• Hildegard et Eric Graf
abril 2017

Sicile

April 2017 Leer más
  • Inicio del viaje
    3 de abril de 2017

    Feriolo

    3 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 22 °C

    Vendredi, 31 mars 2017
    Après avoir amené Maëline à la Cassagne, nous mettons le cap sur l'Italie. Eric fait un non-stop jusqu'à Feriolo di Baveno où nous nous installons vers 20h au Camping Orchidea, un lieu que nous chérissons tout particulièrement. Une nuit paisible directement au bord du lac majeur nous tend les bras juste après un bon souper au restaurant du camping. Nous prenons rendez-vous pour le mois de mai et réservons un emplacement.Leer más

  • Genova

    3 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 23 °C

    Samedi, 1er avril 2017
    Un bon petit-déjeuner, pris au bord de l'eau, nous met d'attaque pour la suite. Il ne nous restent que deux heures pour rejoindre Gênes et son port de ferry, pas de stress donc. Nous y arrivons trop vite et devons rebrousser chemin, faute de places de stationnement au port. Nous trouvons un endroit pour nous garer et pour dîner, coincés entre travailleuses du sexe et bus internationaux. Après deux heures de file d'attente devant notre car-ferry, nous sommes superbien installés sur la Superba dans notre suite. Les vingt heures de traversée sont entrecoupées des repas, pas folichons mais correctes. La nuit est reposante et un peu de pluie arrose notre trajet.Leer más

  • Palermo

    3 de abril de 2017, Italia ⋅ 🌧 13 °C

    Dimanche, 2 avril 2017
    Nous accostons avec une heure d'avance et quittons illico presto le bateau. La circulation est calme un dimanche à Palermo. Nous visons un camping à Isole de Femmine, dans la banlieue de la capitale. Nous sommes installés dans le verger sous les oliviers, trop bien. Une promenade au bourg pour prendre l'apéro au port de pêche, nous met définitivement en mode "vacances".Leer más

  • Isola delle Femmine

    4 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 15 °C

    Lundi, 3 avril 2017
    Le premier point à atteindre ce lundi, c'est le garage Fiat de Palerme. Un voyant rouge nous indique que qqch n'est pas en ordre. Le trafic est intense pour y arriver. Le technicien détecte un problème au filtre à particules. Nettoyage et remplacement de la sonde sont nécessaires. La pièce de remplacement n'arrivera que mercredi, nous allons donc visiter Palermo en attendant. Environ 6km au sud se trouve Monreale et son Duomo qui sont au programme pour cet après-midi. Nous traversons la capitale en plein rush de midi, ce qui n'est pas de tout repos, voitures parquées sur deux rangs au bord de la route, des priorités bizarres, lignes de tramways à traverser etc. Ça klaxonne partout, mais miracle, tout le monde arrive à s'insérer plus ou moins correctement. Nous stationnons comme indiqué dans notre guide sur le parking payant de Monreale où notre chalet est surveillé. Vu que les monuments à visiter sont fermés jusqu'à 14.30h, nous partons munis de parapluies à la recherche d'une trattoria un peu à l'écart des principales ruelles touristiques. Un menu "poissons" chez "Peppino" nous fait le plus grand plaisir. La visite de l'église et du cloître (12ème siècle) nous occupe le reste de l'après-midi. C'est grandiose! L'intérieur est décorée tout en mosaïques (plus de 6000m2) sur fond or en style byzantin. Une bande dessinée de l'ancien testament. Guillaume II, le normand, qui a fait bâtir la cathédrale et le couvent, a voulu qqch de grand. Le cloître du couvent est magnifique, et je n'ai pas manqué de tremper mes mains dans la fontaine qui promet de rajeunir chaque femme de 10 ans. L'effet n'est en tout cas pas visible immédiatement! Demain nous allons visiter le centre de Palerme.Leer más

  • Palermo

    4 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 14 °C

    Mardi, 4 avril 2017
    Munis de tous les horaires, plans et guides, nous partons avec le bus de 8.50h en direction de Palerme. Nous suivons scrupuleusement les infos reçues hier soir de la patronne du camping et nous nous trouvons donc une heure plus tard devant le Palazzo dei Normanni (le palais royal) où nous voulons visiter la Capella Palatina. Bien nous a pris, un car après l'autre déverse les touristes devant ce monument. La chapelle est splendide, entièrement décorée avec des mosaïques sur fond d'or. Les salles du palais ne se visitent que le weekend, quand il n'y a pas de séances du parlement régional mais une exposition temporaire dans les anciennes poudrières, nous montre les peintres italiens du 20ème siècle. La pluie persiste, nous n'hésitons donc pas et allons voir le prochain lieu sacré: la cathédrale. Immense, de forme carrée et coiffée de coupoles, on peut facilement s'imaginer son passé, c'était une mosquée. En tout, Palerme compte plus que 600 églises, nous avons donc encore du choix. La chiesa del Gesù ou casa Professa, première église construite par les Jésuites pendant le règne des Espagnols, est en style baroque sicilien, décorée d'innombrables chérubins. Ça donne presque le tournis! C'est l'heure d'aller humer les odeurs d'un marché local. Les porte-monnaies bien rangés et le sac près du corps, nous admirons les étals de poissons, de légumes et d'épices qui côtoient allègrement les stands de culottes ou des outils de cuisine. C'est une expérience autant pour les yeux et le nez que pour les oreilles: les vendeurs se surpassent en vantant leur marchandise. Toutes ces bonnes choses nous ouvrent l'appétit et nous apprécions de pouvoir nous reposer pendant notre pause "diner" au Carlo V. Le repas est succulent et la cave voûtée d'un ancien palais a beaucoup de charme. La place Quattro Canti, nombril de la ville et la place Pretoria avec sa fontaine immense, nous attendent après la pause. La ville recèle d'innombrables palais (en 1700 il y vivait 320 princes, ducs, marquis et autres comptes), ils ne sont malheureusement que peu entretenus. Le Palazzo Mirto, habité à l'époque par les princes savoyards, est superbement restauré et meublé. On peut visiter les 38 salles et s'imaginer la vie de la noblesse. La Chiesa di Santa Maria dell'Ammiraglio, la Matorana, sera la dernière pour aujourd'hui. Encore un chef d'oeuvre de l'art byzantin, encore dédié au rite orthodoxe. Le coeur et la tête pleins de ces visites et avec le soleil qui est revenu, nous regagnons notre camping.Leer más

  • San Vito Lo Capo

    5 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 16 °C

    Mercredi, 5 avril 2017
    Notre bus a rdv au garage Fiat à Palerme à 14h pour se faire remplacer la sonde du filtre à particules. Après le stress habituel de la traversée de Palermo, nous voici attablés dans la pizzeria en face du garage. Etaient prévu deux heures de travail et 250 Euros pour la pièce, grande est notre surprise de retrouver notre chalet après 1h et la facture de 232 Euros, travail tout compris. Enfin, les vacances peuvent commencer. Nous avons prévu de faire étape à Scopello au sud du parc lo Zingaro. L'endroit offre une vue splendide mais malheureusement aucun des trois endroits où on peut passer la nuit n'est ouvert. Nous prolongeons notre route jusqu'à la pointe nord ouest de la Sicile et trouvons un camping situé au pied des falaises et en bordure de mer à 2,5 km de San Vito lo Campo. Un coucher de soleil accompagne notre souper.Leer más

  • Marausa Lido

    6 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 19 °C

    Jeudi, 6 avril 2017
    Nous quittons ce coin de paradis pour explorer la côte ouest de la Sicile. Nous montons en lacets jusqu'à 750m et arrivons sur le parking des bus d'Erice. Ce bourg médiéval, resté parfaitement intact, est une attraction touristique. Ça doit être plein de monde en haute saison. Un parcours fléché nous montre tous les bijoux de cette ville, surtout les nombreuses églises. Un bon dîner au La Pentolaccia pour fêter nos 43 ans de mariage est bien mérité. La descente sur Trapani est aussi spectaculaire que la montée depuis Valderice. Le parquage dans cette ville portuaire se révèle difficile; pour finir nous nous posons sur le parking des ferry qui vont sur les îles Égades. La vielle ville se trouve sur une presqu'île. Les trésors sortis de la mer: corail, pêche et sel ont apporté de la richesse à cette ville. Des palazzi et églises baroques, richement décorés, témoignent de ce passé. Notre parking n'invite pas à y passer la nuit; nous poussons donc un peu plus loin et trouverons un agricampeggio à Marausa où nous sommes bien installés en compagnie d'une famille allemande, que nous avons déjà croisée ce matin. Quel courage, parcourir la Sicile à vélo avec deux petits d'environ 3 et 1 an!Leer más

  • Triscina

    7 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 16 °C

    Vendredi, 7 avril 2017
    Nous quittons le nonno et la nonna qui nous ont hébergé cette nuit peu après nos co-campeurs que vous pouvez voir en pleine monture. Ils ont déjà parcouru la Sardaigne, la Sicile et ils veulent continuer à travers la Calabre et prendre le bateau pour arriver en Albanie et remonter jusqu'en Allemagne. Quelle programme! Pour nous ça sera la visite de Marsala, la capitale de la région viticole du même nom. Nous arrivons au free-parking indiqué au routard. Que nenni, un homme nous indique que ça coûtera 5€ pour le camping-car et qu'il nous trouvera une place sur ce parking archiplein. Nous en apprenons tous les jours un peu plus sur les us et coutumes de la Sicile. Nous partons tranquillement à la découverte de la ville en sachant notre womo gardé par ce personnage! C'est à Marsala que Garibaldi a débarqué en 1860 et a combattu les Espagnols. Depuis là, la Sicile fait partie de l'Italie. La Porta Garibaldi montre l'attachement du peuple à son libérateur. La Cathédrale et la Chapelle du Purgatoire sont en style baroque, superbes. La dernière nous est expliquée en long et en large par un homme âgé qui se fait ainsi un petit pécule. La Trattoria Da Pino (merci le Routard) nous sert un succulent menu: un buffet d'au moins 30 antipasti, des pâtes tire-bouchon au pistaches et crevettes et du poisson qu'on choisi dans le frigo et qui sont ensuite prépares. Un verre de Marsala offert clôt ce festin. Nous avons prévu de rejoindre le camping de Mazara del Vallo mais ses portes sont closes et le lieu est en travaux. Dommage, la ville avait l'air intéressante. Nous continuons en bord de mer jusqu'à Triscina où nous sommes sur un emplacement de rêve. Nous mettons pour la première fois les shorts et sortons les chaises longues, une sieste s'imposeLeer más

  • Caltabellotta

    8 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 13 °C

    Samedi, 8 avril 2017
    Nous quittons notre super place de camping avec regret pour aller à Caltabellotta. Les paysages à traverser sont très variés, vallonnés et à vocation agricole. Des oliviers par milliers, des orangers en fleurs et des cultures maraîchers. Travailler la terre en Sicile ne doit pas être facile, rien n'est plat et il y a énormément de cailloux. La ville visée se trouve à 900m, elle est collée tel un grand nid d'aigle (3600 habitants) à la montagne. Nous garons notre bus à l'entrée de la cité médiévale et allons à la découverte à pied. Les automobilistes autochtones empruntent les minuscules ruelles, plus raides et moins larges que notre montée à Orbe, sans hésitation. C'est une ville très vivante et nous arrivons au sommet vers 900m pour admirer la vue tout près de la cathédrale où a lieu un office pour les autorités et les carabinieris. Nous sommes aussi bénis et partons avec une sainte image dédicacée. Un resto-musée nous a fait de l'oeil en montant et nous nous y regalons donc avec le menu unique, délicieux. 10 antipastis, risotto aux asperges et artichauts, pâtes aux amandes, pistaches et jambon cru, il ne reste plus de place pour les plats de viande mais pour des cannolis avec de la crème.Leer más

  • San Leone

    8 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 17 °C

    Samedi, 8 avril 2017 suit

    Il nous faut maintenant une place de camping pour les deux prochains jours, car nous arrivons à Agrigento. Nous avons jusqu'à présent laissé les sites archéologiques de côté mais allons visiter la Valle dei Templi, site classé UNESCO. Une promenade sur la plage devant le camping Nettuno de San Leone et un apéro dans un beach-bar vont clore cette belle journée.Leer más

  • Agrigento

    10 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 14 °C

    Dimanche, 9 avril 2017 (les Rameaux)
    Nous partons de bonne heure en bus à Agrigento pour participer à la procession des rameaux. Le départ se fait devant l'imposante cathédrale et la messe, célébrée par l'archevêque, a lieu qq 150m plus loin dans l'église San Alfonso. Il y a foule, mais on arrive tous à s'asseoir. Une fois l'office terminée, nous allons à la découverte de la ville depuis le sommet vers le bas. En visitant le Duomo, on comprend pourquoi la messe n'y était pas célébrée: il est en restauration. La partie déjà terminée est magnifique et la vue porte loin depuis le campanile. Des ruelles tortueuses et d'innombrables escaliers nous mènent vers l'église Santa Maria dei Greci, construite sur un temple grecque, dont on peut encore voir les bases et des piliers. L'église baroque de San Lorenzo se trouve tout près de notre trattoria où un bon dîner nous attend. Le monastère Santo Spirito doit être splendide, mais ne se visite pas le dimanche. C'est une ville intéressante (chef-lieu de la province, 90'000 hab. presqu'autant qu'au temps des Grecs), mais elle aurait besoin d'être rénovée. La Gelateria La Cuspidi, nous sert nos premières glaces de ce voyage.Leer más

  • Valle dei Templi

    10 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 15 °C

    Lundi, 10 avril 2017
    Trouver le parking du Valle dei Templi, ce n'est pas évident. Le premier, bien situé, n'accepte pas les camping-cars, le prochain n'existe plus, nous nous trouvons donc garés à 1km de ce que nous croyons d'être une entrée. Eh bien non, il y a une nouvelle entrée avec parking qui a été aménagée encore plus loin. Pour enfin commencer notre visite, un trajet en taxi s'impose. Le site des temples est impressionnant et nous avons de la peine à croire que ces édifices (dont certains en ruines) datent d'il y a 2500 ans. C'était une grande ville de garnison et très bien équipée. La visite de tous les temples et nécropoles est assez sportive. De retour au camping-car vers 14.30h, l'appétit se fait sentir. Nous partons en direction du cap sud-est de la Sicile et trouvons un resto "camionneurs", le Saint Louis près du Castello di Falconara.Leer más

  • Punta Braccetto

    10 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 16 °C

    Lundi, 10 avril 2017 bis

    Le trajet d'aujourd'hui (100km) nous fait traverser une région comme la Costa del Plastico de l'année passée. Des km2 de serres où poussent tomates, aubergines, brocolis etc. pour nous, qui voulons toute l'année des légumes frais. Notre lieu d'étape se trouve à Punta Braccetto, le camping Scarabeo, où nous avons un emplacement de rêve pour au moins de jours. Une bière va accompagner le magnifique coucher du soleil.Leer más

  • Modica

    11 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 15 °C

    Mardi, 11 avril 2017
    Après une nuit bercée par le seul bruit des vagues, nous partons à travers les serres en direction de Marina di Ragusa. La Sicile est repartie en six régions. Palerme et la Sicile africaine, que nous avons visitées jusqu'à hier. Maintenant nous nous trouvons en Sicile baroque. Cette partie du pays a été détruite en 1693 par un tremblement de la terre et la reconstruction s'est faite en style baroque tardive. Les huit plus belles villes sont aujourd'hui protégées par l'UNESCO. Ragusa, Vittoria, Cómiso, Modica etc. recèlent toutes d'innombrables palais et églises construites au XIII siècle. Nous choisissons Modica, situé sur les deux flancs d'un torrent, maintenant couvert et qui est en plus l'artère principale de la ville, le Corso Umberto I. Les palais ont tous des balcons et des portes d'entrées magnifiques. L'église San Pietro et le Duomo San Giorgio (seule église italienne à 5 nefs avec celle de Milan) sont à atteindre à la force du mollet (250 marches rien que pour la dernière). Nos achats de victuailles nous permettront de rester demain au camping et de sortir pour la première fois notre barbecue. Modica est connu pour son art culinaire que nous ne pouvons évidemment pas ignorer. L'Osteria dei Sapori Perduti nous propose plein de bonnes choses sur une carte rédigée en sicilien. C'est top! Nous avons hâte de retrouver nos chaises longues pour faire la siesta au camping.Leer más

  • Noto

    15 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 20 °C

    Jeudi, 13 avril 2017
    Nous quittons non sans regrets ce beau coin de Sicile pour reprendre notre route. Nous n'allons pas jusqu’au cap sud-est et visons directement Noto, une autre des des huit villes baroques. C'est la seule, qui s'est fait reconstruire à un nouvel endroit (10km plus loin) après le séisme. Les constructions sont toutes du même style et étonnamment bien restaurées. Les routes ont étés planifiées sur la table des architectes, tout droites et en toile de fond on voit la mer. Il y a 30 églises et au moins autant de palazzi. Après San Francesco, nous allons voir la cathédrale San Nicolò, restauré après un effondrement partiel en 1996. Le Palazzo Nicolaci, avec ses 90 pièces, est impressionnant et a des balcons décorés avec des figures grotesques. Un bon dîner nous est servi au Marpessa, une bonne adresse un peu cachée. Notre quartier se trouve 40km plus loin, aux portes de Syracuse sur un agro-camping, rustique!Leer más

  • Syrakus

    15 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 23 °C

    Vendredi-Saint, 14 avril 2017
    Nous partons à la découverte de Syracusa en transports publics. Tout une aventure! Nous prévoyons large pour ne pas rater le bus, il n'y en a que tous les 90minutes, et avons déjà presque abandonné quand il arrivera à 9.20h (au lieu de 9h). Il y a deux grandes centres d'intérêt à visiter à Syracusa: le parc archéologique avec ses théâtres grec et romain et le centre historique sur l'île de Ortygia. Nous visitons la vielle ville avec ses églises et palais. Les restes du temple d'Apollon nous accueillent en premier. Le marché coloré et odorant tient toutes ses promesses. La plupart des églises sont fermées, mais nous restons bouche-bée devant le Duomo. Il est construit dans un temple grec, les immenses colonnes se voient encore. Nous ne pouvons pas laisser de côté la Chiesa Santa Lucia, dédiée à la sainte patronne de la ville. Notre ballade nous mène aux belles places et à tout bout de rue il y a la mer en toile de fond. La Fonte Aretusa est une source d'eau douce à qq mètres de la mer. Le bassin héberge des poissons et des canards. C'est évidemment très touristique mais en s'écartant un petit peu nous avons trouvé l'Osteria da Seby où nous avons fort bien dîné. Le soleil cogne pour la première fois aujourd'hui. Nous rentrons donc volontiers au camping.Leer más

  • Catania

    15 de abril de 2017, Italia ⋅ 🌙 18 °C

    Samedi, 15 avril 2017
    85 km au nord se trouve notre prochain lieu d'étape, Catania. Le seul camping, situé à 4km du centre, et bâti sur les rochers de lave, nous hébergera pour le week-end de Pâques. Nouvelle ville, nouveau système de transports publics. Mais nous partons illico presto en direction du centre historique pour arriver au marché aux poissons, le plus grand et le plus authentique de la Sicile, avant l'heure de fermeture. Ce n'était pas exagéré, il y a de la marchandise, des marchands bruyants et beaucoup de clients ou de touristes. Nous nous attablons chez Les Fratelli Vittorio, propriétaire d'un étal et d'un coin de cave-restau où on peut se faire cuire ce qu'on veut de leurs produits. Trop bien! Ainsi repus, nous partons à la découverte de cette belle ville, capitale pendant le règne des Espagnols, que nous trouvons différente des autres villes siciliennes. Sa position au pied de l'Etna, lui a value d'être plusieurs fois ensevelie sous la lave. On voit qu'elle est riche, grâce aux gisement de gaz et pétrole, jeune avec une grande université et dynamique. Ses rues sont larges et ses palais et églises grandioses. La piazza del Duomo avec son éléphant est superbe. La Via Etnea va d'ici jusqu'au pied de l'Etna et accueille les mêmes enseignes que la Bahnhofstrasse à Zurich. Nous sommes plus attirés par le marché coloré de la Piazza C. Alberto. Nous admirons la Via Crociferi, mais le monastère des Bénédictines est fermée pendant la semaine sainte, dommage ça doit être sublime. Le Duomo ne veut pas nous ouvrir ses portes non plus, même que s'est affiché. Nous allons donc voir les restes du théâtre grec et du théâtre romain. Le traditionnel gelati avalé, nous rentrons au camping et essayerons de retourner demain pour voir la cathédrale.Leer más

  • Catania

    16 de abril de 2017, Italia ⋅ 🌧 19 °C

    Dimanche de Pâques, 16 avril 2017
    Personne ne pouvait nous dire, quand circulent les bus le dimanche de Pâques! Pour finir on a trouvé la réponse: il y en a jusqu'à 13h et à partir de 17h. Nous sommes pile-poile à 9.30h au Duomo pour la messe et avons donc le temps d'admirer le beau décore de cet édifice dédié à Sant'Agatha la patronne de Catania. Miracle: aujourd'hui toutes les églises sont ouvertes! Nous arrivons juste après l'office à nous faufiler dans l'église du monastère de San Benedetto, splendide. Un apéro sous les arbres dans une ruelle à côté de la via Etnea et c'est l'heure d’attraper le bus du retour avant qu'il n'en a plus. La piazza Mancini Battaglia, "notre" bus-stop, située sur un petit port a tout pour plaire: des bars, poissonneries, pâtisserie et un restau "sushis". Notre repas de Pâques est donc "giapponese". Un orage impressionnant s'abat pendant ce temps sur notre lieu de vacances et arrose copieusement nos chaises de camping, la siesta ne se fera pas dehors aujourd'hui.Leer más

  • Acireale

    17 de abril de 2017, Italia ⋅ ⛅ 17 °C

    Lundi, 17 avril 2017
    Nous quittons notre terrasse sur le rocher de lave à Ognina-Catania. Nous avons prévu d'aller jusqu'à Taormina, le point le plus au nord de la côte est de la Sicile que nous allons visiter. Nous n'allons pas jusqu'à Messina, il fallait choisir: on ne peut pas tout voir! Après 16km le long de la côte, voici notre high-light du jour: Acireale. Belle petite ville baroque accrochée au flanc de l'Etna. Le GPS nous guide comme d'habitude au plus vite sur notre parking, mais pas sans sueurs froides. Des ruelles étroites et de surcroît garnies de voitures parquées n'importe comment, sur au moins 2km me font pousser quelques soupirs: ça passe mais juste, juste. Les palais et églises nous récompensent pour cet effort. Sur la piazza del Duomo, nous allons voir l'église Santi Pietro et Paolo, toute blanche et la cathédrale avec un décor baroque où on ne sait pas où il faut regarder, tellement il y a des choses. C'est pour la troisième fois que nous voyons dans une église, sur le sol, un ligne en métal avec les signes de zodiaques. Un peu Da Vinci Code: une fois par jour à midi un rayon de soleil arrive par un petit trou dans la voûte et on peut donc lire sur le tracé par terre quel jour on est.Leer más

  • Letojanni

    17 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 18 °C

    Lundi, 17 avril 2017
    Le palazzo di Citta et la chiesa San Stefano, saint patron de la ville, sont nos prochaines visites. Quelques achats dans les petits échoppes un peu cachées, nous permettent de remplir notre frigo. Il y a nettement plus d'églises à Acireale (100), aussi des bains thermaux et un Opera dei Pupi, spécialité de l'île, que des restaurants. Nous choisissons la Locanda degli Abbatazzi qui nous sert un menu poissons-fruits de mer sublime. Les prochains 35km à parcourir jusqu'à Taormina sont vite avalés et nous nous installons au camping Paradise à Letojanni, un emplacement au bord de l'eau nous y attend.Leer más

  • Taormina

    18 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 17 °C

    Mardi, 18 avril 2017
    Renseignements pris au camping, nous partons avec le bus à Taormina. Ce est quasi impossible d'y garer un camping-car et surtout très onéreux. Le "must" d'un voyage sicilien se découvre à la force du mollet. Le théâtre romain et l'église Santa Caterina sont tout près de la porte de Messina. D'ici part le Corso Umberto jusqu'à la porte de Catania. Entre les deux il y a de part et d'autre des petites ruelles et escaliers comme dans toutes ces villes médiévales, le tout à flanc de coteau avec une vue sur la mer et les plages. On trouve sur l'artère principale toutes les enseignes connues, des boutiques de souvenirs et d'innombrables restaurants ou hôtels. Personne ne vit ici, qui n'a rien à faire avec le tourisme. Le Duomo et la fontaine avec son centaure au féminin valent notre visite.Leer más

  • Taormina 2

    18 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ 17 °C

    La terrasse de la Cisterna del Moro, où nous mangeons notre pizza, vaut presque le voyage, des orangers en fleurs, des oliviers, des bougainvillées et j'en passe et tout au loin en contre-bas la mer. La visite du Giardino pubblico et le théâtre grec sont au programme de l'après-midi. Le parc est l’œuvre d'une richissime lady anglaise, construite au début des années 1900, on y trouve des bâtiments étranges, qui aurait dû favoriser l'observation des oiseaux. Une fois arrivés au théâtre grec, nous rebroussons chemin. Il y a maintenant trop de monde, un car après l'autre déverse ses touristes. Ça devient infernal! Nous sommes mieux au camping sur nos chaises-longues.Leer más

  • Etna

    21 de abril de 2017, Italia ⋅ ☀️ -1 °C

    Mercredi, 19 avril 2017
    Nous profitons du beau temps pour aller voir l'Etna. Nous suivons la route qui longe le pied de la montagne pour arriver à Zafferana, le village des châtaigniers et des apiculteurs, 20% du miel italien est produit ici. La route monte en serpentins réguliers de 650m au refuge de Sapienza à 1995m à travers des coulées de lave. A l'arrivée, nous attend un immense parking pour voitures et un autre pour des autocars, d'innombrables échoppes de souvenirs et des restaurants, pas très glamour le tout. On peut aussi monter plus haut en téléphérique et en 4×4, mais on n'arrive de toute façon qu'à un cratère éteint. Nous décidons d'épargner les 130€ et faisons une courte promenade jusqu'au cratère formé en 1992. Le vent nous prend tout plaisir à aller plus loin, emmitouflés comme en janvier à Leysin, nous rebroussons chemin. L'offre gastronomique du coin ne peut pas nous convaincre, nous reprenons la route à travers de nombreuses coulée de lave. Nous pouvons voir plusieurs maisons à moitié ensevelies sous la masse refroidie.Leer más