Sansibar - Zanzibar 2017

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日14

Kilimanjaro

2017年6月13日, タンザニア ⋅ ⛅ 30 °C

Auf der Heimreise hatte ich dann doch noch das Glück.
Der Kilimanjaro

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日13

So langsam neigt sich der Urlaub dem Ende. Auf weitere Ausflüge habe wir verzichtet. Sie waren vom Preis recht teuer und hatten nur den Zweck den Touristen ein Essen und Souvenirs zu verkaufen. Die bestätigten uns immer wieder andere Gäste. Somit verbuchten wir diese Reise unter wunderschönen Badeurlaub mit Eindrücken.
Das Klima war Anfang Juni wirklich sehr angenehm. Die Menschen dort strahlten eine Ruhe aus die gleich Übersprang "Hakuna Matata". Das Hotel bis auf die Zimmer echt Top.
Die von uns zu Beginn der reise gelobten Zimmer waren dann beim genaueren hinsehen doch nicht mehr so Top. Hier müsste mal eine Renovierung erfolgen.
Also wir werden auf jeden Fall wieder auf diese Insel kommen. Nicht nächstes Jahr aber doch in ein paar Jahren.もっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日11

Die Massai

2017年6月10日, タンザニア ⋅ ⛅ 29 °C

Sie sind einfach überall. 1x wöchentlich in der Abendshow und täglich am Strand. Nach ein paar Tagen kennt man sie und ihre Geschäfte am Strand. Dort bekommt man neben Bekleidung, Souvenirs auch Unnützes wie zum Beispiel eine Flasche Duschgel einer deutschen Drogerie welche nur noch ein paar Tropfen enthält :Dもっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日10

Walk to the village 4

2017年6月9日, タンザニア ⋅ ⛅ 28 °C

Wir erreichten das Krankenhaus. Hier kann man als Tourist nur hoffen dass man nicht krank wird. Hygienische Zustände die man nicht beschreiben kann. Auch hier wieder der Fingerzeig auf die Box.

Später im Hotel kamen wir mit anderen Gästen ins Gespäch und viele hatten den Eindruck diese ganzen Führungen der Hotels hatten nur den einen Hintergedanken. Geld sammeln. Sehr oft kam auch der Satz: "dieser Ort ist nur für die Touristen erbaut". Hier sollte sich jeder sein eigenes Bild machen.もっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日10

Walk to the village 3

2017年6月9日, タンザニア ⋅ ⛅ 28 °C

Wir erreichten die Schule und da wegen Ramadan fast kein Unterricht stattfand lag sie etwas einsam da. Der Rektor hat uns dennoch empfangen und erzählte uns in einem Klassenraum etwas über die Schule, die Möglichkeiten die die Kinder dort haben und was sie, mit dem Fingerzeig auf die Spendenbox, noch so gerne hätten.もっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日10

Walk to the village 2

2017年6月9日, タンザニア ⋅ ⛅ 28 °C

Weiter ging es von den Kindern begleitet durch das Ort in Richtung Schule. Armut an jeder Ecke.

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日10

Walk to the village 1

2017年6月9日, タンザニア ⋅ ⛅ 28 °C

Jeden Montag und Donnerstag wird der Walk to the Village kostenlos vom Hotel aus angeboten. Von einem anderen Hotelgast erhielten wir Süssigkeiten für die Kinder und Stifte für die Schule. Er selbst wollte die Tour nicht noch einmal machen. Betriebsblind wie wir waren nahmen wir die Sachen mit.
Mit Trinkwasser ausgestattet ging der Marsch Richtung statt los. Nach weniger als 15 Minuten erreichten wir den Ort und waren sogleich von den Kindern umringt. Ein erstes Verteilen von Süßigkeiten artete in Chaos aus. Um die Ecke der örtliche Kiosk. Wer nichts dabei hatte konnte sich hier eindecken. 2 Beutel Lutscher 15$. Ein Einheimischer kann sich dies nicht leisten, sprich der Kiosk ist nur für die Touristen welche wöchentlich von allen Hotels ins Ort geführt wurden. Wir gaben unsere Süßigkeiten dem Tourführer und er brachte nur kurzzeitig etwas Ruhe in die Menge.もっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日8

Wattwanderung

2017年6月7日, タンザニア ⋅ ⛅ 29 °C

Heute ging es los zur Wattwanderung. Eigentlich wollte wir nur einen Spaziergang machen, aber dann sprach uns dieser Fischer an, eigentlich nur per Zeichensprache weil er kein Englisch konnte ob er uns seine Welt zeigen durfte. Nach einigen Minuten kam sein 14jähriger Sohn hinzu und die Verständigung in Englisch war dann einfacher. Auf dem Weg zum Riff zeigten sie uns alle Tiere die dort leben. 2 Stunden waren wir unterwegs und sie wären mit uns noch weiter gelaufen, aber uns reichten der Eindrücke. Wir waren davon überwältigt. Solch eine Wattwandung ist wirklich empfehlenswert. Wegen den Seeigeln aber auf jeden Fall Badeschuhe tragen. Flip-Flops sind nicht geeignet.
Der Preis: Geht man mit den Massai oder den örtlichen Anbietern die am Strand rumlaufen, dann bekommt man eine festen Betrag genannt. Aus Gesprächen mit anderen Gästen erfuhr ich, dass sie bei weitem nicht eine solch ausführliche Tour hatten. Unsere beiden Führer nannten keinen Preis. Der Junge sagte nur, die anderen Gäste geben uns immer etwas ;)もっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日8

Der Regen

2017年6月7日, タンザニア ⋅ ⛅ 29 °C

Es ist das Ende der Regenzeit und eigentlich regnet es einmal Täglich kurz und heftig. Am ersten Tag haben wir die anderen Gäste mit ihren Regenschirmen noch belächelt, aber ab Tag 2 führen wir ihn immer bei uns. In jedem Zimmer findet man 2 mit Zimmernummer versehenen Regenschirme vor und die Technik wie die Liegenauflage und man selbst trocken bleibt hat man schnell raus.もっと詳しく

翻訳をご覧ください

Jutta hier und dort Sansibar - Zanzibar 2017

日7

Der Strand

2017年6月6日, タンザニア ⋅ ⛅ 28 °C

Ich denke dir Bilder sprechen für sich.
Man muss halt nur bedenken, das Meer ist durch die Gezeiten nicht immer da. Bei Ebbe sind viele Menschen draußen in Richtung Riff unterwegs. Diese Wattwanderung werden wir die nächsten Tage auch einmal machen.もっと詳しく

翻訳をご覧ください