- Reise anzeigen
- Zur Bucket List hinzufügenVon der Bucket List entfernen
- Teilen
- 15.10.2023, 18:10
- 🌬 7 °C
- Höhe über NN: Meereshöhe
- NeuseelandSouthlandNee Islets45°15’1” S 166°52’32” E
Doubtful Sound / Patea
15. Oktober 2023 in Neuseeland ⋅ 🌬 7 °C
English version in the comments
Version française en commentaire
Am Dienstag haben wir unsere Doubtful Sound Reise gemacht und dabei so viel erlebt! Erst ging es mit dem Katamaran über Lake Manapouri, das dauerte etwa 50 Minuten und wir haben einiges über den See und die Inseln und das Gebiet drum herum gelernt. Um zu dem Meeresarm zu gelingen mussten wir noch eine Stunde mit dem Bus fahren, dabei haben wir schöne Aussichten und können uns an vielen Wasserfällen erfreuen. Endlich angekommen, begrüßt uns die Crew an Bord des Fiordland Navigator und wir haben uns nieder gelassen. Es wurde eine kleine Platte mit Snacks serviert und wir genossen den passenden Wein dazu. Dabei fuhren wir schon durch den Fjord in Richtung Tasmanische See, und je näher wir kamen desto rauer wurde es. Auf den Nee Islets (eine Inselgruppe) sahen wir dann auch ein paar Robben die gerade Pause machten und die Sonnenstrahlen aufsaugten. Das Wetter war nicht schlecht, wir hatten ein wenig Sonne und Wolken, aber keinen Niederschlag. Danach gab es für uns Muffins und Kaffee/Tee, doch zur Ruhe kommen war nicht im Programm, denn auf einmal tauchten Großer Tümmler auf und reiteten die Wellen, die unser Boot machte. Sie begleiteten uns für eine viertel Stunde und machten spektakuläre Sprünge. Gegen 18 Uhr konnten wir Doubtful Sound mit Kajaks erkunden und dabei den Sonnenuntergang beobachten, wir waren beide das erste mal in Kajaks unterwegs, es war aber nicht schwierig. Für etwa 45 Minuten waren wir noch Näher an der Natur des Fjordland Nationalparks, wir stoppten immer wieder um die kleinen Wasserfälle oder außergewöhnliche Pflanzen zu betrachten. Zurück auf dem Boot duschten wir schnell, denn bald gab es Abendessen. Wir saßen an einem Tisch mit einem Pärchen aus Frankreich und tauschten uns über unsere Erfahrungen aus während wir eine Auswahl des köstlichen Buffets aßen. Anschließend gab es eine kleine Präsentation über den Doubtful Sound, die wirklich richtig schön und interessant war. Danach ging es für uns früh ins Bett, denn um sieben Uhr ist Frühstück angesagt. Wir frühstücken nicht alleine, die Delfine leisteten uns Gesellschaft! Diesmal nicht so lange, aber das war ein spektakuläres Frühstück!
Der Doubtful Sound wird auch der Meeresarm der Stille bezeichnet, denn die ruhige und friedliche Natur verleiht dem Ort eine besonders malerische und ruhige Atmosphäre. Wir stoppten und der Kapitän schaltete den Motor und den Generator aus, damit wir die stille des Fjords und die Natur richtig wahrnehmen können. Es fühlte sich an, wie in einer anderen Welt zu sein, die hohen Fjordwände direkt neben uns, all die Pflanzen die dort wachsen und die vielen Wasserfälle brachten uns wirklich in eine andere Welt. Die Tour wurde von einem jungen Mann kommentiert, der dies schon seit mehreren Jahren macht (er hat auch die Präsentation gehalten), es war sehr interessant was er so zu erzählen hatte. Die letzten Stunden verbrachten wir drinnen, denn es regnete, wir tranken Kaffee, hörten dem jungen Mann zu und warfen ein paar letzte Blicke in den Doubtful Sound. Es fühlte sich unwirklich an, und dennoch so schön. Wir sind so dankbar diese Tour gemacht haben zu dürfen. Müde fuhren wir wieder mit dem Bus und dem Katamaran zurück, diese Tour fühlte sich an als hätte sie nur zwei Stunden gedauert.
Wir posten einen zweiten Teil, für mehr Bilder und noch ein Video :)Weiterlesen
🇬🇧 Doubtful Sound / Patea On Tuesday, we embarked on our Doubtful Sound journey and experienced so much! First, we took a catamaran across Lake Manapouri, which lasted about 50 minutes, and we learned a lot about the lake and the surrounding islands and area. To reach the fiord, we had to take a one-hour bus ride, enjoying beautiful views and the many waterfalls along the way. Upon arrival, the crew welcomed us aboard the Fiordland Navigator, and we settled in. They served a small platter of snacks, and we enjoyed the matching wine. As we sailed through the fiord toward the Tasman Sea, it became rougher the closer we got. On the New Islets (a group of islands), we saw some seals taking a break and basking in the sun. The weather was not bad; we had a bit of sun and clouds but no precipitation. After that, we had muffins and coffee/tea, but there was no time to rest because suddenly, a pod of dolphins appeared, riding the waves created by our boat. They accompanied us for about a quarter of an hour, performing spectacular jumps. Around 6 PM, we had the opportunity to explore Doubtful Sound with kayaks and watch the sunset. It was our first time kayaking, but it was not difficult. For about 45 minutes, we got even closer to the nature of the Fiordland National Park, frequently stopping to admire the small waterfalls and unique plants. Back on the boat, we quickly showered because dinner was soon to be served. [Emily]
Emily Embo We sat at a table with a couple from France, exchanging our experiences while enjoying a selection from the delicious buffet. Following dinner, there was a brief presentation about Doubtful Sound, which was truly beautiful and interesting. Afterward, we headed to bed early because breakfast was scheduled for 7 AM. We were not alone at breakfast; dolphins joined us again! This time, not for as long, but it was a spectacular breakfast. In addition, we saw Fiordland crested penguin / tawaki, they were just heading into the water, what an experience! Doubtful Sound is also known as the "Sea of Silence" because its calm and peaceful nature gives the place an exceptionally picturesque and tranquil atmosphere. We stopped, and the captain turned off the motor and generator so that we could truly appreciate the silence of the fjord and the surrounding nature. It felt like being in another world, with the towering fjord walls right next to us, all the plants growing there, and the numerous waterfalls really transported us to a different world. The tour was commented on by a young man who has been doing this for several years (he also gave the presentation). It was very interesting to hear what he had to say. We spent the last hours indoors because it was raining. We drank coffee, listened to the young man, and took a few last looks at Doubtful Sound. It felt unreal yet incredibly beautiful. We are so grateful to have been able to make this tour. Tired, we returned by bus and catamaran, and this tour felt like it had only lasted two hours. We’ll be posting a second part, for more pictures and another video :)
Emily Embo 🇫🇷Doubtful Sound / Patea Le mardi, nous avons entrepris notre voyage à Doubtful Sound et avons vécu tant de choses ! Tout d'abord, nous avons pris un catamaran pour traverser le lac Manapouri, ce qui a duré environ 50 minutes, et nous avons appris beaucoup de choses sur le lac, les îles et la région environnante. Pour atteindre le fjord, nous avons dû prendre un bus pendant une heure, profitant de vues magnifiques et de nombreuses cascades le long du chemin. Une fois arrivés, l'équipage nous a accueillis à bord du Fiordland Navigator et nous nous sommes installés. Ils nous ont servi une petite assiette de snacks que nous avons appréciée avec le vin approprié. Pendant que nous naviguions déjà à travers le fjord en direction de la mer de Tasmanie, plus nous nous approchions, plus les vagues devenaient rugueuses. Sur les îles New Islets (un groupe d'îles), nous avons vu quelques phoques en pause, profitant des rayons du soleil. La météo n'était pas mauvaise, nous avons eu un peu de soleil et des nuages, mais pas de précipitations. Ensuite, nous avons eu des muffins et du café/thé, mais il n'y avait pas de temps pour se reposer, car soudainement, un groupe de dauphins est apparu, surfant sur les vagues créées par notre bateau. Ils nous ont accompagnés pendant environ un quart d'heure, effectuant des sauts spectaculaires. Vers 18 heures, nous avons eu l'occasion d'explorer Doubtful Sound en kayak et d'admirer le coucher de soleil. C'était la première fois que nous faisions du kayak, mais ce n'était pas difficile. Pendant environ 45 minutes, nous nous sommes rapprochés de la nature du parc national de Fiordland, nous arrêtant fréquemment pour admirer les petites cascades et les plantes uniques. De retour sur le bateau, nous nous sommes rapidement douchés car le dîner était imminent.
Emily Embo Nous nous sommes assis à une table avec un couple français, échangeant nos expériences tout en dégustant une sélection du délicieux buffet. Après le dîner, il y a eu une brève présentation sur Doubtful Sound, qui était vraiment belle et intéressante. Ensuite, nous sommes allés au lit tôt car le petit déjeuner était prévu à 7 heures. Nous n'étions pas seuls au petit déjeuner, les dauphins se sont joints à nous à nouveau ! Cette fois-ci, ce n'était pas pour longtemps, mais c'était un petit déjeuner spectaculaire ! Comme si ce n'était pas suffisant, nous avons aussi vu des Gorfou du Fiordland, ils se dirigeaient tout juste vers l'eau, quelle expérience ! Doubtful Sound est également connu sous le nom de "Mer du Silence" car sa nature calme et paisible confère à l'endroit une atmosphère exceptionnellement pittoresque et tranquille. Nous nous sommes arrêtés, et le capitaine a coupé le moteur et le générateur pour que nous puissions vraiment apprécier le silence du fjord et la nature environnante. Cela ressemblait à être dans un autre monde, avec les parois du fjord qui se dressaient juste à côté de nous, toutes les plantes qui y poussaient et les nombreuses cascades nous transportaient réellement dans un autre monde. La visite a été commentée par un jeune homme qui fait cela depuis plusieurs années (il a également fait la présentation). C'était très intéressant d'entendre ce qu'il avait à dire. Nous avons passé les dernières heures à l'intérieur car il pleuvait. Nous avons bu du café, écouté le jeune homme et jeté un dernier coup d'œil sur Doubtful Sound. Cela semblait irréel mais incroyablement beau. Nous sommes tellement reconnaissants d'avoir pu faire cette visite. Fatigués, nous sommes rentrés en bus et en catamaran, et cette visite a semblé durer seulement deux heures. Nous publions une deuxième partie, pour plus de photos et une autre vidéo :)