Japonia
Minami-ku

Odkrywaj cele podróży podróżników, którzy piszą dziennik podróży na FindPenguins.
Podróżnicy w tym miejscu
    • Dzień 80

      Fly, little Bird 🕊️

      5 grudnia 2023, Japonia ⋅ ☁️ 11 °C

      On a cloudy, rainy day, I walked to the Peace Memorial Park to visit the Atomic Bomb Dome, the Cenotaph for the Victims and the Peace Museum. I saw a choir of school children sing a song in front of the Children's Peace Monument, a monument remembering a girl named Sadako who died of Leukemia, later induced by the radiation and with her, all the children that suffered from the atomic bomb. I walked around the Dome which is preserved exactly as what it looked like right after the bomb exploded less than 150m away and 600m above. Finally I visited the Peace Museum that was very difficult to bear, just like German museums keeping the memory of the Holocaust alive, the stories of single individuals were told as a representation for the tens and tens of thousands that died. Very graphic pictures, paintings, memories and personal affects, mostly clothing were displayed. In Japan it is considered rude to use a handkerchief to clean a running nose, the Japanese always draw their snot back into their brains. My nose was constantly leaking salty water from my tearducts while I was slowly walking in line through the exhibition. Afterwards I headed back to the hotel. The bad weather didn't really entice me to explore more today.

      Google Translate:
      An einem bewölkten, regnerischen Tag ging ich zum Peace Memorial Park, um die Atombombenkuppel, das Kenotaph für die Opfer und das Friedens Museum zu besichtigen. Ich sah einen Schulchor ein Lied vor dem Kinderfriedensdenkmal singen, einem Denkmal zum Gedenken an ein Mädchen namens Sadako, das einige Jahre nach der Bombe an, durch die Strahlung verursachten Leukämie starb, und mit ihr an alle Kinder, die unter der Atombombe gelitten hatten. Ich ging um die Kuppel herum, die genau so erhalten wird, wie sie unmittelbar nach der Explosion der Bombe in weniger als 150 m Entfernung und in 600 m Höhe aussah. Schließlich besuchte ich das Friedensmuseum, welches sehr schwer zu ertragen war, denn genau wie deutsche Museen, die die Erinnerung an den Holocaust wach halten, wurden die Geschichten einzelner Menschen als Repräsentation für die vielen Zehntausenden, die gestorben sind, erzählt. Es wurden sehr anschauliche Bilder, Gemälde, Erinnerungen und persönliche Gegenstände, hauptsächlich Kleidung, ausgestellt. In Japan gilt es als unhöflich, ein Taschentuch zu verwenden, um eine laufende Nase loszuwerden. Die Japaner ziehen den Rotz immer zurück ins Gehirn. Meine Nase tropfte ständig salziges Wasser aus meinen Tränendrüsen, während ich schweigend in der Schlange durch die Ausstellung schlurfte. Anschließend ging es zurück zum Hotel. Das schlechte Wetter verlockt mich heute nicht wirklich dazu, noch mehr zu erkunden.
      Czytaj więcej

    • Dzień 7

      Les ruines du chateau d'Hiroshima

      Wczoraj, Japonia ⋅ ☀️ 27 °C

      Je ne sais pas comment il faut prendre l'idée de ''ruine'' pour un japonnais. Les bâtiments ont l'air en vachement bon état. 🤣. Ils ont reconstruit le château, les remparts mais ils ont garder les fondations de toutes les dépendances a l'intérieur. 🦊 Czytaj więcej

    • Dzień 81

      First Night on Miyajima

      6 grudnia 2023, Japonia ⋅ ☁️ 11 °C

      After checking out, I left my luggage at my Hiroshima hotel just a little while longer and walked to Hiroshima Castle, which was sadly closed, but thankfully the thoughtful keepers left the castle stamp right in front of the entrance so I could get it. They have just the right size to stamp my passport with, and it looks pretty cool. So I was still happy. Afterwards I collected my luggage, and took a bus to the train station, then a local train to the Miyajima Ferry Station, from there, after paying 100yen Tourist Tax (They made a big deal out of these 63 cents) my second JR Pass fulfilled it's final duty to allow me free passage to the sacred isle of Miyajima. It was a pretty short 10-15 minute crossing, because the isle is not far from the coast. I arrived around 3:30 pm and immediately checked into my Ryokan, one of the few accomodations that cost me more than 100€ per Night, I will make sure to savour my stay. I absolutely love my room, I have a beautiful view towards the ocean between the coast and Miyajima. I'll give you a roomtour tomorrow. Sun was almost setting and the buzzle on the island calms down a lot after 5 pm. I walked less than 300m toward the famous Itsukushima Shrine that looks like it's floating on the water when the tide is high, and shot many pictures in the fast approaching dusk. There are Sika 🦌 Deer Roaming around again, and some are even sleeping right in front of my Ryokan. They are definitely cute with their small voices. Miyajima is such a beautiful place, I look forward to exploring it more thoroughly tomorrow.

      Google Translate:
      Nach dem Auschecken ließ ich mein Gepäck noch eine Weile in meinem Hotel in Hiroshima und ging zu Fuß zur Burg Hiroshima, welche leider geschlossen war, aber zum Glück hinterließen die aufmerksamen Wärter den Stempel der Bueg direkt vor dem Eingang, damit ich ihn bekommen konnte. Diese Stempel haben genau die richtige Größe, um meinen Reisepass zu verschönern, denn sie sehen ziemlich cool darin aus. Ich war also trotzdem glücklich. Danach holte ich mein Gepäck ab und fuhr mit dem Bus zum Bahnhof, dann mit dem Nahverkehrszug zum Fährhafen Miyajima, von wo aus ich nach Zahlung der 100 Yen Touristensteuer (Man machte viel Trara um diese einmaligen 63 Cent) Und dann erfüllte mein zweiter JR-Pass seine letzte Pflicht, und gewährte mir freie Fahrt zur heiligen Insel Miyajima (Stolze 200yen gespart). Die Überfahrt dauerte nur 10 bis 15 Minuten, da die Insel nicht weit von der Küste entfernt ist. Ich kam gegen 15:30 Uhr an und checkte sofort in mein Ryokan ein, eine der wenigen Unterkünfte, die mich mehr als 100 € pro Nacht kostete. Ich werde meinen Aufenthalt also auf jeden Fall genießen. Ich liebe mein Zimmer absolut, ich habe einen wunderschönen Blick auf das Meer zwischen der Küste und Miyajima. Ich gebe euch morgen eine Roomtour. Die Sonne ging fast unter und der Trubel auf der Insel lässt nach 17 Uhr deutlich nach. Ich bin weniger als 300 m zum berühmten Itsukushima-Schrein gelaufen, der bei Flut so aussieht, als würde er auf dem Wasser schwimmen, und habe in der schnell herannahenden Dämmerung viele Bilder geschossen. Es gibt wieder Sika-Hirsche, die umherstreifen, und einige schlafen sogar direkt vor meinem Ryokan. Sie sind auf jeden Fall süß mit ihren kleinen Stimmen. Miyajima ist so ein wunderschöner Ort, ich freue mich darauf, ihn morgen genauer zu erkunden.
      Czytaj więcej

    • Dzień 6

      L'hotel et notre lit nous attendes

      20 maja, Japonia ⋅ ☁️ 24 °C

      Il n'y a pas a dire ces petites mascottes à l'effigie des chefs d'état sont trop fortes. 🦊
      Nous voulions aller manger à l'hôtel mais vue le prix des repas servi, un petit détour au supermarché pour un repas complet a 20x moins le prix d'un repas pour deux dans l'hôtel. Il n'y a pas de petit profit. 🤣 Czytaj więcej

    • Dzień 6

      Hiroshima Tag 2

      18 marca ⋅ ☀️ 14 °C

      Heute kamen 4 weiter unsere Kollegen aus der Welt in Hiroshima an. Wir waren dann als erstes im Mazda Museum danach Mittagessen und nachmittags erst eine kleine Insel erkunden (gab dort auch etwas Strand 🏝️) und danach noch in einen Park mit Ausblick über die Stadt.

      Es gibt hier einen Baum, der die Atombombe überlebt hat und einen neuen Trieb entwickelte.

      Abends waren wir dann zu sechst gut essen 🍱. Anschließend war für mich nach 22.000 Schritten nur nur ausruhen im Hotelzimmer angesagt.
      Czytaj więcej

    • Dzień 79

      Transit to Hiroshima

      4 grudnia 2023, Japonia ⋅ ☀️ 12 °C

      Nothing much to tell, around 11:00 I took a 3h train back to the city of Okayama and then a Shinkansen to Hiroshima. Arrived around 16:30. I continued to check in and walked to the central post office to post my cards. The rest of the evening I spent relaxing and watching some Netflix. Tomorrow will be a heavy day, since I plan to visit the peace memorial and dome, visiting all the related museums about the atomic bomb dropped on the city.

      Google Translate:
      Es gibt nicht viel zu erzählen, gegen 11:00 Uhr nahm ich einen dreistündigen Zug zurück in die Stadt Okayama und dann einen Shinkansen nach Hiroshima. Kam dann gegen 16:30 Uhr an. Ich checkte in mein Hotel ein und ging zum zentralen Postamt, um meine Postkarten aufzugeben. Den Rest des Abends verbrachte ich damit, mich zu entspannen und Netflix zu schauen. Morgen wird ein schwerer Tag, da ich vorhabe, das Friedensdenkmal und die Friedenskuppel zu besichtigen und alle dazugehörigen Museen über die, über der Stadt abgeworfene Atombombe zu besuchen.
      Czytaj więcej

    • Dzień 16

      Hiroshima Tag 3

      17 września 2019, Japonia ⋅ ⛅ 29 °C

      Ich sag mal so: Für Hiroshima selbst reicht eigentlich ein Tag. Außer dem Friedenspark gibt es hier nicht so viel zu tun und zu sehen. Ja, die Stadt ist nett, kompakt, grüner als Tokyo. Und ja, vielleicht sind wir am Ende nicht mehr ganz so motiviert, jeden Tempel anzusehen. Ich tue der Stadt also evtl. Unrecht.
      Aber das Highlight hier ist für mich ohnehin das Essen, Okonomiyaki.

      Das kann ich leider nicht den ganzen Tag tun, deshalb fahren wir per Bus zu einer Shopping Mall etwas außerhalb am Hafen, die eigentlich 365 Tage im Jahr geöffnet hat. Eigentlich. Nur heute ist sie geschlossen. Am Eingang hängt ein Schild in japanischer Schrift. Nur die 17 und die 9 können wir lesen. 17.9. vermutlich. Heute also. Geschlossen. So ein Pech.
      Wir fahren also zurück und shoppen in der Innenstadt. Na gut, wir shoppen eigentlich nicht, sondern gucken nur. Und zum Rasten gibt es mal wieder keine Bänke... Außer mitten auf einer Verkehrsinsel. Das muss mit einem Bier gefeiert werden. :)

      Gerne hätten wir auch einfach noch einen Strandtag eingelegt. Obwohl Japan so viel Küste hat - Strandtage sind hier einfach nicht üblich. Trotz spanischem Wetter. Das japanische Freizeitverhalten bleibt uns ein kleines Rätsel.

      Gegessen wird heute wieder Okonomiyaki. Noch besser als vorgestern. Einfach lecker. Hoffentlich gibt es das zu Hause auch irgendwo.
      Czytaj więcej

    • Dzień 5–9

      Hiroshima

      17 listopada 2023, Japonia ⋅ ☁️ 9 °C

      Vandaag de bullet train of Shinkansen genomen richting Hiroshima, voor een 5 uur durende rit , met een maximum van 300km/u🚄. Aangekomen in Hiroshima en het Memorial Peace Park bezocht, gevolgd door Hiroshima Castle. Om de dag af te sluiten Okonomiyaki Hiroshima Style uitgetest en goed bevonden😋 Op weg naar hotel al wat kerstsfeer in de straten🌟🎄 Czytaj więcej

    • Dzień 15

      Kon'nichiwa Hiroshima

      12 kwietnia, Japonia ⋅ ☁️ 22 °C

      Mit 300 km/h von Osaka nach Hiroshima in 1 1/2 Stunden.
      Shinkansen machst möglich, wahrscheinlich die teuerste aber auch schnellste Art zu reisen.

      Von allen 7 Städten in Asien sind wir jetzt in der Kleinsten angekommen - mit 1,2 Millionen Einwohnern.

      Bei herrlichen Temperaturen haben wir mal die Umgebung ums Hotel erkundet.

      Das typische Gericht Okonomiyaki hat es uns angetan und Hiroshima gefällt uns mit seinen vielen kleinen Restaurants und Bars bis jetzt sehr.

      Viele Kilometer gemach aber dafür weniger Schritte als sonst

      10.723 Schritte
      Czytaj więcej

    • Dzień 9

      Dinner mit Chisato & Karaoke-Bar

      10 maja, Japonia ⋅ 🌙 16 °C

      Zum Abendessen waren wir mit einer Bekannten von Tony verabredet. Tony lernte sie in Australien kennen, wir durften sie nun in ihrer Heimatstadt Hiroshima treffen. Sie unterrichtete English und gibt manchmal auch Japanisch Unterricht sowie arbeitete ab & an in einem Restaurant eines Freundes. Chisato hat uns außerdem weitere Tipps für Japan gegeben, all unsere Fragen beantwortet und in Erinnerungen geschwelgt. Es war ein sehr schönes Abendessen. Wir haben uns wie die „Locals“ gefühlt.

      Nachdem wir uns verabschiedet, sind wir noch durchs Ausgeh-/Partyviertel geschlendert.
      Aber warum sind an den Gebäuden 10 Leuchtreklamen von irgendwelchen Bars und was passiert da drin?
      Nachdem wir an mehreren dieser vorbei gezogen sind, bog Romy in einen der Gänge ab und rüttelte an der ersten Tür. Aber diese war zu bzw. durch eine Kette verriegelt… egal, weiter zur Nächsten.
      Und schon standen wir drin in einer dieser berühmten Karaokebars. Eine schon etwas ältere Dame sowie eine Kollegenschaft schaute uns irritiert an. Scheinbar ist das nicht die übliche Art die Location einfach zu betreten oder in Romy Style einfach mal reinzuplatzen. Am Ende freuten sich die anderen Gäste sowie die Bardame über internationalen Besuch und hießen uns willkommen. Dafür gab es direkt ein Ständchen für uns. Sehr witzig. Wir sahen uns schon selbst ins Mikro gröhlen da verabschiedeten sich die 6 Kollegen und wir wurden allein zurückgelassen.
      Mangels Japanisch- vs. Englischkenntnisse, wurde direkt ein Call nach Berlin via FaceTime eröffnet und schon unterhielten wir uns mit einer Japanerin, die in Berlin lebt und für uns übersetzte. Etwas skurril die Situation aber definitiv eines der lustigsten Erlebnisse, die wir je hatten 😂

      Ein großartiger Tag geht zu Ende und wir nun ins Bett.
      Czytaj więcej

    Możesz znać też następujące nazwy tego miejsca:

    Minami-ku, مينامي-كو, 南区, 미나미 구, Минами, Район Мінамі, مینامی وارڈ، ہیروشیما, Minami, 南區

    Dołącz do nas:

    FindPenguins dla iOSFindPenguins dla systemu Android