Slowenien entdecken

Steffiによる17日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2019年8月1日
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2019年8月1日木曜日 15:30
⛅ 26 °C
海抜: 479 m
スロベニア Veldeser-See 46.36888, 14.1016846°22’8” N 14°6’6” E
1
Baden mit B(u)/(e)rgsicht
2019年8月1日, スロベニア ⋅ ⛅ 26 °C
Entgegen unserer sonstigen Reisegewohnheiten heute Start um 4 Uhr in der Frühe. Unser Weg führte uns über Prag, Budweis,Linz,Salzburg und Villach nach Slowenien, genauer nach Zasip einem kleinen Dorf am Rande des Triglav Nationalpark unweit des Bleder Sees. Freie Straßen und teilweise ein atemberaubender Blick auf die österreicher und slowenische Bergwelt.
Natürlich waren wir so gut in der Zeit dass unser Apartement noch nicht bezugsfertig war. Unsere nette Gastgeberin drückte uns die Schlüssel in die Hand und bot an, auf der Terasse zu warten. Wir nutzten aber die Zeit um einen kleinen Snack zu uns zu nehmen und ein paar Frühstücksutensilien zu erwerben. Dabei waren wir über die Freundlichkeit und die guten Englischkenntnisse der Einheimischen erstaunt.
Da das Wetter morgen nicht so berauschend werden soll war Badezeit angesagt, natürlich am Postkartenidyll Bleder See. Das Navi führte uns paradoxerweise bergan. So landeten wir an der Burg oberhalb des Sees wo ein steiniger Treppenweg zum Strandbad führte. Über Eintrittspreise und Parkgebühren äußern wir uns hier nicht. Vor allem die Kinder hatten jede Menge Badespaß im glasklaren angenehm temperierten Wasser mit Blick auf die Kirche mitten im See, die Burg und die Berge.
Nun lassen wir den Abend mit traditionell Spaghetti ausklingen und lernen nebenbei holländisch.... hätte uns klar werden sollen bei der Anzahl der Wohnwagen unterwegs😅もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Das schaut ja schick aus bei euch. Dann wünschen wir euch jede Spaß und ganz viele schöne Eindrücke..
2019/08/01返信する
1いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2019年8月2日金曜日 12:02
🌧 13 °C
海抜: 835 m
スロベニア Viški 46.43902, 13.8936446°26’20” N 13°53’37” E
1
Wasser von überall
2019年8月2日, スロベニア ⋅ 🌧 13 °C
Endlich mal ausgeschlafen trotz viertelstündlichem Kirchengebimmel, fing es nach dem Frühstück an zu Gewittern und aus Kannen zu regnen. Was machen bei dem Wetter? Irgendwie entschlossen wir uns, dem Wetter zu trotzen und mit Regenjacken ausgestattet Richtung Nationalpark zu starten. Man konnte die imposanten Berge der Julischen Alpen hinter dicken Nebelschwaden leider nur erahnen. Jonas beschäftigte einzig die Sorge auf einen Bären zu treffen.
Tatsächlich ließ der Regen etwas nach und wir erreichten nach einer halbstündigen Fahrt durch enge Schotterwege, über wilde Flüsschen und vorbei an riesigen bewaldeten Bergen den Ort Mojstrana auf der Suche nach dem Pericnik Wasserfall. Eine Hütte und ein Parkplatz und bereits das Rauschen des Wassers deuteten darauf hin, dass wir richtig lagen. Ein etwa viertelstündiger, steiler Aufstieg der sich mehr als lohnte. Vor uns tat sich der Wasserfall auf der 52 m in die Tiefe rauschte. Das Highlight: ein Spaziergang hinter dem Wasserfall. So war es schon egal wovon wir nass wurden.
Nach einigen tollen Fotos dann der Abstieg und noch ein kleiner Spaziergang und nasse Schuhe am Fluss.
Gut durchgeweicht fuhren wir zur Unterkunft zurück um uns erst mal zu trocknen.
Am Nachmittag lockten uns tatsächlich Sonne und angenehme 25 Grad, um noch mal einen Spaziergang um den Bleder See zu machen. Viele Sprachen und Kulturen, dementsprechend auf Tourismus ausgelegt.... Auch Preise für Eis werden hier nicht weiter erläutert.
Der Blick und die Landschaft dennoch bezaubernd.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Wunderschön
2019/08/03返信する
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2019年8月3日土曜日 17:00
⛅ 27 °C
海抜: 74 m
スロベニア Dekani 45.54806, 13.8144545°32’53” N 13°48’52” E
1
1
Skispringen und Verwöhnprogramm
2019年8月3日, スロベニア ⋅ ⛅ 27 °C
Heute hat es das Wetter gut mit uns gemeint, schon am Morgen herrliche Sicht. Nachdem wir unser erstes Domizil beräumt haben, starteten wir relativ früh Richtung Planica. Jens, unser Skisprung- Fan hatte sich dies gewünscht. Alle Berge des Nationlparkes die wir gestern nur erahnen konnten, präsentierten sich uns in ihrer ganzen Schönheit. Der Triglav, der höchste Berg Sloweniens bildete ein wunderschönes Fotomotiv.
Am Wintersportgebiet angekommen, konnten wir von Mini Kinderschanze bis Weltcup Skiflugschanze alles bewundern. Reges Treiben herrschte auf den kleineren und mittleren Exemplaren. Bis zum Schanzentisch einer mittleren Schanze wagte ich mich mit Jonas hinauf. Schon beeindruckend, sich da hinunter zu stürzen.
Gegen 11 starteten wir in Richtung unseres eigentlichen Urlaubsziels. 3 verschiedene Routen wurden uns vorgeschlagen, wir entschieden uns für die kurvenreichste, über einen steilen Bergpass bei Bovec. So schlängelten wir uns durch Italiens und Sloweniens Bergwelt. Die Natur wurde zunehmend mediterraner und so landeten wir gegen 15 Uhr in Dekani, wo wir sehr herzlich empfangen wurden. Bereits nach einer Viertel Stunde fanden wir uns im Weinkeller wieder, durften allerlei Hausgemachtes probieren und orderten gleich frische Eier und Vino.
Nach einer Stärkung geht es jetzt gleich los auf Erkundungstour... mal schauen hier steigt heute der Karneval.....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Beeindruckend
2019/08/03返信する
旅行者 Sehr gastfreundlich
2019/08/03返信する
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2019年8月4日日曜日 11:08
⛅ 25 °C
海抜: 4 m
スロベニア Strunjanski Zaliv 45.52522, 13.5995345°31’31” N 13°35’58” E
1
Badetag
2019年8月4日, スロベニア ⋅ ⛅ 25 °C
Heute war wie es versprochen wurde Baden angesagt. Pünktlich nach dem Frühstück brachte unsere nette Vermieterin einige Vorschläge und riet uns von einigen Badestellen ab. Also machten wir uns auf den Weg um den auserwählten Strand in Strunjan anzusteuern. Diese Idee hatten natürlich noch diverse andere Urlauber und Einheimische, sodass es unmöglich war einen geeigneten Parkplatz zu finden. Auf der gegenüberliegenden Seite der Bucht fanden wir dann ein Plätzchen auf einem Hotelparkplatz und schlugen unser Lager auf. Zunächst zögerlich, aufgrund Unannehmlichkeiten unserer hautgeplagten Kinder in Verbindung mit hohem Salzgehalt, dann aber mit umso mehr Energie wurde es dann doch ein angenehmer Badetag.
Gegen Nachmittag wurde sogar die Sicht besser und man konnte in der Ferne die Berge Italiens erkennen.
Nun ist erst mal Entspannung angesagt....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Sportlich sportlich der Junge Mann....
2019/08/05返信する
3いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2019年8月5日月曜日 13:17
⛅ 28 °C
海抜: 5 m
スロベニア Koper 45.54952, 13.7251945°32’58” N 13°43’31” E
Umzug und Koper (Capodistria)
2019年8月5日, スロベニア ⋅ ⛅ 28 °C
Aufgrund einer Fehlbuchung mussten wir heute unser erstes Quartier verlassen und in die eigentlich gebuchte Ferienwohnung umziehen. Die Zeit vertrieben wir uns mit einem gemütlichen Frühstück und im Garten liegen und den Zikaden lauschen. Nachdem wir unser frisch gewienertes Domizil bezogen haben, beschlossen wir, die etwa 8 Kilometer entfernte Hafenstadt Koper zu besuchen. Zunächst wieder interessante Parkplatzsuche, dafür aber diesmal mehr als günstig.
Dann flanierten wir an der Hafenkante durch die Arkaden in die aus dem 12. Jahrhundert stammende Altstadt. Enge Gassen, kleine Geschäfte und Kaffees säumten den Weg bis zum Tito Platz. Dort befindet sich der Prätoren Palast und die Domkirche Stolnica. Den Turm erkletterten die Kinder und ich, übrigens 199 Stufen. Hier hatte wir einen herrlichen Blick über die Stadt und den Hafen von Koper. Eine interessante Mischung aus alten Dächern, modernen Gebäuden sowie kleine Jachten und einem riesigen Containerschiff.
Noch ein paar Gässchen, ein Eis (etwas günstiger als in Bled,) vorbei am Da Ponte Brunnen, einer Mini Nachbildung der Rialto Brücke in Venedig, trafen wir am Marina ein. Hier lag sogar ein Kreuzfahrtschiff vor Anker. Dies erklärte die vielen Touristen.
Ausklang bildeten ein Bierchen, ne Cola und ein kleiner Snack oberhalb des Stadtstrandes von Koper.
Nach Einkauf und endlich richtig Koffer auspacken ist jetzt wieder Entspannung angesagt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2019年8月6日火曜日 11:12
⛅ 26 °C
海抜: 5 m
スロベニア Petelinji Rt 45.54163, 13.6574845°32’30” N 13°39’27” E
1
Izola ....
2019年8月6日, スロベニア ⋅ ⛅ 26 °C
.... oder wieviele Menschen passen auf einen Quadratmeter. Heute war wieder Baden auf dem Programm. Mit leichter Schnupfnase bei den Großen machten wir uns auf, Richtung Izola ( Isola) übrigens eine Empfehlung der Vermieterin.
Schon am Navigationsziel angekommen, sahen wir dass es wieder schwierig oder teuer wird, das Auto loszuwerden. Variante teuer gewählt.... Dann gingen wir mit Strandstuhl und Badesachen im Gepäck eine Art Promenade entlang. Die Menschen lagen einfach überall unter anderem mit Handtuch auf dem Weg usw. Wir fanden noch ein Plätzchen auf einer Wiese etwas schattig.
Am Schwimmsteg war Anstehen angesagt. Na ja wenigstens Jonas hat beim Tauchen noch ein paar interessante Dinge entdeckt und wir waren abgekühlt.
Überzeugt hat uns dies heute nicht, daher Abbruch beizeiten und nun Sonnenbrand und Erkältung pflegen....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Die sind auch überall
2019/08/06返信する
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2019年8月7日水曜日 16:11
⛅ 27 °C
海抜: 4 m
クロアチア Forum de Pula 44.87084, 13.8427944°52’15” N 13°50’34” E
Pula -Kroatien
2019年8月7日, クロアチア ⋅ ⛅ 27 °C
Heute verschlug es uns auf Wunsch unseres großen Juniors nach Kroatien, genauer Pula. Da dort aktuell sein Schulfreund ebenfalls Urlaub machte, erschienen uns die 97 Kilometer fahrbar. Mit Ausweisen und Badesachen im Gepäck machten wir uns auf den Weg. Die Wartezeit an Grenze und Mautstellle hielt sich in Grenzen. So erreichten wir nach einer knappen Stunde ein verschlafenes Nest mit mehr als engen Gassen. Wir wurden schon erwartet, so hieß es für die Kinder erst mal ausgiebig den Pool testen. Nach einem späten Mittagessen beschlossen die Erwachsenen dann doch noch etwas Sighseeing und fuhren ohne die Pool Fraktion ins Zentrum von Pula. Eine lebhafte Stadt mit vielen (deutschen) Touristen, enge Gässchen, zum Teil sehr zerbröckelt aber mit mediterranem italienisch anmutendem Charme und vielerlei Cafes und Souvenierlädchen und mitten im Zentrum das Colosseum erwarteten uns. Trotz Hitze war es ein netter Stadtbummel. Gegen 17. 30 Uhr fischten wir unsere beiden Haie aus dem Pool und machten uns wieder auf den Rückweg nach Slowenien....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2019年8月8日木曜日 12:33
⛅ 27 °C
海抜: 海水位
スロベニア Rt Madona 45.53034, 13.5631745°31’49” N 13°33’47” E
Piran ein bisschen wie Venedig
2019年8月8日, スロベニア ⋅ ⛅ 27 °C
Heute Morgen Erwachen bei Gewitterhimmel, dennoch zogen wir unser morgendliches Draußen- Frühstück unter den Weinranken durch. Eigentlich war Baden geplant aber aufgrund der Himmelsaussicht beschlossen wir, uns das Städtchen Piran anzuschauen. Diese hübsche Hafenstadt liegt auf dem westlichsten Zipfel Sloweniens. Wir parkten unser Auto diesmal relativ unkompliziert oberhalb des Klosters und wagten uns durch sehr schmale Gassen und Treppen hinab, um schon bald einen ersten Blick auf das Meer zu erhaschen. Die Gassen erinnerten tatsächlich an Venedig, sehr schmal, Pflänzchen an nahezu jedem Fenster und Wäsche die irgendwo herumbaumelte. Plötzlich tat sich ein belebter Platz( Tartini Platz) mit allerlei Cafes und einem Blick auf die Campanile auf, linkerhand direkt der Hafen. Einfach traumhaft, zumal das Wetter hier noch besser erschien, als in Dekani. Schade dass wir die Badesachen daheim gelassen haben, denn an der Promenade gab es zahlreiche Badestellen in sehr klarem, leicht welligem Meerwasser. Wir flanierten die Promenade entlang, ließen uns dann in einem Cafe nieder und beobachteten einfach nur das rege Treiben bei Eis und Kaffee. Unser Spaziergang endete dann am Leuchtturm, von wo aus man eigentlich einen prima Ausblick haben sollte. Den müssen wir wohl anderntags noch einmal suchen.
Dann bummelten wir zurück, kletterten steile Treppen und irrten, auch ähnlich wie in Venedig, durch die Gassen. Aber Dank unserer Orientierungsprofis fanden wir natürlich die richtige Treppe zurück zum Auto.
Nun regnet es tatsächlich. Mal schauen was der Tag nach der Siesta so bringt.
In Piran waren wir aber nicht zum letzten Mal 😍もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2019年8月9日金曜日 11:17
☀️ 27 °C
海抜: 9 m
スロベニア Fazan 45.51193, 13.5943645°30’43” N 13°35’40” E
Portorož Badetag
2019年8月9日, スロベニア ⋅ ☀️ 27 °C
Heute war einfach nur Baden angesagt. Bisher erschien es der wärmste Tag, daher wohl das einzig Vernünftige was man tun konnte. Diesmal testeten wir Portorož, den Hauptstrand den es hier gibt. Viel los aber deutlich angenehmer und auf eine große Fläche verteilt, mieteten wir uns diesmal einen Sonnenschirm und Liegen. Die Kinder hatten ihren Spaß in einer Art Wasser Fun Park und wir genossen das Nichtstun mit schwimmen, lesen, faulenzen, rumliegen und Leute beobachten. Dabei hörten wir vielerlei Sprachen.
Portorož scheint der Hotspot hier zu sein. Viele Hotels und Bettenburgen reihten sich in der eigentlich hübschen Bucht aneinander.
Nun haben wir hier wieder neue Nachbarn bekommen. Nach unseren Italienern sind jetzt Franzosen angereist. So können wir all unsere Sprachkenntnisse sinnvoll anwenden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2019年8月10日土曜日 12:46
⛅ 29 °C
海抜: 海水位
スロベニア Rt Bernardin 45.515, 13.57545°30’54” N 13°34’30” E
In Slowenien nichts Neues
2019年8月10日, スロベニア ⋅ ⛅ 29 °C
Heute einfach zu warm um große Aktivitäten zu unternehmen, daher baden etwas entfernt von Portorož in Richtung Piran am Hotel Bernardin. Hier wirkte schon alles etwas gemächlicher, das Publikum gemischt und weniger Action als gestern. Dafür hatte das Wasser eine gute Qualität ohne Seegras und eine angenehme Temperatur. Lange hielten wir es heute nicht aus. Daher Ein kurzer Zwischenstop beim gelben M und zu Hause die Klimaanlage anwerfen.
Nach einer später Siesta machten sich Jens und ich noch mal nach Koper auf für ein Bierchen und nen Aperol. Die Stadt wirkte irgendwie leer , nur ab und zu ein paar italienische Kreuzfahrer die durch die Gassen irrten.
Nun um 20 Uhr zeigt das Thermometer immer noch 32 Grad daher machen wir einfach nichts mehr.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2019年8月11日日曜日 10:49
⛅ 27 °C
海抜: 415 m
スロベニア Matavun 45.66292, 13.9890645°39’47” N 13°59’21” E
Škocjanske jame- Höhlen von Škocjan
2019年8月11日, スロベニア ⋅ ⛅ 27 °C
Da heute der heißeste Tag unseres Aufenthaltes sein sollte, brauchten wir etwas Abkühlung. Also beschlossen wir ins 19 km entfernte Škocjan zu fahren und uns die hiesige Höhlenwelt anzuschauen. Diese soll wohl nicht ganz so überlaufen sein, wie die von Postojna. Na ja falsch gedacht: Sonntag, Urlaubszeit und viele andere auf der Suche nach Abkühlung. Also erst mal anstehen für die Tickets und dann die Zeit mit Warten auf den Beginn der Führung totschlagen. Es sammelte sich eine Gruppe von gefühlt mehreren hundert Menschen aller Sprachrichtungen. Zunächst wanderten wir einen etwa 700 Meter langen Weg zum Eingang der Höhlen hinab. Dort wurde die Gruppe in slowenischsprachig, italienisch und englisch unterteilt.
Nachdem die Slowenen und Italiener im Berg verschwunden waren, hieß es auch für uns ab in die Dunkelheit. Die Temperaturen waren angenehm( 12 Grad) und schon die ersten Tropfsteinformationen waren beeindruckend.
Das Höhlensystem besteht aus zahlreichen Höhlen Gängen, Einsturzdolinen und Naturbrücken. Diese wurden vom Fluss Reka geschaffen, der nach 50 km oberirdischem Verlauf in den Höhlen von Šcocjan verschwindet, später irgendwo in Italien wieder zutage kommt.
Einfach nur überwältigend, was die Natur geschaffen hat. Höhlen mit gigantischen Ausmaßen und Tropfsteinformationen die aussahen wie im Märchen. Wir kamen uns vor wie am Filmset von Indiana Jones oder Herr der Ringe. Leider durften keine Fotos geschossen werden, aber manchmal machen sich iPhones wohl selbständig.😉
Man hörte das Rauschen des unterirdischen Flusses, konnte über eine Brücke in 45m darüber laufen und entdeckte die Überreste der ehemaligen Erforscherpfades.
Nach einem etwa 2,3 km Weg und zahlreichen Stufen durch das Höhlensystem wurde es wärmer und man sah wieder Tageslicht. Auch hier eine beeindruckende Landschaft aber eben auch wieder ziemlich warm. Den Wanderweg sparten wir uns daher, nahmen den kurzen Weg zum Elevator und gelangten wieder zum Ausgangspunkt unserer Wanderung.
Auf dem Heimweg dann noch ein kurzer Halt in einem netten Restaurant mit hausgemachter Pasta, Risotto und anderen Leckereien. Nun erst mal Abkühlpause.....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日12
2019年8月12日月曜日 12:16
⛅ 31 °C
海抜: 66 m
クロアチア Bužinija 45.34706, 13.6157645°20’49” N 13°36’57” E
1
Pack die Badehose ein- Aquapark
2019年8月12日, クロアチア ⋅ ⛅ 31 °C
Auf vielfache geäußerten Wunsch, ließen wir uns heute doch breitschlagen, noch mal nach Kroatien zu fahren- in den Aquapark Istralandia. Grundsätzlich ist dies keine weite Strecke- 29 km. Für diese benötigten wir aufgrund erhöhtem Wohnanhängeraufkommens und dementsprechend Rückstau an der Grenze geschlagene 1,5 Stunden.
Aber wir haben nicht aufgegeben , gefühlt unser ganzes Urlaubs Budget für den Eintritt dagelassen, aber es hat sich gelohnt..... 2 glückliche ausgeglichen Kinder☺.
Dazu muss man sagen: stimmt dennoch das Preis- Leistungsverhältnis. Eine riesige Anlage mit Rutschen, Schwimmbecken und Planschmöglichkeiten für jedes Alter, noch dazu eine wunderschön bepflanzte und mit ein bisschen Glück: Ausblick auf die Adria.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Spitze,gefällt mir sehr.Genau wie gestern die Höhlen.Bester Kotrast zur Hitze!Hier war es auszuhalten.Am Besten,Kühle und Regen in der Nacht.Beste Grüße sendet euch Carla.
2019/08/12返信する
旅行者 👍👍👍
2019/08/13返信する
3いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2019年8月13日火曜日 12:02
⛅ 30 °C
海抜: 7 m
イタリア Palazzo del Lloyd Triestino 45.65088, 13.7667345°39’3” N 13°46’0” E
Trieste- Trst-Triest
2019年8月13日, イタリア ⋅ ⛅ 30 °C
Heute mal Italien, genauer Triest, nur 12 Kilometer entfernt von unserem Urlaubsort.
Also machten wir uns auf den Weg, im Navi bereits das Parkhaus eingegeben, von dem aus wir fußläufig bequem die Altstadt erreichen konnten.
Zunächst machten der Randbezirk und die alten Industrie- und Hafengebäude wenig Lust auf einen Stadtbummel.
Dann fuhren wir am Piazza dell' Unità d' Italia vorbei und man konnte bereits die riesigen zahlreich verzierten Gebäude erkennen. Im Parkhaus angekommen fuhren wir mit dem Lift und kamen oberhalb der Altstadt an, direkt an der Kathedrale von Triest. Dort bauten schon die Souvenierstände ihre Waren auf. Dann wandelten wir einen recht steilen Weg hinab, vorbei an den Überresten des Teatro Romane di Trieste, immer den Menschen hinterher. Wir schlenderten durch die Stadt. Viele Gebäude erinnerten mich an Wien. Wir besichtigten zumindest von außen das Opernhaus auf dem Piazza Dell Borsa, den Pitteri Palast auf dem Piazza Dell Unità d' Italia und wohl noch viele unbekannte andere reich verzierte Gebäude und Brunnen, vorbei an unzähligen Straßencafés, kein Wunder in der Kaffeemetropole Italiens. So gelangten wir ans Wasser mit Blick auf das Acquario Marino della Città di Trieste, die Mole und die Ponte Rosso. Mit ein wenig Vorbereitung und nem anständigen Reiseführer hätte das sicher alles noch viel besser geklappt und wir wären vorher informiert gewesen.
Dennoch ließen auch wir uns in einem Straßencafé nieder und wie gesagt Kaffeestadt, ja da kann ich mitgehen- lecker.
Stadtbummel sind ja bei Kindern nicht so beliebt daher noch ein Abstecher an den Badestrand.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2019年8月13日火曜日 14:59
⛅ 31 °C
海抜: 4 m
スロベニア Sveti Križ Rt 45.53099, 13.6016945°31’52” N 13°36’6” E
Strunjan Salinera
2019年8月13日, スロベニア ⋅ ⛅ 31 °C
Heute muss unbedingt noch ein 2. Fußabdruck sein....
Nach unserem Italien Besuch war es dann doch etwas wärmer als gedacht. Daher noch ein Abstecher zum Meer , nach Strunjan an den am ersten Tag geplanten Strand. Ein wundervoller Blick nach Piran, extremer Salzgehalt im trotzdem klaren Meer und Sprungmöglichkeiten für unsere Jungs, was will man mehr.
Und dann das Highlight unseres Verwöhnprogrammes: Olga und Albin, unsere supernetten Vermieter hatten zum Dinner geladen. So viel Herzlichkeit und Gastfreundschaft kann man gar nicht in Worte fassen....
Gegrilltes in allen Formen, Fisch, Suppen, Salate, selbstgebackenes Brot und für die Kinder wurde extra noch Eis organisiert.
Auch der selbstgemachte Wein, very tasty. Nach einer exklusiven Garten und Küchen bzw. Museeumsführung wurde dann der Schnaps ausgepackt... auch wieder homemade....
Laut Olga werden wir jetzt mindestens 100 Jahre alt.
Solche herzlichen, gastfreundlichen Menschen, einfach schön. Danke für den schönen Abend und nun werden wir very well schlafen.....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2019年8月14日水曜日 12:31
⛅ 23 °C
海抜: 8 m
スロベニア Rtič Strunjan 45.53696, 13.6020645°32’13” N 13°36’7” E
Mondbucht
2019年8月14日, スロベニア ⋅ ⛅ 23 °C
Heute Erwachen nach einer stürmischen, verregneten Nacht, dadurch hatte es sich mächtig abgekühlt, also war optimales Wanderwetter. Wir waren auf der Suche nach dem Nationalpark bzw der Mondbucht. Im Internet war es schwierig eine Wegbeschreibung zu finden. So machten wir uns einfach auf den Weg nach Strunjan in Richtung des gestrigen Badestrandes. Immer weiter an der Küste entlang, tat sich uns eine Art Steilküste auf. Endlich mal weitgehend naturbelassener Strand ohne Betoneinfassungen. So wanderten wir an der steinigen Küste entlang, vorbei an allerhand alternativer Menschen bis zum Ende der Bucht, aufgrund des Windes mit herrlichem Wellengang. Es fühlte sich fast wie an der Ostsee an, nur dass das Meer blauer war. Dann versuchten wir auf einem Trampelpfad nach oben zu gelangen, dieser war aber so steil, dass er uns zu gefährlich erschien. Wir verweilten noch etwas in dieser wunderbaren Bucht, auch Mondbucht aufgrund ihrer Form genannt. Dann machten wir noch eine kleine Rundfahrt und entdeckten tatsächlich noch einen tollen Aussichtspunkt mit einem herrlichen Blick auf den Golf von Triest.
Der Nachmittag bestand noch mal aus einem kleinen Bummel durch Koper ohne die Jungs.
Wohin wohl die " Lübeck" fahren mag? 🚢もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者ECHT, wie an der Ostsee,gefällt mir.
2019/08/14返信する
Steffi EichhornJa das war wirklich toll....
2019/08/14返信する
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日15
2019年8月15日木曜日 14:00
⛅ 24 °C
海抜: 287 m
スロベニア Mesarski Bridge (Butchers' Bridge, Lockers' Bridge)46.05196, 14.5090646°3’7” N 14°30’33” E
Ljubljana
2019年8月15日, スロベニア ⋅ ⛅ 24 °C
Heute musste nach reiflicher Überlegung doch noch die Hauptstadt sein, etwa 100 km von hier entfernt. Nach etwa einer Stunde Fahrt und einer wirren Parkhaussuche, kamen wir mitten im Stadttrubel dieser hübschen Stadt an. Direkt am Fluss Ljubljanica entlang, entdeckten wir schon die Drachenbrücke, auf beiden Seiten von je 2 Drachen bewacht. Eine Brücke weiter waren wieder unzählige Schlösser angebracht, die die Kinder immer ganz faszinierend finden. Man hatte einen schönen Blick zur Burg, die Türme der Kathedrale lugten immer wieder hervor und an den 3 Brücken sah man trotz Baustelle auf die Franziskanerkirche.
Vorbei an unzähligen Straßencafés, die sich Stuhl an Stuhl am Fluss entlang aufreihten, bogen wir irgendwann an, um Jens ' Geheimtipp aus dem Reiseführer " Nobel Burek" zu besuchen. Jonas Wunsch war es schon lange Burek zu probieren. Preiswerte 2 Euro für einen Riesen -Burek, eine Art Blätterteigrolle mit verschiedenen Füllungen und wir waren mehr als satt. Die Kinder waren von der Wahl nicht so begeistert, die Tauben im Park aber umso mehr.
Zurück Richtung Gewimmel, an der Kathedrale, einigen Straßenmusikern und Souvenierlädchen vorbei, sollte es dann hoch hinaus zur Burg gehen. Da am Aufzug aber gefühlt 500 Menschen anstanden, wählten wir doch den Fußweg. Anfangs mit Gemecker aber dann in 10 Minuten haben alle die 500m geschafft. Von hier hatte man eine schöne Aussicht auf die Stadt und konnte so sehen, wie klein die Hauptstadt Sloweniens doch ist. Hier leben nur knapp 250 000 Einwohner.
Nach dem Abstieg ließen wir uns noch in einem der vielen Cafés nieder und ließen den Stadtbesuch ausklingen. Eine wunderschöne, kleine aber lebhafte Stadt, es hat sich gelohnt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Slowenien entdecken Steffi Eichhorn
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日16
2019年8月16日金曜日 18:22
⛅ 28 °C
海抜: 73 m
スロベニア Dekani 45.54825, 13.8144845°32’54” N 13°48’52” E
Abbaden und Abschied
2019年8月16日, スロベニア ⋅ ⛅ 28 °C
Ja nun sind die schönen Urlaubstage vorbei. Zum Abschluss waren wir heute noch einmal in Strunjan baden. Jonas saß gefühlt eine halbe Stunde auf einer Schwimmplattform fest, da um ihn herum ein Qualleninvasion lauerte. Mama kam um ihn zu retten.
Zu späterer Stunde haben diese sich wohl verkrochen und man hat sich doch noch mal ins Meer getraut.
Nun packen wir Koffer und ziehen ein positives Fazit. Slowenien ist ein vielseitiges, herzliches und einfach entdeckenswertes Land.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
旅行の終了
2019年8月17日