Sommerferien 2020

agosto 2020

Un’avventura di 14 giorni di Peter Leggi altro

52impronte
4paesi
14giorni
199fotografie
0video
1,9kchilometri

Segui Calendario Condividi Lista dei desideri

Data ascendente

Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 18 ago 2020, 13:00
- ⛅ 22 °C
- Altitudine: 846 m
- Austria Kärnten Keutschach am See Linden Aussichtsturm Pyramidenkogel 46.60903, 14.1450846°36’33” N 14°8’42” E
Giorno 4
Auf den Pyramidenkogel
18 agosto 2020, Austria ⋅ ⛅ 22 °C
Vom Flughafen fahren wir zum Pyramidenkogel, einem organisch geformten Aussichtsturm auf dem gleichnamigen Berg am Südufer des Wörthersees. Neben mehreren Aussichtsterrassen bietet die luftige Holzkonstruktion (mit 100 m der höchste Holzaussichtsturm der Welt) als besondere Attraktion auch eine 120 Meter lange spiralförmige Rutschbahn.

Angesichts der starken Nachfrage mit langer Warteschlange verzichteten wir auf die Rutschbahn und erfreuten uns stattdessen an der schönen Aussicht.Leggi altro
Guarda la traduzione
1 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 18 ago 2020, 16:30
- ☁️ 21 °C
- Altitudine: 694 m
- Austria Kärnten Gallizien Abriach Wildensteiner Wasserfall 46.5343, 14.5088446°32’3” N 14°30’32” E
Giorno 4
Am Wildensteiner Wasserfall
18 agosto 2020, Austria ⋅ ☁️ 21 °C
Der Wildensteiner Wasserfall ist mit einer Fallhöhe von 54 Meter einer der höchsten frei fallenden Wasserfälle Europas.

Vom Parkplatz mussten wir 20 Minuten in die Höhe wandern, um den Wasserfall zu erreichen. Die relativ geringe Wassermenge liess den Wasserfall viel unspektakulärer erscheinen, als er gemäss Wikipedia angeblich sei.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 18 ago 2020, 17:00
- ☁️ 22 °C
- Altitudine: 485 m
- Austria Kärnten Sankt Kanzian am Klopeiner See Blasnitzen 46.57154, 14.6016546°34’18” N 14°36’6” E
Giorno 4
Familienhotel Gasthof Sablatnighof
18 agosto 2020, Austria ⋅ ☁️ 22 °C
Nach kurzer Weiterfahrt fanden wir unser Hotel, wo wir die nächsten Nächte verbringen werden. Es war eine der letzten Unterkünfte in der Gegend, denn auch hier in Österreich gibt es viel inländischen Tourismus.

Die Gegend um den Klopeinersee ist vor allem für seine ungewöhnlich warmen Badeseen bekannt und beliebt: 26 °C Wassertemperatur sind hier im Sommer normal!Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 19 ago 2020, 10:30
- ⛅ 20 °C
- Altitudine: 483 m
- Austria Kärnten Eberndorf Gösselsdorf Gösselsdorfer See 46.57167, 14.6116746°34’18” N 14°36’42” E
Giorno 5
Sablatnigmoor, Beobachtungsturm
19 agosto 2020, Austria ⋅ ⛅ 20 °C
Nach dem Frühstück brechen wir bei bewölktem Himmel auf, um das Sablatnigmoor zu ergründen. Das Sablatnigmoor ist ein Ramsar-Naturschutzgebiet von europäischer Bedeutung. Knapp 170 Vogelarten sind hier unter anderem schon gesichtet worden.

Schon bald zweigen wir von der Strasse auf den schmalen Moorlehrpfad ab, der uns um den halben See herum zum Informationszentrum führen wird. Die Informationstafeln entlang des Lehrpfades sind zu umfangreich, als dass wir sie aufmerksam durchlesen würden. Stattdessen beobachten wir die Insekten und die kleinen hüpfenden Fröschlein.

Dann gelangen wir zu diesem Beobachtungsturm. Ein extrem idyllisches Plätzchen. Wir verweilen und geniessen die Szenerie und die Ruhe.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 19 ago 2020, 11:15
- ⛅ 22 °C
- Altitudine: 477 m
- Austria Kärnten Sankt Kanzian am Klopeiner See Blasnitzen 46.57943, 14.6071946°34’46” N 14°36’26” E
Giorno 5
Sablatnigmoor, Informationszentrum
19 agosto 2020, Austria ⋅ ⛅ 22 °C
Beim Informationszentrum Tomar-Keusche hat es eine Beobachtungshütte direkt am Wasser. "Tomar" ist ein slowenischer Familienname, und eine Keusche ist ein kleines Bauernhaus in Österreich.

Ausser einer nervös hin und her fliegenden Libelle ist nicht viel los. Da entdeckt Martina mit ihrem Zoom-Objektiv einen Eisvogel auf der Lauer. Für mein Smartphone leider zu weit weg.

Ein Biologe, der eine kleine Besuchergruppe herum führt, erklärt die ökologischen Folgen eingeschleppter Arten am Beispiel des amerikanischen Flusskrebses.

Später erklärt uns ein anderer Biologe noch, dass dieses seit 1979 geschützte Moorgebiet ursprünglich ein künstlicher Karpfenteich war.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 19 ago 2020, 15:00
- ⛅ 27 °C
- Altitudine: 476 m
- Austria Kärnten Sankt Kanzian am Klopeiner See Obersammelsdorf Turnersee 46.58189, 14.5716246°34’55” N 14°34’18” E
Giorno 5
Baden im 27 °C warmen Turnersee
19 agosto 2020, Austria ⋅ ⛅ 27 °C
Nach einem kurzen Zwischenhalt in unserer Unterkunft, um in die Badekleider zu schlüpfen, fuhren wir mit dem Auto zum Turnersee. Bekannter für das wärmste Seewasser Europas ist zwar der Klopeinersee, aber der benachbarte, etwas kleinere Turnersee ist genau so warm und erst noch viel weniger verbaut.

Ich hätte mir das Wasser zwar gerne noch wärmer gewünscht, aber bei 27 °C konnte ich mich wenigstens überwinden, schliesslich doch noch bis zum Hals ins Wasser zu gehen und mit Martina etwa die halbe Seelänge entlang des mit Schilf und Seerosen üppig bewachsenen Ufers hin und wieder zurück zu schwimmen.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 20 ago 2020, 11:45
- ☀️ 18 °C
- Altitudine: 1.690 m
- Austria Kärnten Feistritz ob Bleiburg Ruttach-Schmelz Peca 46.51802, 14.771646°31’5” N 14°46’18” E
Giorno 6
Mit der Gondelbahn auf die Petzen
20 agosto 2020, Austria ⋅ ☀️ 18 °C
Die Petzen ist ein Bergmassiv im Grenzgebiet zwischen Kärnten und Slowenien. Mit der Gondelbahn fahren wir hoch zur Bergstation auf 1708 m.ü.M., von wo aus wir noch weiter in die Höhe wandern wollen.
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 20 ago 2020, 12:15
- ☀️ 19 °C
- Altitudine: 1.910 m
- Austria Občina Črna na Koroškem Topla Kordeževa Glava 46.50833, 14.7683346°30’30” N 14°46’6” E
Giorno 6
Auf dem Kniepssteig zum Kniepssattel
20 agosto 2020, Austria ⋅ ☀️ 19 °C
Der Aufstieg bereitet mir zunächst wenig Freude. Der sogenannte "Wanderweg" führt einfach auf der winterlichen Abfahrtspiste direkt nach oben, teilweise so steil, dass wir auf der Piste zickzack laufen müssen. Vegetation hat es hier kaum, dafür um so mehr Geröll.

Als wir endlich den Kniepssteig, einen echten Wanderweg, unter die Füsse bekommen, ändert sich sich auch sofort die Vegetation. Nun wandern wir durch schmale "Gassen" von Latschenkiefern, die hier den ganzen Berghang bedecken, um nicht zu sagen überwuchern.

Zwischendurch öffnet sich das Sichtfeld und gibt den Blick frei auf majestätische Felsformationen, deren aufragende Kanten kontrastreich zwischen Sonne und Schatten wechseln.

Auf 2012 m.ü.M., also rund 300 Meter über der Petzen-Bergstation, erreichen wir den Kniepssattel. Martinas iPhone begrüsst sie bereits in Slowenien, denn die Landesgrenze verläuft genau hier oben auf dem Bergkamm.

Zur rechten, westlichen Seite führt der Kniepssteig nun noch weitere fast 100 Höhenmeter hoch zum Knieps(gipfel) (letztes Foto). Wir aber wenden uns zur linken, östlichen Seite und streben zum Kordeschkopf, der höchsten Erhebung der Petzen auf 2126 m.ü.M.Leggi altro
Guarda la traduzione
1 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 20 ago 2020, 13:10
- ☀️ 20 °C
- Altitudine: 2.040 m
- Slovenia Občina Črna na Koroškem Topla Kordesch Kopf 46.5, 14.7783346°30’0” N 14°46’42” E
Giorno 6
Aufstieg auf den Kordeschkopf
20 agosto 2020, Slovenia ⋅ ☀️ 20 °C
Vom Kniepssattel führt der Weg zuerst ein wenig nach unten, dann wieder hoch, dann nochmals hinab und schliesslich hoch zum Gipfel, der eher eine Kuppe oder kleine gewölbte Ebene ist, also jedenfalls mehreren Bergsteigern gleichzeitig Platz bietet für eine bequeme Rast.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Peter Frankenbach Sommerferien 2020
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 20 ago 2020, 13:45
- ☀️ 21 °C
- Altitudine: 2.111 m
- Slovenia Občina Črna na Koroškem Topla Kordesch Kopf 46.50036, 14.7799546°30’1” N 14°46’48” E
Giorno 6
Mittagsrast auf dem Kordeschkopf
20 agosto 2020, Slovenia ⋅ ☀️ 21 °C
Während wir vom Aufstieg hungrig über unseren Proviant herfallen, bedrängt uns allerlei Getier: Fliegen und Hummeln, aber auch ein halbes Dutzend freche Alpendohlen, die wohl vor uns schon verschiedentlich gefüttert und so an den Menschen angewöhnt worden sind und die nun Ausschau halten nach Fressbarem, das sie uns wegschnappen können.

Und tatsächlich, wie es der Zufall so will, entwischt Martina eine Cherrytomate, die, kaum heruntergefallen und weggerollt, schon von einem gefrässigen Vogel geschnappt und vor der neidischen Konkurrenz in Sicherheit gebracht wird.

Die Aussicht und Weitsicht über das slowenische Bergland ist übrigens auch sehr beeindruckend. In der Ferne steigt eine weisse Wolke senkrecht in den Himmel; sie könnte vom Kühlturm des Atomkraftwerks in Krško stammen.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace