• Florian Engling
Eyl – Kas 2023

USA East Coast / Ostküste

5 weeks from Boston to Miami with many stops in many cities
5 Wochen von Boston nach Miami mit vielen Stops in vielen Städten
Okumaya devam et
  • Goodbye NYC

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 12 °C

    It's time to move on. New York City was a dream. I could certainly spend a lot more time here. Finally, a few pictures that do not necessarily belong to an experience, but still deserve to be shown.

    Es ist an der Zeit weiter zu ziehen. New York City war ein Traum. Hier könnte ich sicherlich viel mehr Zeit verbringen. Zum Abschluss noch ein paar Bilder, die nicht zwingend zu einem Erlebnis dazu gehören, aber es doch verdient haben gezeigt zu werden.
    Okumaya devam et

  • On the road again

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 15 °C

    Today's leg took me from New York City to Atlantic City. After almost an hour of complicated lane changes through New York City and Jersey City, it was almost straight ahead. And I thought I'd share it with you.

    Die heutige Etappe hat mich von New York City nach Atlantic City geführt. Nach knapp einer Stunde komplizierter Spurwechsel durch New York City und Jersey City ging es fast immer nur geradeaus. Und ich dachte, ich lass euch daran mal teilhaben.
    Okumaya devam et

  • Caesers in Atlantic City

    8–9 Eki 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ 🌬 17 °C

    New city, new hotel... welcome to the Caesars in Atlantic City.

    Neue Stadt, neues Hotel... willkommen im Caesars in Atlantic City.

  • Atlantic ocean

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 16 °C

    The first thing I looked at was the beach and the ocean. A stark contrast to New York. Felt good.

    Das erste was ich mir angeschaut habe, war der Strand und der Ozean. Krasses Kontrastprogramm zu New York. Tat gut.Okumaya devam et

  • Atlantic City Boardwalk

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 16 °C

    The Boardwalk is a huge beach promenade. Store next to store. It is low season. Some stores were closed. The sun was shining, it was still not really warm, but there were still quite a few people on the road. There are small trains and there are people who are pushed or driven in small rickshaws. It all seems a bit outdated and unkempt, but clean.

    Der Boardwalk ist eine riesige Strandpromenade. Geschäft neben Geschäft. Es ist Nebensaison. Einige Geschäfte waren geschlossen. Die Sonne hat zwar geschien, richtig warm war es trotzdem nicht, dafür waren dann doch noch recht viele unterwegs. Es fahren kleine Züge und es gibt Leute, die in kleinen Rikschas geschoben oder gefahren werden. Es wirkt alles etwas veraltet und ungepflegt, aber sauber.
    Okumaya devam et

  • Dinner - Gordon Ramsay Hell's Kitchen

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 15 °C

    After the walk I needed something to eat. I had seen the entrance to Hell's kitchen in the hotel and thought why not. I spontaneously asked for a table for one person without a reservation and if one is free, whether it works with the "The Hook" show temporally. She assured me that it would work out in terms of time, but that I would have to wait a short time. She then showed me to my table after 3 minutes, explained the restaurant, and handed me off to my waitress. The kitchen is open and I could watch almost 15 cooks working. So slowly I realized that this is not just a simple restaurant. Looking at the menu confirmed my suspicions. I'd have to sell a kidney for the meal. But since "what the heck" has become the motto of the trip anyway, I stayed seated. I decided then for the lamb, with vegetables in a red wine sauce, and as a side dish mashed potatoes. To drink a glass of white wine. I ask for an estimate of the total price without tip in the comments.

    Nach dem Spaziergang brauchte ich noch was zu Essen. Ich hatte im Hotel den Eingang zu Hell's kitchen gesehen und mir gedacht warum eigentlich nicht. Ich habe spontan nach einem Tisch für eine Person ohne Reservierung gefragt und wenn einer frei ist, ob das mit der "The Hook" Show zeitlich klappt. Sie hat mir versichert, dass es zeitlich klappt, ich aber kurz warten müsste. Sie hat mich dann nach 3 Minuten zum Tisch geführt, hat mir das Restaurant erklärt, und mich an meine Kellnerin übergeben. Die Küche ist offen und ich konnte knapp 15 Köchen beim Arbeiten zugucken. So langsam wurde mir klar, dass das hier nicht nur ein einfaches Restaurant ist. Der Blick in die Karte bestätigte meine Vermutung. Ich muss für das Essen eine Niere verkaufen. Aber da "was soll's" eh schon zum Motto der Reise geworden ist blieb ich sitzen. Entschieden habe ich mich dann für das Lamm, mit Gemüse in einer Rotweinsoße, und als Beilage Kartoffelpüree. Zu trinken ein Glas Weißwein. Ich bitte um Schätzung des Gesamtpreises ohne Trinkgeld in den Kommentaren.
    Okumaya devam et

  • The Casino

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 15 °C

    After dinner, I briefly walked through the casino. Actually, the plan was to play something after the visit to "The Hook", but the desire has passed me. There are two floors. Smoking is everywhere. All the faces - those of the players, the dealer, the security - look unhappy and absent. It's all darkened, noisy, and looks like the 80s. The whole thing left me so depressed and at the same time socially emotionally overwhelmed that I don't want to spend a minute here. At least I've seen it now. Thanks, enough.

    Nach dem Abendessen bin ich kurz durchs Casino gelaufen. Eigentlich war der Plan nach dem Besuch bei "The Hook" etwas zu spielen, aber die Lust ist mir vergangen. Es sind zwei Etagen. Überall wird geraucht. Alle Gesichter - die der Spieler, der Spielleiter, der Wachleute - gucken unglücklich und abwesend. Es ist alles verdunkelt, laut, und sieht aus wie in den 80ern. Das ganze hat mich so deprimiert und gleichzeitig sozial emotional überfordert, dass ich hier nicht eine Minute verbringen möchte. Ich habs jetzt immerhin mal gesehen. Danke, reicht.
    Okumaya devam et

  • The Hook

    8 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ 🌙 15 °C

    For the evening I had a ticket for "The Hook". A variety show. And what happened then, I could not imagine in my wildest dreams. I'll try to summarize the whole thing. I had booked one of the last free seats in the last row. Last row in this case means bar stools behind the last tables with bench seats, far away from the stage. I was led to the seat and next to me sat a woman with her drink. She was also alone and we struck up a conversation. The show started. The opening already had its first surprise when the top of a huge ship came crashing through the curtain, interrupting the opening by Dick, the showmaster. A hatch opened and the captain came on stage with her crew. Funny. Entertaining. Something new for a change. Then the show started. A pole dance number. Then a loop artistry act by two artists high above the stage. Then a staff member came up to the two of us and asked if we would prefer to sit further forward. We said yes. He called us to a curtain at the side, handed us over to a colleague who led us right next to the stage to the front row. Wow. Dick did a musical number. Then a contortionist. A magician and my first stint as a helper, I had to cut a sheet of paper with a razor blade to prove it was sharp before he swallowed it. So far okay. Then came a performer with a hovering act on a hoop. Then a stripper. Then a juggling act between two men began. They threw three cones at each other very aggressively and started taking off their clothes in the process. Another artist came up to us, took our table away and whispered that we should get ready. Ready? Ready for what? The jugglers struggled down the stage undressing, one getting closer to me, the other to my counterpart on the other side of the stage. We had to stand up, they got on our chairs. We were told to sit a little off to the side of the stage. They started to take off their pants and threw them on our table neighbors. Applause. Number seemed to end. Nope, the whole thing backwards. So another juggling match and the request for us to help him into his pants. So we put them on together. He swung his hips and shouted zipper. As his pants zipped up, he jumps off the chair, they exit the stage and the act is over. What just happened here 😅 there were then two more numbers, the artists had less and less on and then at the end everyone came to dance and high-five, because we have participated so great. After the show, where we now after we knew each other only 30 minutes already dressed an almost naked man together, we finally introduced ourselves by name. And if Samantha from New Jersey finds this blog, thanks for the great evening Sam! It was nice to meet you. The two service staff we have then also still enlightened that we did not know each other before. They thought it was super funny. Great crew at "The Hook", clear recommendation if you like laughing at dick jokes and revealing artistry. (I made no pictures in the front row, sadly.)

    Für den Abend hatte ich ein Karte für "The Hook". Eine Varieté Show. Und was dann passiert ist, hab ich mir in meinem wildesten Träumen nicht vorstellen können. Ich versuche das ganze Mal zusammenzufassen. Ich hatte einen der letzten freien Plätze in der letzten Reihe gebucht. Letzte Reihe heißt in dem Fall Barhocker hinter den letzten Tischen mit Sitzbank, weit weg von der Bühne. Ich wurde zum Platz geführt und neben mir saß eine Frau mit ihrem Drink. Auch sie war alleine und wir kamen ins Gespräch. Die Show fing an. Die Eröffnung hatte schon die erste Überraschung, als die Spitze eines riesigen Schiffes durch den Vorhang gebrochen kam und die Eröffnung von Dick, dem Showmaster unterbrach. Eine Lucke öffnete sich und der Kapitän kam mit ihrer Crew auf die Bühne. Lustig. Unterhaltsam. Mal was neues. Danach ging die Show los. Eine Pol-Dance-Nummer. Dann eine Schlaufenartistik-Nummer zweier Artisten hoch über der Bühne. Dann kam ein Mitarbeiter zu uns beiden und fragte, ob wir nicht lieber weiter vorne sitzen möchten. Wir bejahten. Er nam uns zu einem Vorhang an der Seite mit, übergab uns an eine Kollegin, die uns direkt neben die Bühne zur ersten Reihe führte. Na wow. Dick machte eine Musiknummer. Dann ein Schlangenmensch. Ein Zauberer und mein erster Einsatz als Hilfskraft, ich musste mit einer Rasierklinge ein Blatt Papier zerschneiden, um zu beweisen, dass die scharf ist bevor er sie verschluckt. Soweit okay. Dann kam eine Artistin mit einer Schwebenummer am Reifen. Dann ein Stripper. Dann begann eine Jonglage-Nummer zwischen zwei Männern. Sie warfen sich drei Kegel sehr aggressiv gegenseitig zu und fingen an sich dabei auszuziehen. Eine andere Artistin kam zu uns, nahm unseren Tisch weg und flüsterte, dass wir uns bereit machen sollen. Bereit? Wofür? Die Jongleure kämpften sich ausziehend die Bühne runter, einer kam mir näher, der andere meinem Gegenüber auf der anderen Seite der Bühne. Wir mussten aufstehen, sie stiegen auf unsere Stühle. Wir sollten uns etwas abseits auf die Bühne setzen. Sie begannen ihre Hosen auszuziehen und warfen die auf unsere Tischnachbarinnen. Applaus. Nummer schien zu Ende. Achne, das ganze Rückwärts. Also wieder ein Jonglierwettkampf und die Aufforderung an uns, ihm in seine Hose zu helfen. Also zogen wir ihn gemeinsam an. Er schwang die Hüften und rief Reißverschluss. Als seine Hose zu gemacht, er springt vom Stuhl, sie verlassen die Bühne und die Nummer ist vorbei. Was ist hier gerade passiert 😅 es gab dann noch zwei weitere Nummern, die Artisten hatten immer weniger an und zum Schluss kamen dann alle noch zum Tanzen und Abklatschen, weil wir ja so toll mitgemacht haben. Nach der Show, wo wir ja jetzt nach dem wir uns nur 30 Minuten kannten schon einen fast nackten Mann zusammen angezogen haben, haben wir uns dann auch endlich Namentlich vorgestellt. Und falls Samantha aus New Jersey diesen Blog findet, dann danke für den tollen Abend Sam! War schön dich kennengelernt zu haben. Die beiden Servicekräfte haben wir dann auch noch aufgeklärt, dass wir uns vorher nicht kannten. Die fanden das super lustig. Tolle Truppe im "The Hook", klare Empfehlung, wenn man über Dick-Jokes lachen und freizügige Artistik mag. (Ich habe keine Bilder gemacht in der ersten Reihe, leider.)
    Okumaya devam et

  • From AC to Philly

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 15 °C

    I had set an alarm for 6:45 to be on the beach in time for the sunrise over the Atlantic. I barely got out of bed and was late. Walking through the casino was again very depressing. So early already so many people at the machine. Partly in pajamas. Arrived at the beach, the sun was already quite high and the view rather disappointing. So back again and put to bed again for an hour before I headed towards Philly. The ride was similar to yesterday. Always straight ahead. The hotel is very centrally located in Philadelphia and I had New York flashbacks again. One-way streets, rectangles, lots of traffic.

    Ich hatte mir für 6:45 Uhr einen Wecker gestellt, um für den Sonnenaufgang über dem Atlantik rechtzeitig am Strand zu sein. Ich kam kaum aus dem Bett und war zu spät. Der Weg durch das Casino war wieder sehr deprimierend. So früh schon so viele Menschen am Automaten. Zum Teil im Schlafanzug. Am Strand angekommen war die Sonne schon recht hoch und die Aussicht eher enttäuschend. Also wieder zurück und nochmal für eine Stunde in Bett gelegt, bevor ich mich Richtung Philly aufgemacht habe. Die Fahrt war ähnlich der von gestern. Immer geradeaus. Das Hotel liegt sehr zentral in Philadelphia und ich hatte wieder New York flashbacks. Einbahnstraßen, Rechtecke, viel Verkehr.
    Okumaya devam et

  • Streets of Philadelphia

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☁️ 16 °C

    Seriously, I've been walking around for 6 hours and I took over 500 pictures. FindPenguins is limited to 10 per post. So I'll throw out some xyz of Philadelphia footprints and you can decide, which you like to look at.

    Im Ernst, ich bin 6 Stunden lang herum gelaufen und ich habe über 500 Bilder gemacht. FindPenguins ist auf 10 pro Beitrag begrenzt. Also poste ich ein paar xyz von Philadelphia Fußabdrück und ihr könnt entscheiden, welche ihr euch anschauen wollt.
    Okumaya devam et

  • Street art of Philadelphia

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☁️ 17 °C

    What I loved the most in Philly was the high amount of street art. And at some point I found this overview and understood it's not random. I wish I would have found more.

    Was mir in Philadelphia am meisten gefiel, war die große Anzahl an Street Art. Und irgendwann habe ich diese Übersicht gefunden und verstanden, dass das nicht zufällig ist. Ich wünschte, ich hätte mehr gefunden.Okumaya devam et

  • Morris House Hotel

    9–10 Eki 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☁️ 16 °C

    New city, new hotel. Very centrally located. Old and beautiful, like me! 😂 I was way too early, but was still welcomed super friendly and was allowed to leave my luggage for a few hours. Walked then 6 hours through Philadelphia and back to the hotel, where I then got a tour of the building and was shown my room.

    Neue Stadt, neues Hotel. Sehr zentral gelegen. Alt und wunderschön, so wie ich! 😂 Ich war viel zu früh, wurde aber trotzdem super freundlich empfangen und durfte mein Gepäck für ein paar Stunden abstellen. Bin dann 6 Stunden durch Philadelphia spaziert und wieder zum Hotel zurück, wo ich dann eine Führung durch das Gebäude bekommen habe und mir mein Zimmer gezeigt wurde.
    Okumaya devam et

  • Buildings of Philadelphia

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 15 °C

    Seriously, I've been walking around for 6 hours and I took over 500 pictures. FindPenguins is limited to 10 per post. So I'll throw out some xyz of Philadelphia footprints and you can decide, which you like to look at.

    Im Ernst, ich bin 6 Stunden lang herum gelaufen und ich habe über 500 Bilder gemacht. FindPenguins ist auf 10 pro Beitrag begrenzt. Also poste ich ein paar xyz von Philadelphia Fußabdrück und ihr könnt entscheiden, welche ihr euch anschauen wollt.
    Okumaya devam et

  • Highlights of Philadelphia

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 15 °C

    Seriously, I've been walking around for 6 hours and I took over 500 pictures. FindPenguins is limited to 10 per post. So I'll throw out some xyz of Philadelphia footprints and you can decide, which you like to look at.

    Im Ernst, ich bin 6 Stunden lang herum gelaufen und ich habe über 500 Bilder gemacht. FindPenguins ist auf 10 pro Beitrag begrenzt. Also poste ich ein paar xyz von Philadelphia Fußabdrück und ihr könnt entscheiden, welche ihr euch anschauen wollt.
    Okumaya devam et

  • At the river of Philadelphia

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 15 °C

    Seriously, I've been walking around for 6 hours and I took over 500 pictures. FindPenguins is limited to 10 per post. So I'll throw out some xyz of Philadelphia footprints and you can decide, which you like to look at.

    Im Ernst, ich bin 6 Stunden lang herum gelaufen und ich habe über 500 Bilder gemacht. FindPenguins ist auf 10 pro Beitrag begrenzt. Also poste ich ein paar xyz von Philadelphia Fußabdrück und ihr könnt entscheiden, welche ihr euch anschauen wollt.
    Okumaya devam et

  • Sculptures of Philadelphia

    9 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ 🌙 15 °C

    Seriously, I've been walking around for 6 hours and I took over 500 pictures. FindPenguins is limited to 10 per post. So I'll throw out some xyz of Philadelphia footprints and you can decide, which you like to look at.

    Im Ernst, ich bin 6 Stunden lang herum gelaufen und ich habe über 500 Bilder gemacht. FindPenguins ist auf 10 pro Beitrag begrenzt. Also poste ich ein paar xyz von Philadelphia Fußabdrück und ihr könnt entscheiden, welche ihr euch anschauen wollt.
    Okumaya devam et

  • Eastern State Penitentiary

    10 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 14 °C

    Eastern State Penitentiary, once the most expensive, largest, and most modern prison in the world. Today a ruin that has been converted into a museum. The most famous prisoner was probably Al Capone. The staff as always super friendly. The audio tour is exciting and well done. Halloween tours are also offered, which are certainly good in this oppressive atmosphere.

    Eastern State Penitentiary, einst das teuerste, größte, und modernste Gefängnis der Welt. Heute eine Ruine, die zu einem Museum umgewandelt wurde. Der bekannteste Gefangene war wohl Al Capone. Das Personal wie immer super freundlich. Die Audio-Tour ist spannend und gut gemacht. Es werden auch Halloween-Touren angeboten, die in dieser beklemmenden Atmosphäre sicherlich gut sind.
    Okumaya devam et

  • Philly to Washington D.C.

    10 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 17 °C

    Today I drove from Philadelphia to Washington. The weather was good. I stopped at a fancy service area and had a quick bite to eat at Wendy's. The roads around Baltimore were extremely crowded. And then I also got a bad migraine. I pulled myself together and just remembered that I had to get here. Because of the hotel. Because of the theater ticket. Because of the plan. I can barely remember the last hour of the trip. I counted the minutes. My head and neck hurt, my field of vision was limited. Driving on was actually crazy, but luckily it went well. Arriving at the hotel I fell on the bed and slept for 2 hours. When I woke up, I didn't know where I was. I chatted with Christi, Karl, and Bill before sleeping, but I can't remember. The first thought after waking up was the theater. At first I thought it was too late. Strange city, no ticket for the bus. No plan from where the bus leaves. I had 35 minutes until the show started. Google says 4 minute walk, then 16 minute bus, and another 3 minute walk. So off I went. Briefly freshened up, put on something else. Cause I slept in the other clothes. Walked to the bus stop. Bus comes. Bus passes me. ... ehm... okay. So much for that. The next bus should come in 20 minutes. I then still tried to wave a cab, but he has also ignored me. Without a well-functioning Internet I was a bit helpless, so back to the hotel. There then again briefly googled, but it was then also already 10 minutes before the start of the show. Then came the hunger, and I walked to the nearest supermarket to provide me with food (picture). Tomorrow will be a better day! Right?

    Heute bin ich von Philadelphia nach Washington gefahren. Das Wetter war gut. Ich habe einen Zwischenstopp an einem schicken Rastplatz gemacht und kurz etwas bei Wendy's gegessen. Die Straßen ab Baltimore waren extrem voll. Und dann bekam ich auch noch eine starke Migräne. Ich habe mich zusammen gerissen und nur daran gedacht, dass ich hier her muss. Wegen dem Hotel. Wegen der Theaterkarte. Wegen dem Plan. Ich kann mich an die letzte Stunde der Fahrt laum erinnern. Die Minuten habe ich gezählt. Mein Kopf und Nacken taten weh, mein Sichtfeld war eingeschränkt. Weiter fahren war eigentlich bekloppt, aber ist zum Glück gut gegangen. Angekommen im Hotel bin ich angezogen auf's Bett gefallen und hab 2 stunden geschlafen. Als ich wach wurde, wusste ich erst nicht wo ich bin. Ich habe mit Christi, Karl, und Bill gechatet vor dem Schlafen, kann mich aber nicht daran erinnern. Der erste Gedanke nach dem Wachwerden war das Theater. Ich habe erst gedacht es ist zu spät. Fremde Stadt, kein Ticket für den Bus. Kein Plan von wo der Bus fährt. Ich hatte 35 Minuten bis es los ging. Google sagt 4 Minuten zu Fuß, dann 16 Minuten Bus, und nochmal 3 Minuten zu Fuß. Also los. Kurz frisch gemacht, was anderes angezogen. In den anderen Klamotten hab ich ja geschlafen. Zu Fuss zur Bushaltestelle. Bus kommt. Bus fährt an mir vorbei. ... ehm ... ja. Soviel dazu. Der nächste Bus sollte in 20 Minuten kommen. Ich hab dann noch versucht ein Taxi ran zu winken, der hat mich aber auch ignoriert. Ohne gut funktionierendes Internet war ich dann etwas hilflos, also zurück zum Hotel. Da dann nochmal kurz gegoogelt, aber es war dann auch schon 10 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Dann kam kurz ein Hungergefühl und ich bin noch zum nächsten Supermarkt um mich mit Essen (Foto) zu versorgen. Morgen wird ein besserer Tag! Richtig?
    Okumaya devam et

  • Holiday Inn in Washington D.C.

    10–12 Eki 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☁️ 20 °C

    New City, next hotel. I lost count. How about you?

    Neue Stadt, das nächste Hotel. Weiß jemand, das wievielte das ist?

  • Day 12 slow start

    11 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 20 °C

    Today the day started very slowly. I slept until 8 o'clock. Then very long in bed with a migraine. Already briefly considered spending the day in the hotel room, but it's just Washington! So took a pill, did laundry, and left around 12. Until about 19 o'clock I was on the way. This time I took almost 26,000 steps, which the blisters on my feet are not happy about at all, but they have to go through with it. There are once again almost 500 photos and I am again before the impossible task to present you the best of them. And above all, which I pack under this post. Well, maybe my beloved fur noses and feathered fowl pictures. Everything else I try then this time chronologically. Have fun!

    Heute fing der Tag sehr langsam an. Ich habe bis 8 Uhr geschlafen. Dann sehr lange mit Migräne im Bett gelegen. Schon kurz überlegt, den Tag im Hotelzimmer zu verbringen, aber es ist halt Washington! Also Pille genommen, Wäsche gewaschen, und so gegen 12 Uhr losgegangen. Bis ungefähr 19 Uhr war ich unterwegs. Fast 26.000 Schritte sind es diesmal geworden, was die Blasen an meinen Füßen überhaupt nicht freut, aber da müssen die durch. Es sind mal wieder knapp 500 Fotos geworden und ich stehe wieder vor der unmöglichen Aufgabe euch die besten davon zu präsentieren. Und vor allem, welche packe ich unter diesen Beitrag. Na vielleicht meine geliebten Fellnasen- und Federvieh-Bilder. Alles andere versuche ich dann diesmal chronologisch. Viel Spaß!
    Okumaya devam et

  • First Steps in Washington DC

    11 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 21 °C

    I start from the hotel in the direction of the White House. Past a few churches and the first equestrian statue. You immediately get a different feeling in this city than in New York City or Philadelphia. People wear fancy clothes and suits. They move much faster. And are either on the phone or engrossed in deep conversations with each other. The traffic is also very different. There is no honking, the streets are emptier, and there are almost only fancy, big, polished cars driving through the streets. I have also discovered street art, but was unfortunately already everything for the day, also it does not fit right here.

    Los geht's vom Hotel Richtung dem Weißen Haus. Vorbei an ein paar Kirchen und der ersten Reiterstatue. Man hat in dieser Stadt sofort ein anderes Gefühl als in New York City oder Philadelphia. Die Menschen tragen schicke Kleider und Anzüge. Sie bewegen sich viel schneller. Und sind entweder am Telefon oder untereinander in tiefgründige Gespräche vertieft. Auch der Verkehr ist ganz anders. Es wird nicht gehupt, die Straßen sind leerer, und es fahren fast nur schicke, große, geputzte Autos durch die Straßen. Ich habe auch direkt wieder Streetart entdeckt, war aber leider auch schon alles für den Tag, passt auch nicht so richtig hierher.
    Okumaya devam et

  • The White House

    11 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 21 °C

    The White House. And the first time the feeling of being watched. Cameras, policemen, and Secret Service everywhere. Some of the guards are obviously in uniform and their cars are marked, but others can only be recognized by their look and the button in their ear, and some probably not at all. Also the monochrome, large cars with tinted windows are regularly seen standing somewhere in Washington. There are many closed roads. Many paths and parks are surrounded by mobile fences. The whole thing exudes power, but also control and danger. And if you've watched all the movies like "White House Down" like I have, then you also flinch when a garbage truck suddenly turns the corner.

    Das Weiße Haus. Und das erste Mal das Gefühl beobachtet zu werden. Überall Kameras, Polizisten, und Secret Service. Die Wachleute stehen zum Teil ganz offensichtlich in Uniform und beschrifteten Autos da, zum Teil erkennt man Sie aber nur an ihrem Blick und dem Knopf im Ohr, und zum Teil wahrscheinlich gar nicht. Auch die einfarbigen, großen Autos mit den getönten Scheiben sieht man regelmäßig irgendwo in Washington stehen. Es gibt viele gesperrte Straßen. Viele Wege und Parks sind von mobilen Zäunen umstellt. Das ganze strahlt Macht aus, aber auch Kontrolle und Gefahr. Und wenn man wie ich alle Filme wie zum Beispiel "White House Down" geguckt hat, dann zuckt man auch, wenn auf einmal ein Müll-Laster um die Ecke gebogen kommt.
    Okumaya devam et

  • Dwight D. Eisenhower Building

    11 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 21 °C

    The Dwight D. Eisenhower Executive Office Building right next to the White House. Get used to that white marble, there won't be much else to see today.

    Das Dwight D. Eisenhower Executive Office Building direkt neben dem Weißen Haus. Gewöhnt euch an diesen weißen Marmor, heute wird es nicht viel anderes zu sehen geben.Okumaya devam et

  • Washington Monument

    11 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 21 °C

    Through the Ellipse, the park behind the White House, I walked towards the Washington Monument. The huge obelisk that can be seen almost everywhere in Washington and therefore will appear in other photos. It is the center of The National Mall, the big green park between all the big monuments to see in Washington. What there are more of in Washington than in other cities are these overly colorful food trucks. They're in every open space here.

    Durch die Ellipse, der Park hinter dem Weißen Haus, ging ich dann Richtung Washington Monument. Der riesige Obelisk, der von fast überall in Washington gesehen werden kann und deswegen auch noch auf anderen Fotos auftauchen wird. Er ist das Zentrum der The National Mall, dem großen grünen Park zwischen all den großen Monumenten, die es in Washington zu sehen gibt. Was es in Washington mehr gibt, als in anderen Städten sind diese übertrieben bunten Food Trucks. Die stehen hier auf jeder freien Fläche.
    Okumaya devam et

  • The U.S. Capitol

    11 Ekim 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 21 °C

    We have all seen the U.S. Capitol in the news at the latest thanks to the last president and his order for storming by his supporters. Again, fences and guards, the usual picture in Washington. The building is imposing like all the others. And when you turn around and look back at the park and the obelisk, you only realize how vast it all is (and how much I walked).

    Das U.S. Capitol haben wir ja alle spätestens dank dem letzten Präsidenten und seiner befohlenen Erstürmung durch seine Anhänger alle schon in den Nachrichten gesehen. Auch hier wieder Zäune und Wachen, das gewohnte Bild in Washington. Das Gebäude ist imposant wie alle anderen. Und wenn man sich umdreht und zurück auf den Park und den Obelisken guckt, dann weiß man erst, wie weitläufig das alles ist (und wieviel ich gelaufen bin).
    Okumaya devam et