle we were expecting!

    That’s A Compact?!?

    3 septembre 2023, États Unis ⋅ ☀️ 70 °F

    Time for another overseas trip!

    This year’s annual trip to Türkiye to visit family starts today with a flight to Toronto (YYZ), where we will stay overnight before the long haul to Türkiye tomorrow night.

    Why are we flying through YYZ? Because this Turkish Airlines (THY) gateway has the best prices. Since we can’t fly nonstop from Denver (DEN) to İstanbul (IST) — at least not yet — we might as well take the most wallet-friendly option. Besides, laying over at YYZ will give us a chance to spend time with a couple of friends. That’s a bonus.

    Believe it our not, this Toyota Tundra is what we got for the drive up to DEN this morning. It’s definitely not the “compact” we booked through Avis, but it will get the job done.

    P.S. By the way, the plan for this trip is to use FindPenguins as the app designers intended. Short snippets as warranted instead of one long story each day. Not sure what will happen after we get to Türkiye since a family visit doesn’t always yield footprint-worthy activities. Until then … well, the stories will just have to unfold.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    RV'ing across the south of Australia.

    RV’ing Across Three States

    31 août 2023, États Unis ⋅ ☀️ 91 °F

    We’ve got three roads trips planned — loosely, I might add — interspersed amongst other modes of travel to explore Australia.

    One is a road trip around Tasmania. This one will be by car.

    Another road trip will take us from Sydney up to Cairns. Also by car.

    Between these two will be a road trip from Melbourne to Perth. This one will be by RV.

    We were hoping to book a camper van, but none were available for our dates in February. So, we booked a 4-berth Class C motor home instead. The extra space will come in handy for luggage storage and such, so that’s perhaps not a bad thing.

    Not sure what our pace will be. Some say the Nullarbor Plain is dull and boring. If that’s the case, we’ll speed across it. Others say the Nullarbor is amazing and beautiful. If that’s the case, we’ll slow down as we drive across it.

    Aside from wanting to visit a few specific places, we really have no concrete plans, so we can jiggle our way across Victoria, South Australia, and Western Australia.

    Loosey-goosey is the name of the game for this part of our overland trip.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Cutting off the circumnavigation in Hobart instead of continuing to Sydney.

    AusPan Hobart Disembark Approved

    25 août 2023, États Unis ⋅ ☁️ 68 °F

    Our decision to return to Tasmania after disembarking Regatta in Sydney, prompted us to consider leaving the ship in Hobart instead.

    I did some research, contacted the ship’s agent in Hobart, and he got approval for us to do so from Australian Border Forces.

    But then we needed to put the request to leave Regatta early through the official channels at Oceania. Getting a response took a bit of time. In fact, I had to light a fire under Oceania’s Port Operations Department by sending a second message saying that I already had approval from Border Forces.

    That did the trick and I got the official OK from Oceania today. We now have the approval to leave the ship in writing … with the caveat that once we leave Regatta we will not be able to return. No worries … we don’t plan to.

    True, we will be missing one port of call and one day at sea on the ship en route to Sydney after Hobart. But we won’t have to then fly back to the island for our road trip. We consider that a “win.”

    Now the question is … should we extend our time in Tasmania by the two days we have gained, or should we add those days somewhere else in our overland trip?    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Love it when there is a price drop on a cruise.

    Kimberleys: Price Drop

    24 août 2023, États Unis ⋅ ☀️ 91 °F

    Received an email from Coral Expeditions last night. I thought it was in response to a query I had submitted. I was wrong.

    Turns out that in conjunction with publishing the 2025 itineraries, Coral Expeditions eliminated the price differential between their vessels for both 2024 and 2025. Thus reducing the fare for our April 2024 expedition.

    Price drops for cruises are not unusual. In fact, I’ve managed to save quite a bit over the years by going back to the cruise line after the initial booking and having a price drop applied.

    But in 20+ years of cruising, this is the first time that the operator has notified us of their own volition and applied the drop automatically. Now, that is unusual … at least in our part of the world.

    The new rate for our Kimberleys expedition saves us almost $2,100 over the original pricing. This is more than the “every penny counts” savings we’ve managed for other bits and pieces of our Australia adventure.

    Thank you Coral Expeditions!    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Our liveaboard boat will be the Ocean Quest.

    GBR Liveaboard ✔️

    21 août 2023, États Unis ⋅ ☀️ 91 °F

    Mui loves snorkeling.

    So, of course, he’s going to snorkel the Great Barrier Reef [GBR] when Regatta call on Cairns in December … as he did when Insignia stopped there on RTW2017.

    But a day trip out to the GBR is not all that he will be doing on our Australia adventure. No, this time we’ll be doing a “liveaboard” as well. What that means is that we’ll be staying a couple of nights on a boat anchored at the GBR rather than going back and forth on day trips so that Mui can get his snorkeling fix.

    What will I do while he’s snorkeling? Why relax on board the boat, of course. A little reading … a little writing … a little photography … a little doing nothing. And who knows, maybe Mui will convince me to get in the water, too! (I wouldn’t hold my breath on that if I were you 🤔.)    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    We get to travel in comfort through the Red Center of Australia.

    The Ghan Booked

    19 août 2023, États Unis ⋅ ☀️ 93 °F

    The Ghan — which runs through the “Red Center” of Australia — is regarded as one of the world’s greatest train journeys.

    Alas, it was another thing that we were going to have to exclude from our plans due to timing issues. It wasn’t “the wet” that was a problem for The Ghan. It was the heat … just too hot to run the train during the height of summer.

    But then we extended our trip to include April. And suddenly the train journey became feasible to include in our plans.

    Instead of booking the 3-day/2-night trip, we booked the 4-day/3 night expedition because the itinerary includes a couple of fun and important-to-us off-train events … and only on departures out of Darwin and not out of Adelaide.

    Thus, we are now booked on another Australian train journey. And unlike on the IP [Indian Pacific] trip, Mui and I will share a gold-premium twin cabin on The Ghan.

    P.S. For those eagle-eyed readers who might notice the optional upgrade shown on the map to include Uluru … we won’t be doing it. A day trip would not only be incredibly tiring but also not a good cost-benefit value (for us). Instead, we have some other ideas we’re pursuing to visit that iconic landmark, which has great cultural significance to the traditional owners of the land.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Exploring the Kimberleys by sea.

    Kimberleys by Sea

    18 août 2023, États Unis ⋅ ☁️ 93 °F

    Exploring the Kimberleys, the northernmost region of Australia, was one of the things we had to exclude from our original itinerary due to timing.

    It wasn’t that we didn’t have time to add it to our plans. Rather, the area is difficult to navigate during the wet season, so tours and such don’t operate until later in the year. We considered flying in, but even that proved to be logistically difficult.

    When we added the entire month of April to our plans, however, we looked at our options for the Kimberleys again. Land tours were still outside of our time range, but cruises were not.

    After doing a bit of research we settled on Coral Expeditions, an Australia-based company that comes highly recommended. That they have smaller ships than companies like Le Ponant, Seabourn, and Silversea was a bonus.

    With the operator selected, our next decision was to pick an itinerary and ship.

    First, we limited our options in April to the 72-passenger Coral Discoverer, the smaller of the two vessels sailing during our time frame. Then we decided to sail from Darwin to Broome instead of vice-versa.

    And voilà. We are booked!    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    One more extension ... the overland is now just over 3 months.

    Extended … Again!

    17 août 2023, États Unis

    Yes, we decided to add more time to our Australia Overland … again!

    The primary reason for extending was so that we could add a few things to our itinerary that our previous in-country dates were forcing us to exclude from our plans. But I’ll write about those additions once the details are worked out.

    I should note that there was one other reason for considering the extension. Mui’s been saying that there will be a lot of driving without much downtime. That is simply not our style.

    As things stand now, between the pre-cruise in Sydney + the AusPan circumnavigation + the overland, our trip will be a total of 138 days … not counting the travel days to/from Australia. This is still way short of our 6-month Australia visa, but if we extended any further, we’d have to give up our RV trip in the USA next year … which we don’t want to do.

    Instead of canceling and rebooking all of our flight arrangements, which would have cost considerably more, we simply changed our return. Making the change was easy peasy and only cost us $4.50. What a bargain!!!    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Got our visas!

    Australia Visas Approved

    16 août 2023, États Unis ⋅ ☁️ 91 °F

    So much for a 22-day processing time frame!

    We received our visas within three working days.

    I don’t know if this faster approval is just the norm for US residents. Or if all the extra information we provided regarding dates and such made a difference. Regardless of the reason, we’re delighted to have this all-important step behind us.En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Got to get the formalities taken care of.

    AU Visa Applications ✔️

    12 août 2023, États Unis ⋅ ⛅ 77 °F

    Received a UA flight change notification today. No big deal; except that we are now leaving from COS @ 7:40a. An already long travel day is now going to be even longer. It is what it is.

    For some reason, the notification prompted us to check the length of our stay. Turns out that between our 7-day pre-cruise stay in Sydney + our 35-day AusPan + our 58-day overland, we are going to exceed the 90-day limit for the Australian ETA [Electronic Travel Authorization]. Darn!

    So, this afternoon we applied for the Australian tourist (subclass 600) visa. We requested multi-entry for up to 6 months. There is a higher cost to this visa vs the ETA. But it is what it is … the cost of travel.

    The funny thing is that although today is the 12th here at home, ImmiAccounts — the online portal for visa applications — is showing the date as the 13th. That IDL [International Date Line] thing at play again.

    According to the website, 90% of the applications are processed within 22 days. Fingers crossed as we wait to hear back.

    In the meantime, at least we know that we will not have to go through a mandatory health screening prior to getting our approval. And perhaps the best news? The visa will be attached digitally to our passports, so we won’t have to send them in for processing.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    The Indian Pacific ... Perth to Sydney will be our direction.

    IP Booked

    27 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 88 °F

    Grif’s Great Australian Rail Trip was our inspiration.

    Actually, we had looked at booking a rail journey in Australia before we watched the six-episode BBC series. But, we weren’t looking at the route that travels between Sydney and Perth. Rather, we were interested in the Great Southern … between Brisbane and Adelaide; and The Ghan … through Australia’s Red Center.

    After watching the series, however, we decided to take a look at the Indian Pacific … the "IP" in the title of this footprint. This train service is so named because it travels from sea to sea … or rather, from ocean to ocean. Yes, that would be the Indian Ocean and the Pacific Ocean.

    The Journey Beyond Rail [JBR] website describes the train journey as … “This famous transcontinental crossing will take you through the country’s arid deserts and goldfields, rocky valleys and lush mountains and, ultimately, to three capital cities.”

    It all sounded fantastic, but we almost decided against booking the IP. Why? Because the only accommodations available — in either direction during our time in Australia — were gold single cabins … with shared facilities. In the end, we decided we could live with separate accommodations and shared facilities for three nights and four days.

    This booking accomplished something we’ve been struggling to do thus far. It helped us to figure out a loose itinerary for the overland portion of our time in Australia. Not that the details are fleshed out, mind you. We’ll work on those in the weeks and months ahead.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Our third itinerary change ... add a port/remove a port.

    Itinerary Change #3

    20 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 72 °F

    Just before the final payment reminder from Oceania showed up in my inbox this morning, I received notification of an itinerary change … the third one since booking our extended voyage a year ago to the day!

    What was to have been a day at sea on 28 December has been replaced by Cooktown, which we missed in 2017 due to weather. The 29th is now a day at sea … thus eliminating Thursday Island.

    We’ll consider adding Thursday Island to our yet-to-be-finessed overland itinerary if we decide to head up north … even though it will still be the rainy season thereabouts.

    As for Cooktown, we’ll keep our fingers crossed that we make it into port this time. I’ll check my research notes for RTW2017 to see what we might want to do there.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • Adventuring Down Under
    Added a month to our Australia overland.

    Extended!

    19 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 72 °F

    It took just 20 pages of reading this morning to jiggle our Australia plans.

    Yesterday, I downloaded an Australia eGuide from the library since neither Mui nor I have been able to find the one I purchased a few years ago. The file has seemingly up and vanished into the ether. Oh well.

    With a lovely morning inviting me to sit on the deck and read, I did just that. I didn’t get far in my reading, however, as it quickly became apparent that giving ourselves just a month to travel around Australia after disembarking Regatta was a mistake. The country/continent is huge and it takes time to get from one place to another. I mentioned my thinking to Mui. Before I could recommend that we extend the trip, he made the suggestion that we do so. Good to be on the same “travel page.”

    Deciding to extend the trip was easy. But that meant we had some logistics to re-think as well. Namely, our air arrangements.

    As it turns out, canceling and rebooking the flights was easy, too.

    In a matter of minutes after clicking the cancel button, the cost of the tickets was in Mui’s Mileage Plus account as a future flight credit. No penalties. No mess. No fuss.

    It was then just a matter of minutes to rebook our airfare using the future flight credit. Same 12 December departure from the US. But moving the return out by a month to 24 March.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • TA HAL Oosterdam 2023
    We now have somewhere comfortable to wait for our flight.

    FLL-DEN Re-Ticketed

    19 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 72 °F

    This morning, we re-ticketed our return flights to the USA in order to extend our time in Australia next winter. The good news? The ticket price was lower. The sort-of bad news, the difference was given to us as a future flight credit with a travel-must-commence-by date of April 2024.

    My first thought was to use the flight credit to upgrade our FLL-DEN flight in November. I initiated a chat with UA and asked if we could do so. The answer? Doable … with a caveat. The cost of the upgrade had to be equal to or less than the value of the flight credit. After the agent delved into our booking, he came back with a final “no can do” … not enough credit.

    To the drawing board I went back. Our existing booking was E+ [Economy Plus] award tickets. Could I possibly cancel it at no cost to the wallet and rebook for cash + future credit certificate? The short answer ... yes.

    The miles for the original tickets are now redeposited in Mui's Mileage Plus account, and the taxes & fees and the E+ bundle refund back to the credit card is pending.

    As for the new booking. Same flights as before ... same E+ upgrade ... same exit row seats. With the bonus of a UA Lounge Pass add-on so that we can comfortably while away the long wait time between disembarking Oosterdam and our flight departure at 3:45p.

    All good ... with only a few dollars and cents of the future flight credit remaining on the table. We can live with that.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • RTW Redux ... 2023
    One bag is already on the folding table waiting to be unpacked ... three more to go!

    LF Delivered

    18 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 86 °F

    The bags we left on Insignia for shipping to our house were delivered today!

    Now to start unpacking and putting things away.

    But that can wait until tomorrow.

    Voir la traduction
  • TA HAL Oosterdam 2023
    We'll be embarking Oosterdam in İstanbul instead of Pireaus.

    İstanbul Embarkation ✓

    16 juillet 2023, États Unis ⋅ ☀️ 90 °F

    When I was repricing this cruise yesterday, I also requested a change to our embarkation port.

    Though we were told yesterday that we could expect a response within 3-5 business days, HAL’s approval of our request to board Oosterdam in İstanbul, Türkiye instead of Piraeus, Greece came today. On a Sunday, no less. With a letter that we can show the authorities should proof of the authorization be needed.

    The embarkation change means missing out on the daytime transit through the Dardanelles. But we've done this before, so it is no great loss to us. Since we'll be in İzmir in the weeks preceding the cruise, flying to İstanbul will be much easier and worth missing the day of cruising to board Oosterdam that afternoon. The bonus is that we will get to spend a few extra days with family before we leave for the cruise back home.

    Now we just need to decide if we are going to fly up the day before to do some sightseeing in İstanbul in advance of our embarkation. Or if we are going to fly up on the morning of 21 October ... the day of embarkation.

    Either way, methinks there will be a stop or two at Hafız Mustafa's Galataport shop for baklava and künefe.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • TA HAL Oosterdam 2023
    Saving money is always a bonus.

    Cha Ching! TransAtlantic Repriced

    15 juillet 2023, États Unis ⋅ ⛅ 72 °F

    I almost didn’t check the current pricing on the HAL website today.
    And what a shame that would have been!

    In the interim since I last checked, the rate for our cabin category had gone down considerably ... four digits considerably!

    My call to HAL to get the cabin repriced had to be forwarded to a pricing specialist since our booking has a non-refundable deposit. It was worth the extra wait time to do so.

    I was given two options ... price reduction or upgrade to a Neptune Suite at no extra charge. At any other time, I would have jumped at the chance to upgrade. However, we have a number of expensive trips coming up in the very near future. Saving money by staying in our current Signature Suite category was more wallet-friendly in this instance.

    The additional good news is that as well as saving a very satisfying amount of money, I was able to move us from SS6062 to SS6052, which has a larger veranda. Always a plus IMHO.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • TA HAL Oosterdam 2023
    We lose Sete, France and gain an overnight in Barcelona, Spain.

    Itinerary Revision #1

    14 juillet 2023, États Unis ⋅ ☀️ 81 °F

    When I saw the HAL change notification email in my inbox this morning, my heart sank.

    Why? Because the first thing that came to my mind was the change Sonia & Boris experienced when they did this same cruise last year. Essentially, disembarkation from Oosterdam was switched from Ft Lauderdale to Miami.

    Technically, this change would not be a biggie. The two cities are not that far apart. But we’d have to deal with either an airport change from FLL to MIA or figure out transportation to get from Miami to Ft Lauderdale to fly out as currently planned.

    The good news is that our debarkation port remains as Ft Lauderdale. The change is actually to one of our ports of call.

    Turns out that we will not be calling on Sete, France, which would have been a new-to-us port. Instead, we will be arriving in Barcelona around noon on 31 October and staying overnight for a second day in port.

    Works for us. There’s so much we can do in Barcelona. And with an overnight, we could even venture somewhere outside the city. We’ll look at options when we sit down to figure out our sightseeing plans for this cruise.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • RTW Redux ... 2023
    The LF shipment is on its way.

    LF Picked Up & On the Way

    14 juillet 2023, États Unis ⋅ ☀️ 82 °F

    Because we left Insignia before the official disembarkation day of 13 July, our Luggage Forward shipment remained in the cabin for handling by the ship's crew and the LF rep who joined us in Alaska to coordinate the service.

    Last night, I received a notification that our bags had been picked up from Insignia as scheduled. The tracker, when I checked this morning, is showing that the shipment has already arrived in Sparks, Nevada.

    Delivery of our bags is now expected on or around the 18th ... earlier than the originally scheduled date of the 24th!

    That's a good thing. The sooner I can unpack the bags, the sooner I can start repacking for our next travel adventure 😉    En savoir plus

    Voir la traduction
  • TA HAL Oosterdam 2023

    FLL-DEN Schedule Change

    13 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 86 °F

    I wrote the last footprint for this trip at the front end of our world cruise. That was on New Year's Eve.

    Here we are ... 7½ months later ... and I am writing this footprint on the day that our world cruise officially ended in San Francisco. Having disembarked a day early when the ship first arrived in port, however, we are already home ... and dealing with a flight change for our next cruise.

    We received the change notification this morning. Can’t say that I am pleased with it!

    What’s another half hour waiting at the airport you might ask? Really, it's not a big deal. But when your ship arrives in port at the crack of dawn ... and you have to disembark by 9:30a ... and your flight isn’t until mid-afternoon. Well, that half hour just feels like a long time.

    I did a deep dive into alternate flight options — both airlines and airports. The conclusion? Even with the revised schedule, our current flight is still the best one for us. So, we gritted our teeth and accepted the change.

    I heartily wish now that we’d kept our UA Lounge passes for this trip instead of using them yesterday in San Francisco. But it is what it is and we will deal with it.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • RTW Redux ... 2023
    Bye bye Insignia — Pier 27 ... San Francisco, California.
    Settled in at the United Lounge at SFO — San Francisco, California.At the United Lounge @ SFO — San Francisco, California.Breakfast at the United Lounge — San Francisco, California.2My "office" aboard UA1823 — Somewhere between SFO and DEN.The distinctive roofline of the Jeppesen Terminal leaves no doubt that we are at DEN.1A rainbow greets us on the way home — Colorado.

    Back Home Travel Day

    12 juillet 2023, États Unis ⋅ 🌙 75 °F

    There's nothing better than having a smooth travel day following a grand travel adventure.

    With very few passengers skipping the overnight in San Francisco and leaving the ship this morning, we had an easy-peasy disembarkation. In fact, we were first off Insignia when the authorities cleared the ship at 9:00a. And the only ones carrying off luggage ... two checked bags and two carry-ons ... the rest will be delivered as part of the RTW luggage pick-up/delivery service through Luggage Forward.

    Our good luck continued with a no-wait Uber pick-up across the street from Pier 27. By 9:15a, we were on our way to the airport. Thirty minutes later we were getting off at Terminal 3 at SFO. Having checked in for our flight yesterday, all we had to do was to follow United's instructions to go to the bag drop shortcut to check our two bags. By 10:00a, we were ensconced in comfortable seats at the UA Lounge.

    We had approximately four hours to kill before our flight to DEN. What with checking messages, handling a few quick to-do items, journaling, and reading, the wait time flew by. Before we knew it, we were on our way to gate F3 to board our flight.

    UA 1823 was about 15 minutes late getting in the air. But even with the delay, our otherwise smooth flight landed at DEN 30 minutes early ... with no wait for our assigned gate to be cleared so that we could deplane.

    Because we opted to stretch our legs and walk to baggage claim in the Jeppesen Terminal, our bags were already on the carousel when we arrived to pick them up. Then a quick shuttle ride to the Avis counter to pick up our rental car.

    Here's where we ran into a small glitch. The line snaking around at Avis was 5 deep and the wait time was long. Mui quickly fixed that problem by signing up for Avis Preferred and linking our reservation to the program. Leaving the line, he went to the Preferred desk to get our assigned car. No more than 10 minutes later, the bags stowed in the trunk, we were leaving the airport.

    The drive home was smooth. We pulled into the driveway before 8:00p.

    A long, but smooth travel day behind us, we settled down to relax. Chores can wait until tomorrow.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • RTW Redux ... 2023
    It's time to bid farewell to Insignia.

    C’est Fini!

    12 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 55 °F

    It’s finished!

    213 days after embarking Insignia, today we bid our floating home farewell at Pier 27 in San Francisco, California.

    Our adventure included a couple of days in Miami, Florida before embarking Insignia … an 11-day Caribbean precursor to RTW2023 … an 18-day Miami to San Francisco segment bundled with RTW2023 … and the 180-day SF-to-SF RTW2023.

    Here’s to living the moment and looking forward to continued adventures.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • RTW Redux ... 2023

    Hello San Francisco!

    12 juillet 2023, États Unis ⋅ ☁️ 54 °F

    Yes, we got to see the Golden Gate Bridge.

    Welcome to San Francisco!

    Voir la traduction
  • RTW Redux ... 2023
    Here comes the pilot — San Francisco, California.

    The Last Pilot Boat

    12 juillet 2023, North Pacific Ocean ⋅ ☁️ 52 °F

    Here comes the pilot to take us into San Francisco … for the last sail in of RTW2023.

    Will we see the Golden Gate Bridge? We’ll have to see if the weather cooperates.

    For the moment at least, San Fran looks like she’s ready to repeat the welcome she extended the world cruisers when we embarked on the 180-day voyage back on 15 January … foggy and wet!En savoir plus

    Voir la traduction

Obtenez votre propre profil de voyageur

Gratuit

QR code

FindPenguins pour iOSFindPenguins pour Android