検索条件をリセット
Zwei mit Rucksack
  • Patrizia Steiner
  • Thomas Hug
  • Patrizia Steiner
  • Thomas Hug

Zwei mit Rucksack

Seisch en Gruess, wenn eus öppert suecht, mir sind irgendwo de Sunne noh ☀️ もっと詳しく
+37
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • 旅行の開始
    2022年3月28日
    Zwei mit Rucksack

    Seisch en Gruess...

    2022年3月27日, スイス ⋅ 🌙 6 °C

    Wir tauschen Termine gegen Träume 🤩. Morgen geht es endlich los, eine Reise immer der Sonne nach, eine Reise in den Osten um irgendwann von Westen wieder nach Hause zu kommen. Möglichst auf ein Flugzeug verzichtend. Wir möchten mit Zug und Bus, zu Fuss und per Schiff reisen um möglichst viele Eindrücke von Land und Leute aufzunehmen, uns Zeit zu nehmen und nicht von Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit stressen. Los geht es mit dem Nachtzug in Richtung Zagreb 🚅. Ob wir bis nach Zagreb fahren oder bereits vorher in Ljubljana aussteigen werden, wissen wir selbst noch nicht. Spontan alles entscheiden zu können und am morgen nicht zu wissen müssen, wo wir am Abend sein werden ohne jegliches „Müssen“, gibt uns ein wunderschönes Gefühl der Freiheit 😊. Wie lange wir unterwegs sein werden lassen wir bewusst offen, wir setzen uns da keine Grenzen, wir tauschen Pläne gegen Freiheit.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Tartini Plaza
    Aussicht von unserer UnterkunftGeburtstagskindWellnesstag bei Regen

    Piran

    2022年4月1日, スロベニア ⋅ ☁️ 12 °C

    Nach einem letzten heimischen Döner und einem kalten Quöllfrisch an der Limmat heisst es Abschied nehmen von der Heimat 🥙🍺👋. Der gute alte Nachtzug bringt uns via Ljubljana an die slowenische Mittelmeerkiste nach Piran, einem kleinen Fischerdörfchen. Hier wohnen wir direkt am zentralen Platz in einer kleinen gemütlichen Wohnung mit Sicht vom Balkon auf das Meer 🤩. Die Vermieterin begrüsst uns mit einer Flasche Wein und lädt uns sogleich zum Frühstück und einer kleinen Sightseeing Tour ein. Wir lassen es uns hier gutgehen und feiern Patty’s Geburtstag mit lokalen Köstlichkeiten aus dem Meer, wandern bei Sonnenschein der Küste entlang und trotzen dem Regen im Whirlpool der örtlichen Therme. So richtig fremd ist das alles hier noch nicht, nicht umsonst gilt Slowenien als die Schweiz des Balkan’s. Ein softer und idealer Einstieg in unser grosses Abenteuer 👌😁.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Amphitheater Pula
    Galebove stijene1Gortanova uvala2Unsere Yacht war gerade in der WerftBier aus Pula, schmeckt gut👍4Istra - Rijeka (Istrien Derby)30 Jahres Feier der heimischen Fanszene

    Pula

    2022年4月3日, クロアチア ⋅ ⛅ 10 °C

    In der Hafenstadt Pula angekommen flanieren wir der Küste entlang durch einsame Buchten und die Highlights der Stadt (Amphitheater und Altstadt) haben wir fast für uns alleine (bevor dann ab Mai die Touristen im Stadtbild überhand nehmen). Vieles hat aber auch noch zu und so erscheint die Stadt fast etwas ausgestorben. Abends schauen wir beim Fussball-Derby zwischen NK Istra und NK Rijeka (mit dem Schweizer Nationalspieler Josip Drmic) vorbei und staunen ab dem Spektakel auf den Rängen anlässlich der 30 Jahres Feier der heimischen Fangruppe Demoni Pula.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    1Cheforganisatorin kümmert sich um die Weiterreise1Gourmet z Mittag im Park12Gut und günstig - Abendessen für 30 Rappen 😅11Erholung nach 2 Tagen wandern

    Plitivicer Seen

    2022年4月7日, クロアチア ⋅ ☁️ 11 °C

    Trotz perfektem Wetter während unserem Aufenthalt an den Plitvicer Seen (Sonne pur bei 16 Grad) hat es kaum Touristen und wir wandern teils über mehrere Kilometer durch wunderschöne Landschaften ohne jemandem zu begegnen 🤩. An den oberen und unteren Seen gibt es unzählige kleinere und grössere Wasserfälle zu sehen und die ganzen Seenlandschaften sind durch natürliche Barrieren voneinander getrennt, was von oben wunderschön aussieht. Auf unserer Balkantour vor 3 Jahren kamen wir hier bereits vorbei, zogen dann aber direkt weiter nach Bihac resp. den Una Nationalpark in Bosnien, da die Hotels am Plitvicer See im Sommer sowie die Eintrittspreise für den Nationalpark völlig überteuert waren 😅. Jetzt finden wir ein schönes Zimmer für knapp CHF 27.- das Doppelzimmer die Nacht (direkt neben dem örtlichen Skilift und der Après Ski Bar, welche leider beide zu hatten 😉) und die Eintrittspreise liegen noch im grünen Bereich. Nicht nur wir und im Sommer unzählige Touristen aus nah und fern sind von dieser Landschaft fasziniert, die Region diente auch als Filmkulisse für die Karl May Verfilmungen „Der Schatz am Silbersee“ sowie „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten“.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Zagreb's Standseilbahn - eine der kürzesten und steilsten der WeltÜber den Dächern von ZagrebZagreb bei Nacht 🍻🥳Kleiner Gerolds Garten à la BalkanUnterhaltsames Futsal SpielTunnel vom 2. Weltkrieg bei Regen11Waschfee Thomas

    Zagreb

    2022年4月10日, クロアチア ⋅ ⛅ 9 °C

    Beim letzten Stop in Kroatien erwartet uns die Hauptstadt Zagreb mit vielen Grünflächen und doch sehr westlichem Stadtbild, erinnert uns teils sehr an Wien und unseren Aufenthalt da vor 3 Jahren. Wir geniessen die Flaniermeile Zagreb’s bei reichlich Speis und Trank, schauen uns in einem Vorort Zagreb’s (Podsused) das normale Leben abseits der Touristen beim unterhaltsamen Futsal-Spiel (Hallenfussball) zwischen Zagreb und Pula an und besuchen am letzten Tag bei Dauerregen leicht verkatert (wie passend) das Hangover Museum, wo man reichlich lustige Geschichten in Sachen Hangover nachlesen kann und wo man einige Dinge in betrunkenem Zustand simulieren darf (Autofahren, Dart, Laufen etc..).

    Finanziell wird Kroatien wohl eines der eher teureren Länder unserer Reise sein, wir haben aber inkl. allem (Hotels, Verpflegung, Eintritt, Sehenswürdigkeiten, Transporte etc.) keine CHF 50.- pro Tag / Person gebraucht und haben uns doch auch einiges gegönnt und immer in schönen Doppelzimmern resp. kleinen Wohnungen übernachtet. 

    Nach 10 Tagen Kroatien verlassen wir das Land nun bereits wieder und freuen uns auf Serbien, unserem nächstem Ziel…    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Farbige Altstadt und allgegenwärtige Popcorn Stände 🍿
    2Festung PetrovaradinHoch die Treppen zur Festung...Schöne Aussicht auf die breite Donau 🤩1✔️ Wäsche gemacht ✔️ Gourmet-Frühstück am geniessen. Der Tag kann starten ☀️😎Sremski Karlovci1Zwei wichtige Persönlichkeiten 😜❤ als Wanderwegzeichen im Fruška Gora NationalparkWeinreben 🍇Sandstrand an der DonauThomas ist in den Sommer gestartet 😎

    Novi Sad

    2022年4月14日, セルビア ⋅ ☀️ 17 °C

    Kulturhauptstadt Europa’s 2022 darf sich die Stadt knapp 80 km nördlich von Belgrad nennen. Die schöne Altstadt kann sich auch durchaus sehen lassen. Schicke Café’s, traditionelle Bar’s und Restaurants mit Köstlichkeiten aus aller Welt säumen die Gassen der zweitgrössten serbischen Stadt an der Donau. An der Donau liegt auch ein wunderschönes Naherholungsgebiet mit schönem Sandstrand und diversen Liegeflächen, Beachbars und Biergärten. Hier tun es auch wir den Einheimischen gleich und liegen gemütlich bei 20 Grad an der Sonne und erholen uns von der Wanderung am Vortag durch den Nationalpark Fruska Gora ganz in der Nähe Novi Sad’s. Die Wanderung endete für uns im malerischen Dorf Sremski Karlovci wo der aromatische Dessertwein Bermet hergestellt wird. Dieser schaffte es dazumal gar auf die Menükarten der Titanic, wo er als Delikatesse serviert wurde. Uns erinnerte dieser exklusive Wein eher an kalten Glühwein, aber Glühwein schmeckt uns angehenden Weinkennern ja 😉. Musikkennern ist der Ort wohl auch bekannt durch das grosse Musikfestival EXIT, welches jeden Sommer (so Corona denn will...) auf der anderen Seite der Donau bei der Festung Petrovaradin stattfindet und tausende von Besuchern anzieht. Nicht tausende, aber doch ca. 2000 Zuschauer (und uns beide) zieht es am Montagabend ins lokale Fussballstadion zum Heimspiel von Vojvodina Novi Sad. Etwas mehr Zuschauer werden dann am Samstag in Belgrad erwartet, wo wir das grosse Belgrader Derby besuchen werden. Belgrad wird also unser nächster Halt sein, nach der Kulturhauptstadt Europa’s nun auf in die Hauptstadt Serbien’s.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Festung von Belgrad
    Sicht auf die SaveParkanlage KalemegdanMhmm Burek 🤤Serbische Volkstanzeinlage mitten in der StadtSkadarljia, das TouriviertelWir wünschen frohe Weihnachten 🎅 Äääh schöne Ostern 🐣🐇Dom des Heiligen SavaFlaniermeile WaterfrontFeuerwerkspektakel beim DerbyMusikalische Unterhaltung beim Abendessen

    Belgrad

    2022年4月17日, セルビア ⋅ ⛅ 16 °C

    In nur 33 Minuten gelangt man seit ende März von Novi Sad nach Belgrad mit einem nagelnagelneuem Zug der Firma StadlerRail. Topmodern wurde die Strecke mitsamt allen Bahnhöfen entlang der Strecke neu gebaut (mit Unterstützung der Freunden aus Russland und China) und am 21. März eröffnet. Als Promo gibt es die Strecke für faire 300 Dinar (knappe CHF 2.50) pro Weg / Person. Im Wandel ist auch die Hauptstadt Serbien’s, überall wird gebaut, alte Viertel mit Plattenbauten werden durch Bürokomplexe internationaler Firmen ersetzt. Der alte Bahnhof an Ufer der Save gibt es auch nicht mehr. Ein neuer Bahnhof wurde etwas ausserhalb gebaut und an Stelle des alten Bahnhof’s entsteht ein komplett neues Viertel (Belgrade Waterfront) mit vielen Hochhäusern und einer schicken Flaniermeile entlang der Save und Donau (die hier in Belgrad zusammenkommen). Thomas war bereits mehrmals hier und staunt ab den grossen Veränderungen in so kurzer Zeit.

    Wir bleiben insgesamt 4 Tage in Belgrad. Die ersten beiden Tage herrschen sommerliche Temperaturen und die Stadt lebt richtig, Touristen aus Nah und Fern mischen sich unter die Einheimischen und bevölkern die Café’s, Bar’s und Restaurant’s der Stadt. Wir geniessen die herrliche Atmosphäre und lassen uns treiben, spielen Kniffel in der Parkanlage Kalemegdan und geniessen das günstige und äusserst leckere einheimische Bier (CHF 1.50 der halbe Liter) und das deftige serbische Essen (viel Fleisch). Nach dem Sommerhoch holt uns der Frühling aber wieder ein und die Temperaturen sinken wieder auf 15 Grad. Heiss zu und her geht es dann beim Fussball Derby zwischen Roter Stern und Partizan. 40’000 heissblütige Zuschauer verwandeln das Marakana Stadion in Belgrad in einen wahren Hexenkessel.

    Bei Nieselregen lassen wir den letzten Tag ruhig angehen, waschen wieder mal unsere Kleider und planen unsere Weiterreise. Unsere Kleider haben eine Wäsche dringend nötig, leider darf man in Serbien noch immer in allen Lokalitäten rauchen und so schmeckt man nach kurzer Zeit wie ein Aschenbecher und die Augen brennen. Da tut frische Luft doch gut, darum entscheiden wir uns auf ein paar Tage im Nationalpark Tara als nächster Stopp.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Mit der Raketa geht es von Belgrad nach Bajina Basta 🚀
    Zentrum von Bajina BastaUnglaubliche Weitsicht bereits vor dem offiziellen Wanderweg zum Aussichtspunkt im Tara NationalparkNatur pur mit freien Pferden... 🐎...und freien Bären 🐻Aussichtspunkt CrnjeskovoDrina Flusshaus1Pastaplausch 🍝

    Bajina Basta / Tara Nationalpark

    2022年4月20日, セルビア ⋅ ☁️ 14 °C

    Praktisch die einzigen nicht serbischen Touristen sind wir in Bajina Basta am Rande des Tara Nationalparks. Wir werden ständig auf serbisch angesprochen, antworten jeweils souverän mit einer Begrüssung auf serbisch, viel mehr verstehen wir dann aber nicht mehr. Aber alleine die gängigsten Wörter (wie Hallo, Danke, Wie geht es dir, woher wir sind etc.) in jeder Landessprache zu sprechen hilft einem schon enorm und man erhält immer mindestens ein Lächeln zurück.

    Es ist Nebensaison und ohne eigenes Auto ist man hier etwas aufgeschmissen. Wir wollen eigentlich zu einem schönen Aussichtspunkt, es fährt aber schlicht kein Bus und ein Taxi ist uns zu teuer. Dann halt zu einem anderen Bereich im Tara Nationalpark. Der angepeilte Bus um 09.00 Uhr steht zwar auf dem Fahrplan am Busbahnhof und in der Touri Info wird uns am Vortag bestätigt, dass dieser fährt, aber um 09.00 Uhr stehen wir am Busbahnhof und es fährt kein Bus. Der nächste geht erst um 11.30 Uhr. Dann halt doch ein Taxi was mit CHF 8.- für die knapp 20 km aber mehr als fair ist. Im Nationalpark wandern wir zu einem schönen Aussichtspunkt mit Aussicht über die Region bis nach Bosnien. Die Warnschilder auf lebende Bären im Park beachten wir zuerst nur belustigend, als wir dann aber etwas abseits des offiziellen Wanderwegs relativ frische Spuren im Schlamm finden, die (zumindest für uns) recht eindeutig nach Bärenspuren aussehen, wird uns dann doch etwas mulmig. Wir haben es aber sicher und ohne Bärenkontakt wieder zurück nach Bajina Basta geschafft und besuchen Nachmittags das berühmte Drina-Flusshaus. Seit ein Bild von diesem Haus mitten im Fluss auf einem kleinen Felsen 2012 als Bild des Monats im National Geographic ausgezeichnet wurde, tummeln sich hier immer mehr Touristen. Das Haus entstand durch ein paar einheimische Schwimmer, die sich hier mitten im Fluss jeweils entspannten und die Idee hatten doch ein kleines Häuschen zu bauen. Durch Fluten wurde dieses bereits 7 mal zerstört und jedes mal wieder neu aufgebaut. Da die Wetteraussichten nicht gerade rosig sind für die nächsten Tage bleiben wir noch einen Tag in der Kleinstadt, planen unsere Weiterreise und vertreiben uns die Zeit mit Kniffel, Netflix und feinster Pasta à la Patty :-).    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Zentrum von ZlatiborSpezialität von Zlatibor: Komplet lepinja 👌Seilpark und Apres Ski HütteTalstation der Gondelbahn - auch hier ringsum noch alles im RohbauSkigebiet Tornik3Aufgrund des Schneemangels haben wir uns dann für Grasskifahren entschieden 🎿5🍨 = glückliche Patty 😉

    Zlatibor

    2022年4月22日, セルビア ⋅ ⛅ 13 °C

    Uns zieht es weiter nach Zlatibor, dem 3. grössten Skigebiet Serbien’s. Auch hier wird überall gebaut und man strebt hier wohl nach einem mondänen Resort inkl. künstlichem kleinem See und diversen Unterhaltungsmöglichkeiten, wie es auch in den USA stehen könnte. Kurz vor Corona hat man hier auch noch die längste Gondelbahn Ihrer Art eröffnet (9 km Länge und verbindet die Stadt Zlatibor mit dem Skigebiet Tornik). Wir als Bähnli-Fan’s wollen diese natürlich testen und stärken uns beim Frühstück mit Sicht auf die doch stark schwankenden Gondeln (starker Wind). Da der Wind immer stärker wird, wird dann der Betrieb der Gondel auch eingestellt kurz bevor wir gehen wollten. Zum Glück waren wir noch nicht unterwegs, keine Ahnung wie die wenigen Fahrgäste die bereits unterwegs waren wieder zurück transportiert wurden. Dann gibt es halt anstatt einer Fahrt mit der Golden Gondola, einen super leckeren Coup Tutti Frutti für Patty in einem der unzähligen Café’s der Stadt.

    Da die Preise hier deutlich höher sind als im restlichen Land sind wir dann aber froh, den doch sehr künstlichen Ort wieder zu verlassen. Wir kommen dann wieder, wenn hier ein Ski Weltcup-Rennen durchgeführt wird :-), 2 Pisten sind nämlich von der FIS für offizielle Rennen zugelassen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Uvac Canyon
    Das Umsteigen in Nova Varos nutzen wir für eine Kaffeepause, direkt neben dem Skilift ☕️Leckeres Frühstück bevor es auf die Wanderung zum Uvac Canyon geht 😀Gaby, die Hündin vom Gastgeber begleitet uns auf dem Weg zum Uvac Canyon.Ziel erreicht: Aussichtspunkt Molitva 🤩3Wer sieht ebenfalls ein Gesicht im Fels? 🤔😄Der übliche Wasserstand ist gut sichtbar. Alle Boote sind gestrandet.Faulenzen auf unserem Balkon nach der Wanderung 🦥Abendstimmung mitten in der Natur

    Uvac Canyon

    2022年4月24日, セルビア ⋅ ☁️ 17 °C

    Wie eine Schlange schlängelt sich der Uvac Fluss durch das Gelände von Nova Varos bis nach Sjenica. Eine Naturschönheit, welche auch wir besuchen wollen und so quartieren wir uns für 2 Nächte in ein kleines Zimmer ganz in der Natur oberhalb des Uvac Flusses ein. Auch hier sind wir wieder die einzigen Touristen und so haben wir das ganze Haus für uns alleine. Nicht alleine, sondern in Begleitung Gaby’s (Hündin des Vermieterpaares) wandern wir zum Molitva Aussichtspunkt wo uns auch eine Schlange in die Quere kommt (zum Glück erfahren wir erst am Abend, dass dies mit der Hornnatter die giftigste Schlange Europas war…). Dabei durchqueren wir ein kleines Dörfchen wo normalerweise die Ausflugsboote starten. Wie man auf den Bildern sieht ist aber der Pegel-Stand momentan derart tief das keine Boote fahren und die Sicht auf den Fluss momentan nicht ganz so imposant ist wie auf Bildern bekannt. Trotzdem sind wir überwältigt ob dem Ausblick und stellen uns vor wie wunderschön das früher gewesen sein muss. Gemäss unseren Vermietern ist nicht die Natur schuld am tiefen Wasserpegel, sondern die Regierung die beim Stausee oberhalb des Flusses kaum Wasser mehr durchlässt um mehr Geld mit dem Wasserwerk zu verdienen. Das dabei der Lebensraum tausender Tiere und die Existenz dutzender Familien die hier leben bedroht wird, interessiert die da oben halt nicht, Hauptsache das Geld fliesst.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Dem Tourist gefällt es hier. Oder auch nicht so wirklich. Hauptsache ein tolles Touri-Foto ✔️😄
    Etwas leere Flaniermeile. Manche Leute lassen sich vor geschlossenen Café's nieder.Interessante Bauten sind in der Stadt anzutreffen.Edle Promenade wird hier gebaut.Hoppla, da haben wir wohl einen Pneu verloren 🧐😄

    Novi Pazar

    2022年4月25日, セルビア ⋅ ☀️ 20 °C

    Einen letzten Stopp in Serbien legen wir für eine Nacht in Novi Pazar ein bevor es in den Kosovo geht. Die Stadt mit knapp 60’000 Einwohner ist das kulturelle Zentrum der in Serbien lebenden Muslimen und machen rund 80% der Bevölkerung aus und da momentan mit dem Ramadan auch noch Fastenmonat ist, hat vieles geschlossen. Viel machen kann man hier nicht. 1, 2 Gassen sind ganz nett, aber mehr als einen Tag hält es uns hier nicht. So schlimm wie es in diversen Berichten online nachzulesen ist, finden wir es hier aber nicht. Nach Sonnenuntergang strömen die Leute in die Restaurant’s und auch wir gönnen uns wieder mal einen Döner in einem der unzähligen Döner Läden.

    Nach rund 2 Wochen in Serbien verlassen wir das Land nun und mit dem Kosovo erwartet uns ein für beide neues Land. Unser Bus ab Novi Pazar hat dann nach der Grenze kurz nach Mitrovica eine Panne und wir steigen in einen kleinen Taxi-Bus um. Es geht aber nicht lange bis es unter unseren Füssen rumpelt und auch dieser Bus stoppt mitten auf der Autobahn. Der Ersatzpneu unter dem Auto hat sich gelöst und rollt quer über die Autobahn. Glücklicherweise bleibt aber alles unfallfrei und der Fahrer sammelt den Pneu ein, montiert ihn wieder und weiter geht die Fahrt. Willkommen im Kosovo :-)    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Die hübschen Gassen von Pristina 🤩
    Auch wir lassen uns in einem hippster Café nieder und stärken uns mit einem leckeren Salat 🤤Die Nationalbibliothek mit ungewöhnlicher Architektur.Die Statue von Bill Clinton an der Bulevardi Bill Klinton.Etliche Schachtische im Park, welche sich auch als Kniffeltisch bewähren 👌🎲😁Thomas, der freie Journalist bei FindPenguins 🤓1Unser Stammlokal fürs Frühstück, direkt um die Ecke von unserem Hostel 👌🤤Unabhängigkeitsdenkmal des KosovoMother Teresa Cathedral2Schnipp, schnapp, Höörli ab 💇🏽💇‍♀️

    Pristina

    2022年4月27日, コソボ ⋅ ☀️ 22 °C

    Begeistert sind wir von Pristina, der Hauptstadt des noch jungen Landes mit knapp 200’000 Einwohner. Die Stadt ist keine (touristische) Schönheit, aber die Stadt lebt und blüht richtig. Hübsche Restaurants, Bar’s und Café’s findet man in der ganzen Stadt verteilt und sind trotz dem Fastenmonat Ramadan (von dem man hier kaum was merkt) gut besucht. Abends macht sich die junge Bevölkerung (über 50% der Bevölkerung Kosovo’s ist unter 25 Jahre) schick und geht aus, egal was für ein Wochentag ist. Viele sprechen Englisch oder gar Deutsch und wir finden hier eine Gastfreundschaft vor, die wir im Balkan so noch nicht erlebt haben. Wir sind begeistert von dieser aufstrebenden und lebendigen Stadt und bleiben hier für 3 Nächte, schauen bei der Bill Clinton Statue vorbei (ohne Monica Lewinsky :-)), geniessen die günstige Küche und das leckere Peja Bier. Irgendwas verträgt Thomas aber nicht so ganz und vor der Weiterreise verbringt er die halbe letzte Nacht auf der Toilette wegen einer Magenverstimmung. Lieblingskrankenschwester Patty pflegt ihn aber so gut das die Reise weiter gehen kann, per Bus in den Westen des Kosovo’s.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Alter Bazar von Peja bei Abenddämmerung
    Herzige Beizen, aber das kalte Wetter und Ramadan lockt die Menschen offensichtlich nicht aus ihren Höhlen.Chai 👌😀1Lokaler Mc Donald's 🤔🍔😂Regionale Spezialität im heissen Topf 👌GjakovaHerzige Gasse von Gjakova. Café an Café reihen sich hier aneinander und schaffen eine gemütliche Atmosphäre.Lange Zeit zum Verweilen haben wir aber nicht. Ein spannender Fussballmatch wartet auf uns ⚽️Geplant ist ein grosses Stadion. Bis jetzt ist nur die Tribüne da und keine aktuelle Baustelle ist in Sicht.Und weiter geht es mit der "Monika" nach Prizren 🚌

    Peja / Gjakova

    2022年4月29日, コソボ ⋅ ⛅ 15 °C

    Mit wieder einigermassen festem Mageninhalt geht es weiter nach Peja, ganz im Westen des Landes an der Grenze zu Albanien. Hier wollen wir uns eigentlich die Rugova Schlucht ansehen und etwas wandern, da aber immer noch Nebensaison ist, werden keine Touren angeboten und wir finden kaum Informationen über die Wanderwege etc.. Da oberhalb der Stadt auch noch etwas Schnee liegt und das Wetter etwas zu wünschen übrig lässt, schauen wir die Schlucht nur vom Tal aus an und laufen etwas durch die Stadt. Am nächsten Tag besuchen wir dann die Nachbarstadt Gjakova mit Ihrer wunderschönen Altstadt und besuchen ein Fussballspiel (Thomas will in jedem Land mindestens ein Fussballspiel sehen, mit dem Kosovo sind es nun bereits 73 besuchte Länder mit einem Fussballspiel). Zurück in Peja werden wir auf dem Weg zu einem Restaurant durch ein starkes Gewitter überrascht, klatschnass kommen wir im Restaurant an, aber der Weg lohnt sich absolut und wir geniessen mit einem für die Region typischen Auflauf mit Fleisch und diversem Gemüse ein ausgezeichnetes Abendessen für wenig Geld.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Rakjia und das lokale Bier testen 🍻Vegetarische Meze Platte zum ZmiZna 👌

    Prizren

    2022年5月1日, コソボ ⋅ 🌧 16 °C

    Zum Abschluss der Woche im Kosovo reisen wir in den bezaubernden Ort Prizren, mit knapp 100’000 Einwohnern die zweitgrösste Stadt des Landes. Die wunderschön osmanisch geprägte Altstadt, das lebendige Flussufer mit vielen Café’s und die Burgruine oberhalb der Altstadt besuchen wir am ersten Tag bevor wir uns abends in das Nachtleben stürzen (der Bier-Indikator meldet nicht mal CHF 1.50 für einen halben Liter des kühlem Blonden 😀) . Da es am Folgetag nur einmal regnet, nämlich von morgen bis abends, lassen wir es ruhig angehen und verlassen unsere Unterkunft nur für einen ZmiZna (z’Mittag und Abendessen in einem) in einem uns empfohlenen vegetarischen Restaurant (eine willkommene Abwechslung zur fleischlastigen Küche auf dem Balkan).

    Kosovo wird uns als Land im Aufbruch mit extrem gastfreundlichen Menschen in Erinnerung bleiben. Und als Land der vielen Flaggen. An jeder Ecke findet man hier Landesflaggen Albanien’s, und Kosovo’s, Serbien’s (diese jedoch nur an der Grenze zu Serbien, vor allem in der geteilten Stadt Mitrovica) und der USA, aber auch Deutschland’s und der Schweiz (meist auch als Qualitätsmerkmal der jeweiligen Produkte oder Läden, zudem sind fast alle Lastwagen / Busse ausrangierte Fahrzeuge aus der Schweiz oder Deutschland, meist noch mit intakter Aufschrift der ehemaligen Besitzer / Firmen). Die USA unter Bill Clinton hatten wesentlichen Anteil am Rückzug der serbischen Truppen aus dem Kosovo während dem Krieg ende letzten Jahrtausends. So werden die USA und insbesondere Bill Clinton auch heute noch als Held gefeiert.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Matka CanyonPatty, die Katzenflüsterin 😻Auf dem Vodno, Hausberg von Skopje

    Skopje

    2022年5月5日, 北マケドニア ⋅ ☀️ 24 °C

    Der Sommer ist da (über 25 Grad und Sonne pur), wir erwischen eine herrliche Unterkunft für nicht mal CHF 17.- das Doppelzimmer / Nacht mit eigenem Bad und geniessen den Aufenthalt in der Hauptstadt Nordmazedonien’s. Unweit der Stadt mit etwas mehr als einer halben Million Einwohner befindet sich der Matka Canyon mit einer Fläche von grob 5000 Hektar. Ein lokaler Bus fährt uns dahin und wir wandern den Ufern entlang. Zurück sollte auch ein Bus fahren, aber ein Einheimischer erzählt uns, dass der Bus jeweils nur fährt wenn der Parkplatz nicht voll wäre, sonst hält er rund 2 km vor dem Canyon, da er im Tal nicht wenden kann. Dann halt nicht und wir probieren es per Autostopp. Keine Minute und wir werden bereits mitgenommen und ein netter Herr mit dem wir uns nur per Hand und Fuss verständigen können, fährt uns zum Busbahnhof. Zurück in Skopje gibt es den obligaten Fussballmatch beim FC Shkupi zu sehen (Verein der albanischen Minderheit in Skopje und frischgebackener Nordmazedonischer Meister). Wir (oder eher jemand von uns 😉) haben noch nicht genug vom Sport und schauen uns am Folgetag auch noch ein Basketballspiel an, nachdem wir am Tage bei grosser Hitze zur Talstation der Seilbahn rauf auf den Vodno, den Hausberg Skopje’s, wandern. Für die letzten paar Meter nehmen wir dann aber bequem die Gondel, das strenge Abendprogramm vom Vortag steckt uns noch in den Knochen 😉. Von oben hat man eine schöne Übersicht über die Täler rund um die Stadt. Da es uns in Skopje so gut gefällt verlängern wir noch um eine Nacht und beehren das Weinfestival (unbekannte, aber feine Weinregion dieses Nordmazedonien), welches diese Tage in Skopje auf dem zentralen Platz stattfindet. Der Platz und auch die ganze Innenstadt ist gesäumt von Statuen und imposanten aber kitschigen Bauten. Mit dem Projekt Skopje 2014, welches im Jahre 2010 durch den damaligen Ministerpräsidenten initiiert wurde, wurde eine grundlegende architektonische Neugestaltung der Hauptstadt durchgeführt. Man findet in Skopje nun einen grossen Triumphbogen wie in Paris, Doppelstöcker Busse wie in London und ein Flussufer das auch im Europa-Park oder Disney-Land stehen könnte. Die wunderschöne Altstadt blieb glücklicherweise verschont. Trotz dem ganzen Kitsch gefällt es uns hier aber ausgezeichnet. Die Stadt wirkt sehr lebendig, das Wetter ist hervorragend und der wilde Mix architektonischer Bauten und diversen kulturellen Einflüssen empfinden wird als irgendwie faszinierend und interessant.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Sveti Jovan Kaneo
    Stylisches Café bei der Burg mit Aussicht auf Ohrid11Lokale Spezialitäten: Mazedonischer Salat, Tavce Gravce (Bohnengericht 💨), Punjene paprike (gefüllte Peperoni)1

    Ohrid

    2022年5月8日, 北マケドニア ⋅ ☁️ 18 °C

    Kristallklares Wasser, malerische orthodoxe Kirchen und ein Blick bis zu den Bergen Albaniens. Die Kleinstadt Ohrid in Nordmazedonien wirkt wie ein kleines, verträumtes aber etwas touristisches Fischerdorf an einem der ältesten Seen der Erde. Wir flanieren dem Seeufer entlang, schlürfen Eiskaffee und besuchen die Kirche des Heiligen Johannes von Kaneo, wohl das Fotomotiv schlechthin Nordmazedonien’s. Abends schlemmern wir uns nochmals durch das einheimische Essen mit Bohneneintöpfen, Sarma (Kohlrouladen) und gefüllter Paprika und schauen auch noch beim 3. Nationalsport, dem Handball vorbei. Patty ist begeistert vom Bomber der Gäste aus Bitola mit der Nummer 59, der in etwa das Format eines eidgenössischen Schwingerkönigs hat, aber die absolute Tormaschine und Siegesgarant für die Gäste ist. Wären wir Handball Scouts, in die Nummer 59 von Pelister Bitola würden wir investieren.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Stadtzentrum von BitolaGesundes und vegetarisches Essen im Balkan gefunden. Eine echte Knappheit hier im Balkan 😅Old BazaarKleine Kaffeepause in einem kleinen Café, welches von tauben Menschen geführt wird 👌Autostop am Grenzübergang Nordmazedonien / GriechenlandVerlassener Bahnhof in Florina. Mit etwas Verspätung trifft unser Zug aber zum Glück doch noch ein.Nach langer Zeit plötzlich wieder eine 😷 tragen 😅

    Bitola - Florina

    2022年5月10日, 北マケドニア ⋅ ⛅ 23 °C

    Bevor es nach Griechenland geht, legen wir in Bitola noch einen Halt ein für eine Nacht. Allzu viel zu sehen gibt es in der drittgrössten Stadt Nordmazedonien’s allerdings nicht, aber einen Tag kann man hier ganz angenehm in der Fussgängerzone und der kleinen Altstadt verbringen. Eigentlich möchten wir nach Sofia und da gibt es hauptsächlich 2 Wege. Der eine wäre wieder über Skopje, der andere über den Norden Griechenland’s und da wir nicht wieder zurück nach Skopje wollen, sind wir nun in Bitola an der Grenze zu Griechenland.

    Eine direkte Verbindung mit dem Bus oder Zug nach Griechenland gibt es hier leider nicht, obwohl es von Bitola nach Florina (der nächst grösseren Stadt in Griechenland) nur rund 30 km sind. Grund für die fehlenden Verbindungen sind wohl der Streit um den Namen Mazedonien (welche beide Länder für sich beanspruchen, 2018 wurde Mazedonien zu Nordmazedonien unbennant) und den dadurch entstandenen Spannungen beider Länder. Einzige Möglichkeit sind Taxis, die uns mit 30 Euro aber zu teuer sind für den ganzen Weg. So nehmen wir eines nur bis zur Grenze für 7 Euro und hier probieren wir es per Autostopp. Nach einer halben Stunde erfolglosem warten, hielt ein Australier, der in Florina lebt und in Bitola beim (günstigen) Zahnarztbesuch war, und nimmt uns mit. Wir verstehen zwar nicht alles (australischer Dialekt und vorheriger Zahnarztbesuch mit Anästhesie erschwert die Konversation 😄), aber der nette Herr bringt uns sicher nach Florina.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Nach 5 Wochen wieder Meer in Sicht 🤩
    Die Schattenseiten vom (Massen-) tourismus...Endlich wieder Mal ein leckerer Salat mit Dressing 👌🤤Die verschlafene Oberstadt Ana Polis (Altstadt)Am Tag noch ruhig, aber in den Abendstunden füllen sich hier die Gassen mit jungen Menschen 🍹🍻💃🕺🥳Nur schon für einen Gyros hat sich der Stop in Griechenland gelohnt 👌😄Derby in Thessaloniki

    Thessaloniki

    2022年5月11日, ギリシャ ⋅ ☀️ 28 °C

    Mit Thessaloniki haben wir noch eine Rechnung offen. Vor 2 Jahren im ersten Herbst Corona’s machten wir eine 2.5 wöchige Reise durch Griechenland. Als Abschluss wollten wir die 2. grösste Stadt Griechenlands besuchen. Corona macht uns allerdings einen Strich durch die Rechnung und es folgte genau auf unseren Besuch in Thessaloniki ein Lockdown (nur für die Region). Nun klappte aber alles und Thessaloniki erwartete uns freudig mit Sonne und Temperaturen um die 30 Grad. Zurück ist hier auch wieder die Maskenpflicht, die im Innern in Griechenland immer noch bis anfangs Juni gilt. 3 Tage verbringen wir hier, flanieren der Hafenpromenade entlang, trinken griechisches Mythos Bier im hippen Ladadika Viertel und entdecken die herzigen aber etwas ausgestorbenen Ecken und Strassen der Oberstadt Ana Polis, der Altstadt Thessalonikis. Natürlich geniessen wir auch das lokale Essen mit Gyros und dem besten Salat der Reise (endlich wieder Salatdressing anstatt nur Balsamico und Essig) und auch beim Fussball schauen wir mit dem Stadtderby PAOK Thessaloniki - Aris Thessaloniki vorbei. Es gefällt uns gut hier, aber so das richtige Griechenland Flair mit den kleinen Gässchen und den weissen Häusern sowie der Lebensfreude, die wir von der Rundreise 2020 und auch von der Insel Korfu (einwöchiger Aufenthalt 2019) kennengelernt haben, fehlt uns hier etwas.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Alexander-Newski-Kathedrale
    4Kirche des heiligen George, eine der ältesten Kirchen in Bulgarien, steht im Innenhof des Präsidentengebäudes.Nationaler KulturpalastKleines Pompeji in Sofia. Die römischen Ausgrabungen können auch an vielen Metrostationen bestaunt werden.Thermalbad, Quelle mit warmem & mineralhaltigem Wasser. An Brunnen füllen Einheimische ihre KanisterStolze 0,5 Liter Dosen werden an der Birra Moretti Promo gratis verteilt 🍻😄Boulevard von SofiaDie Marteniza Tradition, um den Frühling zu eröffnen.Nationaltheater am StadtgartenRila KlosterUnd weiter geht es nach Plovdiv 🚂🚃

    Sofia

    2022年5月16日, ブルガリア ⋅ ☀️ 23 °C

    Per Bus geht es in 5 Stunden in die bulgarische Hauptstadt. Angekommen in Sofia schlendern wir durch die belebte Innenstadt und stossen an einem kleinen Platz auf ein kleines Marketing Fest des italienischen Bieres Birra Moretti. Es gibt Freibier, Risotto, Pizza und italienische Folklore. Da sagen wir natürlich nicht nein und geniessen etwas italienisches Flair in den Gassen Sofia’s. Am Folgetag heisst es kurz Abschied nehmen voneinander. Thomas fliegt für 1.5 Tage zurück in die Schweiz. Es ist Cupfinal und der heilige Fussballclub Sankt Gallen ist dabei, da kann er einfach nicht fehlen. Leider konnte auch seine Anwesenheit den Grünweissen keinen Erfolg bringen und es gibt eine erneute Niederlage im Finale.
    Patrizia geniesst die (Thomas-) freie Zeit und macht einen Ausflug zum Rila Kloster und schaut sich die Stadt mit den unzähligen Kirchen bei einer Free Walking Tour an. Stolz und exemplarisch für die Vielfalt Sofias steht das Viereck der religiösen Toleranz im Zentrum der Stadt - eine Gegend mit hoher Symbolkraft, eingerahmt von der Banja-Baschi-Moschee, der orthodoxen Kathedrale Sweta Nedelija, der Sofioter Synagoge und der katholischen Kathedrale St. Joseph.
    Wieder vereint geniessen wir noch ein letztes mal einen warmen Sommerabend in Sofia bevor wir weiterziehen in die Kulturhauptstadt Europa’s 2019. Etwas ungewöhnlich für uns das in Bulgarien ein Ja mit Kopfschütteln und ein Nein mit Kopfnicken ausgedrückt wird (also genau umgekehrt als bei uns). Das Kopfnicken bei einem Ja bringen wir nämlich fast nicht weg, da dies oft auch unbewusst und automatisch geschieht, was doch das einte oder andere mal für etwas Verwirrung sorgt 😜.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Kulturhauptstadt 2019 🙌
    Flaniermeile von Plovdiv1Mitten in der Stadt findet man Überreste eines römischen Stadions aus dem 1. Jahrundert nach Christus.Hipsterviertel KapanaBulgarisches Kulturmuseum in prachtvollem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.Restauriertes Amphitheater aus der römischen Zeit, welches heute noch als Veranstaltungsort genutzt wird.Bei Nacht schmücken Lichter das Viertel Kapana und bietet sich perfekt an, um den Tag ausklingen zu lassen 🍻Etwas abseits vom Trubel finden wir ein leckeres und günstiges bulgarisches Restaurant 👌

    Plovdiv

    2022年5月18日, ブルガリア ⋅ ☀️ 26 °C

    Plovdiv. Zweitgrösste Stadt Bulgarien’s und Europa’s Kulturhauptstadt 2019. Markante Hügel prägen das Stadtbild Plovdiv’s. Auf einer Anhöhe befindet sich die Altstadt mit vielen historischen Gebäuden und einem römischen antiken Theater. Bei sommerlichen Temperaturen sind die Strassen des kreativen und lebhaften Viertels Kapana voll mit jungen Menschen, auch unter der Woche. Der Wochentag spielt hier auf dem Balkan kaum eine Rolle. Die Leute gehen aus, haben Freude und sind gesellig, egal ob am nächsten Tag die Arbeit ruft. Nachdem auch wir unsere „Arbeit“ erledigt haben (Sightseeing, Wäsche waschen, etwas Geld verdienen mit Online-Umfragen, Blog schreiben 😉) machen es wir den Einheimischen gleich und geniessen erneut die kreative und feine Küche Bulgarien’s. Es wird hier kulinarisch bedeutend mehr geboten als in den Ländern des ehemaligen Jugoslawien’s, was uns doch ziemlich freut, da wir die fleischlastige Küche der Region langsam gesehen haben 😉. Plovdiv gefällt uns gut, aber wir sehnen uns nach etwas Natur oder Strand. Bevor es aber ans schwarze Meer geht, möchten wir zuerst noch die alte Hauptstadt Veliko Tarnovo besuchen, welche ziemlich abgelegen im Grünen liegt und eines der Highlights Bulgariens sein soll. Bevor wir weiterziehen, verabschiedet sich die Tierwelt auf Ihre Art und Weise und ein Vogel kackt Patty aus grösserer Distanz zielsicher auf den Kopf 🐦. Danke und auf Wiedersehen Plovdiv 😄.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Aussicht von der Festung Tsarevets in Veliko Tarnovo auf unser morgiges WanderzielDie letzten Bewohner der Festung 🐐😄Blick auf die Festung Tsarevets während der Wanderung11. Wanderziel erreicht 🤩Sicht auf Veliko Tarnovo2. Wanderziel erreicht: Arbanassi mit traditionellen BautenIn einem der vielen Restaurants mit grosser Grünfläche stärken wir uns für den RückwegZurück in Veliko Tarnovo 🤩

    Veliko Tarnovo

    2022年5月21日, ブルガリア ⋅ ☀️ 25 °C

    Berge, Flusslauf und ganz viel Geschichte prägen Veliko Tarnovo, die ehemalige Hauptstadt Bulgarien’s. Die Altstadt umschliessen 3 Hügel. Auf dem Mittleren thront die Festung Tsaverets, auf der sich einst der Zarenpalast befand. Wunderschön gelegen und mit herrlichem Weitblick über die Region und die Stadt. 4 km entfernt liegt das Museumsdorf Arbanasi, mit ihren einzigartigem Häuserstil. Wir erhoffen uns einen schönen Wanderweg, leider gibt es keinen und die Route zu Fuss geht grösstenteils der Hauptstrasse entlang, das Los der Individual-Reisenden ohne eigenes Fahrzeug auf dem Balkan (viele Sehenswürdigkeiten sind abseits gelegen und schlecht erschlossen). Unterwegs machen wir einen Abstecher auf einen weiteren Hügel, mit einer wunderschönen Aussicht inkl. einer Schaukel für alle angehenden Influencer 😀. Zurück in der hübschen Altstadt geniessen wir den lauen Sommerabend in einer richtig schönen und entspannten Openair-Location bei Live-Musik und erfrischenden Getränken. Momente wo uns wieder einmal klar wird wie privilegiert wir sind, an diesem Donnerstagabend hier sein zu können und einfach in den Tag hinein zu leben. Es gefällt uns so gut hier und wir verlängern noch um eine weitere Nacht, geniessen die Atmosphäre in der kleinen Stadt und flanieren ziellos durch die Gassen der Altstadt.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Küste von Varna 🏖
    1Der Strand von Varna ist mit gemütlichen Strandbars geschmückt🍹☀️Steinwald mit imposanten SteinsäulenUnd noch ein Selfie zu dritt 😎Chillertag in Bulle 🩳👙☀️Der König am Bier trinken im Bierkönig 🍻🤴3Grand Opening von Bulle 🍻🥳

    Varna / Goldstrand

    2022年5月22日, ブルガリア ⋅ ⛅ 26 °C

    Es ist Bulle-Alarm 🚨. Goldstrand Bulgarien, der neue Ballermann der Deutschen. Ja, hier 20 km nördlich von Varna steht die Mallorca Kopie mit den gleichen Kneipen wie auf der Insel. Megapark, Ballermann 6, Bierkönig, Partystadl. Am Auffahrtswochenende ist grosses Opening mit Ikke Hüftgold, Killermichel, Lorenz Büffel, Kreisligalegende und wie sie alle heissen. Da schauen wir doch mal vorbei. Bevor wir uns allerdings ins Party-Mekka stürzen, bleiben wir 3 Tage in Varna, der 3. grössten Stadt Bulgarien’s. Ein schöner Stadtstrand befindet sich hier und eine grosse Parkanlage lädt zum Verweilen ein. Auch in der Innenstadt kann man seine Zeit in den vielen Restaurants und Café’s gut verbringen. Westlich von Varna befindet sich zudem der sogenannte Steinwald. Auf einer Fläche von über 7 Quadratkilometern stehen viele hohe, zylindrische Steinsäulen. Über die Entstehung der Steingebilde ranken sich viele Legenden und die Wissenschaftler sind sich nicht einig, entstanden sollen die Steine aber vor 50 Millionen Jahren tief unter dem Meeresboden. Ein wahrlich imposantes Naturphänomen auf jeden Fall. Vom Steinwald nach Bulle 😀🎉. 4 Tage quartieren wir uns dann in einen Hotelbunker mit Pool am Goldstrand ein. Da erst Saisonbeginn ist, sind wir in unserem Bunker fast die einzigen Gäste und wir teilen den Pool und das Frühstücksbüffet mit höchstens einer Handvoll weiterer Gäste und fühlen uns wie in einem 👻-Hotel. Der Goldstrand selber ist wirklich ganz ok, hier kann man seinen Badeurlaub schon gut verbringen. Direkt am Strand befindet sich dann die Partymeile mit den erwähnten Kneipen. Am Freitag ist das grosse Opening und das möchten wir uns mal anschaun. Wir bezahlen viel zu viel Eintritt und viel zu viel für die Getränke, aber von Getränk zu Getränk wird die Laune besser und wir verbringen einen lustigen Nachmittag im Megapark. Ein Tag reicht uns aber und wir chillen die restlichen Tage etwas am Meer und Pool, spielen Billard (knapper Sieg für Patty 🥇👑) und stolpern früh Nachmittags über deutsche Alkohol-Leichen 🤪.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Die Altstadt von Nessebar
    Sicht auf die Altstadt NessebarSouth Beach fast für uns alleine 🩳👙☀️😎1Noch die letzten bulgarischen Speisen geniessen 😀Sunny Beach 🩳👙☀️😎Britische Partymeile am Sonnenstrand 🍻Gemütliche Lounges am Strand 🍹☀️

    Nessebar / Sonnenstrand

    2022年5月29日, ブルガリア ⋅ ☀️ 28 °C

    Vom Goldstrand an den Sonnenstrand. In Nessebar verbringen wir die letzten Tage in Bulgarien. Der Sonnenstrand ist quasi das Pendant zum Goldstrand, einfach für die Engländer und etwas gesitteter. Im Süden der Bucht des Goldstrands thront vorne auf einer Halbinsel die wunderschöne, aber sehr touristische Altstadt von Nessebar, welche nur über einen schmalen Damm zu erreichen ist. Die Altstadt wird geprägt durch die typischen Schwarzmeerhäusern mit ihren steinernen Erdgeschossen und den oberen Stockwerken, die aus Holz gefertigt sind. In den schmalen, kopfsteingepflasterten Gassen der Altstadt haben sich etliche Geschäfte und Restaurants angesiedelt die zum Verweilen einladen, wenn man das Kleingeld dazu hat. Die Preise sind nämlich doppelt so hoch wie 1 km weiter auf dem Festland in der Neustadt, wo auch wir übernachten. Ganz in der Nähe des South Beaches, welcher bedeutend schöner und ruhiger als der nördliche Sonnenstrand mit den grossen Hotelbunkern ist. Wir lassen es die letzten Tage also ruhig angehen und freuen uns auf eine neue Kultur, die kommen wird in der Türkei.
    Bulgarien hat uns gut gefallen ohne jetzt begeistert zu sein. Die Landschaft sowie die Städte sind wirklich schön, aber die Bulgaren sind dann doch eher distanziert und so richtig willkommen kam man sich nicht überall vor. Mehrere male probierte man uns gar (erfolglos ✌️) abzuzocken (was uns bis jetzt in keinem anderen Land dieser Reise passierte) indem man das Rückgeld falsch zurückgab, Preise auf einmal wechselten oder Taxi-Fahrer völlig utopische Preise verlangten. Auch der Bier-Indikator meldet unterschiedliche Preise von CHF 1.20 (in Nessebar) bis CHF 3.50 (am Goldstrand) für den halben Liter. Mit einem Sonnenbrand von zu viel Sonne am Sonnenstrand verabschieden wir uns von Kontinentaleuropa und fahren die 5 Stunden per 🚌 (heute aber nicht mit der 18 🎶) bis nach Istanbul.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Zwei mit Rucksack
    Zu Besuch bei der blauen Moschee 🕌
    Hagia Sofia mit zahlreichen Touristen gefüllt 📸Moschee am Taksim Platz2Riesige Dönerspiesse 😅Etliche Fischer auf der Galata Brücke, welche die Brücke zu einer imposanten Sehenswürdigkeit machenUnd dann kommen die 🐟 direkt ins Sandwich oder in den WrapGrosser BasarUnsere Hauskatzen 😍Das farbige Viertel Balat, welche neben den farbigen Häusern auch ärmere Verhältnisse zeigtDie wohl kürzeste Seilbahn der Welt 😅Türkischer Çai gibt es bei jeder Gelegenheit 👌😀Das lebendige Karaköy Viertel mit vielen tollen, aber auch überteuerten, Cafés und RestaurantsLahmacun, ein wahrer Gaumenschmaus 🤤👌Live-Musik in der Kellerbar 🎶🍻👌GalataturmSonnenuntergang von unserer Dachterasse 🤩

    Istanbul

    2022年6月3日, トルコ ⋅ ☀️ 29 °C

    Istanbul, was für eine Stadt. Eine der grössten Städte der Welt und definitiv eine der faszinierendsten. Nach 6 Tagen hier sind wir überwältigt von der Stadt voller Kultur, historischen Bauwerken und architektonischen Wundern. Von den Moscheen über den Trubel des Grossen Basars bis hin zum Nachtleben von Karaköy und dem verträumten Viertel Balat. Einzig die etwas gar vielen Touristen nerven etwas, die Stadt platzt über Pfingsten aus allen Nähten vor lauter Gäste aus dem In- und Ausland. Im Sultanhamet Viertel mit der blauen Moschee und der Hagia Sofia ist es uns dann fast zu viel, durch die Massen an Touristen verliert das eigentlich magische Viertel völlig seinen Charme. So begeben wir uns für einen Tag weg vom Trubel mit dem Schiff über den Bosporus auf die asiatische Seite, welche zwar touristisch nicht allzu viel zu bieten hat, aber durch authentisches Leben abseits der Touristen überzeugt. Uns gefällt es hier so gut, dass unser geplanter Nachmittagsausflug etwas ausgeweitet wird und wir in einer Keller-Kneipe bei Live-Musik die Zeit vergessen und erst spät nach Mitternacht eine Nacht-Fähre zurück auf die europäische Seite nehmen. Am nächsten Tag möchten wir bei grosser Hitze mit der Seilbahn auf den Pierre Loti Hügel, mit schöner Aussicht auf Teile der Stadt. Dafür stehen wir eine Stunde an um dann zu merken, dass die Seilbahn (die auch mit der ÖV Karte ganz unkompliziert benutzt werden kann) keine 500 m lang ist und auch kaum Höhenmeter zurücklegt. Das hätten wir locker auch laufen können, aber stellt diese Seilbahn für die Einheimischen wohl eine Attraktion dar. Für uns Schweizer war das wohl die kürzeste und unnötigste Seilbahn-Fahrt ever 🙊.
    In unserer super gemütlichen Unterkunft fühlen wir uns wie zu Hause, kulinarisch gönnen wir uns eine Reise durch die Spezialitäten Istanbul’s (und sind begeistert 🤤) und die Sonne scheint jeden Tag von früh bis spät. Istanbul zeigt sich von der allerbesten Seite (mal abgesehen von den (zu) vielen Touristen) und voller Vorfreude auf das weitere Türkei besteigen wir nach 6 Tagen den Nachtbus.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 2026© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象