Очистить поиск
Südamerika Teil 2
  • Antje Rinske
Текущий
  • Antje Rinske

Südamerika Teil 2

Продолжающееся приключение от Antje Читать далее
ПодписатьсяОбзорОбзорКалендарьКалендарьФотографииФотографииПоделитьсяПоделитьсяКорзина
Сначала старые
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Da schlägt das Eisebahnerherz höherBlick in den unteren OrtsteilSport macht hier keiner mehrNicht mehr genutzte Gebäude - KircheHaus des FirmenchefsAktuelles Leben: Wahl der neuen Vertreter des Ortes

    Pulacayo

    20 декабря 2025 г., Боливия ⋅ 🌬 17 °C

    Pulacayo ist eine Minensiedlung mit großer Vergangenheit.

    Im 19. Jahrhundert war die Mine Pulacayo die zweitgrößte Silbermine in Bolivien und erreichte bis in die 1990er Jahre eine Teufe (Tiefe) von etwa 1100 m.
    Ebenfalls im 19. Jahrhundert wurde eine Bahnlinie zum Minengelände geführt, möglicherweise die erste Bahnlinie Boliviens. Kurz nach 1900 hatte der Ort 20.000 Einwohner, davon 7.000 Minenarbeiter.

    In den 1940er Jahren gab es mehrere Streiks sowie Versuche, Gewerkschaften zu gründen. Diese Bewegung wurde blutig niedergeschlagen. Die Wohnstätten der armen Bergarbeiter wurden durch Zäune von denen der Reichen getrennt. Die 1946 aufgestellten Thesen der aufständischen Arbeiter wurden in Bolivien weit verbreitet. 1952 wurde die Mine verstaatlicht. Bald danach war die Mine weitgehend ausgebeutet, sodass die Arbeiter den Ort verließen. Die wenigen, die verblieben, leben von der Landwirtschaft in einer nahezu verlassenen Geisterstadt.

    Heute kann man die Überreste der Eisenbahnen besichtigen. Überall stößt man auf Erinnerungen an bessere Zeiten. Aber der Ort ist keineswegs total verlassen. Es leben noch ca. 600 Menschen im und um den Ort (Auskunft eines Einheimischen). Als wir durch den Ort spazieren kommen wir auch am Theater vorbei, wo gerade die neuen Autoridades vereidigt werden.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник

    Altiplano pur

    20–21 дек. 2025, Боливия ⋅ ⛅ 14 °C

    Die Strecke zwischen Uyuni und Potosí soll landschaftlich mit zu den schönsten Strecken gehören. Wir können das jetzt bestätigen, sind immer noch hin und weg ☺️

    Überwiegen zu Beginn noch Braun- und Beigetöne, befinden wir uns später in einer tiefroten Kulisse mit sattgrünen Kontrasten. Dann steigt Ocker ein, bevor es auch mal grau-silber-schwarz wird. Ständig wechselt die Landschaft und wir halten immer wieder an für einen Fotostopp. Leider verfolgen uns lange Zeit dunkle Regenwolken, aus denen es auch mal heftig schüttet.

    Eine tolle Fahrt!

    Das Altiplano ist das Hochlandbecken zwischen den östlichen und westlichen Andenketten und hat eine Durchschnittshöhe von etwa 3.500m. Unser höchster Punkt unterwegs lag heute bei 4.200m.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Parkplatz
    Zugang zum BadEingangUmkleide für das GemeinschaftsbadUnser Privatbad

    Auszeit im Spa

    19–20 дек. 2025, Боливия ⋅ ☁️ 14 °C

    Wir wollen unbedingt in das Thermalbad von Rosario, auch wenn es nur eine kurze Fahrt wird.

    Schon der Pfad vom Parkplatz ist ein kleines Abenteuer, der Tunnel ist nicht mannshoch 😅.

    Es gibt ein großes öffentliches Becken und vier Privatbäder in verschiedenen Größen. Neben den überdachten Thermalbecken befinden sich die Duschen. Alles ist sauber und gepflegt.
    Wir nehmen uns ein Bad für uns für 35 BOL. Es ist so hot! Das Wasser hat sicher so 40 Grad. Vollkommen entspannt verlassen wir unser Bad ☺️

    Wir nächtigen auch gleich auf dem Parkplatz.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник

    Preisexplosion

    18 декабря 2025 г., Боливия ⋅ ☁️ 9 °C

    Wir haben es zuerst über die WhatsApp-Gruppe erfahren: seit heute sind viele Preise gestiegen, und das exorbitant.

    So kostet Benzin von einem Tag auf den anderen fast das doppelte, Diesel ungefähr 2,5x so viel.
    Die Fahrt im Bus in Potosí hat gestern noch 2 BOL gekostet, heute werden 5 BOL fällig.

    Diese Preiserhöhungen sind in der Stadt natürlich das Thema.
    Wir sind gespannt, welche Auswirkungen es für uns haben wird, vor allem, ob es Straßenblockaden geben wird.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    San Lorenzo
    KathedraleBlick vom Turm zum Cerro RicoCasa Nacional de MonedaInnenhof mit BacchusLa Virgen del Cerro PotosíWalzwerk zur Pressung der MünzenPlaza 6 de AgostoStadtansichtenKulinarischesSuchbild: wo ist das Kind? 🤣

    Potosí

    18 декабря 2025 г., Боливия ⋅ ☀️ 16 °C

    Wir erobern die Stadt zu Fuß und kommen ganz schön außer Atem: 100 Höhenmeter Steigung auf rund 4.000m Höhe 😯

    Unser Weg führt uns zuerst zur Iglesia de San Lorenzo mit ihrem prächtigen Portal im Mestizobarock. Wir wollen eigentlich nur ein paar Fotos machen und weiter, bekommen aber eine sehr ausführliche und interessante Führung. Danach geht es direkt weiter zur Casa Nacional de Moneda, der ehemaligen Münzprägeanstalt. Die englische Führung läuft schon und wir können uns anschließen. Leider sind wegen Bauarbeiten nicht alle Bereiche zu besichtigen.

    Danach stärken wir uns, bevor wir weiter durch die Stadt bummeln. Die Kathedrale besichtigen wir auch noch, steigen sogar auf den Turm (!). Die Aussicht ist grandios. Gemächlich bummeln wir zu unserem Stellplatz zurück.

    Am Abend ging es mit dem Bus noch einmal in die Stadt: Weihnachtsbeleuchtung anschauen🎄🎄🎄    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Unterwegs 😅
    Auf 4.000 m HöheDer Cerro RicoÜberall Minen am BergCerro Rico vom StadtrandEinfahrt zum ParkplatzModernes Gebäude mit FitnessstudioFrisch geduscht 😃

    Ankunft in Potosí

    17–19 дек. 2025, Боливия ⋅ ☁️ 17 °C

    Wir verabschieden uns von dem Hausmeisterehepaar der Schule, wo wir übernachtet haben und lassen einen kleinen Obolus da. Die Frau ist total gerührt und das rührt mich wiederum sehr.

    Wir kommen von Süden nach Potosí, vorbei am Cerro Rico und unzähligen Minen. Der Berg Cerro Rico ist für seine großen Silbervorkommen bekannt, die seit der spanischen Kolonialzeit abgebaut wurden. Auch heute noch werden dort Silber und Zink abgebaut. Die Abbaubedingungen sollen katastrophal sein. Man kann als Tourist auch eine Tour in eine Mine buchen, für uns kommt das aber nicht in Frage.

    In der Stadt habe ich Gerald einmal fast ins Zentrum (ver)navigiert 🫣, aber auch wieder raus. Uns war beiden mulmig bei den engen Gasse und vielen Leitungen. Am Ende haben wir unseren bewachten Parkplatz gefunden, auch wenn zwei mobile Verkaufsstände erst einmal die Einfahrt frei machen mussten. Direkt daneben befindet sich ein großer Straßenmarkt, wo wir auch gleich gegessen und eingekauft haben.

    Zum Duschen waren wir später in einem Fitnessstudio in der Nähe. Geld wollten die netten Mädels nicht haben 😘

    Morgen steht dann eine Stadtbesichtigung an.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Landschaft
    Restaurant in Villa NuevaHat gut geschmecktPlatz neben der KircheBlick von der KircheFriedhofOrt Tres CrucesHauptstraßeLäden an der HauptstraßeModernes Haus mit alter MauerManchmal sind die Mauern verziert

    Auf dem Weg nach Potosí

    15–17 дек. 2025, Боливия ⋅ ☀️ 21 °C

    Wir lassen es richtig langsam angehen und legen auf ca. 3.500m Höhe noch zwei Übernachtungen ein.

    Unser erster Stopp war Vilamani, eine kleine Ortschaft mit verstreut liegenden Häusern auf einem Plateau. Wir haben uns neben die (ehemalige) Kirche am Ortsende gestellt und hielten das für eine gute Idee. In der Dämmerung kamen dann gleich zweimal Autoridades aus dem Ort und fragten, was wir hier eigentlich machen. Der zweite Trupp hat uns nach einem längeren Gespräch einen Platz im Ort zugewiesen, da wäre es sicherer. Wir parken um und verabschieden uns mit einem 'buenas noches '.

    Vom zweiten Stopp Tres Cruces habe ich mir mehr versprochen. Es ist ein größerer Ort (ca. 3.500 Einwohner), an dem sich mehrere Verkehrsachsen treffen. Alles ist staubig, der Wind pfeift durch die trostlosen Seitenstraßen. An der Hauptstraße gibt es Geschäfte, einfache Restaurants und einen Markt. Wir treffen sogar eine kleine deutsche Reisegruppe: eine Familie die zur Hochzeit des Sohnes in Bolivien war.
    Zum Übernachten wählen wir wieder eine Schule, es sind ja Ferien. Wir dürfen diesmal sogar auf dem Hof parken und unseren Wassertank füllen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник

    Muyuquiri

    14–15 дек. 2025, Боливия ⋅ ☀️ 24 °C

    Weit sind wir heute nicht gekommen, uns ist wichtig, dass wir uns langsam an die Höhe gewöhnen.
    In dem kleinen Dorf gibt es eine neue Schule mit Fußballplatz. Es sind Ferien und nur ein paar Kinder auf dem Platz.

    Den Glamping-Platz haben wir am Nachmittag gefunden, ist aber nicht für Wohnmobile geeignet, so dass wir vor der Schule stehen.

    3.170m Höhe    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник

    Eine kühle Brise

    13–14 дек. 2025, Боливия ⋅ 🌬 25 °C

    In Camargo ist es so heiß, dass wir doch schon einen Tag eher fahren und uns ein Plätzchen in den Bergen suchen. Die Aussicht ist phantastisch und der Wind kühlt angenehm.

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Schöne Fassaden
    Die grüne PlazaDaneben die KircheEhrung der CamorqueñaWeihnachtsbeleuchtungSpanferkel!

    Camargo

    12–13 дек. 2025, Боливия ⋅ ☀️ 22 °C

    Die kleine Stadt empfängt uns ganz entspannt. Wir parken zuerst im Straßenmarkt - das haben wir nur nicht gemerkt, da noch nicht viele Stände aufgebaut waren 🙈Wir sind dann an die schöne grüne Plaza gewechselt.

    Es gibt einige kleine Geschäfte und Bodegas. Die in der Umgebung im Valle de Cinti auf ca. 2400 Meter gekelterten Weine, sind die höchsten Weine der Welt. Auf dem Weg nach Camargo wollten wir eigentlich ein Weingut besuchen, mussten aber abbrechen: der Weg (Straße würde ich das nicht mehr nennen 🤣) wurde immer schmaler und die Äste immer größer. Am Abend probieren wir in den Bodegas und nehmen uns eine Flasche Tannat mit. Der Singani, das bolivianische Pendant zum Pisco, schmeckt uns nicht so. Er wird aber auch eher gemixt getrunken.

    Es gibt auch einen sehr schönen Mercado, wo frisches Obst und Gemüse angeboten wird. Hinter den mobilen Ständen gibt es kleine Läden, wo man alles bekommt, was man so braucht.

    Am Abend wurde mit großem Getöse die Weihnachtsbeleuchtung angeschaltet und dann groß gefeiert. Für die Kinder gab es kostenlos Gebäck und Kakao. Später fuhr auch eine kleine "Eisenbahn" - für die Kinder das Highlight.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Fahrt durch Tarija
    Der Tankwagen verlässt die TankstelleKleine Ortschaft unterwegs nach CamargoKaffepause

    Von Tarija nach Camargo

    12 декабря 2025 г., Боливия ⋅ ☀️ 28 °C

    Zwei Welten an einem Tag.

    Wir kämpfen uns durch das Verkehrschaos in Tarija zu einer YPFB-Tankstelle. Hier soll es für Touristen Diesel geben. Und tatsächlich ist gerade der Tankwagen da. Wir müssen auf der Hauptstraße in dritter Reihe warten, bis nach ca 20 Minuten der Tankwagen raus- und wir reinfahren dürfen. Wir zahlen den Touristenpreis von ca. 8,4 BOL (0,75 Euro), was für uns vollkommen okay ist. Dann noch eine kleine Runde durch die Stadt, bis wir endlich auf der Ruta 1 gen Potosí sind.

    Die Strecke bis Camargo gefällt uns richtig gut und gibt uns einen kleinen Vorgeschmack auf Bolivien. Tiefrote Erde, Felsen, karge Vegetation. Wir kommen über 3.500 m (16 Grad sonnig). Hier wachsen fast nur noch Kakteen, diese allerdings mannshoch. Dann geht es auf 2.500m weiter und es wird heiß (30 Grad). In den kleinen Tälern sehen wir auch Häuser und bewirtschaftete Felder. Eine sehr abwechslungsreiche Strecke.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Endlich geschafft!Casa DoradaMercadoRestaurant BereichUnsere KücheAm Empanada -Stand

    Tarija

    9–12 дек. 2025, Боливия ⋅ ⛅ 24 °C

    Wir besichtigen die hübsche Stadt. Es gibt viele nette Plätze, Cafés und Restaurants.
    Heute bekommen die Schüler ihr Diplom und die Stadt brummt wie ein Bienenstock. Wir bummeln, essen im Mercado und finden die Ferretería- Straße 😀
    Der große Mercado zieht uns magisch an. Was für eine große Auswahl an Obst, Gemüse und Backwaren! Im Obergeschoss befinden sich die einfachen Restaurants, die wir natürlich auch testen müssen- lecker 😋. Auch die Empanadas, die unten verkauft werden, sind super. 😃    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Die Straße ist nicht ungefährlichWarten auf den Gegenverkehr

    Ruta 11 ab Villamontes

    9 декабря 2025 г., Боливия ⋅ ⛅ 27 °C

    Wir fahren durch das östliche bolivianische Bergland. Es geht bergauf und bergab durch sattgrüne Hügel. Die Straße wurde den Felsen abgetrotzt. Zum Teil ist so eng, dass wir angehalten werden- erst muss der Gegenverkehr durch. Aber auch dann geht uns manchmal der Puls. Eine tolle Strecke! Wir sind ganz begeistert über diese Begrüßung in Bolivien.

    Es gibt an der Strecke bis Tarija mehrere Mautstellen, an der zweiten haben wir bis Tarija bezahlt. Man sollte den Zettel aber nicht in den Mülleimer werfen 🤭. An den folgenden Stationen brauchen wir nur noch den Zettel vorzeigen. Zum Glück lag er nicht ganz unten 🤣.
    Ach ja, man kann nur mit Bolivianos bezahlen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Topographie und Städte

    Bienvenidos a Bolivia

    9 декабря 2025 г., Парагвай ⋅ ⛅ 25 °C

    Die Einreise nach Bolivien war easy.

    Vorher wollten wir noch einmal voll tanken, was schwieriger war. Der Tankwart nahm nur Guaraní und wir hatten nur noch gut 200.000 - das reichte nur für 20 Liter 😞.
    Am nächsten Tag haben uns Paraguayer Geld gewechselt - Problem gelöst 👍

    Mich beschäftigen ein paar Fragen
    🤔 Wie komme ich mit der Höhe zurecht? In Perú hatte ich Schwierigkeiten und bin entsprechend unentspannt.
    🤔 Wie ist die Situation mit dem Diesel? 🤔 Wie wird unser Fahrzeug die Strecke meistern?

    Hier noch ein paar Fakten zu Bolivien
    🔸️einer von zwei Binnenstaaten Südamerikas
    🔸️gilt immer noch als eines der ärmsten Länder Südamerikas
    🔸️plurinationaler Staat, 36 Ethnien und deren Sprachen sind offiziell anerkannt
    🔸️60% der Bevölkerung leben im zentralen Hochland, dem Altiplano, zwischen 3.000 und 4.000 m Höhe
    🔸️Bevölkerungsdichte: 11 Einwohner pro km²

    Und ganz wichtig für alle Touristen: nur Bares ist Wahres 😀💰💰💰. Egal ob beim Tanken oder Einkaufen. Also genug Dollar mitbringen zum wechseln.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Suchbild: wo steht das Womo?Der Regen bringt endlich AbkühlungZum Abschied rote Rosen 🌹

    Filadelfia

    7 декабря 2025 г., Парагвай ⋅ ⛅ 34 °C

    Die Stadt ist das Zentrum von Fernheim, einer der größten mennonitischen Siedlungen in Paraguay. Im Hotel Florida, wo wir für eine Nacht der Hitze entfliehen, werden wir auf deutsch begrüßt. Ein Einheimischer, der hier nur ein Bier trinken will heißt uns auch noch willkommen.

    Die Einwanderung der Mennoniten fand unter denkbar schwierigen Umständen statt. Das Einwanderungsgebiet, das die paraguayische Regierung zur Verfügung gestellt hatte, war noch unerschlossen und der Zugang äußerst mühsam. Zunächst musste mit einem Flussdampfer der Río Paraguay bis Puerto Casado stromaufwärts gefahren werden, von wo aus eine Schmalspurbahn der Casado-Gesellschaft etwa 150 km nach Westen in den Chaco-Busch hinein führte. Von dort war es noch eine mehrere Tage andauernde Fahrt mit dem Ochsenkarren in das Siedlungsgebiet. Erst 1956 wurde mit dem Bau der Trans-Chaco-Route von Asunción nach Filadelfia begonnen.

    Wirtschaftliche Grundlagen der Kolonie Fernheim bilden die Landwirtschaft und die Weiterverarbeitung ihrer landwirtschaftlichen Produkte. Das sind hauptsächlich Baumwolle, Erdnüsse, Rindfleisch, Milch und Milchprodukte.

    Es werden auch große Tankstellen mit angeschlossenem Supermarkt betrieben. Die Beschriftung ist auf spanisch und deutsch. Wir bekommen sogar Ad Blue (kennt an den anderen Tankstellen keiner 🤔). Dort spricht mich auch eine Mennonitin an, die gerade den Weihnachtsschmuck vorbeigebracht hat. Zum Abschied schenkt mir ihre Tochter die Blumen, so nett ☺️.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    WebervögelÜbernachtung bei einer LandwirtschaftsschuleUnser PlatzErgebnis der Schule: große Käseauswahl

    Durch den Chaco

    6–9 дек. 2025, Парагвай ⋅ ⛅ 36 °C

    Der Name Chaco stammt aus der indigenen Sprache Quechua und wurde von chaku für „Treibjagd“ oder chaqu für „baumlose Ebene“ abgeleitet. Wir fahren durch eine eher langweilige Gegend, immer geradeaus.

    Das Klima ist tropisch bis subtropisch und das merken auch wir. Die ersten zwei Tage haben wir um die 40 Grad 🥵. Daher geht es in der zweiten Nacht auch ins Hotel.

    Die Straße ist super ausgebaut, viel zu gut für die kleinen Orte. Wir erfahren, dass die Bioceánica hier entlang führen wird: eine neue Verbindung vom Atlantik in Brasilien bis zum Pazifik in Chile.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    1Pilger auf dem Weg

    Pequeña Bavaria

    4–6 дек. 2025, Парагвай ⋅ ☀️ 32 °C

    Auf der Fahrt nach Caapucé sehen wir heute immer wieder Paraguayer, die an der Hauptstraße entlang wandern und Versorgungsstationen für Wasser. Im Supermarkt erfahren wir, dass diese Menschen nach Tobatí gehen, wo am 8. Dezember der Festtag der heiligen Jungfrau Maria der unbefleckten Empfängnis begangen wird. Die ersten Pilger haben bestimmt 150 km vor dem Ziel gesehen!
    Update:
    Die Pilger gehen auch nach Caapucé. In beiden Orten wird dieses Fest begangen und es herrscht Ausnahmezustand. Es werden 2 Millionen Menschen erwartet!

    Wir dagegen fahren gemütlich ins Pequeña Bavaria zu Astrid und Christian aus Rosenheim, die sich hier ein kleines Paradies aufgebaut haben. Gerald wird auch gleich vom Hausaffen begrüßt 🤣.
    Unser Päckchen mit dem neuen Netzteil für den Laptop ist auch schon da - heute ist Weihnachten für Gerald!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник

    Parador Campo 9

    3–4 дек. 2025, Парагвай ⋅ 🌙 25 °C

    Wir gehen den Tag gemütlich an. Zum Frühstück kommen wieder die Affen vorbei, sind aber nicht zu einem Fotoshooting zu überreden 🐒🐒🐒
    Wir verstehen uns super mit unseren neuen Nachbarn Annett und Andreas - mit Relaxen, Essen und Ratschen verbringen wir gemeinsam den Tag.

    Erst am Nachmittag fahren wir wieder nach Paraguay - das war die richtige Entscheidung, Richtung Grenze kein Stau. Dafür ging es dann danach in Richtung Asunción sehr zäh. Zum übernachten haben wir uns einen Parador auf dem Weg ausgesucht und dort auch ausgezeichnet gegessen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Auf dem WegMan ahnt schon die WasserfälleGarganta del Diablo von oben

    Iguazú Wasserfälle III

    2 декабря 2025 г., Аргентина ⋅ ☁️ 25 °C

    Wir haben es endlich geschafft und heute die argentinische Seite der Wasserfälle besucht (die brasilianische Seite haben wir Anfang November gesehen 🫠).

    Wir bekommen einen komplett anderen Eindruck von den Wasserfällen und sind wieder begeistert!
    Zuerst geht es mit der kleinen Bahn (wie die Parkeisenbahn in Dresden) zum Weg, der zur Garganta del Diablo führt. Es ist sehr voll und man geht im Gänsemarsch - mir sind es eindeutig zu viele Leute. Wir merken überall gerade, dass im Dezember die Ferien und damit die Hauptsaison begonnen hat.
    Danach nehmen wir noch die anderen Wege in Angriff und haben am Ende die Wasserfälle vom oberen Plateau und von einem Weg am Fuß der Fälle gesehen. Auf die Dusche im Boot verzichten wir 🌊☺️    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Primero adviento

    Foz de Iguazú

    29 нояб.–3 дек. 2025, Бразилия ⋅ 🌙 30 °C

    Eigentlich .... so fängt öfter eine Erzählung an, wenn sich mal wieder der Plan geändert hat 🤣
    Unser Plan war zu den Saltos de Monday in Paraguay zu fahren, dort zu chillen, spazieren und übernachten. Aber keine Chance für unser Fahrzeug dort zu parken. Nachdem es erst Nachmittag ist fahren wir in Ciudad del Este wieder über die Grenze nach Foz de Iguazú. Besser gesagt: Wir stehen im Stau. Zwei Stunden. Bei 39 Grad 🥵

    Wir quartieren uns wieder im gemütlichen Eco Hostel auf dem Camping ein. Am Sonntag wird relaxt und der 1. Advent stilecht mit Dresdner Christstollen begangen.

    Den ersten Dezember verbringen wir in diversen Krankenhäusern und Notaufnahmen. Gerald hat "nur " einen entzündeten Finger, das muss sich ein Fachmann ansehen. Zum Glück sind wir am Ende in einem privaten Hospital gelandet. Die Stunde in der staatlichen Notaufnahme war genug Abschreckung. Da weiß man unser Gesundheitswesen wieder richtig Wert zu schätzen!

    Nach diesem Tag lassen wir den Besuch der argentinischen Seite von Iguazú gemütlich angehen und nehmen uns ein Taxi vom Hotel. [Der Ausflug ist im separaten Step beschrieben]    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    In der PaketstelleZubehör für den Starlink abgeholt

    Hohenau und kein Urlaub

    24–29 нояб. 2025, Парагвай ⋅ ☀️ 29 °C

    Wir haben uns wieder auf dem schönen Campingplatz Parque Manantial einquartiert und arbeiten unsere ToDo-Liste ab.

    Zuerst bekommt unser Womo eine Wellnessbehandlung: Waschen, Trocknen, Cremen 😅. Dann erneuert Gerald die Reflektorbänder. Die äußere Seite hat sich schon verabschiedet, dafür geht der Rest total schwer ab.
    Beim Schreiner haben wir uns eine Kiste für das Fahrerhaus bauen lassen. Die musste dann nur noch eingebaut und innen gepolstert werden. Jetzt haben wir eine Mini-Gummizelle 🤣
    Die Montage unseres neuen Starlink hat uns auch einige Nerven gekostet, aber jetzt läuft er endlich mit 12V und ist fest installiert! 👍📡📲💻
    Wäsche waschen,Friseur, Brot backen sind dagegen richtig langweilig, mussten aber auch mal wieder erledigt werden.

    Am Abend gab es dann zuerst eine private Open Air Kinovorstellung für uns: die ersten Flugversuche der jungen Käuzchen. Besser als jeder andere Film!

    Den Abschluss macht dann ein Feierabendbier und Caipirinha an der Bar - wir stoßen auf erfolgreiche Tage an und planen die weitere Route.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Kurz vor der Grenze in Argentinien
    GrenzpostenFährzeitenWarten auf die FähreWir sind das letzte Fahrzeug 🙈Über den Rio ParanáMigration in Paraguay

    Mit der Fähre zurück nach Paraguay

    24 ноября 2025 г., Аргентина ⋅ ⛅ 26 °C

    Heute ging es für uns wieder nach Hohenau in Paraguay..

    Das liegt fast auf einer Höhe mit San Ignacio, so dass wir nach weiteren Grenzübergängen geschaut haben. Und tatsächlich gibt es davon einige über den Rio Paraná. Die Fähren verkehren allerdings nur unter der Woche zu bestimmten Uhrzeiten. Wir sind in 15 Minuten an der Grenze ggü. von Bella Vista, auch wenn der Weg nicht danach aussah 🤣.

    Dann Fähre registrieren und bezahlen, TIP und Migration. Und dann wird unser Wohnmobil kontrolliert. Die Angestellte schaut in jeden (wirklich jeden) Schrank, auch in die Duscharmatur und klopft an die Decke. Nichts zu beanstanden und so fahren wir als letztes Fahrzeug auf die Fähre. Wir passen gerade so drauf und in uns steigen Erinnerungen an unsere missglückte Fährfahrt in Norwegen hoch. Hier wird die Klappe aber nicht hochgekurbelt und alles ist gut 👍.

    Die eigentliche Überfahrt dauert ca 15 Minuten, dann heißt es anstellen bei der Migration in Paraguay. Nach etlichen Stichen dieser fiesen Mini-Fliegen 🪰beim Warten ist auch das erledigt.
    Und das TIP? Heute hier nicht. Morgen erst. Für uns aber gar kein Problem, wir müssen sowieso morgen noch einmal nach Bella Vista, unser bestelltes Brot abholen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    KirchenbodenKirchenportal

    San Ignacio Miní

    23–24 нояб. 2025, Аргентина ⋅ ☀️ 28 °C

    Nach einer mini Fahrt haben wir heute die Jesuitenreduktion San Ignacio Miní in Argentinien besucht.

    In der Blütezeit von San Ignacio Miní um 1730 wohnten hier etwa 4.000 Personen (Missionare und Guaraní).

    Als die Jesuiten von den Spaniern 1767 aus Südamerika vertrieben wurden, verließen die Guaraní die Reduktion, und die Stadt blieb verlassen. 1984 wurde sie gemeinsam mit drei weiteren Missionen in Argentinien von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

    Das Gelände beeindruckt uns durch seine schiere Größe. Unter Bäumen verborgen und noch halb zugewachsen entdecken wir weitere Gebäudereste. Ein bisschen wie in Kambodscha 🙂    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Platz mit Pool
    Unser neuer FreundStraße vom Parque Iberá nach Norden

    Ruhetag 😎

    21–23 нояб. 2025, Аргентина ⋅ ☁️ 27 °C

    Nach der langen und teilweise sehr schlechten Strecke von der Lagune Iberá Richtung Norden sind wir froh, diesen schönen Platz gefunden zu haben.

    Wir machen fast nichts, trennen uns aber von einer großen Portion Staub im und am Wohnmobil. Für einen Kuchen zu Geralds Geburtstag fehlen uns leider die Zutaten- das wird auf jeden Fall nachgeholt! ❤️Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Antje RinskeSüdamerika Teil 2Путешественник
    Brücke nach Pellegrini an der Lagune
    SumpfhirschHalsband- Wehrvogel mit 4 Jungen

    Laguna Iberá

    20–21 нояб. 2025, Аргентина ⋅ ☀️ 33 °C

    Nach gefühlt endlosen 70 km Rüttelpiste kommen wir am Provinzpark Iberá an. Hier müssen wir Eintritt zahlen (die Zugänge des Nationalparks sind kostenlos) und erhalten ein oranges Bändchen. Ab geht es über die Brücke nach Pellegrini bzw. für uns zum Campingplatz. Allerdings ist vor dem Tor schon wieder Schluss für uns: 3,10m sind uns zu knapp.
    Wir melden uns für eine Bootstour an und kümmern uns dann um das leibliche Wohl- etwas essen, Brot backen und Auflauf vorbereiten. Heute probieren wir unseren Omnia mal auf dem Grill aus, es hat 33 Grad und wir keine Lust auf noch mehr Hitze im Wohnmobil. Klappt super!
    16:30 Uhr müssen wir am Kiosk sein. Auf unserem Platz vor dem Tor dürfen wir nicht über Nacht stehen, das wäre alles der 2h-Parkplatz, auch wenn heute keiner mehr kommt. Mist. Wir nutzen die Zeit bis zum Tourbeginn und packen schon mal zusammen.
    Pünktlich 17 Uhr legt unser Boot zu seiner Tour durch die Lagune ab. Es dauert gar nicht lange und wir begegnen dem ersten Hirsch. Es ist einfach beeindruckend. Auf der zweistündigen Tour sehen wir dann auch noch zwei weitere Hirsche, Kaimane, jede Menge tolle Vögel und Wasserschweine. Wir sind froh, dass wir die Tour gemacht haben, sieht man die Tiere doch einmal aus einer ganz anderen Perspektive.
    Nach der Tour wechseln wir den Platz und ziehen auf den Parkplatz bei der Rangerstation. Wir stehen kaum, kommt ein Ranger angefahren🫢 Er schickt uns dann in eine Haltebucht vor der Holzbrücke, wo wir dann die Nacht verbringen. Links und rechts von uns Lagune- idyllisch 🫠    Читать далее

    Посмотреть перевод