検索条件をリセット
Stage Zambia
概要カレンダー写真
  • 旅行の開始
    2017年11月16日
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Eerste dag in Zambia

    2017年11月17日, ザンビア ⋅ ☀️ 30 °C

    Na drie soepele vluchten zijn we vrijdagochtend aangekomen in Livingstone, Zambia! Eerst even gerelaxte in onze kleurrijke hostel en daarna geld pinnen. Wat nog een uitdaging was! Verder nog rond gelopen en de eerste boodschapjes gedaan en ontdekt waar ik mijn inkopen kan doen als ik hier ben. Ze hebben zelfs in de supermarkt Knorr pakjes, haha!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Victoria falls!!

    2017年11月19日, ザンビア ⋅ 🌙 9 °C

    Gisteren was het zover we gingen de Victoria Falls bezoeken! Hier noemen ze het Mosi oa Tunya. De waterval is niet zo groot, omdat het waterpeil het laagst is. Eerst hebben we door het park gelopen en later zijn we met onze nieuwe vriend langs de rand en rivier gelopen. Daarna hebben we nog gezwommen in de Zambezi en in een natuurlijk infinity pool aan de rand! Heel gaaf was dat!! Ik ben benieuwd hoe het over een maand uitziet wat dan is er veel meer water!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Grens met Zimbabwe

    2017年11月20日, ザンビア ⋅ ☀️ 19 °C

    Vandaag zijn we op de brug geweest in niemandsland tussen Zambia en Zimbabwe. Hieruit heb je ook mooi uitzicht op de Falls. En heb ik onofficieel is Zimbabwe gestaan. Dit is ook gelijk een grens overgang waar alle vrachtverkeer overgaat. Op de brug is er maar 1 baan dus er gaat om en om een vrachtwagen of auto. We hebben een tijdje op de brug gezeten naast de verkopers om te kijken naar het verkeer en om een praatje te maken. Ook hebben we gekeken bij het bungee jumpen want dat kan vanaf deze brug.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Crocodile farm en uitzicht op de Zambezi

    2017年11月20日, ザンビア ⋅ 🌙 15 °C

    Na de brug zijn we naar een krokodillen boerderij geweest waar ze 74 krokodillen houden voor de verkoop van eieren aan de Chinezen. We kregen daar een rondleiding van een leuke aardige jongen en daarna hebben we het gastverblijf zien wat erg mooi was. Daarna zijn we bij Royal Livingstone gaan zitten op het terras met uitzicht op de Zambezi. We hebben hippo's in de verte gezien en vervolgens is de eerste regenbui gehad hier in Zambia. Hierdoor kwamen de hippo's niet dichterbij. Maar het was al heel gaaf dat we een paar zagen. En er lopen daar zebra's rond!! De eerst buiten een dierentuin voor mij. Maar ze zaten wel binnen de gates van het hotel dus helemaal wild zijn ze ook weer niet.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Sunset cruise op de Zambezi

    2017年11月21日, ザンビア ⋅ 🌙 32 °C

    We hebben een hele vette cruise gedaan vandaag op de Zambezi. In de ochtend hebben we het lekker relaxt gedaan en een beetje gezwommen en boodschapjes gedaan. Rond 4 uur gingen we de boot op. Eerst zagen we 3 olifanten de rivier oversteken. Hier hebben we een tijdje naar gekeken. Daarna hebben we aantal groepen hippo's gezien. Wat heel cool was. Ook hebben we op de oever een krokodil gezien en impala's. Na al deze mooie dieren hebben we op de boot gegeten en genoten van een mooie zonsondergang. Dit ga ik zeker vaker doen!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Bijzonder tour door een village

    2017年11月22日, ザンビア ⋅ ⛅ 27 °C

    Ik heb in de tussentijd twee Zambiaanse broers erbij. Allebei verkopers: Bruno in Livingstone en Ephraïm bij de Falls. En Bruno heeft ons vandaag meegenomen naar zijn dorp, omdat we graag een Zambiaanse dorp wilde zien en iets niet toeristisch wilde doen. Het was heel bijzonder. Hij heeft een tour gedaan door zijn dorp. We hebben water gepompt. Twee schooltjes bezocht en een kliniek. Verder hebben we bij zijn familie gelunched. Traditionele chima, wat heel goed voor je gezondheid is. Iedereen heeft het hier over. Het is een door deeg van mais, een ongebakken pannekoek. Die je moet kneden en daarmee aten we ei en een tomaten prutje. Het was heel leuk om te zien hoe het platteland hier uitziet!! Als Malou en Steven komen dan neemt Bruno ze ook mee naar zijn dorp.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Laatste dagen in Livingstone

    2017年11月24日, ザンビア ⋅ ⛅ 0 °C

    Morgen is het zover dan ga ik naar Macha. De plek waar ik 6 maanden onderzoeksstage ga doen! Ik ben erg benieuwd. Vandaag nog wat inkopen gehad zoals een koekenpan, want ze hebben daar geen goede. En lekker genoten van het zwembad hier. Gisteren zijn we nog naar de Falls geweest en hebben we genoten van het poeltje op de rand van de waterval. Daar hebben we een aantal uur ingezeten. We hebben ook het skelet van een hippo gezien. Mooie aankopen gedaan en muziek gemaakt met de verkopers. En verder heb ik hier in het hostel Lieneke ontmoet, Nederlandse die nog twee weken in Macha met mij in het huis zit.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Malaria test

    2017年11月30日, ザンビア ⋅ ☀️ 32 °C

    Ik heb zojuist mijn eerste malaria test in mijn leven gedaan! Wat een mooi moment! Dit halfjaar zullen er vast nog wel meer komen. Ik moest hem doen, omdat ik straks bij de muggen ga kijken hier in het lab en dir muggen mogen niet met malaria besmet worden. Op de test zie je drie namen. De tweede naam Ranne is hoe ze hier denken dat mijn naam gespeld is en de onderste is mijn Tonga naam, wat goed/nice betekend. En ik heb een negatieve uitslag dus geen malaria! Jeeeh!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Wandeling in Macha

    2017年11月30日, ザンビア ⋅ 🌙 2 °C

    Afgelopen maandag was mama's laatste en tweede dag in Macha en toen hebben we in de middag een rondje gelopen. In de ochtend was ik begonnen met stage. We hebben langs de markt en naar de dam net buiten het dorp gelopen. We waren aan het begin even aan het twijfelen of we konden gaan vanwege de donkere wolken die naderde maar ze gingen de andere kant op. Heeft wel tot veel mooie foto's geleid!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Eerste week stage

    2017年12月2日, ザンビア ⋅ ⛅ 1 °C

    Mijn eerste week stage heb ik achter de rug! Was een drukke maar hele leuke week. Er waren 10 community health workers gekomen uit het hoge noordoosten
    om hier training te krijgen over veldwerk en dus les om muggenvallen te zetten voor een onderzoek wat daar gaat plaats vinden over een paar weken. Omdat het een hele goede inleiding is voor mijn veldwerk wat ik tijdens mijn stage ga doen, heb ik er ook bij gezeten. Maandag en dinsdag was de hele dag theorie. Woensdag in de middag en donderdagochtend zijn we een stuk verder op naar een dorpje geweest om te trainen hoe alles werkt. Donderdagochtend zaten we al rond kwart over vijf in de auto omdat we voordat de mensen naar hun akkers gaan bij ze moesten zijn, maar het was erg bijzonder om de zonsopgang te zien. Het was een lange dag van 5 uur sochtends tot 6 savonds. Vrijdag heb ik het lab gezien, vergaderingen gehad en begonnen aan een cursus ethiek. Wat ik hier blijkbaar moet halen. Een gevarieerd, gezellig en drukke week!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Eerste hele weekend in Macha

    2017年12月4日, ザンビア ⋅ ⛅ 20 °C

    Afgelopen weekend ben ik in Macha gebleven. Ik heb zaterdag eerst mijn kleding gewassen. Lekker met de hand, want de wasmachine mag ik zelf niet gebruiken. Daarna naar de markt geweest samen met Lieneke om wat eieren, brood, tomaten en fruit te halen voor de hele week. De supermarkt is hier niet om de hoek. Ruim een uur rijden, ligteraan ook met wat voor auto rijdt. 4x4 gaat wel sneller. De helft van tijd rij je over een zandweg. Dat wordt nog interessant als het hier echt regenseizoen is. Dus dat is even wennen. Vervolgens zijn we nog naar de dam gelopen die hier in de buurt is en het water staat daar heel laag. Ben benieuwd hoe het eruit ziet over een paar maanden als het lekker geregend heeft.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    De zondag in Macha

    2017年12月4日, ザンビア ⋅ ☀️ 29 °C

    Haha, in mijn vorige post heb ik het helemaal niet over mijn zondag gehad. Op zondag gaat iedereen hier naar de kerk. Ik woon nu echt in een christelijke community. Ik ben ook naar de kerk geweest. De eerste twee uur wordt er vooral gezongen en dat is erg mooi. Daarna komt er een preek van ongeveer 45 minuten. Deze week was het goed te volgen en zeker interessant hoe ze hier naar dingen kijken. Ik heb alleen filmpjes gemaakt en die kan ik niet toevoegen. Dus de volgende keer zal ik foto's maken! Daarna hebben we nog een wandeling hier in de buurt gemaakt. Aan gewassen is alles net ingepland. De droge tijd is net geweest! Een heerlijk relaxte weekend om lekker bij te komen van mijn eerste week.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Mijn kamer en huisdieren

    2017年12月5日, ザンビア ⋅ ☀️ 36 °C

    Ik slaap nu op de compound van het research institute in het hostel. Ik heb er een eigen kamer. Mijn kamer heb ik nog niet helemaal ingedeeld en opgeruimd want ik weet nog niet helemaal hoe ik dat ga doen. Keuken, woonkamer en badkamer deel ik met de rest. Op dit moment woont er nog 1 ander Nederlands meisje tot het einde van de week. Daarnaast deel ik dit gebouw met erg veel spinnen en andere leuke en interessante insecten. Zoals de rainspider (zie foto). Aan het begin van het regenseizoen, nu dus, komt hij graag naar binnen. Deze laat ik met liefde weer vrij buiten en is het onderwerp hier in het dorp net zoals slingen die nu ook wel eens in huizen verschijnen. Ik heb zelf liever spinnen dan slangen binnen want spinnen zijn hier niet giftig en slangen allemaal wel. Meeste mensen hebben hier katten om de slangen uit hun huis te houden. Ik heb ook een kat die buiten bij de deur waakt alleen is totaal geen waaghals en gaat zelfs niet achter de spinnen aan...もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Dierenverzorgen van het lab

    2017年12月7日, ザンビア ⋅ ☀️ 25 °C

    Ik loop stage in het macha research truste, een onderzoeksinstituut. De afgelopen twee dagen heb ik meegelopen met de verzorging van de dieren die ze hier hebben. Ze hebben twee insectary met muggen die ze houden voor hun experimenten. En om de populatie in stand te houden kweken ze ook. Dit is een vrije grote taak waar iemand een halve dag mee bezig is. Een vrouwetjes mug heeft bloed nodig om eitjes te ontwikkelen, daarom wordt je ook door muggen gestoken. Hiervoor hebben ze muizen als de muggen in de insectary zitten en drie leuke geitjes voor het semi field system, een grote kas met zes compartimenten waarin een hut is gebouwd om een huis in afrika na te bootsen. Om meer te begrijpen hoe de cyclus van de mug is en het opzetten van onderzoeken hier heb ik dus meegelopen en geholpen met het verhuizen van deze dier. Erg interessant en de twee collega's hebben veel uitgelegd en mij ve geleerd!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Stage week 3

    2017年12月16日, ザンビア ⋅ ⛅ 22 °C

    Afgelopen week stond vooral in het teken om mijn visa te verlengen. Ik ben binnen gekomen in Zambia met 30 dagen touristen visa of business visa. Geen idee welke ik eigenlijk gekregn heb. De bedoeling was een business. Deze verloopt morgen (zondag) en daarna moest ik vrijdag een aanvraag doen van een nieuwe visa. Hierdoor ben ik maandagmiddag met Chris van mijn stage naar Choma te gaan om daar bij de immigratiedienst te vragen voor welke visa of permit ik überhaupt een aanvraag moet indienen. Dit ging allemaal heel soepel en makkelijk. Omdat we op z'n vrouw wachten, want ze kwam vanuit Lusaka. Gingen we maar een ijsje eten (om een beetje het sneeuw gevoel te krijgen in NL, want ik mis de sneeuw wel). Hebben we over de markt gelopen, naar een museum geweest en al mijn papieren in orde gemaakt die gecertificeerd moesten worden. Dinsdag, woensdag en donderdag had ik gewoon stage dagen. Vrijdag ging ik ben in naar Choma gegaan om mijn aanvraag voor een temporary work permit in te dienen. Na een uur stond ik buiten met een permit. Jeeeeh!!! Daarna ben ik doorgereisd naar Livingstone voor het weekend. Om lekker bij te komen en boodschappen te doen. Oh en de vierde foto is de weg van mijn dorpje Macha naar Choma. Nu nog redelijk in prima staat. Ben benieuwd hoe het eruit gaat zien als het regenseizoen in volle gang is!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Weekendje Livingstone :)

    2017年12月17日, ザンビア ⋅ ☀️ 20 °C

    Dit weekend was ik dus lekker even in het heerlijke Livingstone. Waar ik uitgebreid mijn boodschappen heb gedaan en de supermarkt is heel mooi versierd met kerstversiering. Het gevoel dat het volgende weekend kerst is begint langzaam te komen. Naar de markt geweest om stof te halen zodat ik Macha iemand voor mij een zambiaanse jurk kan naaien. Elke dag genoten heb van het zwembad! Heerlijk zwemmen!! Het weer was perfect, boven de 30 graden, zon en af en toe een wolkje. Perfect voor het weekend. En zaterdag naar Royal Livingstone ben gegaan om een drankje te doen aan de rivier en hippo's in de rivier heb gespot. Nu zit in de bus terug naar Choma en dan nog laatste inkopen doen en dan met de taxi naar Macha!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Verhuisd!!

    2017年12月20日, ザンビア ⋅ 🌧 5 °C

    Sinds vandaag ben ik verhuisd! Een week hiervoor is een Amerikaans stel na 40 jaar terug naar USA gegaan en dus kom dit leuke appartementje/huisje vrij. Mij buurvrouw Amanda vroeg of ik naast haar wilde wonen. Het is zeg maar een twee onder een kap huis. Ik heb het linker gedeelte en zij de rechterkant. Ik had toen even gekeken en vrij snel mijn keuze gemaakt om hierheen te verhuizen. Ik vond het hostel te groot voor mij alleen. Het voelde erg leeg en het was zo groot als er bijvoorbeeld een slang naar binnen was gekomen had ik het waarschijnlijk lang niet door gehad. Wat niet echt een fijne gedachten is. Ik heb nu een woonkamer, keuken, badkamer en slaapkamer en ik deel een grote tuin met washok, moestuin en allemaal fruit bomen. Daarnaast heb ik een tuinman en een schoonmaakster. Enigste luxe wat ik heb ingeleverd is dat ik geen continue water heb. Ochtends en savonds drie uurtjes van ongeveer 5 tot 8 en het is ook geen drink water dus ik moet het filteren. Daarnaast gaat de generator maar beperkt aan als de stroom uitvalt. Hiervoor had ik altijd water en stroom. Dus dat is even wennen, maar zo waardeer je de luxe in Nederland steeds meer en ik ben steeds handiger geworden met trucjes om ermee om te gaan. Een heerlijke plek tussen de mensen. Ik ben blij dat ik verhuisd ben!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Veldwerk

    2017年12月21日, ザンビア ⋅ 🌧 4 °C

    Vandaag heb ik weer veldwerk gedaan. Het was een interessante dag. Eerst zijn we langs verschillende health clinics in de buurt geweest om examens op te halen. Ondertussen nog bij een zaden winkel gestopt zodat sommige maïs zaad kon kopen. Vervolgens zijn we naar de plek gereden waar we mensen op malaria gingen testen. Onderweg hebben nog een vrouw ruim een half uur op een onverharde weg meegenomen. Omdat we haar meenamen gingen we nog langs haar huis en hebben we heel veel mango's mogen meenemen en gegeten. Ik had echt geen idee dat je van 3 mango's echt vol zit. Maar blijkbaar zijn mango's echt vullend. Daarna zijn we verder gereden naar de boerderij waar we gingen testen. Verder was er werkzaamheden aan de brug dus gingen we maar ernaast door het riviertje heen rijden. Bij het testen bleek helaas een jongetje positief voor malaria dus die is nu op weg met iemand van ons naar de health clinic voor een behandeling. Wij zijn hier aan het wachten onder de boom. Hebben ondertussen nog meer mango's aangeboden gekregen, maar ik hoefde niet meer. En we hebben Nshima gekregen. Het gerecht hier, wat ik natuurlijk niet kan afslaan. Verder nog Tonga les gekregen, maar de woorden uitspreken is echt lastig. Dus dat resulteerd tot veel gelach. Zo beleef je op zo'n dag echt van alles.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Kerst in Macha

    2017年12月26日, ザンビア ⋅ 🌙 27 °C

    Ik wilde graag kerst vieren in Macha om te zien hoe ze dat hier doen! De avond ervoor heb ik van Amanda (buurmeisje) en Amy een kerst sok gekregen met lekkers. Super lief!! Op kerst ben ik naar de kerk geweest en het was compleet het tegenovergestelde als in Nederland. Heel leeg, haha. Thuis heb ik smiddags mama heerlijke mango bananen cake gebakken want die ging ik meenemen naar het Christmas Dinner. Het was bij Chris en Marlys, Amerikaans koppel en met Chris loop is sinds kort ongeveer 3 keer per week hard, maar het is vaker 2 keer vanwege de regen of andere dingen. We waren met een groep van 30 expacts en het was erg gezellig en het eten heel veel en heel lekker!! Maar het echte kerstgevoel heb ik niet echt gehad. Weer klopt niet en je eigen familie hoort gewoon bij kerst. Ik vind het ook geen enkele probleem om de volgende naar stage te gaan. Tweede kerstdag is hier geen vrije dag.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Zonsondergang bij de dam

    2018年1月7日, ザンビア ⋅ ⛅ 24 °C

    Het was een heerlijk weekend hier. Strak blauwe lucht en rond de 33 graden. Heerlijk na twee weken veel regen en af en toe koud genoeg om een vest aan te trekken. Jaja als het rond de 20 graden is en het is bewolkt en afgekoeld door de regen dan is het hier KOUD. Ik hoor jullie al lachen. Zaterdag gewassen en buiten wat gewerkt voor stage en savonds naar de dam geweest. Met zo'n mooie strak blauwe lucht dan is de zonsondergang vast heel mooi. En wat was het prachtig!! Echt helemaal genieten kon ik niet want vijf meisjes zijn hier door wat meiden die hiervoor zijn verwend met speelgoed en luisteren totaal niet en zaten continue aan me, op me en mijn haar was erg interessant. Dus twee uur gedram om eten, drinken, zonnebril of speelgoed was ik op het einde kapot. Niks gegeven natuurlijk maar wel jammer dat ze zo zijn geworden hier. Een avontuur dus. Vandaag lekker rustig aan gedaan en bijgekomen!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Filmpje stageplek

    2018年1月12日, ザンビア ⋅ ⛅ 17 °C

    Gisteren heb ik een filmpje gezien wat ze een jaar geleden gemaakt hebben voor Bloomberg om te laten zien dat ze waar hun geld heen gaat en waarom de financiering door moet gaan. De beelden in Macha vind ik echt heel mooi en laat mooi zien hoe mijn plek hieruit. Het mooie groene gras, de gewassen en de lab, semi field system, veldwerk en de auto's waarmee we op veldwerk gaan. Daarnaast zie je Jenny mijn begeleidster praten. Dr Thuma, hij heeft dit onderzoeksinstituut opgericht en Limonty, met wie ik het meeste samenwerk. Om een beetje een idee te krijgen is hierbij de link. https://youtu.be/K_cpLf4b8Qs Het gaat echt om de beelden en inhoudelijk is natuurlijk ook interessant.

    Omdat dit een fotoblog is. Hierbij mijn nieuwe huisgenoten. Schildpadden!!! Ja deze leuke dieren spot ik af en toe lekker waggelend in mijn tuin. Super leuk! Ze zijn helemaal niet zo bang en ik vind ze echt geweldig! Elke keer weer bijzonder om ze tegen te komen in mijn tuin of op straat!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Heerlijk weekendje

    2018年1月14日, ザンビア ⋅ ☀️ 20 °C

    Ik heb echt een heerlijk weekend gehad! Na 3 weken was het weer eens tijd om naar de supermarkt te gaan. Ik ben met mijn begeleider Jenny en haar zoontje Kito naar Choma gegaan op zaterdag. Eerst hebben heerlijk geluncht. Vervolgens heb ik goed ingeslagen in de supermarkt. Weer genoeg eten voor de komende tijd!! Jeeeh! Daarna zijn we bij een lodge even gaan zwemmen. Heerlijke om na een maandje in het zwembad te liggen. Vooral omdat het al 1,5 week geen regen is geweest en ruim boven de 30 graden. Zondag heb ik lekker geslapen tot 8 uur. Pannenkoeken gebakken voor ontbijt. Naar de kerk geweest. Vervolgens beetje opgeruimd in huis en met Yvonne gebeld. Daarna ben ik met Chris en groep van 10 nurse students uit Amerika die hier voor 2 weken zijn de watertoren opgeklommen. Er zijn hier twee toeristische attracties de dam en de watertoren. Dus het was tijd om hem te beklimmen. En het was super mooi! Zo mooi dat ik een tweede post vol met foto's ga plaatsen. En nu kijk een film samen met de nurse students. Zoals ik zei een heerlijk weekend!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Renée van SchaijkStage Zambia旅行者

    Watertoren!

    2018年1月14日, ザンビア ⋅ ⛅ 15 °C

    Vandaag voor het eerst op de watertoren gestaan. De watertoren is ongeveer 75 meter hoog en van binnen klim je via een ladder naar de top. En het uitzicht is fantastisch. Je ziet de hele omgeving van Macha. Ik was met de nursing students en ze hadden avondeten om 6 dus helaas konden we niet de zonsondergang zien. Maar ik ga zeker nog een keertje terug! Op de tweede foto wijs ik in de richting van mijn huisje en de derde foto zie je achter mij een aantal heuvels. En dat word mijn eerste hardloop doel. Ongeveer 14km os dat rondje. En hopelijk kan ik het over een tijdje rennen, nu ren ik 8km. Ik vind het echt zoooo mooi groen hier! De kleuren met het zand en de lucht, prachtig! Ik geniet er elke dag van!!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 2026© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象