Shiraki Marz

Il driver ci lascia davanti all’hotel, lasciamo gli zaini ed usciamo alla ricerca di un ristorante per cena. In centro non ci sono molti turisti, ma molta gente locale che passeggia. Fatichiamo a trovare un ristorante e scoraggiati decidiamo di prendere qualcosa in un supermarket; proprio in questo momento notiamo una tavola calda dove servono pietanze tipiche e il proprietario di origini russe ci accoglie calorosamente. Mentre aspettiamo che la moglie cucini, ci dice che produce birra e si offre di mostrarci la sua sala di fermentazione dietro il locale. Noi siamo entusiasti e lo seguiamo, qui ci fa assaggiare della birra e scambiamo due parole sulla situazione in Russia.
Torniamo al ristorante e il proprietario continua ad intrattenerci aiutato da Google traduttore vocale, che ci permette di superare la barriera linguistica. Dopo aver mangiato il nostro kebab, non tra i migliori mangiati qui, beviamo altre birre. Per farci sentire a casa, il proprietario mette musica italiana in TV. Felici per il caloroso trattamento, non ci facciamo mancare nulla e ci concediamo del cognac, dei dolci e poi ci viene offerta dell’anguria. È ormai mezzanotte inoltrata e decidiamo di andare a dormire, così chiediamo il conto: pare ci siano dei problemi a stabilire il prezzo da pagare perchè i due gestori impiegano più di mezz’ora a portarcelo. Non capiamo bene cosa stia succedendo e quindi proviamo a fare un conto approssimativo di quello che dovremmo pagare. Finalmente il conto arriva ed è decisamente più alto di quello che ci aspetteremmo. Proviamo a chiedere spiegazioni ma il proprietario a questo punto ci parla solo in russo senza il supporto del traduttore, così paghiamo e con un po’ di amaro in bocca torniamo in hotel.Les mer