Очистить поиск
Portugal y Galicia
  • De la incubadora al mundo
  • Andoni Guerrero
  • De la incubadora al mundo
  • Andoni Guerrero

Portugal y Galicia

50-дневное приключение от De la incubadora al mundo & Andoni Читать далее
ПодписатьсяОбзорОбзорКалендарьКалендарьФотографииФотографииПоделитьсяПоделитьсяКорзина
Сначала новые
  • Начало поездки
    3 июля 2024 г.
    Portugal y Galicia

    Un poco de Lanzarote

    3 июля 2024 г., Испания ⋅ ⛅ 21 °C

    Aprovechando que esta vez el barco salía de Lanzarote, nos vamos por la tarde del martes para dormir al lado de las Salinas del Janubio. Noche tranquila con el mar de fondo. El miércoles nos dirigimos al Jardín de Cactus de César Manrique. Fui con mis padres con un año más que Unai y tengo un buen recuerdo grabado en la cámara de vídeo de mi padre de aquel entonces. Después hicimos algunas tareas pendientes y dormimos en Costa Teguise con sus respectivo parque y paseo marítimo. Nerviosos por la aventura, nos vamos a 😴 dormir.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    El Cuervo

    6 июля 2024 г., Испания ⋅ ☁️ 22 °C

    Los viernes noche ya hemos aprendido que no son los mejores para pernoctar en sitios céntricos o de mucha población. Incluso, donde menos te lo esperas, en un remoto pueblo de Francia te puedes encontrar un botellón o una carrera de rally. Por ello, al llegar a Cádiz, con más de dos horas de retraso, y muy cansados de tanto barco, lo primero que queríamos hacer era desaparecer. Abandonamos el puerto, donde justo a su salida se festejaba el festival Música del Mar, y recorrimos más de cincuenta kilómetros para perdernos en la tranquilidad de la noche entre pueblos. Así llegamos a un mirador en El Cuervo, ya en la provincia de Sevilla. Qué tranquilidad para el cuerpo y el alma dormir sin ruidos, sin inseguridades y sin miedos. Amanecer con vistas al campo ha merecido la pena.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Lebrija

    6 июля 2024 г., Испания ⋅ ⛅ 25 °C

    Lebrija, ¿lo he dicho bien? ¿Y entonces Nebrija? Pues sí. He aquí lo que encontré al respecto y qué interesante.

    “Antonio figuraba muchas veces orgulloso con su nombre latinizado, Aelius Antonius Nebrissensis, una secuencia que, suprimidas las ínfulas nobiliarias, se correspondía bien con la firma que usó en vulgar, escrita con una majestuosa letra humanística muy nítida y clara: Antonio de Librixa. De Nebrissensis se debería haber derivado solo un adjetivo, nebrisense (hoy lebrijano sonaría a cantaor o torero); pero la incultura llegó a más y entre este adjetivo y el topónimo Lebrija, se forjó un absurdo e inexistente Nebrija”.

    Ahí estuvimos, en Lebrija, comiendo un “pain au chocolat” en el que fue nombrado mejor obrador de pan del mundo en el 2021, con un Unai hablador y un Izei dormilón, disfrutando del paseo entre calles, y de su extraño agradable tiempo sin calor extremo.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Umbrete

    6 июля 2024 г., Испания ⋅ ☀️ 28 °C

    Llegamos a Umbrete. Sí, Umbrete. Cerca de Sevilla. Por dos razones: un área de servicios gratuita y una piscina municipal. Disfrutamos de tres horas de piscina sin parar, donde Unai e Izei chapotearon a más no poder. Luego, paseo al centro, a cenar algo. Increíble lo que comió Unai. Ya hoy por hoy hay que dividir la cuenta en tres 🤭, pero mejor seguir diciendo que come como un niño.

    Izei ha descubierto la diversión 🤩 en los parques. Miedo me da lo atrevido que es, y qué risueño.

    Temperatura estupenda, incluso fresco de noche. Que la aventura continúe.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Huelva

    7 июля 2024 г., Испания ⋅ ☀️ 26 °C

    Huelva. Un domingo después de comer es como el desierto. Ni un alma. Solo nosotros salimos a esa hora. Cuando cuadra, cuando el equipo manda. Y el equipo quería parque. Pues parque. Más bien para ellos parecía un parque de atracciones y sin colas. Todos lo disfrutamos, incluido Izei.

    Luego paseo. Unai se durmió del aburrimiento; ya dijimos que no había nada. Izei también cayó. De Huelva me quedo con la merienda de marisco que comimos Andoni y yo en nuestra cita a dos.

    Y, ¿qué hacemos con el equipo cargado de pilas? Primero buen chute de fruta y luego…    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Lepe

    8 июля 2024 г., Испания ⋅ ⛅ 27 °C

    Para viajar durante tantos días hay que saber ahorrar. No, no somos ricos. Bueno, somos ricos y afortunados de tener la familia que tenemos, pero no nos sobra el dinero. A Nueva York nos fuimos en pleno invierno, a Brasil fuimos invitados por mi suegro, y a otros muchos destinos mirando durante semanas para encontrar el chollo. Preferimos viajar mucho con algún sacrificio que no hacerlo. Por ello, acabamos en Lepe, porque ahorramos en combustible yendo a una gasolinera cercana. Y allí, cuando íbamos de camino a Portugal 🇵🇹, me di cuenta de que Lepe no tenía nada de gracioso, ni siquiera su gente, porque no entendí el desfile de basura que había por todas sus calles de salida y entrada al pueblo. ¿Era un chiste? Ojalá, porque era vergonzoso y hace que la visita se torne amarga. Vamos mejor a cambiar de país a ver si la cosa mejora. Si no, seguiremos leyendo en las bibliotecas de los pueblos, a ver si aprendemos algo. Otra pena es que siempre estén vacías.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Tavira

    8 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 26 °C

    Viajar en verano está resultando complicado porque hay mucho turismo. Aparcar ya es difícil y aparcar con la furgo es otro rollo. Vas a un sitio planeado y te vas sin tan siquiera bajarte. Y es duro, sobre todo con los niños.

    Llegamos a Tavira y quedamos prendados de su tranquilidad, de su turismo cuidado, calles con encanto y gente amable. Dos días en los que todos disfrutamos mucho de actividades para todos: parque, museo, paseos, playa…. Qué pena dejarte atrás. Difícil de superar.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Faro

    10 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 26 °C

    Despedimos Tavira y nos vamos a Faro. Recorremos sus calles empedradas después de, obviamente, haber estado en el parque pirata 🏴‍☠️ del centro. Visitamos La Capilla de los Huesos: -¿dónde están los huesos? (Imagínense quién preguntaba una y otra vez) y finalmente su catedral. Caminamos y caminamos, carro y mochila a cuestas y nos vamos a un área con piscina a descansar. Área en la que, por cierto, no cobran extra por un perro, pero sí por un bebé de un año. Todos pagan decía. Vaya vergüenza de sociedad. Pero luego no hay natalidad. Es que nadie quiere hijos. Es que está todo muy difícil. ¡No! Lo ponemos difícil. Y cuando las cosas mejoran, los de antes dicen: yo solo tuve una semana. ¡Qué pena!, pero alégrate ahora por los derechos que vamos teniendo. Cambien el chip. No son ellos, los niños y niñas. Somos nosotros. 🤔Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Barão do São Miguel

    12 июля 2024 г., Португалия ⋅ 🌬 24 °C

    En este pueblo nos hemos alojado en el terreno de unos alemanes cuya vida cambiaron ya hace siete años. Disfrutamos de su granja y de sus animales 🐖 🐐 🐔 🐴 🪿 a más no poder. Respiramos tranquilidad mientras paseábamos hasta el único bar del pueblo. Vida de campo, qué diferente a la ciudad. ¡Niños llenos de tierra! 🥰Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Sagres

    13 июля 2024 г., Португалия ⋅ 🌬 19 °C

    Sagres huele a mar y sal. Belleza de playas. Todo lo bonito tiene su parte menos bonita y, en este caso, es la temperatura del agua. 💧 🧊

    Sagres no está masificado, es más libre, es más mi Cotillo hasta que sigan edificando y lo destruyan como últimamente hacen mucho en Fuerteventura. Es lo peor de un turismo descontrolado que solo beneficia a unos cuantos.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Aljezur

    13 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 19 °C

    Vinimos aquí en busca de un sitio donde dormir, sabiendo que era un pueblo tranquilo y bonito. Aparcamos en un merendero e iniciamos el paseo hacia el centro del pueblo siguiendo el río, con la suerte de encontrar ovejas, patos y árboles frutales. Me acordé mucho de mi padre porque había higueras por todos lados y sé que le gustan mucho. Estaban preciosas.

    Caminos de época con piedras a más no poder por donde nos costó bastante manejar la sillita de Izei, ¿o más bien de Unai? Porque nunca la quiso hasta hace unos meses y ahora no quiere separarse de ella. El pobre Izei, aunque quisiera, Unai no lo deja ni subirse y no le queda otra que ir siempre cargadito en la mochila.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Playa de Odeceixe

    14 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 21 °C

    La verdad es que las playas portuguesas son una maravilla y he de decir que nada tienen que envidiarle a las de Fuerteventura, a excepción de la temperatura del agua y un poco el acceso. Pero siempre lo digo, Fuerteventura tiene playas únicas por esos alisios que la han erosionado. Portugal tiene playas auténticas por su enclave. Qué bajadas y, claro está, qué subidas. Siempre vale la pena. Siempre. Aún con estos dos y un bolso lleno de toallas, juguetes de playa, pañales, toallitas, gorras y gorros, agua, la sombrilla y un puñado de ganas y paciencia. Aún así, siempre vale la pena. Que se lo digan a Unai, que no paró de subir y bajar cubos y regaderas de agua, o que se lo digan a Izei, que no importa a la temperatura que esté el agua, le encanta perseguir las olas y que estas lo alcancen una y otra vez. Díganselo a estos dos que cada vez disfrutan más el uno del otro.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Setúbal

    15 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 26 °C

    Aquí nos alojamos hace cinco años con los alumnos en aquel viaje de fin de curso. Qué recuerdos pasar incluso por el hotel donde dormimos y por el restaurante donde cenamos. Qué diferente ahora, con la misma compañía de Andoni, pero con dos productos de nuestro amor 🥰 acompañándonos en nuestra pasión de viajar. ¿Les gustará a ellos también? Me encantará ir a verlos por el mundo. 🌎Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Lisboa

    16 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 22 °C

    Lisboa, no hay nada como conocerte entre calles. Unas horas no es suficiente. Hay que perderse, cansarse de caminar, dar vueltas, cambiar de dirección, perderse entre esquinas y subirse a todos tus trenes y funiculares. Hay que amarte desde arriba y desde abajo, subiendo y bajando cuestas y escaleras. A Lisboa hay que quererla libre y caótica, con aviones sobrevolando cada tres minutos, con Tuk Tuks rozándote al pasar, con sus terrazas llenas, su música callejera y su sol ☀️ abrasador. A Lisboa hay que verla desde una buena perspectiva para amarla en vez de odiarla.
    Hasta pronto. ❤️ A nosotros nos cautivas a pesar del esfuerzo que ha sido recorrerte.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Mafra

    18 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 25 °C

    Nuestro plan alternativo a Sintra se convirtió en un interés inmenso de Unai por cada rincón de este palacio, habiendo disfrutado previamente de su jardín contiguo donde obviamente había un parque. La tranquilidad turística permitió que su curiosidad 👀 no cesase ni un momento y que disfrutara de espacios vacíos donde hacer volar su imaginación subiendo y bajando escaleras 🪜 y mirándose en múltiples espejos reales. Mafra nos dio el respiro que necesitábamos después de dos días sin parar en Lisboa.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Ericeira

    18 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 23 °C

    Ericeira nos recibe con calor y salimos a intentar disfrutar de su playa y ambiente. Desde lo alto, divisamos su tremenda playa. Unai dormido; toca cargarlo hasta la orilla en el carrito y no solamente para la ida, sino también a la vuelta, por su siesta infinita. El agua creo que la más fría hasta el momento, algo que nuevamente no impide a Izei chapotear ante la mirada de los “no bañistas”. Ir a la playa ya no es descansar ni con Unai dormido, porque Izei ama el agua con locura. Al llegar a casa, Unai dice que no se va a duchar, pues no se ha bañado y no está salado…Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Óbidos

    19 июля 2024 г., Португалия ⋅ ⛅ 21 °C

    Óbidos nos ha dejado sin palabras y sin aliento. Su mercado medieval es digno de admirar, al igual que su enclave, el Castillo de Óbidos. Dejemos de lado la cuestión de cómo movernos entre cuestas, calles empedradas y Unai sin querer bajarse. Una pena no poder disfrutarlo de noche. Izei ya disfruta tanto como Unai de los animales, de la música, del ambiente. Me encanta verles tan unidos, queriéndose tanto y disfrutando el uno del otro.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Caldas de Raihna

    20 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☁️ 23 °C

    Este ha sido nuestro campamento base para ir a Óbidos en tren. Pensábamos no ir a visitarla ya que los alrededores no eran muy apetecibles, pero convencí a Andoni para visitar el parque y el mercado de fruta y ¡vaya acierto! Entre muchos colores de frutas y verduras nos perdimos un rato antes de ir al parque y disfrutar de columpios, toboganes y cisnes. La joya de la corona la descubrimos buscando su hospital termal donde, por cierto, Unai se negaba rotundamente a sacarse una foto en el lugar que hace las delicias de paseantes y estudiantes de dibujo.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Nazaré

    20 июля 2024 г., Португалия ⋅ ⛅ 22 °C

    Nazaré se presenta con una avalancha de turismo. Sin saber muy bien qué hacer, nos sentamos a tomar algo en una cafetería local mientras Unai nuevamente duerme la siesta 💤. Últimamente aparcamos lejos del centro y caminamos entre 20-30 minutos hasta llegar, por lo que Unai cae rendido. A veces Izei también, lo que a él le encanta curiosear todo. Es como Ratón (🐭).Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Coímbra

    21 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 23 °C

    Coimbra ha sido la Antequera portuguesa. También me recordó a Avignon. Qué subidas y bajadas. Dignas de no olvidar. De sudar. De mirarnos con complicidad y decir: “allá vamos”. Cogemos el carrito, Izei en la mochila con Andoni, yo agarrando la parte de abajo, y “pa’lante”. Es cierto, las ciudades con encanto, bonitas a rabiar, son bien empinadas, escarpadas, empedradas. Son dignas de pueblos que se defendían desde lo alto. Son preciosas y sufridas. Son parte de lo que hacemos viajando. Sufrir mientras disfrutamos. Es la adrenalina. Es el placer que encuentras en el dolor. Es el sentimiento de satisfacción tras un esfuerzo increíble, como cuando nació Izei. Es alegría. Sobre todo, con ellosЧитать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Costa Nova

    23 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 24 °C

    Costa Nova y sus casitas de colores. Tan pintorescas, tan de cuento. Costa Nova nos ha regalado unos días de descanso y de reencuentros. Reencuentro con una prima segunda. Reencuentro después de más de 20 años, es decir, ha pasado más tiempo del que habíamos vivido en aquella época. De Canarias al mundo. Mismos orígenes. Mismos bisabuelos. Abuelas, hermanas y padres, primos hermanos. Un legado que se pierde en el tiempo ⏱️. Ese tiempo que vuela y mejor aprovecharlo junto a los que más queremos. Para nosotros viajar es ganar tiempo con los nuestros. Regresar a casa con más ganas para preparar la siguiente aventura. El trabajo es nuestro trampolín a nuestros sueños. La herramienta. Y nos gusta.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Portugal y Galicia

    Aveiro

    24 июля 2024 г., Португалия ⋅ ☀️ 28 °C

    Aveiro es color, con sus puentes llenos de lazos y sus góndolas navegando ininterrumpidamente. Lo más remarcable, su barrio de Beira Mar, con sus ajetreadas terrazas y la gente paseando sin parar. Sus escaparates muestran cerámica colorida mientras la clientela observa y compra si puede.

    Aveiro es calor. Mucho calor en verano. Nada que ver con su vecina Costa Nova. Aveiro es Ovos Moles, si te gusta el azúcar o no eres diabético.

    Hasta pronto Aveiro 😘.    Читать далее

    Посмотреть перевод