Resetuj wyszukiwanie
Les Mendez dans l’ile du Sud
  • CORINNE MENDEZ
  • CORINNE MENDEZ

Les Mendez dans l’ile du Sud

Voilà une nouvelle aventure pour les Mendez ! cette fois ci ils seront trois : Gaia, Pablo et Corinne
En route mauvaise troupe!!!!!!! Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
Najpierw najnowszy
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Au revoir Milford soundsRivière TitikoCristie falls

    Jour 43-29 décembre B

    29 grudnia 2024, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 21 °C

    D'après Google 😉
    Le kea est une espèce protégée qui vit dans les forêts et les zones montagneuses de l'île du Sud, de Golden Bay à Fiordland. Ce perroquet est apprécié par les Néo-Zélandais comme une icône du plein air.
    Les Maoris considèrent les keas comme des taonga (trésors). Les Maoris de Waitaha les considéraient comme des kaitiaki (gardiens) des montagnes lors de leur recherche de Pounamu (pierre verte). Les Maoris ont donné le nom de kea, en référence au son de son cri en vol.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Balade à vélo 🚲
    3Des manukas blancs partout !Le barrage et départ de la marche pour Brod Bay1Brod Bay !3

    Jour 44-30 décembre

    30 grudnia 2024, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 16 °C

    Coucou ❤️
    Nous restons aujourd'hui et demain à Te Anau car le 1er nous avons notre petite croisière dans les fiords qui partira de Manapouri. Nous sommes dans le camping du club et il est bien rempli. Heureusement quand nous partons nous balader nous avons 2 petits cônes avec une barre entre les deux pour réserver notre place 😉. Ce matin nous avons fait une boucle à vélo de 14 km mais tranquille. Nous sommes partis du camping à vélo, sommes allés au lac et y sommes allés jusqu'au bout du chemin. C'était très sympa! En partant ce matin j'ai mis ma casquette mais j'ai oublié de mettre mon casque 😂 Je m'en suis aperçu 2 km plus tard....donc j'ai dû revenir au camping pour le récupérer 🫣
    Après le déjeuner nous nous sommes reposés et avons choisi une marche- c'est une partie de Kepler track. Le départ s'est fait au barrage. Nous avons longé le lac mais de l'autre côté de la rivière. Nous étions dans la forêt entourée de fougères et de temps en temps les rayons de soleil percés le feuillage. Une occasion de prendre des photos 😉. Au retour il a commencé à pleuvoir mais nous étions assez protégés dans la forêt. Quand nous sommes arrivés au barrage la pluie était assez forte et nous avons pris une bonne saucée. Surtout que l'on ne retrouvait plus le campervan 🤣🤣. En tout nous avons fait 14 km!!
    Nous avons pris une bonne douche chaude 🚿dans le campervan et Pablo a mis le chauffage 🔥
    Très belle soirée 😘     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Balade à vélo ! On voit bien les 2 côtés de la rivière

    Jour 45-31 décembre

    31 grudnia 2024, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 19 °C

    Ça y est !!! Le dernier jour de l'année 2024🍾
    Bon réveillon à tous et à toutes 😘
    Cette dernière journée a été très sympa et relaxante. Nous avons fait une belle balade à vélo en partant du camping. Nous avons fait à peu près le même parcours qu'hier mais en sens inverse et nous avons trouvé un autre chemin à droite de la rivière. Aujourd'hui le panorama était différent car il faisait très beau ☀️Après le déjeuner nous sommes allés faire quelques emplettes pour la journée de demain sur le bateau. J'espère que le temps sera le même qu'aujourd'hui. Nous avons garé le campervan à côté d'un magnifique parc et nous nous sommes baladés le long du lac et en ville. Tout le monde était à la plage, les bateaux et les jet-skis étaient de sortis. C'était sympa de voir toutes ces personnes profiter du soleil et de la chaleur (20°) en ce dernier jour de l'année. Nous avons acheté de magnifiques fraises et de belles cerises pour notre réveillon 🍓🍒. J'aime beaucoup cette petite ville Te Anau qui a une belle palette de choix pour les vacances- marche, balade à vélo, le lac ( baignade, jet-ski,bateau,kayak..) et de magnifiques parcs.
    Bon réveillon à ma famille et à mes amis de tous les continents. Je vous embrasse fort et bonne année 😘     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Départ !!
    Laura tu vois mon sac aux pieds de Pablo ?Photo prise du bus2Il est partout ce beau mec 😉1Vous pouvez voir des phoquesVous devriez voir des phoques

    Jour 46-1er janvier 2025

    1 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 21 °C

    Bonne et heureuse année !!!
    Pour nous l'année a très bien commencé. Nous avons passé la journée sur un bateau à la découverte des Doubtful Sound!! Wow!
    Nous avons pris le bateau à 7h30 avec une température de 9°...glagla 😶‍🌫️
    Le temps était couvert mais vers 9 h ça s'est levé et le beau ciel bleu est apparu accompagné de son acolyte le soleil🌞. Le bateau nous a amené jusqu'au bout du lac et ensuite nous avons pris un bus pour 40 minutes environ. Nous avons repris un bateau qui nous a promené dans les fiords.... Un spectacle à couper le souffle. Nous avons vu des dauphins, des phoques et des albatros. Le temps était parfait! Nous avons fait la connaissance de 3 couples de français. C'était très sympa!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    1Gaïa et Lily chez Belinda1Des framboises de chez Belinda.

    Jour 48

    3 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 15 °C

    Les retrouvailles ont été superbes! Gaïa était trop contente 🥰. Ce matin il pleut des cordes et Belinda voulait faire une dernière marche avec Gaïa et Ellie. D'accord mais sans nous 😂😂. Faire 12 km sous la pluie ...non merci. Il y a eu une accalmie alors je suis sortie avec Indi (la plus âgée). Je suis retournée près du lac à Beacon point! C'est tellement beau ❤️
    On attend que Belinda rentre et direction Alexandra 👍
    L'aventure continue😘
    Nous avons pris le déjeuner avec Belinda et nous sommes partis à 13h. Gaïa a sauté dans le campervan et elle s'est mise sur son matelas entre nos sièges.Let's go mum!!!
    La route de Cromwell est magnifique avec des hectares de vignes, d'abricotiers, de cerisiers. Nous sommes arrivés à Alexandra. C'est une jolie petite ville et nous avons marché jusqu'au pont où commence le début du Roxburgh Gorge Trail. On verra demain le temps 🤔. S'il fait beau et chaud Pablo le fera tout seul car on ne pourra pas laisser Gaïa dans le camper. Je voulais en faire une partie à pied avec Gaïa mais devinez??? Les chiens sont interdits 😔
    On verra demain...bisous 😘     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    La petite forêt au départ du camping
    2Ma pépette ❤️2L'horloge 🤔Photo prise en roulantRoxburgh pour la pause déjeunerPhoto prise en roulantGaïa n'aime pas les ponts 😂Le réservoir

    Jour 49

    4 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 18 °C

    Salut!!!
    Glagla...7 ° au saut du lit😶‍🌫️froid ou pas froid il faut sortir Mirza!! Les bonnes habitudes reprennent 👍
    Après le petit déjeuner Pablo a enfourché son vélo à défaut de cheval 🐎 et il est parti faire une tronçon de Roxburgh Gorge Trail en partant d'Alexandra. Nous, avec Gaïa nous avons glandouillé et c'était bon de se retrouver et de se faire des câlins. Nous avons téléphoné à mamie et papy, puis à tatie Nathalie et enfin à tata Danielle, Sandrine et Marlon! Nous allions nous promener quand Pablo est revenu....le temps passe trop vite😂
    Nous avons marché sur le Otago Central Rail Trail car les chiens sont autorisés 👍
    Il y avait pas mal de vélo bien évidemment ! Nous avons trouvé des cerises 🍒à 10$ les 800gr!!! La veille, on les avait achetées 30$ le kilo 😔 ce sont de grosses cerises comme les bigarreaux en France 😋 Nous avons trouvé un chemin qui longeait la rivière qui nous a permis de faire une boucle jusqu'au camping. Sur la montagne nous avons vu une grosse horloge 🤔
    Ensuite nous avons quitté Alexandra pour Dunedin. Nous avons fait un arrêt casse-croûte à Roxburgh près de la rivière. Avant d'arriver à Roxburgh et après il y a encore des hectares d'arbres fruitiers. Cela faisait longtemps que je n'avais pas mangé d'aussi bons abricots...un régal!
    Notre camping à Dunedin est simple mais beaucoup de marches à faire à côté. C'est ce que nous avons fait avec Gaïa dès notre arrivée 😉. Nous avons pris un chemin qui nous a conduits au réservoir. A demain 😘     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    1Photos prises en roulant car impossible de se garerRoyal albatros centreOn n'a vu que des mouettes 😂😂Une petite plage sur le retourUn petit jardin où nous avons été avec Gaïa en rentrant au camping

    Jour 50

    5 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 15 °C

    Il a plu cette nuit et il fait froid et humide. Pablo a attrapé froid et il tousse. Il est fatigué 😥. Après le petit déjeuner nous partons à la découverte de Dunedin. La météo annonce une amélioration dans la journée 🤞. Nous sommes allés a Saint Kilda Beach. Superbe! D'immenses plages avec un beau sable blanc! Nous avons fait une grande marche et Gaïa a couru sur la plage. Nous avons déjeuné devant ce beau paysage mais à l'intérieur du campervan car il y avait un vent ...dingue 🌬️
    Ensuite, nous décidons d'aller voir les albatros et nous roulons le long de la côte "Portobello rd". Je suis surprise car il n'y a personne sur la promenade... bizarre 🤔. Nous n'avons pas vu d'albatros mais des mouettes 😂.
    Nous sommes rentrés tranquillement. Pendant que Pablo se reposait nous sommes allés avec Gaïa au jardin "Woodhaugh garden"
    Voilà une belle journée bien remplie. A demain😘     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Vue de Dunedin quand on cherchait le début de notre marche 😂
    11DunedinPort ChalmersMount Cargill - sanctuaryWarrington beachWaitati1211

    Jour 51

    6 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 17 °C

    Coucou
    Ce matin nous nous sommes levés avec un beau soleil ☀️. Gaïa nous a réveillés vers 7h ....
    Après le déjeuner nous sommes partis faire une marche "Town Belt Walk" mais nous n'avons jamais trouvé le départ. J'ai lu les commentaires plus tard et pas mal de personnes ont eu le même problème 😂
    Nous avons pris la direction de Port Chalmers mais bof.. c'est un grand port avec une voie de chemin de fer qui doit transporter les marchandises. Ensuite nous sommes allés à un sanctuaire à 10 km de là mais bien sûr les chiens n'y sont pas autorisés...quand ça ne veut pas, ça ne veut pas😔
    On a cherché sur la carte et on a trouvé une plage !!! On y va !!!! C'est la plage de Warrington. C'est une immense plage de sable blanc où l'on doit laisser les chiens en laisse car il peut y avoir des phoques. Seule Gaïa était en laisse mais bon ....Nous sommes allés jusqu'au bout et une rivière nous empêchait d'aller plus loin. Au retour nous avons décidé d'aller de l'autre côté de la rivière car la plage avait l'air encore plus belle. 15 minutes plus tard nous étions à Doctor's point réserve. Magnifique 🤩
    En plus nous avons eu la chance de voir un phoque qui se dorait la pilule au soleil !! La journée s'est bien terminée ❤️     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Nous arrivons au phareLa plage à côté du camping !1

    Jour 52 B

    7 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ 🌧 13 °C

    La suite ..
    Avant la grande plage de Katiki, nous prenons à droite "Shag Point road". Nous allons tout au bout pour une "Promenade d'observation des otaries à fourrure" et pour un point de vue. Nous commençons notre marche et là....une otarie ou un phoque nous attend en train de prendre le soleil☀️. Il nous regarde , fait son beau et repart à son activité préférée...la sieste au soleil! Il n'a pas peur de nous et il est couché à 1 mètre. Incroyable !!!
    Évidemment Gaïa est restée dans le campervan et n'a pu assister à ce beau spectacle ! Nous repartons pour la plage de Katiki mais nous n'avons pas accès et il y a un vent glacial. Nous nous garons sur un espace pique nique et nous déjeunons. Le dernier stop est après la plage à un point de vue situé à côté d'un phare et sur une colonie de phoques. Nous ne sommes pas déçus. Il y en a beaucoup. Certains nagent et on a du mal à les différencier des grandes algues, d'autres bronzent ou alors s'amusent comme des enfants. Je suis frigorifiée mais le spectacle est superbe !! C'est tellement bon de les voir en liberté 💗
    Nous allons à notre camping et bonne nouvelle encore!! Il est à 2 minutes d'une magnifique plage! Avec Gaïa on saute dans nos baskets et en avant ....
    A demain ! Ce soir il pleut ☔     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    1
    1

    Jour 52 A

    7 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 21 °C

    Salut
    On se lève avec un beau soleil☀️. Direction Hampden. Hier nous avons décidé de nous arrêter à plusieurs endroits avant le camping 🚌. On verra si nous avons bien choisi. Au revoir Dunedin 😘
    Dunedin(136 mille habitants) est située sur la côte sud-est de l'île du Sud. Elle est connue pour son héritage écossais et maori, son architecture victorienne et édouardienne et sa forte population étudiante. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables sillonnent le paysage spectaculaire de la péninsule d'Otago adjacente, qui abrite des colonies d'albatros, d'otaries et de rares manchots aux yeux jaunes-Google😉
    Nous avons pris la 1 (route nationale) et à Evansdale nous prenons la route côtière. Nous avons une belle vue sur l'océan mais impossible de se garer pour prendre des photos et nous croisons plus de 4 fois la voie ferrée. Finalement nous trouvons un endroit pour se garer et profiter de la vue (photos 😉)
    Nous nous arrêtons à Karitane la plage que nous avons vue du point de vue. Il y a une presqu'île et nous faisons la boucle : Huriawa Pā walk. Des paysages à couper le souffle et un chemin très agréable à suivre. Nous arrivons à la plage de Karitane et Gaïa s'en donne à coeur joie ❤️ Nous avons repris la route pour la destination de Shag Point et .....des phoques nous attendent!!!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    2Vue de notre campervan sur la plage
    La plage de HampdenWaianakarua roadOmaruVous avez regardé jusqu' à la fin?? Vous avez vu mon courage 😭

    Jour 53 A

    8 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 14 °C

    Salut mes followers ❤️
    Ce matin on s'est levés avec un temps couvert mais pas de pluie !!! Avant de quitter le camping de Hampden, nous sommes allées sur la plage avec Gaïa. C'était très beau avec tous ces nuages. On aurait dit une toile d'un grand peintre 😉.
    Dès que nous avons pu, nous avons quitté la 1 (route nationale) pour se rapprocher de la côte. La route est assez bonne mais trop étroite pour s'arrêter. Heureusement nous avons trouvé un petit endroit facile pour faire demi-tour avec le campervan. La côte est très sauvage avec de petites falaises. Ensuite nous sommes allés à Omaru. Joli petit port et les paysages pourraient être des modèles pour des aquarelles. Nous n'avons pas vu de pingouin 😥 mais beaucoup d'otaries à Bushy Beach Scenic Reserve.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Promenade à côté du campingNotre camping

    Jour 53 B

    8 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 15 °C

    La suite ..
    Nous avons cherché un endroit sympa pour le déjeuner et nous sommes allés au jardin public. Les jardins sont magnifiques.
    Après avoir parcouru ces beaux jardins nous avons pris la route du camping. Celui-ci est en pleine campagne. Nous sommes allées nous promener avec Gaïa. Il y avait une belle promenade à côté du camping.
    A demain 😘     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Caroline Bay
    Botanic garden1

    Jour 54

    9 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 14 °C

    Départ pour Timaru à 10h30. Pablo est toujours bien grippé et moi je commence à avoir la gorge qui pique. Le temps est couvert et il pleuviote. On est allés directement à Caroline Bay et Gaïa s'est baignée car il n'y avait aucun panneau à propos des chiens. Un local est venu me dire que les chiens étaient interdits sur la plage et que je risquais de payer 800 dollars si quelqu'un téléphonait au council. On est partis...
    On est ensuite allés au botanic garden. C'était sympa mais sans plus. On a pris la toute pour notre prochain camping à Ashburton. Nous sommes allés faire une belle balade avec Gaïa avant la douche et l'apéro 😉     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    2

    Jour 55

    10 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 16 °C

    Salut
    Nous quittons notre camping vers 10h. Nous ne savons pas encore où nous allons dormir ce soir 😂. Nous devons remplir la bouteille de gaz. De toute façon nous remontons vers le nord côte est et nous allons passer Christchurch. Après avoir rempli la bouteille de gaz nous prenons une route de campagne pour aller à notre camping qui se situe en bordure de rivière. Le camping est super comme tous les campings du club. Ils sont toujours situés soit près d'une plage, soit près d'une rivière, soit près de chemins de marche. C'est dingue !!!
    Après le déjeuner nous sommes parties avec Gaïa faire une marche de 7 km. Pablo a fait le même chemin mais à vélo 🚲
    Pour dîner Pablo nous prépare un curry 😋     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Ce matin au camping 😉
    Kairaki beach ⛱️Les pêcheurs en action 🎣Les mouettes qui ont un festin 😋Pablo qui récupère son poisson 🐟Kaiapoi river1Un jardin de roses sur notre chemin 🌹1Chaque fois que je vois un kiosque je pense à Nouméa ❤️

    Jour 56

    11 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ 🌬 15 °C

    C'est dingue comme le temps passe vite 🥺 On prend le ferry ⛴️ le 18 janvier. En attendant on continue notre petit périple. Nous partons a 9h30 après notre feuilleton "demain nous appartient" 😂
    Direction Kairaki beach⛱️. Le temps est couvert et il fait froid : 15°
    On s'est promenés le long de la rivière et beaucoup de pêcheurs étaient là 🎣. Pablo s'est renseigné sur quel genre de poissons ils attrapaient et un des pêcheurs lui a dit que c'étaient des kahawai et lui en a offert un. Pablo très timide a refusé. Nous avons continué jusqu'à l'embouchure de la plage et un autre pêcheur a demandé à Pablo s'il en voulait un. Cette fois-ci il n'a pas refusé 😉. Il a emprunté un couteau à un autre pêcheur et il l'a vidé et écaillé...prêt pour la préparation du repas 😋. Nous sommes allés au camping car il pleuvait. Après le déjeuner et une fois que la pluie a cessé nous avons fait une belle promenade le long de la rivière.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik

    Jour 57

    12 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ 🌬 16 °C

    Coucou
    On se caille!! Il fait un froid 🌬️☔. On a décidé de rester un journée de plus ici. Bien qu'il fasse froid on peut toujours aller faire de belles balades à pied ou à vélo sans prendre le campervan. Le matin. Nous sommes restés au chaud et après le déjeuner nous sommes parties avec Gaïa faire une belle marche (10 km) le long de la rivière tandis que pour pablo a fait une balade à vélo (20 km). Le soleil a enfin montré le bout de son nez vers 17h... c'était trop bon. Espérons que demain il fasse beau et chaud ! Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Waikuku beach
    Leithfield beachPhoto prise en roulant en allant a Motunau beachPhoto prise en roulant en allant a Motunau beachNotre camping à Parnassus

    Jour 58

    13 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 18 °C

    Toujours pas soleil ☀️ ce matin mais on commence à y être habitués 😒. Pas trop de vent donc il fait tout de même moins froid. Nous partons en direction de Waikuku beach ⛱️ qui est 20 minutes de Kaiapoi.
    La plage est immense et magnifique. Nous n'aurons pas le plaisir de la découvrir sous le soleil mais c'est toujours beau avec les nuages de différentes teintes. Nous avons fait 5 km sur la plage et Pablo a pris une quantité infinie de photos de vagues. Nous avons marché jusqu'à la rivière mais les chiens sont interdits donc nous avons fait demi-tour. La prochaine plage est Leithfield. Il n'y a malheureusement pas de route côtière ainsi nous devons reprendre la nationale 1 . Cette plage est complètement différente même si elle se situe à quelques kilomètres de la précédente. Il n'y a guère de sable mais de petits galets gris. Nous avons fait 2 ou 3 photos et nous poursuivons notre route. Plus on avance et plus le ciel a l'air de se dégager 🤞. Nous retrouvons les vignes à gauche et à droite de la route (10 km de vignes)
    Nous avons pris à droite pour visiter une autre plage Motunau. On s'est installés près de la rivière pour déjeuner mais....chien interdit. Je commence vraiment à en avoir marre 😡
    Donc nous avons mangé à l'intérieur. Nous n'avons pas trouvé de plage seulement des falaises qui donnent sur l'océan. Je n'ai même pas pris de photos....je suis dégoûtée
    On est allés directement à notre camping à Parnassus et le soleil était au rendez-vous ☀️
    Il n'y a que 5 camper vans et une immensité de gazon. Gaïa est ravie et moi aussi.
    A demain     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Photos prises en roulant
    1Début de notre marche1Nos voisins

    Jour 59

    14 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 17 °C

    Salut
    Un beau soleil ☀️ et un ciel bien bleu azur nous réveillent ce matin. A 9h15 nous sommes sur la route en direction de Kaikoura 🦦
    Nous sommes entre la montagne et l'océan... magnifique!! Mais peu d'endroits pour se garer.
    Nous arrivons à Kaikoura et nous allons à droite de la péninsule. Il y a une marche et nous laissons Gaïa comme d'habitude. La marche est assez dure et il faut grimper. il fait un froid de canard et nous sommes habillés comme si nous étions en hiver. La vue d'en haut de la colline est magnifique mais bien entendu nous ne voyons guère les otaries. Demain nous irons en bas 😔
    Nous sommes allés ensuite de l'autre côté de la péninsule. On a trouvé une place et pendant que Pablo prend des photos de vagues nous partons marcher avec Gaïa. Nous sommes allés presque jusqu'au bout et nous avons fait demi-tour au panneau chien interdit. Pablo nous a rejoint et nous sommes allés découvrir notre camping. En faisant le tour avec Gaïa nous avons trouvé des prunes jaunes et de l'autre côté du camping nous avons fait la connaissance avec de drôles de voisins 😉
    A demain     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Balade le long de la plage
    Gaïa qui cherche Pablo 😂On peut voir une otarie !Quand on est revenus de la forêt, les vaches vont se faire traire.Vue prise en roulant

    Jour 60

    15 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 15 °C

    On se lève ce matin avec un temps très couvert et il fait froid et humide. Je travaille un peu sur mes classes et on décide d'aller faire le tour des plages pour Gaïa. Je trouve le paysage triste et sans lumière. D'habitude avec les nuages on arrive à faire de belles photos mais ce matin aucune lumière ne passe à travers les nuages .
    Nous faisons 7 km aller retour mais nous n'allons pas sur la plage car les chiens doivent rester en laisse sur la plage donc pas de baignade 😔
    Ensuite nous allons avec le campervan au bout de la plage où il y a une colonie d'otaries. Nous avons fait hier le parcours mais d'en haut de la colline. La vue y était spectaculaire. Gaïa a bien marché alors elle reste dans le campervan car les chiens sont interdits bien évidemment. Le soleil a du mal à montrer le bout de son nez et quelques nuages se déplacent et nous laissent entrevoir un peu de ciel bleu. C'est une grande colonie d'otaries mais elles sont assez loin. Nous avons eu tellement de chance d'en voir de près sur les plages que cela nous laisse un peu indifférent. On est trop gâtés 😂
    Il y a par contre de grosses vagues alors Pablo sort son appareil photo (le professionnel 😉) et part s'installer sur les rochers. Moi je rentre au campervan et nous prenons le thé avec Gaïa 😂 c'est-à-dire que je bois mon thé et Gaïa mange les biscuits!!
    Quand Pablo revient, nous allons à une quinzaine de kilomètres pour faire une marche en forêt mais devinez quoi ???? Pas de chien alors que c'était marqué "dog allowed" sur le site. On a marché sur un chemin pour vélo pendant quelques kilomètres mais rien de passionnant.
    On est rentrés au camping pour l'apéro 😉
    Bises. A demain
    Direction Picton 👌     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    Les otaries 🦦
    Kekerengu beachOn peut voir la voie ferréeWard beach !Ward beach ⛱️Les vignes vues de la routeLes plaines couleur orLa rivière TaylorSeymour SquareLes vignes en allant a Picton

    Jour 61

    16 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 16 °C

    Coucou!
    9h30 nous partons en direction de Picton environ 2 heures mais nous comptons nous arrêter pour faire d'autres découvertes 😉. La route est bien aménagée et il y a stop à Ohau. Nous nous arrêtons et des dizaines d'otaries sont là avec leurs bébés qui tėtent. Trop beaux!
    Un peu plus tard nous nous arrêtons à Kekerengu. Il y a une belle plage!
    La route est très sympa et nous longeons la côte et le voie ferrée. Nous quittons la côte et tout à l'air sec et couleur d'or. Sur la route on nous signale une plage à une dizaine de kilomètres et nous décidons d'y aller pour notre casse-croûte. Wow quelle plage et en plus elle est déserte. C'est Ward beach🏖️ Gaïa s'en donne à coeur joie en se baignant et en allant chercher la balle.
    On commence à voir les vignes à l'approche de Blenheim. On trouve un parking à Blenheim et on se balade le long de la Taylor rivière. C'est calme, reposant et les berges sont très bien aménagées.On va ensuite à Seymour Square qui est un petit jardin public avec de belles pelouses fleuries mais nous n'en verrons que de l'extérieur car les chiens sont interdits 😔. On rentre au camping à côté de Picton.
    Bises     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik

    Jour 62

    17 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 20 °C

    Dernier jour dans l'île du sud
    On profite un max de Picton et de ses marches!!
    On s'est régalés 😍 12 km sur des petits chemins comme on les aime avec des vues à couper le souffle mais parcimonie...pas tout d'un coup 😉 il faut faire des efforts pour découvrir le summum! Pour finir cette belle journée nous sommes allés sur une plage Bob's Bay et Gaïa s'est éclatée 🌊
    En partant nous avons vu que les chiens étaient interdits...oups..Sorry 😉
    Nous sommes au camping du club. Avec Gaïa on travaille notre bronzage et Pablo bricole à l'intérieur !
    Demain check iny✅ à 6h30 sur le ferry ⛴️. Apparemment nous devrions avoir beau temps et pour ce qui est de la mécanique on croise les doigts 🤞     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik

    Jour 63

    18 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 18 °C

    Salut à vous 😘
    Voilà réveil à 5h ce matin et là nous attendons de rentrer dans le ferry ⛴️. Check in ✅. Le temps est calme 🙏
    3h30 de traversée,2 h de route et Hugo nous voilà !!!
    On arrive à Wellington et la traversée s'est très bien déroulée. La mer était très calme et le soleil nous a accompagnés pendant tout le voyage 🌞     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • CORINNE MENDEZLes Mendez dans l’ile du SudPodróżnik
    2

    Jour 64

    19 stycznia, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 22 °C

    Salut!
    Nous sommes a Palmerston North chez Hugo ! Yes!!!
    Ça fait tellement plaisir de le voir 💗
    Ce matin nous sommes allés promener les chiens. En fait Hugo garde la maison de ses amis et leurs deux chiens pour le weekend. Cet après-midi comme nous avions une maison et une nounou pour Gaïa nous avons fait du vélo le long de la rivière. C'était super! 26 km Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • 2025© FindPenguins
  • Strona główna
  • O nas
  • Śledzenie grupy
  • Wciśnij
  • Warunki
  • Prywatność & Cookies
  • Centrum pomocy
  • Odcisk