7 Tage Innere Mongolei

July - August 2022
Wir haben uns für eine organisierte Reise mit dem Shanghai Outing Club entschieden, um dem Shanghai Wahnsinn der letzten Monate mal zu entfliehen. Die Gruppe besteht aus 12 Personen plus der Reiseleitung vor Ort. Read more
  • 38footprints
  • 1countries
  • 7days
  • 282photos
  • 14videos
  • 3.8kkilometers
  • Day 7

    Abschiedsessen in Hailar

    August 6, 2022 in China ⋅ ☁️ 24 °C

    Zum Abschluss waren wir nochmal mongolisch Essen. Wir alle sind alles, nur nicht mehr hungrig und dennoch probieren wir uns durch die mongolischen Köstlichkeiten.

    Ein schöner Abschluss und auch wenn nicht alles so geklappt hat, wie wir es uns gewünscht haben, nehmen wir doch viele schöne Eindrücke, freundliche Begegnungen, kulinarische Hochgenüsse und lustige Momente mit aus dieser wunderschönen und endlosen Weite der Inneren Mongolei. Bis bald bei der nächsten Reise. 🇨🇳

    At the end we were eating Mongolian food. We are all everything, just no longer hungry and yet we try our way through the Mongolian delicacies.

    A nice ending and even if everything did not work out as we wished, we take many nice impressions, friendly encounters, culinary delights and funny moments with this beautiful and endless breadth of Inner Mongolia. See you soon on the next trip. 🇨🇳
    Read more

  • Day 7

    Zurück nach Hailar

    August 6, 2022 in China ⋅ ⛅ 21 °C

    Den Hulun Lake, Dalai Nuur in Landessprache genannt, haben wir ausfallen lassen, da Zeitmanagement an allen Tagen nicht gepasst hat und wir Bedenken hatten, nicht rechtzeitig zum Flughafen zu gelangen. Unsere PCR Tests in Papierform haben wir von Candy erhalten, damit sind wir schon mal sicher, nach Shanghai zu kommen.

    Da wir ja etwas Zeit gewonnen haben, dachten wir, wir könnten evtl. an 1-2 Stellen anhalten, um noch etwas Natur zu genießen, doch auch bis heute hat Candy leider nich herausgefunden, was wir wollen und uns gefällt. Sie hat den Busfahrer gebeten an einem See zu halten, der auf dem Weg lag, doch war dieser erneut touristisch erschlossen und als Freizeitpark mit entferntem Wasserzugang ausgestattet. Wir wollten nicht aussteigen und sind weiter gefahren. Es folgte ein kurzer Stop an einem Feuchtgebiet mit einer Kuhherde und wir verabschieden uns von der Weite, vom Grasland und der Inneren Mongolei.

    We skipped the Hulun Lake, Dalai Nuur in the national language, because time management did not fit in all days and we were concerned about not getting to the airport in time. We received our PCR paper tests from Candy, so we are sure to come to Shanghai. Since we have gained some time, we thought we could possibly stop at 1-2 places to enjoy some nature, but unfortunately Candy has unfortunately not found out what we want and what we like. She asked the bus driver to stop at a lake that was on the way, but it was again developed for tourism and was equipped as an amusement park with distant water access. We didn't want to get out and continue to drive. There was a short stop on a wetland with a herd of cows and we say goodbye to the vastness, the grasslands and Inner Mongolia.
    Read more

  • Day 7

    Morgenspaziergang

    August 6, 2022 in China ⋅ ⛅ 18 °C

    Das Frühstück war heute das Schlechteste von allen, aber das macht nichts. Einige sind dann nochmal Richtung Stadt gelaufen, um etwas auf die Hand zu bekommen. Wir entdeckten einige Nudelshops, wo man eine heiße Suppe bekommt, hatten aber an was anderes gedacht. Also sind wir noch weiter gelaufen und haben in einer Seitenstraße einige Stände mit Leckereien entdeckt. Wer sucht, findet auch manchmal auch.

    Breakfast was the worst of all today, but that doesn't matter. Some then walked again towards the city to get something on hand. We discovered some pasta shops where you can get a hot soup, but had thought of something else. So we ran further and discovered some stands with delicacies in a side street. Those who search sometimes also find.
    Read more

  • Day 6

    Manzhouli Matryoshka Square

    August 5, 2022 in China ⋅ ⛅ 25 °C

    Wie ein kleines russisches Disney Land nur eben mit den russischen Püppchen in allen Größen. Es ist eine Touristen Attraktion, die wir gerne mitgenommen haben, aber 2,5 Stunden in diesem Park war dann doch etwas zu viel.

    Wir haben den tollen Himmel und die Kulisse für außergewöhnliche Bilder genutzt, die man sicher nicht so bald, ob in echt oder nachgestellt, ähnlich wieder sehen wird.

    Like a small Russian Disney country just with the Russian dolls of all sizes. It is a tourist attraction that we liked to take with us, but 2.5 hours in this park was a bit too much. We used the great sky and the backdrop for extraordinary pictures, which you will certainly not see again soon, whether in real or re-enacted.
    Read more

  • Day 6

    Russischer Zirkus

    August 5, 2022 in China ⋅ ⛅ 27 °C

    Auf dem Gelände der Manzhouli Matryoshka Square steht ein großes Zirkuszelt. Es stand auf dem Programm, deswegen sind wir auch hin. Trapezkünstler, Artisten verschiedener Art, Tanzeinlagen und Clowns begeistern mit kleinen Einlagen das Publikum. 5 Motorräder in einer Kugel, heizen gekonnt in alle Richtungen, ohne sich zu berühren. Was für mich weniger begeisternd ist, sind die Tiere, die der Mensch zu seines gleichen macht, um Beifall zu erlangen. Ich habe nicht geklatscht für seilspringende Bären sowie für Männchen machende Löwen und Tiger. Ich habe eine richtige Clown Show vermisst, um lautes Kinderlachen zu vernehmen.

    There is a large circus tent on the grounds of Manzhouli Matryoshka Square. It was on the program, that's why we went there. Trapeze artists, artists of various kinds, dance performances and clowns inspire the audience with small interludes.
    5 motorcycles in a ball, skilfully heat in all directions without touching. What is less inspiring for me are the animals that humans make their peers to get applause. I didn't clap for rope jumping bears as well as male lions and tigers. I missed a real clown show to hear loud children's laughter.
    Read more

  • Day 6

    Check in Hotel Manzhuli

    August 5, 2022 in China ⋅ ⛅ 26 °C

    Wir wohnen diesmal im Triumph Hotel und was uns heute riesig freut ist, dass dieser Check in am unkompliziertesten war von allen. Die Dame am Empfang hat unsere Pässe genommen uns mit ihrem Handy fotografiert, Zimmerkarten verteilt, fertig. Nach dem Abendessen können wir diese wieder abholen. Die Zimmer sind ok, in China sind 4 Sterne nicht dass selbe, wie sonst wo, aber die Städte und Hotels sind voll von Reisenden, die nur jeweils 1 Nacht bleiben, da ist qualitativ hochwertige Zimmerhygiene eher oberflächlich. Da wir uns wirklich nur kurze Zeit dort aufhalten, ist es auch OK für uns.

    This time we live in the Triumph Hotel and today we are very happy that this check in was the most uncomplicated of all. The lady at the reception took our passports and photographed us with her cell phone, distributed room cards, done. After dinner we can pick them up again. The rooms are ok, in China 4 stars are not the same as anywhere else, but the cities and hotels are full of travelers who only stay 1 night each, so high quality room hygiene is rather superficial. Since we are really only there for a short time, it is also ok for us.
    Read more

  • Day 6

    Hot Pot in Manzhuli

    August 5, 2022 in China ⋅ ⛅ 25 °C

    Sehr leckeres Hot Pot Restaurant und sehr sauber und ordentlich. Jeder hat nach Geschmack seinen eigenen Topf bekommen und konnte sich sein Essen selbst zusammen stellen, die Beilagen drehen sich langsam, immer im Kreis und man nimmt sich, was man essen möchte. Ein gemütliche und leckere Art der Nahrungsaufnahme.

    Very tasty hot pot restaurant and very clean and tidy. Everyone got their own pot to taste and could put together their own food, the side dishes turn slowly, always in circles and you take what you want to eat. A cozy and tasty way of eating.
    Read more

  • Day 6

    People’s Hospital Manzhouli

    August 5, 2022 in China ⋅ ☀️ 26 °C

    Unser 3. und letzter PCR Test für diese Tour, den wir dringend benötigen, um nach Shanghai zurück zu kehren, dauert diesmal nur 30 Minuten. Je tiefer wir in die Innere Mongolei eindringen, desto besser klappt es. Wenn wir jetzt das Ergebnis noch in Papierform vor unserem Check out bekommen, sind wir zufrieden.

    Our 3rd and last PCR test for this tour, which we urgently need to return to Shanghai, only takes 30 minutes this time. The deeper we penetrate Inner Mongolia, the better it works. If we now get the result in paper form before our check out, we are satisfied.
    Read more

  • Day 6

    Von Heishantou nach Manzhouli

    August 5, 2022 in China ⋅ ☀️ 20 °C

    Das Frühstück musste mal schnell gehen, damit wir pünktlich in das 3 Stunden entfernte Manzhouli zu gelangen. Die Aussicht ist super und wir haben viele schöne Gelegenheiten für den ein oder anderen Schnappschuss verpasst, da wir keine Zeit hatten, um an den schönen Stellen anzuhalten.

    Wir haben wilde bis halb wilde Pferde gesehen, Rinder und Schaf Herden, weites Land, feuchte Gebiete und konnten in das Niemandsland zur Grenze von Russland sehen.

    Aus den versprochenen 2,5 Stunden wurden dann doch wieder 4 Stunden und wir haben so unsere Bedenken, da das Zeitmanagement noch nicht einmal eingehalten werden konnte, dass wir in 3 Stunden die Rückreise von 175 km nach Hailar auch tatsächlich schaffen.

    Wir hatten auf dem Weg nur einen Kontrollstop und hatten diesmal Glück, der Polizist kam rein und sagte:”Waiguoren?”, was Ausländer bedeutet und ließ uns passieren. War ihm sicher zu viel Arbeit und wir waren sehr froh darüber.

    Breakfast had to be quick so that we could get to Manzhouli, 3 hours away, on time. The view is great and we missed many nice opportunities for one or two snapshots because we didn't have time to stop at the beautiful spots. We have seen wild to half wild horses, cattle and sheep herds, wide land, damp areas and could see the no man's land to the border of Russia.

    The promised 2.5 hours turned into 4 hours again and we have our concerns, because the time management could not even be met that we would actually make the return journey of 175 km to Hailar in 3 hours.

    We only had a control stop on the way and this time we were lucky, the policeman came in and said: "Waiguoren?", Which means foreigners and let us happen. It was certainly too much work for him and we were very happy about it.
    Read more

  • Day 6

    Gut geschlafen?

    August 5, 2022 in China ⋅ ⛅ 15 °C

    Das Bett war hart, also nur ein Topper auf einem Brett, aber die meisten von uns haben gut geschlafen, bis auf Yin, die vom pfeifenden Wind um deren Jurte und klapperndem Fahnenmast wachgehalten wurde.

    Den Sonnenaufgang um 4.33 Uhr haben wir verschlafen, sind aber um 6 Uhr zu einem Morgenspaziergang los und haben die Ruhe, die Weite und die Natur genossen.

    7.30 h Kampf am Frühstücks Buffet, denn Chinesen stellen sich eigentlich an, versuchen es aber immer sich vorzudrängeln. Da Bernd diesbezüglich gerne auf Krawall gebürstet ist, hat er kein Problem damit Drängler darauf hinzuweisen, sich hinten anzustellen. Um 8 Uhr ist Abfahrt, da wir knapp 3 Stunden bis nach Manzhouli fahren.

    The bed was hard, so just a topper on a board, but most of us slept well, except for Yin, which was kept awake by the whistling wind around their yurt and clattering flagpole. We slept through the sunrise at 4.33 a.m., but we are off at 6 a.m. for a morning walk and enjoyed the peace, space and nature.

    7.30 a.m. fight at the breakfast buffet, because the Chinese actually queue up, but always try to push themselves ahead. Since Bernd likes to be brushed on riot in this regard, he has no problem pointing out to point out to stand in the back. Departure is at 8 a.m. as we drive to Manzhouli for almost 3 hours.
    Read more