Nieuw Zeeland Zuidereiland 2

Vanaf Balclutha terug naar Picton もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日17
2018年12月26日水曜日 19:24
海抜: 526 m
ニュージーランド Ohau -44.27375, 169.8511144°16’26” S 169°51’4” E
2
1 1
26-12 Lake Ohau
2018年12月26日, ニュージーランド
Ondanks motorrijders die gisteravond om 21.30 nog tenten gingen opzetten (timmeren) pal naast me, midden in de nacht naar huis bellen en de andere buurman die om half zeven al in zijn auto moest zijn (met piepjes natuurlijk) ben ik toch redelijk uitgeslapen. En wel lekker op tijd weg dus. Ik klim op mijn gemakje over gravel naar de historic woolshed en daar staat de route alleen aangegeven voor de andere kant. Ik zoeken (riviertje over klimmen zonder fiets) maar dat wordt wel heel erg duidelijk een voetpad. Terug dus. Ik mopper: "waar zijn de mensen die uit de grond schieten om je de weg te wijzen", staan er 3 fietsen bij die woolshed! De bijbehorende mensen weten waar ik heen moet. Ik had een paadje niet gezien. Geweldig hè? Ik was de hele ochtend nog niemand tegen gekomen! Ik vergeet wel de shed van binnen te bekijken.
Daarna geniet ik meer van de omgeving dan van het wegdek. Ik kan bijna alles fietsen, moet opgeven bij te steil icm met te keiïg. Kom ik op de top. Komt daar net van de andere kant Frank uit Nederland. Handig voor foto's en een kletsje. Ook al zo toevallig!
De afdaling is voor het grootste gedeelte ook hobbel de bobbel met keien en riviertjes. Dat heet "technisch" denk ik. Ik vind het toch niet zo heel leuk, je ziet ook niets meer behalve de weg. Maar al met al gaaf om gedaan te hebben. Ik doe koffie met slice bij de lodge. Had ik beter niet kunnen doen, want nu kom ik precies tijdens een buitje op de Doc"camping". Zag er uit of het niet meer op zou houden, maar zodra de tent staat is het zo goed als droog. Nou ja. De buren zetten heel lief de picknick tafel in het moeras zodat ik op de plaats van de picknick tafel kan staan. Maar egaal is anders. Zo'n puinsite als hier ben ik van Doc niet gewend.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Weer prachtige foto’s. 👍🏻
2018/12/26返信する
旅行者 Eindelijk een foto Astrid :-)
2018/12/26返信する
旅行者Nog even en je bent een echte allround wielrenner; gravel, puin, technisch rijden, bergop en bergaf. De beentjes worden steeds sterker!
2018/12/26返信する
4以上のコメント
8いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日18
2018年12月27日木曜日 20:45
海抜: 569 m
ニュージーランド Glentanner Airport -43.91415, 170.1222543°54’51” S 170°7’20” E
1
3 1 7
27-12 Glentanner
2018年12月27日, ニュージーランド
Hartstikke leuk dat onverhard, maar het schiet echt niet op. Vanochtend nog gecheckt of ik de weir wel overkom (raar hoor, al die routes met strubbelingen). Lukt. Ben wel pas na twaalven in Twizel, dus ik word wat onrustig. Toch de onverharde route over de flat. Echt mooi, wel weer om en schiet niet op. Dan nog dik 40 naar Glentanner. Weg is suf. Heuvelt, wind tegen, het valt me niet mee. Zie ik een km of 7 voor het eind opeens een roze stip aan de horizon: Karin die me tegemoet fietst. Hartstikke leuk. Het is fijn om haar weer te zien. Gelukkig had zij ook een prakkie om op te warmen want het café is om kwart voor 7 al dicht en ik heb echt geen zin meer om te koken.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Aaaaahhhhh....lief....
2018/12/27返信する
旅行者 Zooi bijzonder, elkaar aan de andere kant van de wereld weer ontmoeten 😊😊
2018/12/27返信する
旅行者 Typfoutje, moest zijn Zooo bijzonder 🤣
2018/12/27返信する
11以上のコメント
11いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日19
2018年12月28日金曜日 18:37
海抜: 775 m
ニュージーランド Foliage Hill -43.71817, 170.0944843°43’5” S 170°5’40” E
2
28-12 Mount Cook
2018年12月28日, ニュージーランド
Ik heb van Karin voor de kerst een Rohloff olieverversset gekregen. Gebruik ik vanochtend meteen. Fiets is heel blij en ik ook. Daarna 25 km naar Mount Cook. Mijn benen willen echt niet, raar. Oh nee, niet raar. Dit is dag 2 na die zware klim.
We lunchen met een heerlijk broodje zalm in een restaurant. "Doe boodschappen in Twizel want in mnt Cook is het duur." Uhhh, het is er helemaal níet. Gelukkig heb ik nog wel wat. Morgen uit eten dan maar. Vodafone heeft niet laten weten dat ik moest bijstorten en nu gewoon geblokkeerd dus geen wifi. Grrr.
We wandelen eerst verkeerd en dan goed naar Kea point. Erg leuk. We koken in de luwte want het stormt, wel, niet, wel, niet. Huh? Gezellig zo'n dag samen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Hebben jullie de Hooker Valley Track gelopen? 😘 E.
2018/12/29返信する
旅行者Wat een fantastische foto's weer, wat een landschap!!😍
2018/12/29返信する
旅行者Wat is het toch mooi daar..Ooit..
2018/12/29返信する
3以上のコメント
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日20
2018年12月29日土曜日 18:49
⛅ 15 °C
海抜: 722 m
ニュージーランド Red Tarns -43.73617, 170.0987443°44’10” S 170°5’55” E
3
1 1 2
29-12 Mnt Cook: Hooker Valley
2018年12月29日, ニュージーランド ⋅ ⛅ 15 °C
Ondanks de enge stormvlaagjes, begint het vannacht ook te regenen en het regent 's morgens nog steeds. De voorspelling is 10 dagen regen zei een dame in Glentanner. Maar als ik mijn kop uit de tent steek valt het reuze mee, dus na het ontbijt vertrekken we in een minimiezer voor de Hooker Valley wandeling. Groot voordeel van de miezer: regenbogen! Véél! En dat meer met het ijs is gaaf. Foto's zijn niet zo gelukt, maar dat is omdat ik steeds snel moest afdrukken, anders werd mijn lens weer kleddernat. Op de terugweg: droog, zon! Nou ja.
's Middags om half 4 ri Tasman gletsjer en blue lakes. Die zijn groen, beetje jammer van er naar toe lopen. Tasman gletsjer is ook leuk, maar vanochtend vond ik nog mooier.
's Avonds uit eten bij een andere tent dan gisteren. Lekker en de prijs valt mee.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Wat een mooie regenbogen....
2018/12/29返信する
旅行者Ben je ook in het visitor centre geweest? De expositie vond ik echt leuk daar. X Ilse
2018/12/29返信する
旅行者Wat een geweldige foto's weer Astrid!!
2018/12/29返信する
11以上のコメント
12いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日21
2018年12月30日日曜日 19:37
海抜: 461 m
ニュージーランド Lake Ruataniwha -44.27152, 170.069244°16’17” S 170°4’9” E
1
30-12 Twizel
2018年12月30日, ニュージーランド
Dat was echt eng vannacht. Zulke harde windstoten dat ik 1 keer echt even met grondzeil en matje en al 2 cm van de grond kwam omdat de wind onder het grondzeil sloeg. En dat ondanks stormlijntjes en haringen. De tenten houden het, tot de laatste windstoot voordat we willen opbreken (het leek ondertussen gestopt met stormen). Dan geeft de tent van Karin het op. Stok door meteen na het kruis, en een scheur in het doek van 40 cm. Grrr.
We fietsen wind mee naar Twizel. De wolken trekken helaas een beetje met ons mee. In Twizel scoort Karin een Weka 2 tent. Diegene die ik terug gebracht heb. Bij haar achter op de fiets lijkt hij veel kleiner dan bij mij. En leuk, nu hij staat. Hopen dat hij het beter houdt dan onze vorigen.
De camping in Twizel is vol, nu staan we 5 km verder aan het Ruataniwha meer. Overal om ons heen zwarte wolken, hier soort van droog. In ieder geval staan we meer beschut.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Mooi licht!
2018/12/31返信する
9いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日22
2018年12月31日月曜日 18:57
☀️ 23 °C
海抜: 461 m
ニュージーランド Lake Ruataniwha -44.27215, 170.069644°16’20” S 170°4’11” E
1
1
31-12 lake R (ustdag)
2018年12月31日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 23 °C
Voor het ontbijt al meteen de was in de machine, slim! We waren niet de enige. De voorspelde regen beperkt zich tot een aantal spetjes vannacht. Het wordt een prachtige dag. We bezienswaardigen de Lord of the rings site. Uhuh.
Daarna naar Jakes waar mijn standaard wordt gerepareerd. IJskoffie en iets te eten, duurt eindeloos en de IJskoffie is lauw evenals de tortillaslice. Boodschappen bij 4square voor oud en nieuw en de komende dagen. De rijen staan daar tot achter in de winkel.
Daarna retour, dompelen in meertje en in de schaduw lezen en alvast smikkelen en drinken. Want we gaan 12 uur niet halen waarschijnlijk.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Wel super mooi uitzicht! Gelukkig nieuwjaar 🥂🕛💥
2018/12/31返信する
旅行者Alvast gelukkig Nieuwjaar dan 😘😘 E.
2018/12/31返信する
旅行者Ik ben jaloers op je zon. Gelukkig 2019.
2018/12/31返信する
6以上のコメント
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日23
2019年1月1日火曜日 7:30
海抜: 461 m
ニュージーランド Lake Ruataniwha -44.27143, 170.0691944°16’17” S 170°4’9” E
31 of 1?
2019年1月1日, ニュージーランド
Raar hoor, hier is het al 2019, zelfs al een nachtje geslapen, en bij jullie is het nog 2018.

Gelukkig 2019!🍸🍺🍷🌈💐🎇🎆
Ik hoop dat het een mooi jaar wordt voor iedereen.
翻訳をご覧ください
旅行者Jij ook heel veel plezier en geluk!! ❤ E.
2018/12/31返信する
旅行者Van het zelfde
2018/12/31返信する
旅行者Happy New Year 🎶😘🎆🎉
2018/12/31返信する
7以上のコメント
13いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日23
2019年1月1日火曜日 17:36
海抜: 720 m
ニュージーランド Lake Tekapo -44.00054, 170.4656344°0’2” S 170°27’56” E
1 1
1-1-19 Lake Tekapo
2019年1月1日, ニュージーランド
Dat kostte even moeite, om het weer leuk te gaan vinden, na het afscheid van Karin en we ik ieder onze kant uit fietsen. Beetje jaloers op Karin die nu de mooie dingen nog tegoed heeft. Oud en nieuw laat mij de mensen thuis ook weer meer missen. Het weer werkt ook niet echt mee, ik denk ri blauw te rijden, maar beland in het randje van een eindeloze bui over Mount Cook zo te zien. Dat doet geen goed aan mijn humeur. Toch wel weer een mooie route. De camping is vol, hartverlamming. Maar ze hebben plaatsjes voor wandelaars ..... en mij. Pfjoeh. En: het wordt droog, de zon komt zelfs door. Camping met veel lawaai, dus ik doe een biertje en een burger bij de hotpools vlakbij. Ook lawaai, maar dan kies ik er zelf voor.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Deze tent heeft Karin gelukkig net níet gekocht!
2018/12/31返信する
旅行者 Mijn lunch plek. Dat jullie niet denken dat álles hier altijd mooi is.
2018/12/31返信する
旅行者Je zit nu natuurlijk in zomervakantie daar... Hoop dat het goed blijft gaan! Liefs, Edo
2019/01/01返信する
3以上のコメント
8いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日24
2019年1月2日水曜日 17:10
☀️ 26 °C
海抜: 145 m
ニュージーランド Station Stream -44.0457, 171.2623644°2’45” S 171°15’44” E
2
2-1 Geraldine
2019年1月2日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 26 °C
Gisteravond opeens weer zo'n stormpje. Onrustig hoor. Duurde gelukkig maar een uurtje.
Vanochtend knetter vroeg wakker. Voordeel: om 8 uur fiets ik, en dat is handig over de highway. Nadeel: dan is de kerk nog dicht. Vanaf half 10 is iedereen aan het rijden zo te zien. Geen vluchtstrook en ”leuke” mensen die vlak achter me of naast me toeteren. Ik ben sinds Ecuador niet meer zo vaak betoeterd als vandaag. Gelukkig wordt de weg na Fairly rustiger volgens de kaart. Not. Het wordt alleen maar erger. Eigenlijk is het gewoon (niet leuk)kwadraat. Het landschap kan me ook niet (meer) boeien, dat helpt niet, en het is stikbenauwd. Enige voordeel: alles wat ik sinds Oamara omhoog geklommen ben betaalt zich nu uit en vanochtend ook nog wind mee.
Ik moet weer voor 2 personen betalen bij Top10 in Geraldine en fiets uit principe 6 km door naar Grumpy’s. 98,58 km en ik ben er al om 3 uur. Ik spring even in het minizwembad maar kies toch voor schaduw en bier (gekocht in Geraldine).もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Dit zou toch uit een film kunnen komen...
2019/01/02返信する
旅行者 Volgens mij was het ook een filmset 😉. Nee, wel leuk, maar ik denk 89% nep.
2019/01/02返信する
9いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日25
2019年1月3日木曜日 16:28
海抜: 374 m
ニュージーランド Mount Somers -43.70476, 171.3983743°42’17” S 171°23’54” E
3-1 Mount Somers
2019年1月3日, ニュージーランド
Tot kwart voor 8 geslapen, bellen met Edo en Ilse. Ik fiets pas tegen tienen.
Weg is een stuk minder druk dan gisteren, maar drukker dan ik gehoopt had. En 20 km. kaarsrecht, raar is dat. Ik kan de 36 graden van vandaag beter hebben dan de 29 van gisteren, het is minder vochtig. Ik klim ongeveer 100 meter per 20 km, door de wind mee voelt het nog steeds als naar beneden. Da's nog eens "klimmen". Landschap is weer weiland met bergen (of niet) op de achtergrond. Best mooi. Ik wil eigenlijk naar Mount Hut, maar mijn kont doet al zeer. Dus ik stop vroeg, kan ik vanavond naar de pub. Nu een spelletje. Het lijkt wel vakantie. Doe ik morgenochtend die 36 km en 's middags de wandeling die ik wil doen.
Goed besluit want de wind wakkert weer aan en de camping dame zegt dat het bij de gorge dan dubbel zo hard giert. Noordwest van me ziet het er niet best uit. Gelukkig moet ik morgen noordoost. Toch blij dat ik nu hier ben.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ha Astrid, ook nog een gelukkig 2019! Wat een mega reis ben jij aan het maken zeg! Mijn reis lijkt al zo lang, maar ik ben over 3 weken alweer klaar. Geweldige verhalen & foto's, ga zo door!
2019/01/03返信する
8いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日26
2019年1月4日金曜日 17:54
⛅ 20 °C
海抜: 283 m
ニュージーランド Rakaia Gorge -43.51944, 171.6553843°31’10” S 171°39’19” E
3 1 2
4-1 Mount Hutt
2019年1月4日, ニュージーランド ⋅ ⛅ 20 °C
Alle tijd van de wereld, de drukte valt mee, het is zalig weer. Ik geniet van het fietsen. De camping is leuk, de wandeling valt me tegen. Het mooiste stukje gorge zie je niet en het is veel op en neer. Na een klein uur ga ik al terug. Gelukkig maar, mijn knie redt het net. Ondanks een bordje "open" bij de weg is de bar van de lodge dicht. Grrr. Voor niets naar boven gelopen. Dan maar bij de tent. En daar komen de wind en de zwarte wolken weer. Gelukkig hebben ze hier beschutte tent plaatsen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Indrukwekkend. Dat dat gewoon blijft zitten...🙃
2019/01/04返信する
旅行者 Jouw Camping?
2019/01/04返信する
旅行者Leuke en mooie foto's hoor! E.
2019/01/04返信する
5以上のコメント
11いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日27
2019年1月5日土曜日 18:22
☀️ 26 °C
海抜: 18 m
ニュージーランド Middleton -43.53805, 172.5827543°32’17” S 172°34’58” E
3
1
5-1 Christchurch
2019年1月5日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 26 °C
Tijdens het fietsen verzin ik vaak al gevatte zinnen voor mijn footprint. Geef mezelf vervolgens op mijn kop omdat ik niet in het moment ben. En op het moment dat ik mijn footprint ga schrijven, ben ik die zinnen meestal ook weer vergeten.
Helaas moet ik toch vandaag de gorge uit klimmen. Daarna is alles zeer geleidelijk naar beneden. Als ik na de gorge rechtsaf sla krijg ik wind mee. Ik rijd 40! Mijn fiets lijkt wel een speedpedelec! (Deze zin heb ik onthouden). Zo is Christchurch best dichtbij. Helaas draait de wind na 5 km en krijg ik hem bijna pal tegen. Ik snap niet hoe het kan, maar het was echt zo. Ik word gered door een weggetje wat iets meer zuid loopt en veel hoge heggen heeft, dat scheelt echt. Door het vaag naar beneden kan ik toch 20 blijven rijden meestal. Dat vind ik het leuke (en zwaar irritante) van fietsen. Christchurch is opeens veel verder weg. Ik sla 2 super slecht gerecenseerde campings over. De camping aan zee zie ik niet zitten voor vandaag. Helaas rijd ik op mijn ene kilometer van de camping naar de supermarkt alsnog mijn kont stuk. Zoals Karin zou zeggen: jammerrrr. Maar na 1 Haägen biertje voel ik er niets meer van. Voor dat biertje was ik ook naar de supermarkt.😋もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Volgens het bordje is dit een rivier
2019/01/05返信する
旅行者 Wolk of berg..... En wat voor berg dan???
2019/01/05返信する
旅行者 Ik wilde net zeggen “die bergen 😱 mooi”.... LOL 🤣
2019/01/05返信する
旅行者 Was wel bergen. Denk die van Banks Peninsula.
2019/01/05返信する
9いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日28
2019年1月6日日曜日 20:53
🌧 15 °C
海抜: 18 m
ニュージーランド Avon River -43.53553, 172.7358743°32’8” S 172°44’9” E
4 1 2
6-1Christchurch (South Brighton)
2019年1月6日, ニュージーランド ⋅ 🌧 15 °C
Vannacht om 2 uur wakker door mijn oordoppen heen door dronken vent, vanochtend kon ik niet bij mijn telefoon omdat de tv room niet open ging. Gelukkig nog wel even met mijn ouders kunnen bellen, maar heel best was de verbinding niet. Mijn dag begint niet top. Ik kan via bookme.com met korting de dolfijnen boeken, dus ga ik naar de i-site omdat ik het allemaal niet zo goed overzie en boek daar voor de volle prijs, met hulp eerst van super aardige mensen van een caravan waar ze tweedehands boeken verkopen. Lekker handig, hele bookme vergeten. Zucht. Koop ook een dagkaart voor het trammetje, maar ik houd het al niet eens 1 rondje vol: 20 seconden rijden, 3 minuten stilstaan en niet omdat daar nou zo veel te zien of te vertellen is. Nee, dat vertellen doet hij tijdens de 20 seconden, als je er niets van verstaat vanwege de herrie van de rails. Ik ga ri aardbevingen museum, maar dat gaat volgens het bordje over helden en hoe een aardbeving ontstaat. Daar heb ik geen zin in. Ik wilde Christchurch vroeger en nu. Doe de binnenstad verder met de fiets. Veel foto's voor Edo (in aparte footprint).
Ik ga 's avonds nog even bij zee kijken, waarom ben ik anders naar die camping gegaan (omdat ik dacht dat hij aan zee lag). Brighton heeft een pier! En een beeldentuintje. Daarna nog even naar de baai. Daar zie ik een rare masker kievit die door de telelens weer heel gewoon blijkt, maar tussen hele rare "spreeuwen" loopt.
Ik kan ze niet vinden. De "buurman" heeft ze nu op e-birds gepost! Hopelijk weet 1 van de miljoen mensen wat het zijn☺️. De aangekondigde regenbui begint niet om 6 maar om 9 uur, nice timing.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 This is not a man/hand/face/statue
2019/01/06返信する
旅行者 Is dat een citaat ergens uit? Volgens mij is het juist alle 4😉
2019/01/06返信する
旅行者 Ce nest pas tune pipe, is de bron. Een tekening van een pijp is geen pijp.
2019/01/06返信する
4以上のコメント
7いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日29
2019年1月7日月曜日 6:39
⛅ 14 °C
海抜: 15 m
ニュージーランド Cathedral Square -43.53205, 172.6362343°31’55” S 172°38’10” E
1 1 2 1
6-1Speciaal voor Edo
2019年1月7日, ニュージーランド ⋅ ⛅ 14 °C
Centrum Christchurch
旅行者 Ze hebben onze oude poffertjeskraam!
2019/01/06返信する
旅行者 Cathedral square
2019/01/06返信する
旅行者 Cardboard Cathedral
2019/01/06返信する
4以上のコメント
7いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日29
2019年1月7日月曜日 19:10
☀️ 18 °C
海抜: 84 m
ニュージーランド Okuti River -43.78566, 172.8293643°47’8” S 172°49’46” E
2
1 3 3 3 3
7-1 Little River
2019年1月7日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 18 °C
De regen stopt vlak na mijn ontbijt, toch handig. Ik vertrek om kwart voor 9 naar Little Rivier, ondanks dat het maar 50 km is. Een fietser die ik vlak na vertrek tegen kom bevestigt het nog eens: het is niet ver.
Eerste 35 km zijn maar sporadisch leuk en vooral druk. Gelukkig wind mee. Ik rijd om voor de fietsroute: een soort Utrechtse weg: drukke weg, met een fietspad er langs. Alleen de afstand tussen "Zeist" en "Driebergen" is veel groter. Hm. Maar daardoor heb ik wel het begin van de rail trail te pakken en juist het begin is hartstikke leuk. Soort Rhijnauwen. Het wordt wat minder met wind tegen langs een drukke weg. En het laatste stukje naar de camping is uiteraard omhoog. 78 km en ik ben áf. En dan kan ik de beheerder niet vinden. Zucht. Wel een mooi plekje. En nog 2 andere fietsers uit Christchurch. Zij zijn ook moe.😜.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Dit zijn ze zo te zien nog niet aan het restaureren.
2019/01/07返信する
旅行者 Rhijnauwen
2019/01/07返信する
旅行者 Langs zee (???)
2019/01/07返信する
12以上のコメント
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日30
2019年1月8日火曜日 20:48
☁️ 16 °C
海抜: 60 m
ニュージーランド L'Aube Hill Reserve -43.7977, 172.9707243°47’52” S 172°58’15” E
8-1 Akaroa
2019年1月8日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 16 °C
"Vanaf Hilltop is het allemaal naar beneden". Ik blijf toch maar in de bus zitten. Nog 4 klimmetjes! Naar de camping is al erg genoeg: 19%. Wel fantastisch, super uitzicht, normale prijs. Ik heb al duwend me lopen opwinden wat ik zou doen als ze weer voor 2 personen zouden berekenen. Stom, want het was niet zo.
's Middags dorp in met Darryl en Martin, met wie ik gisteren ook in Little River stond. Zij hebben een lift naar boven gekregen en vinden de rest ook niet leuk om te doen.
Ik blijf nog even. Het is hier lekker.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Hey 'onze' camping 😃 E.
2019/01/08返信する
7いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日31
2019年1月9日水曜日 20:55
☀️ 21 °C
海抜: 58 m
ニュージーランド L'Aube Hill Reserve -43.79786, 172.9706543°47’52” S 172°58’14” E
1
9-1 Akaroa, dolfijnen
2019年1月9日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 21 °C
Om 5 uur wakker van speciale vogels, morgenochtend misschien maar eens kijken.
Hopen dolfijnen gezien, echt vlakbij, onder de boot, echt super. Ze willen alleen niet met ons zwemmen, ze hebben het te druk met voedsel zoeken. Heel klein beetje teleurgesteld, maar vooral blij dat ik de Hector dolfijnen nou zo mooi gezien heb.
Rustige middag met de filmpje in museum, Martin uitzwaaien en seefoodchowder en bier bij de tent.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Mooi!
2019/01/09返信する
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日32
2019年1月10日木曜日 20:29
☀️ 18 °C
海抜: 20 m
ニュージーランド Middleton -43.53798, 172.58243°32’17” S 172°34’55” E
1
10-1 Christchurch
2019年1月10日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 18 °C
Na een mooie zonsondergang gisteravond, nu een super relaxed dagje. Nieuwe oplader gekocht, in de bieb gekeken of hij het deed, wandelingetje, zwemmen gelunched met Murphy's fish and chips (inderdaad heel lekker), weer terug naar het strand, maar zelfs te lui om weer nat te worden. Ben alleen een paar keer in het water gaan staan.
Daarna de bus terug naar Christchurch. Heeft ie nog een trailer ook, makkelijker kan niet. We stoppen nog bij een kaasfabriekje.
Retour Amber park camping. Daar sta ik nu voor 24 dollar ipv 28. We delen nu een plaats maar de nacht daarna sta ik alleen. Nou ja ik vind het best.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Fietsbenen....
2019/01/10返信する
8いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日33
2019年1月11日金曜日 17:12
☁️ 15 °C
海抜: 20 m
ニュージーランド Middleton -43.53798, 172.58243°32’17” S 172°34’55” E
2
11-1 Christchurch
2019年1月11日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 15 °C
Ik heb er een hele dag voor uit getrokken om nieuwe sandalen te kopen, nadat ik bijna over mijn eigen voeten viel vanwege de gaten in de zolen. Dus loop ik na 15 minuten bij de tweede winkel weg met nieuwe teva's. Had bij de eerste al gekund, maar deze kosten wel maar de helft!
Alle tijd dus voor nog een keer het centrum. Ik ga toch maar naar het aardbeving museum. Rete interessant dus. Blij dat ik gegaan ben.
80 (!) % van het centrum lag plat. Zie verder aparte footprint.
Uit eten is knetter duur en het spreekt me niet aan. Daarom precies tijdens een buitje bij de countdown, en bij de volgende bui bij de tent. Prima.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Camping/vliegveld?
2019/01/11返信する
旅行者 Hanmer "Park". Ook niet helemaal mijn idee van een park, maar wel lekker fietsen.
2019/01/11返信する
8いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日33
2019年1月11日金曜日 17:32
☁️ 15 °C
海抜: 20 m
ニュージーランド Middleton -43.53797, 172.58243°32’17” S 172°34’55” E
1
11-1 Aardbeving, vooral voor Edo
2019年1月11日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 15 °C
80% van het centrum was stuk (foto's 1+3). Foto 4 is 3 maar dan nu. Als je bedenkt dat we in Utrecht al 20 jaar bezig zijn, terwijl we dáár van te voren over nagedacht hadden.....
Door bijverschijnselen van de aardbeving, was de Avon smaller, ondieper en het land er omheen lager. De bruggen over de Avon waren een harmonica, (foto 2) omdat de oevers dus naar elkaar toegekomen waren. Dan heb je dus een probleem. Inmiddels ligt daar een stadspromenade, hartstikke mooi. (5)
52% van de wegen was stuk, de riolering naar de haaien en water was er ook niet. Dat zijn dingen die je dus ook moet oplossen. En dan nog bedenken: hoe gaan we het nu doen. (6,7+8)
Ze bouwen zich 3 slagen in de rondte, als ik nu zie wat er is en de foto's hoe het was: wauw. Ik snap niet waar ze het geld vandaan halen. Wel een hoog "Hoog Catharijne" gehalte. (9+10). En ja, er zijn nog veel lege plekken. Maar zeker geen 80% meer.
By de by: een hele wijk is opgekocht door de Gemeente omdat de grond door de aardbeving vloeibaar werd en de hele handel is ingeklonken en instabiel is geworden. 30 tot 50 cm verschil met eerst. Onvoorstelbaar.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Ha!
2019/01/11返信する
旅行者Wanneer is die aardbeving geweest? of heb je dat al opgeschreven en kijk ik met mijn neus?
2019/01/11返信する
旅行者Nee, werd als bekend verondersteld😉. Eerste in 2010, "naschok" maar veel heftiger en door diverse oorzaken veel destructiever in februari 2011.
2019/01/11返信する
2以上のコメント
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日33
2019年1月11日金曜日 17:35
☁️ 15 °C
海抜: 20 m
ニュージーランド Middleton -43.53798, 172.5820143°32’17” S 172°34’55” E
1
Speciaal voor Frans Jan
2019年1月11日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 15 °C
Ze hebben hier wél een telpaal🤔
Je moet naar voetgangers kijken.... ? Er staat niet bij wat je dan moet doen😁
翻訳をご覧ください
旅行者"Look for pedestrians" betekent toch dat je ze moet gaan zoeken?
2019/01/11返信する
旅行者😁 Ja, inderdaad!
2019/01/11返信する
旅行者 Misschien is de vertaling: 'zoek de voetgangers'?
2019/01/12返信する
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日34
2019年1月12日土曜日 18:01
☁️ 16 °C
海抜: 56 m
ニュージーランド Makerikeri River -43.29273, 172.5615543°17’34” S 172°33’42” E
2
4
12-1 Rangiora
2019年1月12日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 16 °C
Ik had geen hoog gespannen verwachtingen van deze dag. Klopt.
Redelijk droog kunnen inpakken, soms nog wel leuk langs een riviertje kunnen rijden, maar meer miezer en wind tegen langs een drukke weg zijn voor mij geen ingrediënten voor een top dag.
Ik geef er dan ook vroeg de brui aan. Dan wordt het natuurlijk droog en de wind gaat liggen. Toch kan ik wel redelijk met Murphy overweg deze trip.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 LOL 🤣
2019/01/12返信する
旅行者 Leuke foto van een leuk mens!
2019/01/12返信する
旅行者 😊
2019/01/12返信する
3以上のコメント
8いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日35
2019年1月13日日曜日 18:13
🌧 18 °C
海抜: 231 m
ニュージーランド Waikari -42.96876, 172.7019842°58’8” S 172°42’7” E
13-1 Waikari
2019年1月13日, ニュージーランド ⋅ 🌧 18 °C
Zó schiet het niet op. De wind wakkert niet aan in de middag, maar om half 10, als ik ongeveer afbuig naar het noorden. En inderdaad, noordweste wind en een heel klein beetje omhoog. Puf. Verder hoor ik van een wielrenster, die een stukje met me op rijdt om te kletsen, dat het gaat regenen. De wind gaat draaien, maar ja, wanneer..... Ik ben na 55 km kapot, zuur in mijn benen en ik vind tegen windkracht 7-8 intrappen echt zonde van de moeite, dus ik stop maar weer. Het is pas 2 uur maar jammer dan. De fiets begeleider van een groep verliest meteen de interesse in me als hij hoort dat ik nu al stop.
Wel bizar dat je in een paar kilometer van plat, via wijngaarden, de witte rotsen weer inrijdt.
Ennuh, het is nog droog. De wind is inderdaad nu zuidwest.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Agossie, klinkt niet als een topdag. Kus, E.
2019/01/13返信する
旅行者Qua wind ook een land van extreme. Kun je niet gewoon met de windmee fietsen?
2019/01/13返信する
旅行者Wind mee in NZ? Dan fiets je volgens mij aldoor rondjes😄
2019/01/13返信する
3以上のコメント
10いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日36
2019年1月14日月曜日 18:17
🌧 12 °C
海抜: 137 m
ニュージーランド Dog Brook -42.653, 173.0399742°39’11” S 173°2’24” E
2
1
14-1 Waiau
2019年1月14日, ニュージーランド ⋅ 🌧 12 °C
O.k. weer geen topdag, maar ondanks de ingrediënten voor een baaldag, best een leuke dag, ik denk omdat ik een route had met niet zo veel verkeer meestal en omdat ik steeds driekwart rondjes reed had ik af en toe wind mee. Ik kon gewoon fietsen: fijn.
Het regent de hele nacht, dus ik ben blij dat het 's morgens ongeveer droog is. Dat het begint te regenen als ik de camping afrijd mag de pret niet drukken. Vooral omdat ik vlak daarna het monster van Loch Ness in een weiland zie staan, ... wat een rare koeien!? Ook zo'n verhaal over de renbaan kan ik erg waarderen (laatste alinea).
Regen wordt miezer, toch maar regenpak aan houden. Goed idee, maar na een uur plenzen vind ik het toch minder leuk worden. Ik lunch in een pub, maar de regen wordt niet minder. Ook mijn waterdichte sokken maar weer aan in mijn nieuwe sandalen. Dáár had ik ze niet voor gekocht, daar moet ik dan weer om lachen. Door, gele weg is druk, ik ga maar Turquasi liedjes oefenen. Daar ben ik zo druk mee dat ik niet eens in de gaten heb dat de weg ondertussen minder druk is en de regen minder. Op de hartstikke schattige camping kan ik tussen 2 buien opzetten en het wordt nog droog ook. Ik vertrouw het niets en blijf in mijn tent, bovendien; warm is anders. Ik heb mijn winterbroek weer aan! Blij dat ik die nog niet heb weg gegooid. Wat zal ik lekker slapen vannacht!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 De Lama's 😂
2019/01/14返信する
旅行者 🤣 Ik zag het eerst niet, ook omdat ze hier zo veel zwarte koeien hebben.
2019/01/14返信する
旅行者 Ook niet nieuwsgierig...
2019/01/14返信する
3以上のコメント
9いいね
Nieuw Zeeland Zuidereiland 2 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日37
2019年1月15日火曜日 21:05
☁️ 13 °C
海抜: 16 m
ニュージーランド Lyell Creek -42.39596, 173.6797942°23’45” S 173°40’47” E
3
15-1 Kaikoura
2019年1月15日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 13 °C
Ff niet zo veel zin om te schrijven. Veel klimmen, maar meestal goed te doen. Beetje wind mee. Gratis koffie in de lodge tijdens buitje en terwijl ze eigenlijk dicht waren. Goede oefening om in het moment te blijven en niet te veel met het doel bezig te zijn.
Pas wind tegen tijdens afdaling. Prima timing dus. 1189 hoogtemeters en 90 km (omdat de 4square door de aardbeving niet meer bestaat en ik dus nog naar de New World moest) dus wel een beetje moe.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Gisteravond
2019/01/15返信する
旅行者 Lijkt wel of het in brand staat. Prachtig.
2019/01/15返信する
旅行者Rustig aan dan breekt t lijntje niet. 😎
2019/01/15返信する
2以上のコメント
7いいね

もっと詳しく