Reset search
Migration nordique
  • Madman Paddy
  • Madman Paddy

Migration nordique

"Rêver, accomplir, partager" (Joëlle). L'idéal serait d'atteindre le Cap nord en partant de Bretagne et revenir.... mais ce qui compte, c'est bien le chemin : Plédéliac, Tournai, Copenhague, Luléa, les iles Lofoten, Oslo, Aalborg, Lille... Read more
+1
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    3

    J'ai le choix entre...

    May 7, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 11 °C

    Les graviers ou la terre battue pour aller à strömdal. Je fais appel au public

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    4
    2

    Mon bivouac pour cette nuit !

    May 7, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 11 °C

    Bon, bilan de la journée. Je suis content de ce midi. Je me suis arrêté à la gare de Hällefors. Petite salle d'attente chauffée, des toilettes, de l'eau chaude, des prises électriques.... et j'ai vu personne 😂
    A propos d'électricité, je fais route quasi sans gps. Je repère les routes le matin et de temps en temps je regarde si je me suis pas trompé. Sinon, mon tél est en mode avion service mini. Pour économiser la batterie bien sûr. Donc find penguins me repère que pendant les pauses 😉

    A part ça, j'aime pas ces routes non goudronnées pleines de gravier. On peut pas rouler avec un vélo là-dessus. Bref, j'ai fini de râler. J'ai trouvé un chemin bien mieux. Je vais pas rouler bien vite mais au moins je vais rouler. J'espère qu'il n'y aura pas trop de routes comme ça par la suite.

    Pour Pat, j'ai pris une maison en photo avec un "abri anti atomique". J'en ai vu beaucoup des comme ça. Est ce que ce serait ça? Ou bien une cave à vin ou une champignonnière? 😂

    Et enfin, j'ai fait une capture écran pour Agen.

    A demain 🥰    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    3
    4

    Comme jadis !

    May 8, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 12 °C

    Petite fatigue aujourd'hui. Ou bien c'est le fait d'avoir commencé la journée sur des chemins? C'est plus fatigant bien sûr. A un moment, à Strömsdal, village "far west", j'ai vu un café. Je me suis dit que c'était la solution? Je vais sonner : personne ! Regardez l'enseigne. On peut manger, boire une bière et se faire couper les cheveux ou la barbe. Comme jadis, on trouvait en Bretagne des cafés charcuterie ou des cafés épicerie. Pas qu'en Bretagne d'ailleurs.
    La barbe justement ! Bon, j'ai continué sur mes chemins de terre, difficile mais roulant quand même. Et j'ai pris 2 photos des panneaux de signalisation envoyant à tel ou tel village sur des chemins de terre... comme jadis.    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Ce soir...

    May 8, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 11 °C

    J'ai encore planté la tente mais demain à Falun, je dors chez mes hôtes Christine et Anders 🥱

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    2

    Plouffff

    May 9–12, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 10 °C

    Une façon de vérifier que mes chaussures ne sont pas antidérapantes mais étanches 😂

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Une pause à Falun qu'on prononce...

    May 9, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 7 °C

    ...Faloun ici. Peu de photo : une rue d'un quartier classé. C'est le quartier où je vais loger. Et demain, je fais une pause. Visite de la ville et recharge des batteries 😂 J'en ai besoin. Je ne me suis pas arrêté depuis Copenhague.
    Cet après-midi, j'ai aperçu de la neige sur des collines au loin. Alors demain, je vous promet des photos de cette grande ville de Falun !!!
    J'aurai en plus un super guide : Anders ! Ce soir, Christine et Anders m'ont invité à une soirée qu'ils avaient avec des ami.e.s.
    Une soirée annuelle. La question qui m'a être posée plus d'une fois ? Mais pourquoi le Cap Nord?...    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    1
    111

    Une ville et une mine !

    May 10, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 9 °C

    Falun, ville de 30 000 habitants, a vécu au rythme de la mine de cuivre pendant des siècles. L'exploitation de la mine de Falu gruva a commencé dans les années 1600 (certainement plus tôt : 9e siècle). Au début très artisanal a succédé des périodes plus intenses avec plus de 1000 salariés.
    Allez hop, j'ai enfourché le vélo prêté par Anders (prononcez Anderch) et nous sommes partis Anders et moi au centre ville. Mes pneus cloutés témoignent d'une utilisation hivernale sur la glace mais aussi la neige. Deuxième photo : une ancienne, très ancienne caserne de pompiers. 3 : une église lutherienne. Ensuite des photos des rues de Falun et des maisons de mineurs. Une maison toute noire faite de bois de récup de la mine, du bois brûlé.
    Le bâtiment à 2 étages c'est le bâtiment du puits de la mine. Une cloche sonne en permanence. Cette permanence devient lugubre au bout d'un moment. L'eau du puits etait pompée sans interruption (sauf accident). Si la pompe s'arrêtait les mineurs devaient vite remonter avant que l'eau ne les atteigne. Cette cloche était censée prévenir les mineurs que la pompe fonctionnait toujours 😬 les mineurs descendaient dans le puits central dans une sorte de barrique et ils devaient sauter dans les galeries latérales pendant que "l'ascenseur" continuait son chemin. Périlleuse la vie de mineur 😵‍💫
    Le cratère montre l'exploitation de la pierre et différents minerais (aussi, je pense, l'extraction pour fabriquer le rouge de Falun). Pour Anders, le rouge de Falun ne protégerait qu'à peine le bois : pour lui, pas de doute c'est un fake 😂
    On s'est ensuite retrouvé sur la montagne de déchets ferreux de la mine. Impressionnant!!!

    Voilà, pour la balade ! Ensuite petite soupe à 14h00 (Christine m'a dit qu'ils mangeaient peu le midi et plus consistant le soir !) Et ça promet, car Anders m'a fait choisir une bouteille de vin français dans le seul lieu de la ville qui vend des bouteilles d'alcool. Le contrôle de l'alcoolisme est assez stricte si j'ai bien compris 😉
    Et demain, je retrouve Bonyolette pour de nouvelles aventures 🚲    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Semaine 6

    May 10, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 7 °C

    Enfin, j'ai pu jouer de l'accordéon diatonique. Anders m'a appris que Christine, absente toute la journée, commençait à jouer de cet instrument. Il s'agit d'un Hohner 2 rangs. Le plaisir même si c'est pas mon Stelvio adoré 😍

    Ça y est, demain matin, mon premier sommet hi hi... 400 mètres ! C'est pas non plus le Mont blanc ! J'espère faire au moins 70 km demain. Je me sens en forme après cette journée de repos. Même après le Bergerac siroté avec Anders 🍷 J'ai pris soin de moi et du vélo : massage à l'huile d'amande douce pour le vélo et resserage de mes pignons qui avaient pris du jeu... ou inversement (oh la la, l'effet du bergerac 😂

    Bon, bilan de la sixième semaine. A la louche, j'ai parcouru 2700 km depuis Plédéliac et il me reste 1800 km jusqu'au Cap Nord. C'est pas fini donc ! Bonyolette est en forme et moi aussi. Notre destin est indissociable dans cette aventure. On doit aller bien tous les 2.

    Durée du jour à Saint-Malo : 15h09
    Durée du jour à Falun : 17h05

    La météo s'améliore. Le froid, ma hantise, rebrousse chemin. Pour l'instant !

    Encore merci de votre soutien et bienveillance 🙏    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    14

    Belle escale à Falun !

    May 11–13, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 11 °C

    Une journée de repos chez Christine et Anders, des amis maintenant ! Ça m'a fait du bien de me reposer.
    Ce matin, tout les voyants sont au vert : pas de pluie, 1 heure d'accordéon avec Christine à la flûte, reposé, vent faible plutôt portant, Bonyolette révisée, une route goudronnée...
    On s'est enregistré avec Christine. Soyez indulgent. Ma prestation est tout à fait médiocre mais voilà, le temps m'a manqué pour travailler vraiment le morceau 😂 Attention aux canards !!!
    Et puis vous avez vu? Christine est peut-être partie à ma place. On saura plus maintenant si c'est moi 🤣    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    27

    Devinez quoi?

    May 12, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 10 °C

    Ils fleurissent les tables de pique-nique : je trouve ça sympa 🌸
    J'ai vu 2 élans cet après-midi sur ma route. J'ai fait une vidéo mais c'est inexploitable. En roulant, le téléphone bouge trop. Dommage pour vous. Moi, j'ai ça dans ma tête et c'est incroyable 💥
    Et il paraît qu'il y a des ours aussi...
    Et enfin, après de nombreuses routes avec un revêtement compacté (terre,gravier, sans doute ternaire) comme dit mon gps, je suis arrivé chez Ann, Guilherme et leur 2 enfants. Ils habitent une maison en bois sur la route X690. Ils sont très sympathiques tous les 2. Pays il faut que je vous parle d'Ann Johansson. Elle est incroyable 👏 Elle est partie en 2015 jusqu'en Iran à vélo. Blessée au pied, elle rentre en Suède. Et en 2016, elle repart par la Finlande, Russie etc... Pour faire court, elle arrive à Singapour et prend le bateau jusqu'en Australie, traverse le désert australien. Et comme c'était pas assez, elle se fait la Nouvelle-Zélande. Et c'est en Australie qu'elle rencontrera son futur mari 🚲 😲👍🏻💪🌟 Elle en a fait un bouquin écrit en suédois.    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    1

    "Au bord de la rivière...

    May 13, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 14 °C

    ... Me suis endormi, Rêvant de la Terre Et du Paradis". Un peu de poésie ne nuit pas !

    J'ai quitté la maison d'Ann et Guilherme ce matin vers 11h00 🥲 Tous les 2 sont vraiment sympas. Ann est partie tôt me chercher mon snood (tour de cou) à la poste de Bollnäs 🙏. Et ça y est, il est autour de mon cou.

    Les températures sont remontées nettement depuis hier après-midi mais le matin, il fait encore un peu frais. Mais je suis en t-shirt avec mon tour de cou !

    Ann m'a donné un sacré tuyau ! Il existe des shelters fermés. Idéal contre les moustiques. Je fais donc route aujourd'hui pour me rendre dans une de ces petites maisons 🏠 J'attends des nouvelles d'Ann pour confirmer l'ouverture de ce shelter.

    Triste ce matin de tomber sur un geai des chênes blessé. Bien vif mais une patte cassée. Je n'ai rien pu faire et je suis reparti !

    I left Ann and Guilherme's house this morning around 11am 🥲 The 2 of them are really nice. Ann left early to get my snood from the post office in Bollnäs 🙏. And now it's around my neck.

    The temperatures have risen considerably since yesterday afternoon, but it's still a bit chilly in the morning. But I'm in a t-shirt with my neckband on!

    Ann gave me quite a tip! There are closed shelters. Ideal for mosquitoes. So today I'm off to one of these little houses 🏠 I'm waiting to hear from Ann to confirm that the shelter is open.

    Sad this morning to come across an injured oak jay. Very lively but a broken leg. There was nothing I could do and off I went again!    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Belle journée mais difficile hier 😅

    May 14, 2025 in Sweden ⋅ ☀️ 4 °C

    Une journée fatigante hier. Un itinéraire très vallonné, une averse après le déjeuner puis un vent fort s'est levé parfois de travers, parfois de face. Pour finir, le shelter maison s'est avéré inaccessible à vélo. Le chemin permettant d'y accéder serait utilisable par des randonneurs, et encore !!!
    C'est une info que Ann et moi, nous n'avions pas. Ann était désolé hier soir mais c'est ça, l'aventure, non? 😂
    Plus sérieusement, les jours qui s'annoncent vont être difficiles. Et ça à déjà commencé. Aujourd'hui, il va souffler un vent de NO 60 à 65 kmh. Et les autres jours ne vont pas être beaucoup mieux. Je vais essayer de rouler aujourd'hui. Ce sera le test.
    Sinon, en chemin hier, j'ai pris des photos du lac Norrdellen et sa petite île Nätterön, l'usine sidérurgique de Moviken : "Le premier haut-fourneau de Moviken a été construit en 1796 pour compléter le haut-fourneau d'Österbo, situé à proximité. La fonte brute était transformée en barre de fer. Le haut-fourneau de Moviken est aujourd'hui un musée. Les navires vétérans S/S Fortuna et M/S Dellen se trouvent à Norddellen, à Moviken."
    Et j'ai pris aussi une des fameuses voitures EPA Traktor.
    J'espère que cette empreinte va passer. Il n'y a vraiment pas de réseau !    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    12

    Sundsvall, escale à l'arrache !!!!

    May 15, 2025 in Sweden ⋅ ☀️ 14 °C

    Oui, vraiment, je l'ai méritée cette arrivée à Sundsvall. C'était une après-midi tempêtueuse 🌬⛈️🌀 Et comme souvent ici, vent rime avec froid. Mon syndrome de raynaud a fonctionné à merveille. Mes mains et mes pieds n'ont pas aimé. Beaucoup de dénivelé, des routes de terre (je vous dit pas l'état du vélo et du cycliste 🚴‍♂️
    A côté de ça, le matin était plutôt agréable, venteux mais agréable. J'adore le passage des camions avec des troncs d'arbres : des camions qui sentent bon !

    Mon arrivée à Sundsvall et la rencontre avec Elke, jeune allemande médecin, installée à Sundsvall m'a ravi. J'étais trop heureux de pouvoir enfin me mettre au chaud et déguster un bon repas chaud !!!
    La soirée a été très sympa bien que courte vu mon état de fatigue. Merci Elke de m'avoir reçu dans ton petit appartement et de m'avoir laissé les clés ce matin 🥰
    Aujourd'hui, vu l'heure à laquelle je pars, je prévois une petite étape !    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Après ma journée de tempête....

    May 15, 2025 in Sweden ⋅ 🌙 9 °C

    Rien à voir avec la journée d'hier où j'avais eu si froid. Cet après-midi, il y avait du vent, bien sûr, mais 30 kmh max. Et le soleil donnait bien ! J'ai donc roulé tranquille et finalement, j'ai quand-même effectué 55 km, tranquillement 😆
    Sans gants sauf vers la fin d'après-midi ou le froid tombe vite. Mon bivouac en pleine nature devient l'habitude. Ce soir malheureusement, en montant un talus pour accéder à l'emplacement idéal (un endroit discret mais pas trop à l'ombre des arbres), j'ai cassé le mat de drapeaux. J'essaierai de réparer ça demain matin.

    J'en ai pas parlé avant mais depuis quelques jours, une dent me fait souffrir, surtout la nuit. Du coup, je ne dors pas bien malgré la fatigue. J'ai essayé de consulter à Falun mais ça n'a pas marché. J'essaie maintenant de trouver un.e dentiste à Umeå, ville que j'atteindrai lundi soir. Si j'obtiens un rendez-vous, je resterai sans doute le mardi à Umeå 😁

    Je sais pas vous mais je commence à y croire au Cap Nord. Je me rapproche à grands coup de pédales 🚲    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Semaine 7

    May 17, 2025 in Sweden ⋅ ⛅ 10 °C

    J'ai parcouru plus de 3180 km et il me reste 1390 km jusqu'au Cap Nord. Je ne me rend pas compte. Je sens le changement et la douleur dans mon corps, mes pieds, mes jambes, mes mains quand il fait froid, mon dos. Day by day comme je dis aux hébergeurs.

    Ce qui surprend, c'est la durée du jour. Ce matin, le jour s'est levé à 03h40, oui, oui 😂
    Durée du jour à Saint-Malo : 15h22
    Durée du jour à Härnösand : 18h06

    Hier, j'ai suivi la superbe rivière Ångermanälven.    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    91

    Grillon suédois...porte bonheur ?

    May 18, 2025 in Sweden ⋅ ☀️ 10 °C

    Hier j'ai rencontré un cycliste suédois en balade à vélo. Il m'a donné quelques infos sympas. Notamment une bonne application météo suédoise. Et oui, on a parlé du temps qu'il fait 😂 Alors, en deux mots ou en quatre : "tout fout l'camp"
    Plus sérieusement, la météo que je subis en ce moment n'est pas dans les normales saisonnières. Ça, je le savais déjà. Il fait trop froid pour un mois de mai. Ben, figurez vous qu'ils annoncent une vague de froid encore plus froide à partir de jeudi : froid, vent, pluie. Températures : 1° le matin et 6° l'après-midi pendant 3 ou 4 jours. Je suis en train d'imaginer une protection sur le guidon avec mon tarp (bâche) et ma couverture polaire. Je vais voir ce que je peux faire. En outre, il n'est pas exclu qu'il neige 🌨 Bon, eh, ça a le temps de changer !!!

    Hier donc, j'échangeais avec ce biker suédois devant le panneau d'entrée du village de Gålsjö Bruk (avec le coq). C'est classe, non?

    Certains matins, je me dis que voir un superbe lac sous le soleil, ça vaut tous les croissants du monde. Après... l'un n'empêche pas l'autre.

    Tant qu'on est au rayon boulangerie. C'est clair, ils n'ont pas le même pain en Suède que chez nous : il est tout mou 😂 Mais celui en photo, bon, c'est pas vraiment un pain, mais il est mou, il est au levain et j'adore. Et puis, il y a aussi des galettes style "wasa". Mais chez Christine et Anders, j'ai dégusté leur galettes : c'est rond, pas très épais, croustillant et il y a un trou au milieu pour les empiler sur un axe. Trop bon. Les repas chez mes hôtes, j'ai adoré mais vous les décrire, c'est pas évident et c'est pas forcément typiquement suédois. Quand j'ai été reçu, j'ai remarqué que le petit déjeuner était copieux, avec du fromage suédois (un gros pavé que l'on "épluche" avec un outils spécial), confiture, miel etc.

    Ce midi, je n'ai pas pu éviter le vent fort qui ne me quitte plus depuis plusieurs jours. Ce maudit vent qui me fait faire du sur place parfois. Mais ce midi, il y avait comme un air de Côte (d'Azur) d'Armor. Voyez plutôt la vidéo.

    Mais quel est cet insecte qui m'a accompagné quelques kilomètres? Moi, je dis sans conviction : un grillon suédois 😂

    Enfin, cet après-midi, j'ai suivi un moment la très belle rivière Lögdeålven. Des moments magiques 💫

    Demain, 52 km à faire pour arriver à Umeå ! Je suis reçu 2 nuits chez John. Merci beaucoup John. Ça va me permettre, j'espère, de faire soigner cette 💥👿🤢 de dent !    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    2

    Drôle de rencontre 🐍

    May 19, 2025 in Sweden ⋅ ☀️ 20 °C

    Est-ce que c'est une vipère? J'ai cru voir le V sur la tête.
    Je suis tout proche d'Umeå 😆

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Journée d'une écolière de Bonyolo 👍🏾

    May 20, 2025 in Sweden ⋅ ⛅ 12 °C

    Ce matin, au programme : bronzette sur le balcon et 2 heures de balade à pied pour promener un chien 🐕 Ça fait du bien de ne pas pédaler 😂

    Faisons le point concernant mon problème dentaire. J'ai été à l'hôpital à 14h00. C'était pas la peine avant m'ont-ils dit. C'est bien une infection sur une dent couronnée. A la base, sous la racine. Bref, pas possible de traiter en urgence. Ça demandait plusieurs jours. La solution ? Une extraction que j'ai refusée. J'ai donc un traitement antibiotique et je croise les doigts pour que ça ne revienne pas trop vite. Je suis optimiste 😂

    Comme j'ai le temps, j'aimerais vous parler du Burkina et de la journée type d'une écolière de Bonyolo. Lisez le petit document joint. C'est intéressant. Rien d'incroyable, juste la vie d'une écolière qui s'appelle Esther.

    Awar Bonyolo mais aussi Doanesson, deux assos qui agissent ! Awar Bonyolo est née dans les Côtes d’Armor le 30 Janvier 2001. C’est une association solidaire en partenariat avec le village de Bonyolo au Burkina Faso. Ses buts sont de faire connaître la culture africaine et de soutenir financièrement les projets de l’association « Doanesson, dynamique contre la désertification et pour le développement de Bonyolo »

    Et je vous ai pas dit mais j'ai eu des contacts avec des responsables de l'association Doanesson : Richard Bassono (responsable de l'association Doanesson de Bonyolo partenaire de Awar Bonyolo), Severinbayen et Parfait que j'ai fait exploser de rire lorsqu'il a appris le nom de mon vélo : Bonyolette 😂 Merci à vous trois. Vous me donnez la force de continuer 🙏

    J'en profite pour remercier ceux qui ont déjà fait une donation. Les sommes seront bien utilisées, soyez en sûr !

    Pour rappel, voici les liens pour faire une donation :

    https://www.helloasso.com/associations/awar-bon…

    https://www.helloasso.com/associations/awar-bon…

    Et pour les récalcitrants du paiement par internet, vous pouvez envoyer par courrier à Awar Bonyolo 50 le fougeray 22270 plédéliac

    Ensuite, et que vous donniez ou pas, n'hésitez pas à partager l'adresse du blog :

    https://findpenguins.com/5srtyjogokqqc/trip/mig…

    On the agenda this morning: sunbathing on the balcony and a 2-hour walk to walk a dog 🐕 It feels good not to be cycling 😂

    Let's take stock of my dental problem. I was at the hospital at 2pm. There was no need before they told me. It's definitely an infection on a crowned tooth. At the base, under the root. In short, it wasn't possible to treat it as an emergency. It would take several days. The solution? An extraction, which I refused. I'm now on a course of antibiotics and I'm keeping my fingers crossed that it doesn't come back too quickly. I'm optimistic 😂

    As I've got time, I'd like to tell you about Burkina Faso and a typical day for a schoolgirl in Bonyolo. Read the attached document. It's very interesting. Nothing incredible, just the life of a schoolgirl called Esther.

    Awar Bonyolo and Doanesson, two associations that take action! Awar Bonyolo was set up in Côtes d'Armor on 30 January 2001. It is a solidarity association in partnership with the village of Bonyolo in Burkina Faso. Its aims are to promote African culture and to provide financial support for the projects of the association "Doanesson, dynamic against desertification and for the development of Bonyolo".

    And I haven't told you yet, but I've been in touch with the heads of the Doanesson association: Richard Bassono (head of the Doanesson association in Bonyolo, Awar Bonyolo's partner), Severinbayen and Parfait, who burst out laughing when he heard the name of my bike: Bonyolette 😂 Thank you all three. You give me the strength to carry on 🙏

    I'd like to take this opportunity to thank those who have already made a donation. You can be sure that the money will be put to good use!

    As a reminder, here are the links to make a donation:

    https://www.helloasso.com/associations/awar-bon…

    https://www.helloasso.com/associations/awar-bon…

    And if you're reluctant to pay by internet, you can send a letter to Awar Bonyolo 50 le fougeray 22270 plédéliac.

    Then, whether you donate or not, don't hesitate to share the blog address:

    https://findpenguins.com/5srtyjogokqqc/trip/mig…    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    2
    24322222

    Nice to meet you John 🤗

    May 20, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 9 °C

    Avec John, c'est comme si on se connaissait depuis longtemps, je trouve ! Tu m'as proposé un feu de camp hier soir au bord de la rivière. J'étais vraiment fatigué mais ça m'a fait du bien. C'était magique💫 Et ce coucher de soleil qui n'en finissait plus ! Bientôt, un peu plus nord, l'astre flamboyant ne prendra même plus la peine de se coucher. Comme au billard, il fera des bandes avec l'horizon...

    Ce matin, petit déjeuner consistant, grille pain sur le balcon et balade avec "Laya" (excuse pour l'orthographe) la chienne Husky 🐕

    Cet après-midi, après l'hôpital, révision et nettoyage de Bonyolette, ma bicyclette, qui en avait vraiment besoin. Il reste du chemin à faire ensemble, Bonyolette ! Mais j'ai confiance ! Tu m'emmèneras jusqu'au bout de la route 🌈

    Et ce soir John, tu m'as montré tes talents de cuisinier : on a dégusté une pizza du tonnerre en écoutant la musique jazz de ton groupe. Eh oui, on a un point commun, musiciens tous les 2.

    Enfin, pour clore la soirée, petite balade digestive dans le quartier.

    Merci John pour cet intermède vraiment sympathique et au plaisir de se revoir 🤗

    Photos de la ville d'Umeå avec notamment des œuvres d'art fantastiques et pour les gourmands : les galettes dont je parlais le 18 mai, les knäckebröd !

    With John, it's as if we've known each other for a long time! You offered me a campfire last night by the river. I was really tired but it did me good. It was magical💫 And that sunset that went on forever! Soon, a little further north, the blazing star won't even bother to set. Like in a game of billiards, it will make stripes with the horizon...

    This morning, a hearty breakfast, toast on the balcony and a walk with "Laya" (sorry for the spelling) the Husky dog 🐕

    This afternoon, after hospital, overhaul and cleaning of Bonyolette, my bike, which really needed it. There's still a long way to go together, Bonyolette! But I'm confident! You'll take me all the way 🌈

    And tonight John, you showed me your cooking skills: we enjoyed a killer pizza while listening to your band's jazz music. Yes, we have one thing in common, we're both musicians.

    Finally, to round off the evening, we took a little digestive stroll around the neighbourhood.

    Thanks John for this really nice interlude and we look forward to seeing you again 🤗

    Photos of the town of Umeå, including some fantastic works of art and, for those with a sweet tooth: the galettes I mentioned on 18 May, knäckebröd!    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    3

    Par toutatis !!!

    May 21, 2025 in Sweden ⋅ ☁️ 6 °C

    Voilà la nouvelle Bonyolette équipée pour le froid. Couverture polaire et bâche sur guidon pour protéger mes ptites mains. Bon sang qu'il fait froid ! En fait, ils annoncent 8° mais pas de pluie ☔️
    En réalité, j'ai eu pluie, grêle...manque plus que la neige. Et quand il pleut ici, on perd 4 ou 5° en fait. Plus la vitesse du vélo, le ressenti est plutôt dans le bas du thermomètre 🌡 Et demain, ils annoncent max 4°. Je sais pas si je vais sortir du duvet 🤣    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler
    4

    Faraz merci de ton accueil !!!

    May 23, 2025 in Sweden ⋅ ⛅ 6 °C

    Petit appartement, grande générosité !!!
    Faraz est un jeune pakistanais de 31 ans, cavalier expérimenté dans son pays (voir vidéo). Il était ravi de me recevoir. De lui-même, quand il a vu les prévisions météo pour vendredi, il m'a proposé de rester chez lui. J'ai accepté. J'étais épuisé par la journée de jeudi : dénivelé important et surtout vent froid et fort de face en permanence. En rafales ! Il a fait max 3°, ressenti -2°. Mon montage polaire, bâche sur le guidon a atténué le froid sur mes mains. Ma chaufferette a fonctionné toute la journée (merci Ludo) : c'est un petit appareil grand comme ... (voir photo) qui fonctionne à l'essence. Une fois remplie, ça dure des heures. Je m'arrêtais souvent pour me réchauffer les mains.
    Aujourd'hui, Faraz travaillait. Je ne l'ai revu qu'à 20h30.
    Cette journée m'a permis de me reposer, de préparer la suite de mon voyage et de faire quelques courses.
    La météo s'annonce meilleure pour les jours qui viennent. En revanche, les personnes pouvant me recevoir par le réseau Warmshower, vont se faire rare. Il me reste les possibilités du camping officiel, du camping sauvage et du shelter fermé ou non. L'avantage du camping, c'est la douche et l'accès à l'électricité.
    Faraz, j'espère que ton souhait de retrouver tes amis se réalisera et que tu pourras revoir ta famille plus souvent 🙏

    Small flat, big generosity!
    Faraz is a young Pakistani, 31 years old, and an experienced rider in his own country (see video). He was delighted to welcome me. When he saw the weather forecast for friday, he asked me to stay at his place. I accepted. I'd been exhausted by thursday's route, with its steep gradients and, above all, the constant cold, strong headwind. In gusts! The maximum temperature was 3°C, but it felt like -2°C. My fleece set-up, with a tarpaulin over the handlebars, kept the cold off my hands. My heater worked all day (thanks Ludo): it's a small device as big as ... (see photo) that runs on gasoline. Once it's full, it lasts for hours. I often stopped to warm my hands.
    Faraz was working today. I didn't see him again until 8.30 pm.
    Today gave me a chance to rest, prepare for the rest of my trip and do some shopping.
    The weather looks better for the next few days. On the other hand, there won't be many people available to welcome me through the Warmshower network. I'm left with the options of official camping, wild camping and closed or open shelters. The advantage of camping is the shower and access to electricity.
    Faraz, I hope that your wish to see your friends will come true and that you'll be able to see your family more often 🙏    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Semaine 8

    May 24, 2025 in Sweden ⋅ ⛅ 7 °C

    Aujourd'hui, cela fait 8 semaines que j'ai quitté Plédéliac, ma famille, mes ami.e.s.
    Motivé je l'étais, mais arriver jusqu'ici, quelque part je me disais que c'était un peu trop ambitieux. Mais je ne suis pas breton pour rien. Il paraît qu'ils ont la tête dure 😂

    Vous avez remarqué ? J'aime râler pour une raison ou une autre : il fait trop froid, il y a trop de vent, trop de côtes etc... Mais ai-je vécu le pire ?

    Quand il commencera à faire chaud ou moins froid🤞, l'heure sera venue pour les culicidés, maringouins, mygga, mosquitos, les moustiques et autres piqueur-suceurs telles les mouches noires. Plus je vais monter nord, plus la probabilité d'en rencontrer est grande. Pourquoi ? Une petite anecdote : mercredi soir, je cherchais un endroit pour poser ma tente ⛺️ C'était la forêt de chaque côté de la route. Une route très peu fréquentée par les voitures, mais j'aime bien tout de même poser ma tente à 100 ou 200 mètres. La difficulté, c'est de trouver un endroit plat sans aspérités. Ici, le terrain est très accidenté, typique des sols sculptés par d'anciens glaciers : cailloux, petit rochers souvent recouverts de mousses, gros rochers, mais auusi racines etc. Et dès que je trouvais l'endroit idéal, c'était spongieux sous les pieds. L'eau n'est jamais loin, le marécage présent un peu partout : une vraie opportunité pour les moustiques. Et plus je vais monter nord, plus les marécages seront fréquents.

    Mais faisons le point en cette fin de 8ème semaine : j'ai bien pédalé mais il reste encore un peu de chemin ! 66° 33' 42" N, je ne vous en ai pas encore parlé mais je me rapproche sérieusement du fameux "Cercle polaire arctique". Rien que le nom, j'ai des frissons 🤣 Cette ligne, légèrement fluctuante suivant les saisons, est maintenant à portée de pédales : 331 km. A peu près, Plédéliac Lorient en passant par Brest ! Une fois passée cette ligne, le soleil refusera de se coucher, allez savoir pourquoi 😂 En réalité, il faudrait que je reste sur le cercle jusqu'au 21 juin pour voir le soleil de minuit. Mais plus je vais monter loin du cercle polaire plus j'aurai de nuits "blanches".
    71° 10' 15.3'' N latitude du Cap Nord (Point géographique européen le plus nord, hormis quelques îles et la pointe juste à côté). Ce fameux cap se trouve maintenant à 1064 km, à peu près la distance de Plédéliac à Avignon. Mais le Cap Nord n'est pas le point le plus haut : juste à côté, la pointe Knivskjellodden, est 1 611 mètres plus au nord. Je compte bien y aller aussi ! Latitude de la pointe Knivskjellodden, 71° 11' 01,5" N

    Durée du jour à Skelleftehamn, ma position aujourd'hui :
    19h44
    Lever du soleil à : 2h41
    Coucher du soleil à : 22h24    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    112

    May 24, 2025 in Sweden ⋅ ☀️ 7 °C

    Non non, c'est pas pour appeler les secours. C'est le nombre de kilomètres que j'ai fait aujourd'hui. Et oui, le vent dans le dos ça aide 🤣 C'est moins froid aussi. Les températures remontent. Bref, les astres sont alignés pour moi. En revanche, pas d'hébergement à l'horizon. Il me reste une possibilité d'hébergement, c'est en Finlande ! Donc, c'est pas tout de suite. Bref, j'aviserai au fur et à mesure. Et il paraît que les bains glacés, c'est excellent pour la santé 😂
    Ce soir, je suis en pleine forêt. La tente est posée entre 2 cailloux. Et je vous écrit les pieds enveloppés dans ma polaire au fond du duvet ! C'est un peu mon bureau finalement ! Petit clin d'œil à Pascal : en fait, je suis passé plus à l'intérieur cet après-midi, donc assez loin de Piteå. Et Kalix, je n'y passe pas, mais Overkalix, oui, j'y passe et ensuite direction Pajala. Un peu plus loin, je passe en Finlande pour aller à Kolari.

    Bon, en attendant, demain, je serai à Luleå et pour demain soir, j'ai trouvé un shelter fermé avec feu de bois à l'intérieur : le seul hic, c'est s'il est déjà occupé. Wait and see 🤞    Read more

    See translation
  • Madman PaddyMigration nordiqueTraveler

    Quand on a pas de tête....

    May 25, 2025 in Sweden ⋅ ⛅ 8 °C

    ... on a des jambes ! C'est le dicton qui le dit. Ce matin, j'ai fait une pause pour un besoin urgent dans une forêt et j'ai oublié de reprendre mon sac banane, celui où j'ai tous mes papiers. J'ai fait 7 ou 8 km avant de m'en rendre compte 😜

    Une petite vidéo sur le bord de la route : entre lac et marécage. Mais en fait, de plus en plus, le marécage est partout. J'ai l'impression de pédaler entre 2 éponges gorgées d'eau parfois.

    J'aime bien leur panneau annonçant une rivière 😉

    J'ai passé Luleå en fin d'après-midi. Franchement, rien d'extraordinaire. Je n'ai pas pris de photos. Je crois que certaines villes de Suède ont été détruites pendant la dernière guerre. A vérifier...

    Ce soir, je suis arrivé dans un shelter fermé avec poêle à bois, toilettes... very cosy !!! Et 1 heure après, sont arrivés à vélo Lludz et Elizabeth, 2 jeunes allemands en route pour le Cap Nord. C'était sympa de voir du monde.    Read more

    See translation
  • 2026© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice