検索条件をリセット
100 cols
  • campo
  • marja weijerman
  • campo
  • marja weijerman

100 cols

Marja en Campo rijden de 100 cols tocht vanuit Elspeet. Met de tent op de racefiets door Nederland, Duitsland, België en Frankrijk. Ongeveer 5400 kilometer met zo'n 80.000 hoogtemeters. もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • 旅行の開始
    2025年6月6日
    100 cols

    Het idee

    2025年6月5日, オランダ ⋅ 🌧 15 °C

    Het idee om de 100 cols tocht (https://www.100cols.nl/) te willen rijden ontstond in de zomer van 2024. Wij kampeerden in de Franse Alpen en beklommen alle cols in de buurt op onze racefietsen. In het verleden hebben we op de fiets veel kampeer-trektochten gemaakt en het kriebelde vooral bij Marja wel een beetje om weer te gaan trekken. De kriebels werden alleen maar sterker toen een neef de Route des Grandes Alpes reed. Zelf had ik echter zo mijn bedenkingen bij de hoeveelheid bagage en ik had weinig zin om net als vroeger op een logge trekkingfiets en 25 kilo bagage de bergen in te gaan. Waar een wil is is een weg en we gingen op zoek naar manieren om de kampeeruitrusting mee te nemen op de racefiets.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    1. op weg - 117 km, 497 hm

    2025年6月7日〜8日, オランダ ⋅ ⛅ 16 °C

    Het weer ziet er niet zo goed uit vandaag maar dat hoort er bij. We trekken onze regenkleding aan en gaan op pad. Onderweg dreigende luchten en veel regen. Bij Millingen moeten we overvaren en de pont gaat maar 1 keer per uur. We hebben geluk want hij komt al snel en direct daarna begint het weer te regenen. Als we iets later waren geweest hadden we een uur op de dijk moeten staan zonder enige beschutting. Ondanks de regen genieten we van de mooie tocht. We staan nu met ons tentje op de oever van de Niers, net voordat deze zich bij de Maas voegt.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    2. regen, zon en weer regen - 78 km

    2025年6月8日〜9日, ドイツ ⋅ 🌬 15 °C

    Na een wat onrustige nacht door de vele hoosbuien en windstoten staan we om acht uur op. Het is droog maar de weersvoorspellingen zien er niet zo goed uit. We brengen alle spullen naar de ontmoetingsruimte en ontbijten daar. We breken de tent af en pakken de tassen in. Deze dag gaat het regenpak aan en uit en weer aan.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    3. saai en prachtig - 126 km, 900 hm

    2025年6月9日〜10日, ベルギー ⋅ ☁️ 14 °C

    Vandaag blijft de regenkleding in de tas. Die heeft ons de afgelopen dagen goed droog gehouden maar zonder fietst het toch fijner. We hebben wel een andere uitdaging want in Duitsland zijn alle winkels gesloten vanwege 2e Pinksterdag. De 100 cols route begint en eindigt in Saverne, een plaats in de uiterste noord-oost hoek van Frankrijk. Wij vinden het leuk om thuis te starten en hebben een route gemaakt die ons met niet al te veel hoogtemeters naar Saverne brengt.
    We zijn Arnhem en Nijmegen daarom oostelijk gepasseerd en volgen vanaf dan min of meer de grens tot Aken. Daar kun je de Vennbahn oppakken om heel geleidelijk te stijgen naar het hoogste punt van de hoge venen, het gebied tussen Eifel en Ardennen. Dat is precies waar we vandaag kamperen, nabij het plaatsje Sourbrodt op 600 m hoogte. Tot Saverne is vandaag dan ook de zwaarste etappe. Vanaf Aken was de route heel mooi. De Vennbahn is een netwerk van oude spoorwegen die zijn omgebouwd tot fietspaden. Het grootste gedeelte doorkruist natuurgebied.

    Het eerste deel van de dag was echter ronduit saai. Eerst rijden we door licht glooiend landelijk gebied met akkerbouw: gerst, tarwe, bieten en aardappelen. Al snel raakt het gebied meer en meer verstedelijkt. Verplichte fietspaden met grote hobbels, die zomaar weer ophouden en dan aan de overkant van de weg weer verder gaan😳, of plotseling ophouden. Op papier vast heel veilig maar in de praktijk echt niet. Intussen lukte het met de boodschappen nog altijd niet. Zelfs de bakker die alle dagen open is had vandaag vrij genomen! Ook alle eetgelegenheden waren gesloten. Om 12 uur vonden we een tankstation waar een mevrouw net warme broodjes aan het afbakken was. Ze had gezien dat we op de fiets waren en vertelde dat ze dat ook altijd gedaan had samen met haar man, die dat tot hun verdriet nu niet meer kan. We hadden zomaar een mooi moment😊.
    En als we dan bedenken dat er vandaag door twee familieleden de Mont Ventoux beklommen is om geld op te halen voor MS, dan voelen wij ons gezegend met een goede gezondheid.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    4. Hoge venen: 114 km, 580 hm

    2025年6月10日〜11日, ドイツ ⋅ ☁️ 21 °C

    Vandaag hebben we een groot stuk over de Vennbahn gereden. We kwamen door de Hoge Venen, een prachtig, ruig gebied met veel bloemen. Het schoot lekker op, tussen de middag een lekkere boterham met een kop thee ergens bij een tafeltje met een bankje langs de kant van de weg.
    Af en toe voelde ik me de bestuurder van de ‘conducetief’, na elke bocht en elke heuvel ontvouwt zich een nieuw landschap.
    Na Neurerburg hebben we de bahn verlaten en dat leverde gelijk een paar stevige kuitenbuitertjes op. Een goeie training voor wat komen gaat ☺️.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    5. Sauer en Saar - 103 km, 350 hm

    2025年6月11日〜12日, ドイツ ⋅ ☀️ 23 °C

    Een makkelijke rit met aangenaam zomerweer. We volgen eerst nog even de Prüm, het riviertje waar we aan kampeerden. Nog een laatste fragment van een oud spoor en een lange tunnel, maar we moeten wel flink in de benen om op de spoordijk te komen. Al snel ontmoeten we de Sauer die ons langs de grens met Luxemburg naar de Moesel brengt. We doen een uitstapje in Luxemburg voor brood en om de Moesel over te steken met een veerpont. Het langste deel van deze etappe volgen we tenslotte de Saar. Er loopt een prachtig breed fietspad pal langs de rivier. Bij de ingang van een dorp zien we een merkwaardige constructie van tafels onder een afdak. Het blijkt een opstelling van een historisch treinstel wat gebruikt werd in de druiventeelt. Een mooie plek voor de lunch.
    Zo’n 15 km voor onze bestemming is het pad opgebroken. We gaan verder over de weg maar ook deze is gebarricadeerd. We moeten een stukje omrijden door een drukke stad en staan ineens voor enorme ronkende mijnbouwinstallaties. Er hangt een soort kachel geur. Het drukke verkeer in de steden vormt een groot contrast met de rust op onze route de afgelopen twee dagen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    6. Elzas - 107 km, 650 hm

    2025年6月12日〜13日, フランス ⋅ ☁️ 28 °C

    Langs de Saar zien we af en toe enorme industriële complexen. Van het verkeer en de drukte van de steden merken we op het jaagpad echter maar weinig. Precies om 12.00 rijden we ineens Frankrijk binnen, de rivier heet vanaf nu La Sarre en vormt een tijdlang de grens. Het is warm en de zon brandt. We zijn blij met een picnic plek onder de bomen. De omgeving wordt geleidelijk groener en de plaatsjes ogen vriendelijker. De gepleisterde huizen zijn in zuurstokkleuren geschilderd maar er wordt ook veel gewerkt met natuursteen. Dat heeft hier een dieprode kleur. In de Eiffel kwamen we al eens langs een groeve van dat spul. De wijde omtrek kleurde rood van het stof. De laatste kilometers verlaten we de rivier en rijden we tussen glooiende akkers. Het voelt als thuiskomen maar we moeten nog wel wennen aan de warmte.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    1

    Gare de Saverne

    2025年6月13日, フランス ⋅ ⛅ 23 °C

    Het station van Saverne is het officiële begin- en eindpunt van de 100 cols tocht. We zijn nu echt gestart!

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    7. De eerste cols - 116 km, 1700 hm

    2025年6月13日〜14日, フランス ⋅ ☀️ 30 °C

    Nog een laatste makkelijke 12 km naar Saverne, we rijden langs een kanaal de stad binnen. Daarna is het klimmen geblazen. Het is nog een beetje lastig met de campings waardoor we vandaag een lange rit voor de boeg hebben. Op het menu staan niet minder dan 5 cols en 2 côté’s, samen meer dan 1500 meter klimmen. Inmiddels zijn we goed gewend aan lange dagen in het zadel maar klimmen met bepakking hebben we nog niet veel hoeven doen. Daarbij wordt het vandaag 32 ℃ en klimmen wordt dan afzien. De route is heel mooi en voert door grote stukken bos zodat we gelukkig veel in de schaduw rijden.
    Op de eerste klimmetjes hebben we nog niet zo’n last van de hitte. Ik bedenk hoe ik vandaag precies 9 maanden geleden een nieuwe heup kreeg. Dat ik hier nu zo rijd mag best een wonder heten en ik ben dankbaar voor de hulp die ik heb gekregen. En van mijn werk: tijd en ruimte om te herstellen.
    Na de lunch wordt het andere koek, een klim met stukken 10/11%. In de benen zit pap en we rijden heel langzaam om niet oververhit te raken. Uiteindelijk is het erg laat als we op de camping komen, kwart voor acht. Morgen nemen we waarschijnlijk een rustdag.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    1

    8. Rust- en wasdag

    2025年6月14日〜15日, フランス ⋅ ⛅ 30 °C

    Na de lange fietsdag van gisteren hebben we maar eens ‘uitgeslapen’. Vandaag doen we alles in slow-motion. De was hangt heerlijk te drogen, de slaapzakken zijn gelucht, alle apparaten worden weer opgeladen. We hebben een mooie, schaduwrijke campingplek, dat is fijn want het is erg warm. Na de lunch doen we boodschappen in het stadje 2,5 km verderop. Daar vinden we ook campinggaz, waar we al even naar op zoek waren. Nu kan ik een lekkere warme maaltijd maken.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    1
    1

    9. Een dag met obstakels - 94 km, 900 hm

    2025年6月15日〜16日, フランス ⋅ 🌧 19 °C

    Vanmorgen waren we er niet zo vroeg uit, het regende. Maar we hebben lekker ontbeten onder een afdak en hebben alles droog in kunnen pakken. Bij vertrek regenpak aan, op naar de winkel voor 🥖, geen 🥖. Geeft niet. De zon gaat schijnen en we vertrekken. Na 13 km is de weg afgesloten ivm met de Rallye Vosges Grand-Est. De eerste col van vandaag blijkt van beide kanten afgesloten en er rijden enkele luid ronkende auto’s voorbij die we niet graag op een smalle bosweg zouden willen tegenkomen.
    Wij rijden om via een andere col en het lukt om net voor de volgende côté terug op de route te komen.
    Na de lunch zien we donkere wolken boven de heuvels. Het gaat regenen en onweren. We schuilen onder een afdak van een huis en pakken ons weer helemaal in.
    Ondertussen is de route echt prachtig! Ja, we kijken wel om ons heen ook al regent het.
    We fietsen door de landerijen als er opeens een hond uit het veld springt en achter ons aan rent. Dan kun je ineens heel hard fietsen.
    In de stromende regen komen we op de camping aan. De mevrouw van de camping vraagt of we een chalet willen. Wat een goeie vraag, dat willen we wel. Het is een compleet ingericht huisje, waar we lekker van genieten!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    112

    10. wei, weids, weidser, weidst - 87 km

    2025年6月16日〜17日, フランス ⋅ ⛅ 25 °C

    Na de Col du Donon gingen we van de Elzas over naar de Vogezen en worden de dorpjes beduidend minder kleurig. De cols van de Vogezen (de “ballons”) komen pas aan het eind van de 100 cols aan bod, wij gaan nu eerst via de Bourgonge op weg naar het centraal massif, de Auvergne. De volgende serieuze col is over 350 km maar intussen gaat het wel voortdurend op en neer. Dit geeft ons de tijd om te wennen aan het klimmen in de warmte.
    Gisteren hadden we veel regen maar voor de komende dagen wordt geen neerslag voorspeld en gaat de temperatuur geleidelijk omhoog.
    Vandaag is het in elk geval fantastisch fietsweer. We passeren veel kleine dorpjes met daartussen eindeloze landerijen en soms een stuk bos. Aanvankelijk zien we veeteelt maar verderop alleen nog akkers met graan, koolzaad en mais. Na het oversteken van de Saône worden de glooiingen weidser en verandert de kleur van het natuursteen van rood in geel.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    11. Van weids naar besloten - 95 km

    2025年6月17日〜18日, フランス ⋅ ☀️ 26 °C

    Vandaag fietsen we door een overgangsgebied. In de ochtend worden de graanvelden steeds groter en groter. Na de lunch wordt het anders. Er komt meer bos, heerlijk met die warmte. De dorpjes veranderen, huizen worden niet meer gepleisterd in allerlei kleuren, maar je ziet gewoon natuursteen. En de tuinen zijn vaak ommuurd. Op en uit die muurtjes groeien de mooiste bloemetjes en de hagedissen kunnen er lekker zonnebaden. Een prima, warme dag met veel bloemen, vlinders en heerlijke vogelgeluiden☺️.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    12. Bourgogne - 101 km, 980 hm

    2025年6月18日〜19日, フランス ⋅ ☀️ 29 °C

    We kampeerden aan het Canal de Bourgogne dus dan weet je wel in welke regio we inmiddels zijn aangekomen. Gisteren zagen we vaak bordjes dat we ons in het departement Côte d’Or bevonden. Er was echter nergens een wijnrank te bekennen. Misschien wordt dat vandaag anders. We beginnen in de ochtendkoelte langs het kanaal maar al snel gaan we de heuvels in voor de eerste klim. We rijden een prachtige route door uitgestrekte bossen en af en toe een dorp met landerijen. Het is fijn fietsen hier. Na 25 km begint de weg te dalen richting Beaune en rijden we tussen wijngaarden. Na Beaune volgen nog een handvol kleinere dorpen die er heel welvarend uitzien. Onze route voert dwars door de wijngaarden en de hoogteverschillen zijn klein. Later moeten we echter opnieuw in de benen voor enkele côtes die ons flink afmatten: de zon kent vandaag geen genade.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    11

    14. Steil en vlak – 89 km, 1300 hm

    2025年6月20日〜21日, フランス ⋅ ☀️ 30 °C

    Een dag met twee gezichten. Net als gisteren starten we vroeg om de middagwarmte voor te zijn. In minder dan 30 km beklimmen we 1 côte en 3 cols. Dan komen we door Tarare waar alle straten uitbundig zijn versierd met kleurige, ja wat eigenlijk… Zelf noemen ze het Mousselines en dit 10 daagse feest wordt eens in de vijf jaar gevierd.
    De routemaker heeft een heel andere verrassing voor ons in petto want om de stad uit te komen moeten we de côte de Rochat overwinnen, 50 m klimmen op een stukje van 250 m. Dat red je niet in zone 1 en we moeten wel even uitpuffen. Het is sowieso veel lastiger dan gisteren: we fietsen in de volle zon en de frisse wind laat het vandaag afweten. Daarna volgt nog een laatste col. Nog voor onze middagstop zijn we boven en daarmee hebben we de beklimmingen voor vandaag gehad.
    In de middag dalen we af in de vallei van de Loire. Eenmaal beneden volgt een zeer saai stuk zonder enige beschutting en soms met druk verkeer. We vragen ons af wat meer afzien is: dit, of een col beklimmen? De camping van Montbrison maakt alles weer goed met een mooie, schaduwrijke plek onder grote platanen. Hier houden we morgen onze tweede rustdag zodat we uitgerust kunnen beginnen aan de cols van de Auvergne.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    1

    15. Opladen

    2025年6月21日, フランス ⋅ ☀️ 31 °C

    Een rustdag halverwege vier zware etappes is niet zo gek. De camping leent zich er goed voor. We staan op een mooie plek onder platanen, met deze warmte ideaal. Beetje uitslapen, lezen, muziekje luisteren, wassen, fietsen nakijken, boodschappen doen, lekker eten en de volgende etappes plannen. Zo zag onze dag eruit. Door de warmte zijn we ‘s avonds bijna net zo moe als op een fietsdag.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    16. Livradois - 107 km, 2000 hm

    2025年6月22日〜23日, フランス ⋅ ☀️ 34 °C

    Vanwege de warmte staan we vroeg op en zitten we om 7 uur op de fiets, Montbrison uit en gelijk de eerste lange klim van 17 km naar een hoogte van 1260 m. Voor het eerst boven de 1000 meter, we komen zo langzamerhand in de ‘bergen’. We willen boodschappen doen in een plaats 60 km verderop en trappen dus aardig door. We stoppen nog wel even bij een kapel om een kaars te branden voor allen waarvan we houden. Nog voor de middag zijn we bij de supermarkt en we zijn heel blij met een bankje in de schaduw. Daar doen we onze lunch. We ontmoeten een fietser die ook de 100 cols route rijdt en kletsen even met hem. Hij is er voor de zesde keer mee bezig.
    Na de lunch staat er een pittige klim op ons te wachten. Dat is in de brandende zon niet heel fijn. We proberen zo rustig mogelijk naar boven te trappen, maar met stukken van 15% is dat moeilijk.
    Halverwege de middag doen we nog een stop, met kwark en fruit.
    Als we via een heerlijke afdaling naar Brioude fietsen ziet het er dreigend uit. Uiteindelijk vallen er een paar spetters en blijft het erg warm.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    5

    17. Canicule

    2025年6月23日〜24日, フランス ⋅ ☀️ 31 °C

    Na de lange tocht van gisteren, de zwaarste tot dusver, waren we allebei behoorlijk moe. Campo werd vanochtend uitgerust wakker maar Marja bekijkt noodgedwongen de gele binnentent. Vandaag hebben we zodoende een ongeplande rustdag.

    De lange termijn vooruitzichten wijzen op aanhoudende hitte tot ver in juli. Ook naar franse maatstaven is dit weerbeeld in deze periode niet normaal. Voor ons aanleiding om nog eens goed naar onze etappes te kijken, op z’n frans gezegd: ons “plan canicule” te maken.

    Fietsen met warm weer is op zich geen enkel probleem. De rijwind brengt juist verkoeling. Maar klimmen is een ander verhaal. De rijwind valt weg en de brandende zon laat zich extra voelen.

    Het beste is om zo vroeg mogelijk op pad te gaan. Om voldoende te kunnen herstellen voor de volgende dag moeten we dan niet later dan ca. 16.00 op de camping zijn. Dat lukte ons nog niet zo vaak en het zeer warme weer is een belangrijke factor. Voor de komende dagen hebben we de etappes daarom iets ingekort.

    Vandaag geen fietsdag dus en ik (Campo) loop naar de dichtstbijzijnde winkel, aan de rand van de stad. Het graan lijkt al rijp, wat een verschil met de beelden in Duitsland waar alles nog groen was. Er staat lavendel in de rand van de akker, al in volle bloei. We zijn als het ware naar de zomer toe gereden. We zitten misschien nog niet in het diepe zuiden maar het ademt al wel die sfeer.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    2

    18. Auvergne – 100 km, 2050 hm

    2025年6月24日〜25日, フランス ⋅ ⛅ 27 °C

    Geheel volgens plan zitten we om 7 uur weer op de fiets. Het blijkt een stuk koeler dan de afgelopen dagen, heerlijk fietsweer, en we schieten dan ook lekker op. Al om twaalf uur zijn we bij de laatste camping vóór de Puy Mary. Doorrijden betekent dat we vanmiddag de hoogste pas tot de Pyreneeën over moeten. Het is een lastige afweging maar omdat het weer meewerkt en we nog vroeg zijn besluiten we het te wagen. Zodoende wordt het toch weer een lange en zware rit maar we komen er goed doorheen.

    De rit is weer prachtig. We zijn nu in de Auvergne. De bergen zijn resten van oude vulkanen en overal zie je ‘pukkels’ (puys) in het landschap. De dorpjes zijn schilderachtig met vaak veel bloemen om het huis. De koeien in de wei en op de almen dragen bellen. Tijdens het klimmen valt op hoeveel verschillende bloemen er in de berm staan, prachtige boeketten. De laatste 3 km van de Pas de Peyrol (naast Puy Mary) zijn zwaar, gemiddeld bijna 10% maar zelfs aan het eind van de dag kunnen we het goed aan. Dat geeft vertrouwen voor de Pyreneeën en de Alpen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    1

    19. Vaarwel vulkanen – 71 km, 880hm

    2025年6月25日〜26日, フランス ⋅ 🌩️ 32 °C

    Na een frisse avond en nacht zitten we weer vroeg op de fiets. We hebben vandaag een minder zware rit zonder cols en maar vier côtes. We zwaaien nog een paar keer naar de puys. Hier in het bergland van de vulkanen zijn veel huizen opgetrokken in donker natuursteen met hoge daken van leisteen.

    We trakteren onszelf op vers stokbrood. Hoewel haar tassen vol zijn vindt Marja toch een manier om ze mee te nemen tot de middagstop. Op een bankje in de schaduw beleggen we ze met kaas en hazelnootpasta. In tegenstelling tot gisteren voelen we al snel na vertrek een zwoel windje en warmt het snel op. Inmiddels geeft de thermometer 33 ℃ aan en we besluiten wat eerder een camping te zoeken.

    De laatste 20 km zijn warm, 36 tot 38 graden en we zijn blij met een plekje in de schaduw. Aan het eind van de middag begint het te rommelen maar het blijft nog een tijd warm. Om acht uur wordt de lucht heel donker en even later barst dan toch het onweer los.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    20. Quercy – 96 km, 1250 hm

    2025年6月26日〜27日, フランス ⋅ ⛅ 26 °C

    Het heeft vannacht nog lang gerommeld en veel geregend. Als we opstaan is het bewolkt en aangenaam koel. We zijn weer vroeg op pad en rijden door een besloten landschap met stukjes bos afgewisseld met grasland. Af en toe een dorpje of een versterkte stad. Veel kastelen. Koeien in de wei. Veel borden voor ‘foie gras’, blijkbaar worden hier ook ganzen vetgemest maar daarvan zien we geen spoor.

    Er liggen overal afgewaaide twijgen op de weg. Verderop zijn er grote takken en omgewaaide bomen van de weg gehaald of is men daar nog mee bezig. Het heeft hier nogal gespookt gisteravond. Van de campingbeheerder horen we dat het noodweer maar 15 minuten heeft geduurd.

    Vandaag geen cols en slechts enkele kleinere côtes. De hellingen zijn kort maar fel en volgen elkaar snel op. Zo sprokkelen we ook vandaag weer veel hoogtemeters bij elkaar. Het is inspannend maar met dit weer goed te doen, de temperatuur ligt zo’n 10 graden lager dan gisteren en de zon laat zich pas later wat meer zien.

    We komen langs Rocamadour, een stad gebouwd tegen de helling van een kloofdal. Mooi maar ook erg toeristisch. We volgen het dal een tijdlang en dalen er ook in af. De ondergrond bestaat hier uit kalksteen en het landschap is nogal dor. De kleur van de steen is vaak okergeel. Die tint zie je in de gebouwen overal terug.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    21. Lot en Garonne – 115 km, 1350 hm

    2025年6月27日〜28日, フランス ⋅ ☀️ 31 °C

    We staan op als het nog donker is en zijn weer vroeg onderweg. Het is nog fris met 14 ℃ en het is heerlijk fietsweer. De dorpjes zijn aanvankelijk net zo schilderachtig als gisteren maar nadat we de rivier de Lot zijn overgestoken rijden we ineens tussen de wijngaarden van de ‘Vignobles de Cahors’. De heuvels worden lager en de hellingen milder. We zien voor het eerst bloeiende zonnebloemen. En sinds gisteren horen we overal het snerpende geluid van de cigale. Het is nog ca. 300 km tot de Pyreneeën en tot dan worden de heuvels niet hoger dan 250 m. Maar dat zegt niets over het aantal hoogtemeters die we elke dag rijden. We denken maar zo: daar word je sterk van!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols
    1

    22. Poe, poe! – 42 km, 650 hm

    2025年6月28日〜29日, フランス ⋅ ☀️ 32 °C

    We kunnen niet alle dagen om 5 uur opstaan dus vandaag slapen we een beetje uit. Zo kunnen we ook langs de bouwmarkt voor een gasblik.

    Op het land staan de zonnebloemen in bloei, de boeren zijn het graan aan het oogsten en op elke heuvel ligt een stadje. Zonnebloemen zijn echte zonaanbidders, ze draaien mee met de zon. Wij snakken naar schaduw maar die is er onderweg niet.

    De route gaat op en neer met korte maar pittige klimmetjes. In de verte zien we, heel vaag, de Pyreneeën liggen met kleine witte wolkjes erboven.

    We merken dat we geleidelijk aan wennen aan de warmte maar elke nieuwe hittegolf reikt hoger dan de vorige: volgende week gaat het richting 40 ℃. Waar eindigt dit? Wij zoeken vandaag vroeg een camping op en ploffen neer op een plekje in de schaduw.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    22. Bezinning en het prille begin

    2025年6月29日, フランス ⋅ ☀️ 35 °C

    Wat is het ingewikkeld om dagetappes te maken met deze warmte. We waren moe van de laatste paar dagen en staan een dagje op de camping. We overwegen een aantal zaken:
    - doorfietsen met kortere afstanden
    - doorsteken naar de Alpen en de Pyreneeën overslaan
    - op deze camping blijven tot het iets minder warm wordt
    - naar Toulouse en dan met de trein richting huis

    Ik maak 4 korte etappes voor de komende dagen. Het plan is om om 6 uur op de fiets te zitten, zodat we vroeg bij de volgende camping zijn en ‘s middags al een tukkie kunnen doen.

    Ondertussen kijkt Campo de fietsen na. Alle apparaten worden weer opgeladen.

    Omdat we vandaag niet zoveel verhaal hebben, vinden we het leuk om een kijkje te geven hoe het allemaal begonnen is.

    Onze eerste fiets-kampeertocht door Frankrijk was in 1986. Als pasgetrouwd stel reden we op onze “racefietsen” het onbekende tegemoet. We zochten onze route op de Michelin kaart en de witte weggetjes, vooral de “dunne”, waren favoriet. De hele route werd ingetekend en uit campinggidsen en campingsymbolen op de kaart bepaalden we waar we kampeerden. Adressen en openingstijden van campings en winkels hadden we niet. Daar moesten we onderweg maar achter zien te komen. Je kon nergens pinnen en geld opnemen kon alleen doordeweeks. Tussen de middag, d.w.z. van twaalf tot twee en soms langer, was alles dicht.

    Hoe anders is dat nu. Eigenlijk is alles te vinden op internet en de routekaart staat op de telefoon. Maar de voorbereidingen voor deze tocht waren er niet minder om. Zo licht mogelijk, wat nemen we mee, kan het op een racefiets, zomaar een paar vragen waar we antwoord op moesten krijgen. Campo heeft zich er helemaal in verdiept en een kleine week voor vertrek hebben we proefgedraaid. Dat pakte goed uit en we konden de laatste puntjes op de i zetten. We waren klaar voor vertrek!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 100 cols

    23. Gastvrijheid - 65 km, 860 hm

    2025年6月30日〜7月1日, フランス ⋅ ☀️ 36 °C

    In dit deel van Frankrijk gaat de zon op om 6.30. Wil je om zes uur op de fietsen zitten dan moet je inpakken als het nog donker is. We zitten inmiddels in onze vierde week en weten precies wat in welke tas gaat en daardoor lukt het toch. Het is fijn om weer op de fiets te zitten en vroeg in de ochtend is het nog aangenaam. De laagstaande zon werpt lange schaduwen zodat je van elke boom of haag profiteert. We merken echter dat het snel opwarmt, het was verstandig om vroeg op te staan.

    We rijden in zuid-westelijke richting en krijgen de Pyreneeën nu op elke heuveltop te zien. Hemelsbreed is het ca. 85 km en de contouren zijn nog vaag. We kruisen ook een aantal riviertjes en in één zo’n vallei, net als we een bocht omslaan, staan we voor een heel oud kerkje met twee torens en en opvallend vierkant koor. Een vrouw geeft bloemen water en groet ons vriendelijk. Ze nodigt ons uit om binnen te komen kijken en vertelt dat het gebouw dateert uit de 12e eeuw. Vanavond is er een concert met een koor uit Engeland. Ze nodigt ons van harte uit om te komen. En ze zingt zelf nog een stukje. Dat klonk indrukwekkend! Helaas kunnen we er vanavond niet bij zijn. Dan moeten we op het heetst van de dag terug fietsen.

    Om elf uur in de ochtend is het al boven de 30 ℃ maar we fietsen nog steeds goed. We nemen nog een laatste heuvel en zijn om vijf voor twaalf bij de camping. De benen hadden zeker nog wel verder kunnen rijden maar de temperatuur loopt vanmiddag op tot 36 graden. Zelfs stilzitten is dan inspannend. Het is even niet anders, hopelijk wordt het overmorgen minder warm.

    Als we net aan het avondeten zitten komt de campingbaas langs, een Nederlandse. We krijgen een koud biertje en een glaasje rosé van haar.

    Zo hebben we vandaag twee bijzondere ontmoetingen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください