Bulgaria Berievo

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
  • Day 6

    4. Etappe

    July 16, 2024 in Bulgaria ⋅ 🌙 26 °C

    Heute geht es von Rumänien nach Bulgarien... erstmal die Transfăgărășan herunter... dann weiter durchs Land... Reifenpanne inklusive...dann bis zur Fähre nach Bulgarien.... anstehen an der Grenze ganze 2 Stunden.... Wir haben unglaubliche 47 Grad im Auto und draußen 42 Grad ... wir schwitzen 😓 und das Auto auch... in Bulgarien fahren wir... ein unglaublicher Sturm kommt auf und dann der ersehnte Regen.... etwas Abkühlung... für Mensch und Auto... Wir leisten uns zum Tagesende eine Pension 😉Read more

  • Day 33

    Tag 33 Teil 1

    June 26, 2024 in Bulgaria ⋅ ☀️ 24 °C

    Heut hieß es wieder Abschied nehmen von Ivo und dem Motocamp😔 Tagesziel war Grenzübergang nach Rumänien 🙈 wurde nichts 😅 zu erst erwarteten mich gute Straßen aber schon bald ging es ins Kurvenparadies Balkangebirge 😍😍😍 zu erst besichtigte ich den Friedensbogen der für Gefallenen im Kampf für die Freiheit Bulgariens erbaut wurde..Parkplatz direkt unter dem Bogen inklusive 🙊😁😁 laut Navi haben wir heute die 10.000km geknackt🙈🙈
    weiter gings auf Asphalt bis ich abbiegen musste und plötzlich die Wege immer kleiner und schlechter wurden..eigentlich war die Route mit Google Maps geplant, daher dachte ich dass alles Asphalt sein wird...weit gefehlt 🙈😁😁 plötzlich war ich wieder Offroad 🙊 die kurze Überlegung wieder umzudrehen wurde gleich wieder verworfen und der Offroad Modus aktiviert 😬 es galt wieder felsige Trails zu bewältigen und die wahrscheinlich krassesten Auf und Abfahrten die ich seit langem oder jemals meistern musste 😳😳😳 unfassbar 😁 leider erkennt man auf den Bildern nicht wie steil es wirklich war 🙄🙄 aber anhalten war sowohl auf als auch abwärts absolut keine Option.. also schön am Kabel ziehen aufwärts und abwärts schauen dass die Reifen nicht blockieren und rutschen 🙈🙈 es war das reinste Paradies für Offroad Fahrer..immer wieder konnte man links und rechts in den Wald abbiegen oder Gipfel erklimmen ☺️😊 absoluter Traum,aber auch wieder anstrengend 😁 nachdem ich ganz oben angekommen war,zeigte sich in der Ferne schon Sofia 👌 natürlich ließ ich Sofia links liegen und nach einem kurzen Navi Check und in anbetracht von 37°C war klar,dass ich heute nicht mehr nach Rumänien fahren werde..also Hotel suchen 🙂 ich fand n ganz gutes Hotel welches ich zum Glück vor dem aufziehenden Gewitter erreichte 😊 kurz einchecken und ab unter die Dusche 😁 danach gabs leckeres Abendessen, da ich wieder den ganzen Tag nichts gegessen hatte 🤦‍♂️🙈 morgen ist das nächste Ziel das Motocamp Rumänien..hoffentlich ist was frei 🙈
    Read more

  • Day 58

    Tag 56.3: Herbstlandschaft

    October 14, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 24 °C

    Nach einigen Kilometern fuhren wir heute von der Landstraße 301 auf die Landstraße 35. Am Ortseingang des Städtchen Troyan füllten wir an einer Quelle noch unsere Wasserreserven wieder auf bevor hinter Troyan die Straße 35 zur Passstraße wurde. Die Sonne strahlte und die Wälder leuchteten in den schönsten Farben.Read more

  • Day 57

    Tag 55.5: Landstraßen 4, 401 & 3013

    October 13, 2023 in Bulgaria

    Bevor wir die Grenzen der Stadt verließen machten wir noch einen Einkaufs- und einen Tankstopp. Beim Tanken an einer „kleineren“ Tankstelle gab es zwei Besonderheiten: 1. keiner hat den Zapfhahn selbst in die Hand genommen, sondern immer gewartet bis der Tankwart kommt. 2. Man konnte nicht mit Karte bezahlen (das stand natürlich nirgends oder nur eventuell so, dass wir es nicht lesen konnten aufgrund der bulgarischen Schriftzeichen) und wir hatten natürlich gerade gestern angefangen etwas mehr von unsere Bargeld auszugeben, sodass es natürlich gerade so nicht gereicht hat. Wir konnten dann allerdings in Euro bezahlen, natürlich zu einem etwas ungünstigeren Umtauschkurs, aber Schwamm drüber und weiter gehts.
    Auf der gut ausgebauten Landstraße 4 fuhren wir weiter in Richtung Westen durch schöne weite Landschaften mit Blick auf Berge und abgeerntete Felder. Die Natur hat sehr herbstliche Züge angenommen - die Bäume bekommen bunte Blätter und verlieren diese immer mehr, die Felder sowie Bäume sind abgeerntet und das Sonnenlicht hat seinen sanften Rot-Ton.
    Bei der etwas kleineren Landstraße 401 fuhren wir mal wieder durch ganz viele grüne „Baumtunnels“ was immer wieder so schön aussieht.
    Read more

  • Day 4

    On the way to Pleven

    March 4, 2020 in Bulgaria ⋅ ☁️ 15 °C

    One more.

    While Alex was driving and her sister and mother were having a chat in the back seat, Arno was given the task to solve some weirdly shaped Rubic's cube puzzles.

    ==============

    This trip was a mix of everything! We did some sightseeing on the Bulgarian fortresses and caves. We experienced the holiday of Baba Marta and we were wearing martenitsi during the trip ✌️We watched the Sound and Light show at the Tsarevets fortress for the National holiday of Bulgaria.
    We were invited to three birthday parties 🎉🎉🎉 On the first day of our holiday, we were invited to Alex's sister Tedi's birthday party at the Nepalese restaurant Gurkha. On Friday the next week, we went to Illiyana's birthday party at 65 Fireflies and on Wednesday the week after we spent a lovely morning and pizza lunch for Cveti's birthday. Sadly because of the start of the Coronavirus pandemic, we couldn't have a bigger celebration.
    We also managed to spend some time with Alex's family and we went together to The Rila Monastery and Samokov. We spent a few days of peace and quiet (and some kids screams) at a SPA hotel in Velingrad with the young families of Cveti and Illy.
    We finished the trip with a day of isolation in Sofia due to the spread of the pandemic. Luckily, our flight home was not canceled although just two days after all fights and train rides were canceled and all European borders were closed.
    Read more

  • Day 79

    Bulgarian village life

    July 23, 2018 in Bulgaria ⋅ ⛅ 23 °C

    After a thunderstorm and strong rain in the tent, it takes us until 10am to dry our equipment. The owner of the guesthouse gives us cake and coffee for breakfast, maybe he can see our condition after this horrible night. This leads to a ride trough heat all day. We cycle up and down, up and down and up and down. Wi is quite fed up with cycling upwards. We only have one major second breakfast break and arrive at the only guesthouse in a small village that is along our way around 5pm.

    The russian-bulgarian couple that owns the guesthouse cook together with us. Our communication is hand-foot-russian-bulgarian-german-english-pantomime-based but works pretty well.

    We try pork rind with raw garlic and bring it down with Rakia which will bring us health for the rest of our lifes (Of course we believe that). Saying no to more food or alcohol is not an option. So, after three hours of eating and chatting, we're fully stacked and have unlimited power to go on. But first let's sleep. Nazdrave.
    Read more

  • Day 6

    1. Katastrophe

    July 16, 2024 in Bulgaria ⋅ ☀️ 32 °C

    Findet den Fehler... wer filmt denn das.... und dann legt die Fähre ab....

  • Day 6

    Un peu plus sur Tsanko Radev Kolev

    May 16, 2018 in Bulgaria ⋅ ⛅ 22 °C

    Aujourd’hui petit-déjeuner au jardin. Natali nous amène de la Banitsa maison! Que c’est bon!
    On tente notre chance aujourd’hui et on va voir les archives de Lovech.

    On entre et on espère que quelqu’un parle anglais. On va chercher une jeune dame. On lui explique qu’on recherche des membres de notre famille, que mon grand-père est bulgare et se nomme Tsanko Radev Kolev (v se prononce ff). On lui prête le baptistère et elle revient avec les enregistrements de 1896 l’année de sa naissance. Ils seront jusquà 4 à chercher et s´astiner pendant près de 2 heures pour finalement retracer l’enregistrement
    Elles ne pourront faire plus sans avoir de noms complets ou des dates de naissance/mariage. Comme les femmes changent de noms au mariage, c’est d’autant plus difficile. On repart avec l’acte de l’état civil dans nos poche! Et on sait que mes arrière-grand-parents avaient 45 ans à sa naissance.
    Peut-être que nous en serons plus à l’église de Devetaki. A suivre..

    On fait du shopping dans un pont couvert. Plein d’objets traditionnels mais pas de costume. J’oublie l’idée d’en avoir un quand on me dit que c’est entre 400-500 leva soit 400$ CAD

    Et il pleut à écorner les bœufs! Pas grave! On sort les imperméables. Pas fait en chocolat la fille! On retournera à l’hôtel sous la pluie. On mangera définitivement plus léger: ma xieme Chopska de la semaine et un Brot au fromage, proche cousin de la Bannique. Ma mère salade « assortie ». Le vin blanc bulgare est excellent selon elle. Moi, je n’en bois jamais donc pas une référence.
    Read more

  • Day 5

    On quitte Sofia pour Lovech

    May 15, 2018 in Bulgaria ⋅ ⛅ 23 °C

    Ce matin, on se réveille à 7:00 comme prévu. Enfin, les aléas du décalage sont résolus. On est très excitées d’aller voir Tepava et Lovech. On déjeune d’un buffet bulgare. On remercie le personnel pour leur aide et on leur dit qu’on se revoit le 25.

    Georgi, notre chauffeur qui parle aussi anglais, nous attend tout sourire. Ce sera une belle journée.
    Tepava s’avèrera être un minuscule village de 50 habitants où nous avons rencontré 6% de la population ie 3!!! D’abord une vieille baba (grand-mère) plissée avec son cellulaire Flip du début de la race. Elle appela le mère qui vont nous rejoindre. Non, personne ne connaît de Radev (prononcé Radeff) ni de Kolev. Et pas d’archives non plus. Elles sont à la mairie de Lovech. On prend de multiples photos, on étouffe l’émotion qui nous gagne et on continue le chemin vers la ville.

    En cours de route, Georgi nous amène dans un petit marché où on pourra faire le plein de sucreries et de bonnes choses du terroir. Razzia de fromages, sucreries et épices. Que c’est bon la bouffe bulgare!

    Arrivons à Lovech dans une magnifique petit hôtel typiquement traditionnel. Nous adorons!!! Natali est extradinaire et nous montré la chambre près du lobby. Tout est prêt. On peut se rafraîchir et puis, elle nous propose une saucette à la petite épicerie du coin pour nos provisions et l’achat de produits locaux.

    On ira ensuite monter sur le promontoire de la forteresse d’Hysaria. Encore une vue imprenable! Ça creuse l’appétit! On redescendra pour finalement souper dehors dans le jardin intérieur. On finira la soirée à entendre chanter les grenouilles. Quel beau son que de s’endormir aux bruits de la nature!

    Demain, on ira à la mairie
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android