Hongarije 2025

14-daagse rondreis
Verrassend Hongarije もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2025年9月20日土曜日 10:41
☀️ 22 °C
海抜: 117 m
ハンガリー Boedapest 47.507118, 19.04493647°30’26” N 19°2’42” E
Stadswandeling Budapest 2
9月20日, ハンガリー ⋅ ☀️ 22 °C
Na de koffie wandel ik verder en kom langs een bijzonder monument, het Monument voor Slachtoffers van de Duitse Bezetting. Veel mensen protesteren tegen dit monument omdat ze vinden dat het de collaboratie van de Hongaarse regering met het naziregime verhult. Uit protest zijn er vele persoonlijke monumentjes bijgezet.

Hier staan ook fonteinen in een vierkant. Soms valt er een gat in de rij en kan je je in het vierkant in laten sluiten. Een hond met een balletje maakt er een prachtig spelletje van 😂

Uiteindelijk kom ik uit bij het parlementsgebouw met een ruiterstandbeeld ervoor. Daar kom ik dan ook bij de Donau en zie Buda aan de overkant liggen. Inderdaad heuvelachtig......

Maar eerst langs het schoenenmonument. Dit monument is geplaatst ter nagedachtenis aan de Joden die hier zijn gefusilleerd. Zij werden eerst gedwongen om hun schoenen uit te trekken en vervolgens op de rand te gaan staan. Hierna werden ze doodgeschoten waarna ze in de rivier vielen en door de stroming werden meegenomen. Indrukwekkend monument, om even stil van te worden.......

Inmiddels is het heel warm geworden en ik neem de beslissing om niet in Buda te gaan "klimmen". Hoe jammer ik het ook vind, dat is voor mij in deze temperatuur niet meer te doen. Ik wandel natuurlijk wel de prachtige brug over en ga aan de overkant even kijken naar de lift naar boven. Daar staat zo'n gigantische rij mensen te wachten dat ik ook deze mogelijkheid om boven te komen niet ga benutten. En ik vind het geheel er ook een beetje eng uitzien, zeker na wat er in Lissabon met een soortgelijk trammetje is gebeurd.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Wat een verhaal over die schoenen. 🥿 👞 🥾 Ik kende dat helemaal niet. 😕
4週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2025年9月20日土曜日 15:37
☀️ 29 °C
海抜: 109 m
ハンガリー Boedapest 47.498323, 19.04018347°29’54” N 19°2’25” E
Stadswandeling Budapest 3
9月20日, ハンガリー ⋅ ☀️ 29 °C
Ik wandel de brug weer over richting Pest en flaneer daar een stukje langs de Donau waar ik een schilderend beeld tegenkom. Ze hebben echt leuke beelden hier! Ik ga wel vaak even zitten op een bankje in de schaduw, want de warmte wordt me af en toe echt ff teveel.

Na verloop van tijd ga ik weer richting de winkelstraten, daar is meer schaduw door de hoge gebouwen. Leuke souvenirwinkeltjes bekijken en natuurlijk ergens een ijsje scoren. Als laatste ga ik een kijkje nemen in de grote centrale markthal, net zoiets als in Rotterdam, maar dan heel anders! Dat vind ik echt leuk, het is minder warm dan ik verwachtte, maar wel heel erg druk. Ik doe zowel boven als beneden een rondje en koop een paar leuke dingen.

Dan wordt de warmte en de drukte me echt teveel en verlaat ik het centrum en wandel terug naar het hotel. Wat een zaligheid om in die koele kamer terug te zijn! Ik koel eventjes heerlijk af en ga dan nog een bakkie doen in de omgeving van het hotel en wat te eten kopen voor op de kamer. Want ergens gaan eten in mijn eentje, daar vind ik nog steeds geen bal aan!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Gelukkig ben je vroeg begonnen. Dan is het ondanks de warmte toch nog een volle dag.
4週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2025年9月21日日曜日 10:14
☀️ 25 °C
海抜: 95 m
ハンガリー Kalocsa 46.52894, 18.97406846°31’44” N 18°58’27” E
Het Paprikamuseum in Kalocsa
9月21日, ハンガリー ⋅ ☀️ 25 °C
Ik heb weer als een roos geslapen, maar dat is natuurlijk niet zo verwonderlijk natuurlijk die inspannende dag van gisteren! En ook vandaag werd ik wakker onder een strakblauwe hemel. Ik bof wel met het weer hoor. Snel ontbijten maar, uitchecken en Kiaatje uit zijn krappe plekje bevrijden. Vandaag reis ik verder naar Harkány.

Zo op zondagochtend vroeg ben ik snel Budapest uit en ga dan kilometers lang weg 51 volgen. Wat een slechte weg is dat zeg! Je mag er 90 rijden, maar met 80 vind ik het eigenlijk al te hard. Maar de meeste Hongaren willen nog sneller en stuiven me regelmatig voorbij. De omgeving is weer prachtig, vlak land en leuke dorpjes. In die dorpjes mag je trouwens maar 50 rijden en daar houden ook de haastige Hongaren zich netjes aan!

De eerste stop is in Kalocsa, daar is een Paprikamuseum en het lijkt me leuk daar een kijkje te gaan nemen. En dat is het ook, veel uitleg, ook in het Engels en Duits en aardige wetenswaardigheden (o.a. het winnen van de Nobelprijs door onderzoek naar vitamine C in paprika, leuk!). Vooral de grote oude paprikablikken vind ik leuk, net zoiets als onze oude van Nelle blikken!

Natuurlijk koop ik wat paprikapoeder en wil dan een kijkje nemen in de grote kerk naast het museum, maar daar wordt een mis gehouden, dus ga ik eerst een lekker bakkie cappuccino doen. Daarna is de mis nòg niet afgelopen, nou ja, dan maar geen kerk, ik ga weer verder!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2025年9月21日日曜日 12:23
☀️ 29 °C
海抜: 82 m
ハンガリー Baja 46.179097, 18.94940346°10’45” N 18°56’58” E
Daniel's Café in Baja
9月21日, ハンガリー ⋅ ☀️ 29 °C
Ik reis weer verder en het begint wel allemachtig heet te worden! De thermometer van Kiaatje wijst 30° aan, wat later stijgt dat zelfs nog naar 32°! 🥵 Ik ben nu toch echt wel blij met de airco in de auto, ik had nooit verwacht dat het hier nog zo warm zou zijn!

In Baja had ik weer een stop gepland omdat je daar zo mooi langs de Donau zou kunnen wandelen. Dat klopte niet helemaal, je kon wandelen langs een arm van de Donau. Dat zag er hoe dan ook prachtig uit, maar het pad lag te blikkeren in de volle zon. Nee, dat wordt het niet vandaag! Om toch wat te kunnen wandelen op deze reisdag heb ik een ommetje door het dorp gedaan, en daarbij zoveel mogelijk de schaduw opgezocht.

Ik kwam over het gebruikelijke grote plein en langs twee kerken, bij eentje kon ik door de deur heen naar binnen kijken. En toen viel mijn oog op een leuk cafeetje: Daniel's café! Jaaaaaaa, daar moet ik natuurlijk wat gaan drinken 😃 Ze bleken ijskoffie te hebben en die was overheerlijk, met veel slagroom erop. Er zat een opgerold stukje papier bij en nadat ik dat opengepeuterd had bleek er in het Hongaars een spreuk te staan. Via Google Lens was dat snel vertaald: wrok is als vergif innemen en dan wachten tot de ander sterft. Schijnt een uitspraak van Nelson Mandela te zijn. En met deze wijsheid reis ik weer verder!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Jeetje wat is het nog warm daar. Dan zal zo’n ijskoffietje wel heerlijk smaken.
3週返信する翻訳する
2いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2025年9月21日日曜日 14:53
☀️ 30 °C
海抜: 95 m
ハンガリー Sátorhely 45.942695, 18.64682445°56’34” N 18°38’49” E
De Slag bij Mohacs
9月21日, ハンガリー ⋅ ☀️ 30 °C
Eigenlijk had ik het plan om in Siklós nog een burcht te bezoeken, maar daar vond ik het veel te warm voor! En toen kwam ik heel toevallig langs een plek bij Mohacs waar in 1526 een historische veldslag in de Hongaarse geschiedenis heeft plaatsgevonden.

De Slag bij Mohacs is een veldslag die op 29 augustus 1526 werd uitgevochten tussen het koninkrijk Hongarije onder leiding van koning Lodewijk II van Hongarije en het Ottomaanse Rijk onder leiding van Süleyman I. De slag resulteerde in een Hongaarse nederlaag waarbij koning Lodewijk II om het leven kwam toen hij het slagveld probeerde te ontvluchten.

Er zijn op de plek van de slag enorme massagraven gevonden (er schijnen 20.000 soldaten gesneuveld te zijn) en er is een herdenkingsplaats in de vorm van een klein museum en een ringvormig terrein bij de massagraven.

Ik snap er jammer genoeg niet zoveel van, de meeste info is in het Hongaars, maar ik begrijp dat het voor Hongaren zo'n beetje heilige grond is. In het gebouw is het redelijk koel, maar buiten in de ringen is het vreselijk heet. Toch wandel ik even naar het kruis en bewonder twee houten palen met houtsnijwerk.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2025年9月21日日曜日 17:30
☀️ 29 °C
海抜: 101 m
ハンガリー Harkány 45.856105, 18.23866645°51’22” N 18°14’19” E
Hotel Drava in Harkány
9月21日, ハンガリー ⋅ ☀️ 29 °C
Zo langzamerhand nader ik Harkány, maar ik stop nog één keer bij een mooi kerkje waar het lijkt alsof de torenspits ernaast ligt 😳 Ik kan niet ontdekken waarom dat daar zo staat/ligt!

En dan ben ik in Harkány en voor de eerste keer deze reis ben ik niet zo tevreden met het hotel. Ik zit in een dependance 200 meter verderop. Er is geen lift en er was ook niemand die me even met mijn koffer kon helpen. De kamer is wel goed, met balkon, maar zonder stoelen, alleen twee poefen. Dus heb ik maar een balkonstoeltje binnengezet en daar een dekbed in gelegd om het wat zachter te maken. Ik mag wel gebruik maken van alle faciliteiten van het hotel, ook van de spa en zo heb ik deze bloedhete dag afgesloten met een uurtje ronddobberen in een zwembad, heerlijk!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Wat een mooi hotel en nog lekker even zwemmen ook. 👍
3週返信する翻訳する
2いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2025年9月22日月曜日 10:16
☀️ 24 °C
海抜: 164 m
ハンガリー Pécs 46.076288, 18.22844246°4’35” N 18°13’42” E
Stadswandeling Pecs 1
9月22日, ハンガリー ⋅ ☀️ 24 °C
Ook vandaag zou weer een warme dag worden en ik heb serieus zitten dubben wat ik zou gaan doen. De hele dag bij het zwembad rondhangen is ook een optie natuurlijk....... Maar die viel al heel gauw af, dat is niks voor mij, ik verveel me binnen het half uur! Dus besloot ik om toch maar een stadswandeling in Pecs te gaan doen. Na een werkelijk grandioos ontbijt ging ik op weg, half uurtje rijden.

En ik zal maar gelijk met de deur in huis vallen: wat heb ik ontzettend genoten van die stad! Niks ten nadele van Budapest hoor, dat was een heel mooie stad, maar ik had er niet echt een "klik" mee. Met Pecs wel, vanaf het eerste moment dat ik met een jongeman handjeklap heb gedaan voor een parkeerplaatsje 😂💰

Ik had weer een route van internet geplukt zonder verdere beschrijving en het enige wat ik overgeslagen heb is de grote kathedraal. Daar liepen grote groepen toeristen rond, met van die groepsleiders met blauwe vlaggetjes of rode bordjes. Brrrrr, niks voor mij, dus ik heb alleen even een overzichtsfotootje gemaakt.

Wat verderop kwam ik langs de Moskee van Pasha Gazi Kassim, alias de parochiekerk van de zuivering van de gezegende maagd Maria. Eén van de meest bijzondere kerken die ik ooit heb gezien, en ik had hem helemaal voor mezelf. Ik kreeg zelfs een Nederlandstalige beschrijving mee. Het is een ronde kerk, die eerst moskee was (in de 13e eeuw) en later een katholieke kerk werd (18e eeuw) in de kelders zijn graven waar ook tegenwoordig nog begrafenissen plaatsvinden. Een andere bijzonderheid vond ik het orgel, ik heb nog nooit zo'n breeeeeeeed orgel gezien! Enfin, kijk maar naar de foto's, die vertellen het verhaal!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Dat is inderdaad een heel breeeeeeed orgel. 🧐
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2025年9月22日月曜日 13:20
☀️ 26 °C
海抜: 535 m
ハンガリー Pécs 46.098932, 18.21927746°5’56” N 18°13’9” E
Bij de Pecs TV Tower
9月22日, ハンガリー ⋅ ☀️ 26 °C
Toch wel handig, dat Google Maps! Je ziet een leuke toren, je zoekt naar "radiotoren bij Pecs" en hoppa, daar verschijnt de TV toren van Pecs, op het knopje route drukken en gaan met die banaan! Eerst nog door de stad, hele steile straatjes naar boven (hoe doen die mensen dat met boodschappen) en wat later door het groen.

Halverwege is er een mooi uitzichtspunt waar ik natuurlijk even stop en een paar foto's maak. En dan weer verder, haarspeldbochten naar boven en uiteindelijk zegt Google Maps dat ik er ben. Boeh, wat ben je hier hoog! Jammer dat er veel bomen zijn, maar op één punt hebben ze ook weer een uitzichtpunt gemaakt.

Je zou de toren ook op kunnen, maar dan moet je wachten tot er meer mensen zijn en daar heb ik niet zo'n zin in. En eerlijk gezegd vind ik het ook een beetje eng, in een lift in zo'n betonnen toren naar boven...... Dus ik drink een kopje koffie met wat lekkers erbij en daal weer af. Nog even een kijkje genomen bij een Frans monument, iets verder op de berghelling en toen heb ik Pecs gedag gewuifd.

Op de terugweg naar het hotel ben ik nog even gestopt bij velden vol zonnebloemen en omdat het nog vroeg was besloot ik om toch nog maar even een kijkje te gaan nemen bij de burcht in Siklos.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Prachtig die zonnebloemen.🌻 🌻 🌻 🌻
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2025年9月22日月曜日 15:30
☀️ 30 °C
海抜: 125 m
ハンガリー Siklós 45.851655, 18.29542545°51’6” N 18°17’44” E
De Burcht van Siklos
9月22日, ハンガリー ⋅ ☀️ 30 °C
Gisteren heb ik deze burcht overgeslagen omdat het zo warm was, maar vandaag kan ik er iets beter tegen dan gisteren en in burchten is het vaak lekker koel. Dus toch maar even een kijkje genomen, ik ben nou eenmaal dol op burchten!

En deze was ook weer erg mooi en interessant! Je kon gewoon heerlijk je eigen route bepalen, ik begon in de kapel, daarna kwam ik in het huis van de heks terecht en in een rosarium. Er was een folterkamer en een panopticum met prachtige wassen beelden. Ook was er in diverse ruimten een tentoonstelling van beeldjes en foto's, kortom er was van alles te zien. Ik ben blij dat ik toch nog even gegaan ben!

En toen werd het echt tijd om terug te gaan naar het hotel, waar ik weer lekker een uurtje in het zwembad heb doorgebracht, de warmte en de vermoeidheid afspoelen heerlijk! TOPdag vandaag!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2025年9月23日火曜日 10:05
☁️ 22 °C
海抜: 107 m
ハンガリー Csertő 46.073681, 17.81411246°4’25” N 17°48’51” E
Hongaars-Turkse Vriendschapspark
9月23日, ハンガリー ⋅ ☁️ 22 °C
Niet alle dagen kunnen een topdag zijn! Vandaag had ik niet zo'n lange rit naar het volgende hotel en ook niet zoveel highlights onderweg. Maar met mijn COPD was het vandaag hommeles. Ik merkte het al met het wandelen van de dependance naar het ontbijt. Op een stukje van 200 meter heb ik wel drie maal stil gestaan om op adem te komen!

Het ontbijt was wederom prima, jammer dat ik in dit hotel zo weggestopt zat, want het hotel zelf zag er stukken leuker uit. Ik zal dit zeker aan de reisorganisatie laten weten! Rond deze tijd was het trouwens nog heerlijk zonnig en de temperatuur was een stuk beter dan de afgelopen dagen, een comfortabele 21°.

Op weg dus naar Kesztely, het laatste adres in Hongarije, daar blijf ik nog drie nachten. Lekker over rustige weggetjes gekrummeld en regelmatig even gestopt voor een fotootje. Ik kwam opeens ook bij een Hongaars-Turks Vriendschapspark, waar een belegering uit 1566 wordt herdacht. Ook iets met de Hongaars-Ottomaanse veldslagen. Twee gigantische beelden, van een van hen ligt daar volgens de overlevering het hart begraven. Het zegt me allemaal niet zoveel, maar het was leuk voor een ommetje!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Dat is Pietje Prut….. hopelijk gaat het snel weer wat beter. 🤞
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2025年9月23日火曜日 12:10
☁️ 21 °C
海抜: 161 m
ハンガリー Somogyvár 46.593824, 17.63810646°35’38” N 17°38’17” E
Ruines van een abdij
9月23日, ハンガリー ⋅ ☁️ 21 °C
Gisteren is officieel de herfst begonnen (mijn favoriete seizoen) en ik geniet van de opkomst van de herfstkleuren. Vooral één speciale boom heeft van die prachtige knalgele hangende blaadjes dat ik iedere keer denk, o wat een mooie goudenregen! Maar dat kan natuurlijk helemaal niet, goudenregen bloeit nu helemaal niet. Ik ben speciaal even gestopt om er een keer een fotootje van te maken.

Inmiddels gaat de zon steeds vaker schuil achter de wolken en de temperatuur keldert naar zo'n 18 graden, dat zijn er 14 minder dan gisteren! Nog ff en ik ga een trui aantrekken 😂😂😂

Ik stop nog even bij een plek met ruïnes van een middeleeuwse abdij, maar omdat er alleen uitleg in het Hongaars is zegt dat me ook allemaal niet zoveel. Er staat ook een uitkijktoren en het lijkt me wel leuk om de ruïnes van bovenaf te bekijken. Ik loop wel achter mijn adem aan te hijgen, maar in etappes kom ik vast wel boven. Helaas is de toren wegens reparatiewerkzaamheden gesloten. Zoals ik al zei, niet iedere dag kan een topdag zijn!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Hahaha… inderdaad mooie gele blaadjes.
3週返信する翻訳する
J [greet de Vin Onbehau]
3週返信する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2025年9月23日火曜日 16:07
☁️ 18 °C
海抜: 126 m
ハンガリー Keszthely 46.765206, 17.21907746°45’55” N 17°13’9” E
Hotel Ovit in Kesztely
9月23日, ハンガリー ⋅ ☁️ 18 °C
Ik had nog het plan om op het volgende stuk een uitzichtpunt te bezoeken, maar daar aangekomen ging er een heel steil pad naar boven. Ik kon het vandaag niet opbrengen om daar aan te beginnen. Ik had in de loop van de dag ook een vage buikpijn gekregen, niet heel erg maar genoeg om me niet helemaal lekker te voelen.

Dus ben ik maar gewoon naar het hotel gereden om er daar een rustige namiddag en avond van te maken. Heel mooi hotel bij het Balatonmeer (dat er helaas door de bewolking niet mooi blauw uitziet) en op mijn verzoek hadden ze gelukkig een kamer op de begane grond, want er is geen lift. Gigantische kamer, met 3 zitbanken, grote kasten, een keukentje en openslaande deuren naar een zitje buiten. Er is ook een buitenzwembad, maar dat is al gesloten voor het seizoen en daar is het nu toch ook niet lekker voor.

In een zaaltje naast mijn kamer was een kast vol boeken en spelletjes en daar lagen zowaar ook een paar legpuzzels! Geen grote puzzels, maar ik vond er eentje met 256 stukjes. Moet te doen zijn in drie avonden!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Niet echt een topdag, maar hopelijk slaap je vannacht goed en kan je morgen weer het een en ander ondernemen.
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2025年9月24日水曜日 10:08
☁️ 15 °C
海抜: 133 m
ハンガリー Keszthely 46.770985, 17.24231646°46’16” N 17°14’32” E
Het Festetics Kasteel 1
9月24日, ハンガリー ⋅ ☁️ 15 °C
Gisteravond en vannacht had het behoorlijk geregend, maar toen ik vanmorgen wakker werd was het droog. Ik had een lange nacht gemaakt en heerlijk geslapen, hoewel mijn Garmin zei dat ik vaak wakker was geweest. Niks van gemerkt! 😂 Ontbijten kan hier pas om 8 uur, maar vandaag had ik toch geen haast, want het kasteel waar ik naartoe wilde gaat pas om 10 uur open.

Eenmaal op weg bleek het toch niet helemaal droog te zijn, maar goed dat ik vandaag "binnendingen" op het programma heb staan! Bij het Festetics Kasteel in Kesztely aangekomen heb ik eerst ontzettend staan hannesen met de betaalautomaat voor het parkeren. Kies de taal, dat lukte, daarna verscheen er "follow instructions", maar al wat er kwam, geen instructies! Enfin, op een heleboel knopjes gedrukt en er uiteindelijk toch in geslaagd om voor 2 uur parkeertijd te kopen! 💪😊

Bij de kassa wilden ze me een gewoon adult ticket verkopen, waarop ik vroeg of ik geen seniorenkorting kreeg. Moest ik mijn paspoort laten zien! Je bent hier met 62 al senior, dus ik vond dat een leuk compliment. En het scheelde de helft in de prijs!

Het kasteel (eigenlijk meer een paleis) was in één woord schitterend! Vooral de bibliotheek en de grote dinerzaal vond ik indrukwekkend mooi. In de bibliotheek was een man bezig met het onderhoud van de boeken. Heel voorzichtig werd daar een doek overheen gelegd, en dan met een soort stofzuigertje stofvrij gemaakt. Alle boeken werden gedaan, één keer per jaar antwoordde hij op mijn vraag. En toen ik naar de ouderdom vroeg liet hij me de binnenkant van een boek zien met in Romeinse cijfers het jaartal: MDCCXLIX oftewel 1749!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Prachtige ruimtes, al zal het in het echt natuurlijk nog mooier zal zijn dan op deze foto’s.
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2025年9月24日水曜日 11:56
🌧 16 °C
海抜: 135 m
ハンガリー Keszthely 46.77063, 17.23972446°46’14” N 17°14’23” E
Het Festetics Kasteel 2
9月24日, ハンガリー ⋅ 🌧 16 °C
De tour door het kasteel eindigde in de kinderkamer en de vertrekken van de nanny. Er waren vertrekken in blauw uitgevoerd voor als er een jongetje geboren werd en in roze voor een meisje. De laatste telg die hier geboren werd was een jongetje, dus woonde de nanny in de roze vertrekken. Bijzonder ook wel dat de nanny de kinderen absoluut nooit alleen mocht laten en haar maaltijden dus ook in haar vertrekken kreeg. Waren wel luxe vertrekken, maar toch eenzaam, want nanny en de kinderen leefden zo'n beetje apart van de rest van de mensen in het kasteel.

Wat erg leuk was, was dat er vlak voor de uitgang een kamer was waar je als bezoeker zelf even op het mooie meubilair mocht zitten! Natuurlijk heb ik dat even gedaan (nee mam, ik heb niet mijn voeten op de tafel gelegd 😁) Jammer dat er niemand was om een fotootje te maken dus maar een selfie.

Ik besloot mijn kasteelbezoekje met een wandelingetje door de grote tuinen en een café latte bij Lady Hamilton. Heel leuk uitstapje geweest!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Wat jammer dat je alleen een foto via een selfie op die bank hebt, maar je hebt er in ieder geval wel op gezeten. 😄
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2025年9月24日水曜日 13:02
☁️ 19 °C
海抜: 140 m
ハンガリー Tapolca 46.883072, 17.44389446°52’59” N 17°26’38” E
Roeien in de Tavasbarlang
9月24日, ハンガリー ⋅ ☁️ 19 °C
Toen ik thuis zocht naar leuke uitstapjes in de buurt van Kesztely vond ik in Tapolca een grot waarin je een boottochtje onder de stad kon maken! Als ik er foto's van googlede zag dat er spectaculair uit, maar het leek er wel op dat je zelf moest roeien. Oké. Roeien. Ik. In m'n uppie. In een grot. 😂🤣😂

Maar goed, met dit regenachtige weer is een grot wel aantrekkelijk natuurlijk en je kon vast ook gewoon rondlopen zonder dat je in zo'n bootje moest. Op naar Tapolca dus, waar ik dit keer zonder problemen een parkeerkaartje scoorde. In de grot werd je eerst door een bezoekerscentrum met heel veel uitleg gestuurd. Normaal zou ik dat wel leuk vinden, maar nu had ik het geduld er niet voor, ik wilde naar die grot!

Oké, een heleboel trappen af en toen was ik in de grot. Het waren twee gangen van zo'n 100 meter en daar waren de bootjes al! Er was bijna niemand, en het groepje voor me bestond uit twee mannen en een vrouw. Omdat beide mannen nogal fors waren mochten ze niet met z'n drieën in een bootje en toen heb ik brutaal gevraagd of ik bij die ene man aan mocht sluiten. Geen enkel probleem, hij zou wel roeien!

En daar gingen we dan. En man man man, wat een lol hebben we gehad daar in die grot. Die man kon er helemaal niks van, we zaten meer tegen de wanden dan dat we voeren 😂 Soms waren de doorgangen zo smal dat dat ook niet anders kon en dan zetten we ons af met onze handen tegen muren en plafonds. En soms was de zoldering zo laag dat je zowat plat moest gaan liggen, je moest echt niet claustrofobisch zijn! En ik maar roepen "take care of your head", en hij maar roepen "are you okay?" Nu ik dit zit te tikken heb ik weer tranen in mijn ogen van het lachen!

Het boottochtje duurde 10 à 15 minuten en na afloop hebben we een (beetje bewogen) selfie gemaakt. Hij kwam uit Jamaica en we waren het er over eens dat dit Cool Runnings waren geweest! Vooral de twee filmpjes die ik heb gemaakt zijn hilarisch 🤣🤣🤣

Na dit prachtige avontuur ben ik eerst even de Hongaarse Macdonalds wezen testen (kon ermee door) en daarna naar een natuurgebiedje gereden waar ik een gps-route heb. Dat zag er leuk uit, maar dat bewaar ik voor morgenochtend! Nu weer in het hotel aan een lekker bakkie.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Wauw… wat mooi die grotten en leuk met die bootjes. 🚣 Ik moet bij die filmpjes wel heel erg aan dat gekke duo denken waar jij dan ook altijd zo de slappe lach van krijgt. 🤣😅🤭 Die man had ook de dag van zijn leven met een vrouw die hij nog nooit had gezien. 🤣🤣🤣
3週返信する翻訳する
旅行者Hij, en ook de andere 2 van het groepje, was echt bezorgd over me! Toen we terugliepen al die trappen op bleven ze steeds op me wachten om te zien "of ik oké was"!
2週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日12
2025年9月25日木曜日 11:17
🌧 14 °C
海抜: 175 m
ハンガリー Tihany 46.914421, 17.8891546°54’52” N 17°53’21” E
De Abdij van Tihany
9月25日, ハンガリー ⋅ 🌧 14 °C
Vanmorgen toen ik wakker werd was het weliswaar droog, maar het zag er zo donker en dreigend uit dat ik mijn geplande wandeling heb laten schieten. Niet eens alleen vanwege het weer, maar dat natuurgebiedje was ook wel heel erg afgelegen. Ik had er geen goed gevoel over en ik heb geleerd om maar op dat gevoel te vertrouwen. Maar je weet nooit, misschien heb ik iets grandioos gemist......

Dus maar iets anders verzinnen voor vandaag. De keus viel uiteindelijk op de Abdij van Tihany, dat is een benedictijnenklooster dat in 1055 in Tihany in het koninkrijk Hongarije werd gesticht. De beschermheiligen zijn de Maagd Maria en Sint Aignan van Orléans. Een mooie rit ernaartoe, dus als het regent zit ik zowel in de auto als in de abdij droog!

En ik heb daar toch wel goed aan gedaan, want ik heb onderweg bijna de hele tijd naar de ruitenwissers zitten kijken! Ik ben dus ook nergens gestopt voor een fotootje, ik heb er alleen een paar door de voorruit heen gemaakt. Kon gemakkelijk want Google Maps stuurde me over een weggetje door het binnenland, geen hond te zien!

Bij de abdij aangekomen was het zowaar even droog, dus eerst een rondje eromheen gelopen, met mooi zicht op het Balatonmeer. Daarna naar binnen gegaan, ik vond de abdij vrij pompeus ingericht, donker met veel bladgoud. Mooi, maar ik persoonlijk hou van een wat lichtere sfeer.

Na de kerk zelf daalde je af naar de crypte, altijd mooi en daarna volgde er in de abdij een hele tentoonstelling over de geschiedenis en het leven van de monniken door de eeuwen heen. Was best interessant, want gelukkig was er dit keer wel Engelse uitleg!

Toen ik weer buiten was ben ik koffie gaan drinken en heb mijn Hongaarse forinten uitgegeven aan een paar souvenirs. Ongeveer een tientje bewaard voor onvoorziene dingen onderweg. Want tja, de reis door Hongarije zit er bijna op! Morgen vertrek ik voor een lange rit naar Regensburg, waar mijn allerlaatste hotel zit en dan zaterdag naar huis!

Het was inmiddels weer gaan regenen en ik had geen spirit meer om nog wat te verzinnen voor vandaag. Dus maak ik er een rustige middag in het hotel van, mijn spulletjes een beetje reorganiseren, alleen het hoogstnoodzakelijke nog in mijn dagkoffertje en dan vroeg naar bed, twee lange reisdagen voor de boeg!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Wel een goed plan om deze laatste middag/avond rustig aan te doen. Slaap lekker 💤 en voor morgen een goede reis gewenst.
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2025年9月26日金曜日 8:11
🌧 13 °C
海抜: 178 m
スロベニア Murska Sobota 46.635843, 16.16598646°38’9” N 16°9’58” E
Koffie in Slovenië
9月26日, スロベニア ⋅ 🌧 13 °C
Omdat ik op de heenweg zo'n enorme file vanuit Oostenrijk Duitsland in had zien staan, wilde ik vandaag ruim mijn tijd nemen en lekker vroeg vertrekken. En omdat je hier pas om 8 uur kon ontbijten heb ik dat ontbijt maar geskipt. Zoveel stelde dat in dit hotel toch niet voor. Ik had gisterenavond al betaald voor de toeristenbelasting dus ik kon vanmorgen zo vertrekken. Ik had ook vandaag kunnen betalen want ondanks dat er maar 2 hotelkamers bezet waren was de receptie 24 uur bemand! Eigenlijk niet meer van deze tijd hè?

Ik ben rond 7 uur vertrokken, mooi vroeg en dan is het ook al licht, dat rijdt wat fijner op onbekende wegen. Het was lekker rustig op de wegen en ik schoot goed op. Opeens een bordje: Tolweg! Daar maakte ik me maar niet druk om, ik heb een vignet gekocht. Maar een klein stukje verder rijd ik opeens een grens over, ik ben notabene in Slovenië!!!

Ik ben best enthousiast, want dan krijg ik in FindPenguins (net zoiets als Polarsteps) nog een landenvlaggetje erbij! Leuheuk!! Maar na zo'n 2 km daalt het besef in dat ik voor Slovenië géén vignet heb....... Ik heb totaal niet bedacht dat ik daar weleens terecht zou kunnen komen.

Hahahaaaaaa, ik voel me net als iemand van vroeger die bij Frits Bom Turkije aanwees als ie in Spanje op vakantie was 😂😂😂 Gelukkig kan ik bij het eerste het beste benzinestation alsnog een vignet kopen. Ik trakteer mezelf ook maar op een beker lekkere Sloveense koffie 😁

Verder valt er over Slovenië niet zoveel te zeggen, het stortregende en ik ben door een tunnel gereden, dat was het wel zo'n beetje. Maar het vlaggetje is binnen! 🇸🇮もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Hahaha… zomaar een extra vlaggetje. 🇸🇮
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2025年9月26日金曜日 12:28
☁️ 16 °C
海抜: 383 m
オーストリア Utzenaich 48.273427, 13.49466748°16’24” N 13°29’41” E
Murau Ost
9月26日, オーストリア ⋅ ☁️ 16 °C
Na dat onverwachte stukje door Slovenië reed ik al snel Oostenrijk in en daar moest ik ook weer tol betalen, dit keer voor een paar gigalange tunnels. Dat kon in een "mautstation" voor alle tunnels tegelijk, dan hoef je niet iedere keer te stoppen bij de tolpoortjes. Dat maar gedaan dus en zie, het klaarde daar helemaal op! Prachtige foto van de wegtrekkende regen kunnen maken!

Het bleef hartstikke rustig op de weg dus ik schoot lekker op en zo'n 20 km voor de Duitse grens heb ik getankt, geplast en koffie gekocht. Laat nu die file maar komen, ik ben er klaar voor 💪😄

Enfin, om een lang verhaal kort te maken: ik was in 8 minuten de grens voorbij (ik heb het getimed) Het was gewoon een beetje een anticlimax...... 😂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2025年9月26日金曜日 14:43
☁️ 17 °C
海抜: 341 m
ドイツ Regensburg 49.010206, 12.09089949°0’37” N 12°5’27” E
Het Hansa Apart Hotel in Regensburg
9月26日, ドイツ ⋅ ☁️ 17 °C
En hoewel er wat meer vrachtverkeer op de weg kwam bleef het ook in Duitsland rustig en kon ik lekker doorrijden. In het begin was het nog zonnig, maar de bewolking kreeg steeds meer de overhand en zo arriveerde ik onder een grijze hemel bij het Hansa Apart Hotel in Regensburg. Het ligt een beetje buitenaf in een kantorenwijk en hoewel je met zo'n 20 minuten wandelen in het centrum zou zijn heb ik daar niet zo'n zin meer in.

Daaraan merk ik toch wel het verschil met de eerste overnachting, toen ik nog superenthousiast van alles heb gedaan in Würzburg. De vakantie heeft nu wel lang genoeg geduurd, eenmaal op de terugweg wil ik eigenlijk allen maar naar huis. Misschien is dat toch ook de leeftijd, vroeger kon ik echt wéken van huis zijn, maar nu is 14 dagen mooi genoeg.

Maar......... in dit hotel heb ik voor het eerst deze vakantie een bad 🛁🤩 , dus daar ga ik heerlijk een uurtje in ronddobberen. Dan nog een keertje vroeg naar bed en morgen weer naar mijn eigen huissie!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Een lekkere relaxte avond. Dat mag ook wel. Morgen nog wat kilometers maken. 👍
3週返信する翻訳する
1いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2025年9月27日土曜日 13:27
海抜: 93 m
ドイツ Bedburg 51.006004, 6.52043551°0’22” N 6°31’14” E
Onderweg terug naar huis
9月27日, ドイツ
En dan de allerlaatste dag van deze Hongarijereis! Om klokslag 7 uur zat ik aan het ontbijt, want ik had een lange rit van ca. 800 km voor de boeg. Rond half 8 vertrok ik uit de parkeergarage onder het hotel. Ideaal, want de lift ging van voor mijn hotelkamerdeur direct tot in de garage. De uitgang van de garage was trouwens hetzelfde als de ingang, maar omdat er zo vroeg op de ochtend toch geen "inkomend" verkeer was mocht ik gewoon uitrijden zonder op het rode licht te letten. En daar was ik dus op weg.

Alles reed lekker door, het was een beetje nevelig en af toe werd de nevel nat genoeg om regen te mogen heten, maar gelukkig geen plensbuien! Onderweg een paar keer gestopt natuurlijk, voor koffie, tanken en gewoon ff de benen strekken. Omdat weg 3 in Duitsland ergens afgesloten was, reed ik vanaf Frankfurt een andere route dan op de heenweg, ik zou Nederland bij Venlo binnenrijden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2025年9月27日土曜日 14:01
⛅ 17 °C
海抜: 40 m
オランダ Tegelen 51.334433, 6.16619551°20’4” N 6°9’58” E
Ik ben weer in Nederland
9月27日, オランダ ⋅ ⛅ 17 °C
En inderdaad rijd ik bij Venlo Nederland weer in! Weer even wennen dat je hier maar 100 mag, en aan de Nederlandse rijstijl. Ik moet eerlijk zeggen dat ik Duitsers fijner vind rijden! De route gaat via Eindhoven, Tilburg en dan via de A16 naar Rotterdam. Nog één korte stop om mijn huissleutels weer aan mijn autosleutel te bevestigen en dan de A4 naar Den Haag. Op de Lozerlaan staan natuurlijk alle stoplichten op rood, maar dan ben ik toch eindelijk weer op De Brink!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Hongarije 2025 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2025年9月27日土曜日 16:40
⛅ 16 °C
海抜: 海水位
オランダ Den Haag 52.04825, 4.2334552°2’54” N 4°14’0” E
Thuis!!!
9月27日, オランダ ⋅ ⛅ 16 °C
En dan ben ik echt weer thuis, knuffelen met Timmie natuurlijk en gezellig napraten met Sabine. We eten samen een hapje en bekijken alle souvenirs. Om 19.00 uur komt de taxi en vertrekt Sabine weer naar haar eigen huis. Heerlijk dat ze deze twee weken weer op huis, haard en Timmie heeft gepast.

Terwijl ik wacht op haar "ik-ben-thuis-appje" zet ik al mijn souvenirs bij elkaar voor de traditionele souvenirsfoto!

Een geweldige vakantie, met een klein dipje door dat aanrijdinkje, zit er weer op.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
旅行の終了
2025年9月27日