Restablecer búsqueda
PANAMERICANA & Route 66
  • RUEDI - hakuna matata.
  • Margrith von May
  • RUEDI - hakuna matata.
  • Margrith von May

PANAMERICANA & Route 66

PanAmericana & Route 66 - 46’000 km von Montevideo über Feuerland durch Süd- und Zentralamerika bis nach Halifax in Canada Leer más
+12
SeguirResumenResumenCalendarioCalendarioFotosFotosCompartirCompartirLista de deseos
ResumenCalendarioFotos
  • Inicio del viaje
    15 de diciembre de 2018
    PANAMERICANA & Route 66

    unser Traum: Die "PANAMERICANA"

    16 de diciembre de 2018, Suiza ⋅ 1 °C

    16.12.2018: Wir brauchen Ziele! Wir beschliessen, ab Mitte 2020 in 14 Monaten mit 2 LandRovern von Ushuaia (Argentinien) nach Prudhoe Bay (Alaska) zu fahren!

    Die Panamericana ist ein System von Schnellstraßen, das – mit wenigen Lücken – Alaska mit Feuerland verbindet, sich also über die gesamte Nord-Süd-Ausdehnung des amerikanischen Kontinents erstreckt. Das Netzwerk umfasst etwa 48.000 km Schnellstraße und ist in seiner längsten Nord-Süd-Verbindung etwa 25.750 km lang.

    Wir starten nach der Frachtschiffreise in Montevideo und fahren zusätzliche Kurven über die Anden und schlussendlich zurück nach Halifax. - Das ergibt noch ein paar Extra-km und deshalb rechnen wir mit insgesamt ca 50'000 km.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    wir sind immer noch hier!

    26 de febrero de 2021, Suiza ⋅ ⛅ 12 °C

    05.01.2021: Unsere Reisefahrzeuge (siehe sep. Blog) sind ausgebaut, getestet und abfahrbereit. Wir haben die Reise geplant und die Ueberfahrt mit dem Frachtschiff nach Montevideo gebucht: Zuerst auf Mitte August 2020 und danach verschoben auf Mitte August 2021. *

    Das Covid19-Virus hat uns alle aber immer noch fest im Griff und macht Reiseplanungen schwierig! - Wir zählen fest auf die begonnene Impfaktion.

    *26.02.2021: Wir erfahren heute von Seabridge, dass Grimaldi bis Ende August 2021 keine Passagiere auf ihre Frachtschiffe mitnimmt. Wir besprechen die Situation morgen an unserem e-Apero: Wir möchten vorzugsweise bis spätestens Mitte September auf das Schiff verladen oder wenn nicht möglich im Januar 2022 starten!!

    Wir warten deshalb weiterhin "auf bessere Zeiten", aber das hat nicht nur Nachteile:
    .//. Wir konnten ja schon 2020 einige Touren innerhalb der Schweiz-Grenzen machen und haben 4 Wochen Norddeutschland erkundet. Zorro hat es gar nach Island geschafft. -> Wir werden langsamProfis.
    .//. Wir werden auch 2021 ein paar Touren machen können. - Vielleicht gibt es sogar auch noch den schon früher in's Auge gefasste Abstecher an's Nordkap?
    .//. Wir haben Zeit, Literatur und www-Recherchen über S- und N-Amerika zu studieren:
    - im Internet: www.panamericanainfo.com / www.panamericanaforum.org
    - Literatur: "Panamericana südwärts" Klaus Vierkotten / "Die goldene Stadt" (Peru) Sabrina Janesch / "Unglaubliche Geschichten aus Kolumbien" Rüdiger May / ...
    .//. ...und Elena bringt uns geduldig :-) noch ein wenig mehr Spanisch bei ...und wir haben vielleicht sogar noch die Gelegenheit, mit oder ohne Ländy vorab das Sprachgebiet (vielleicht eher Spanien!) zu besuchen?    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    nur so eine Fingerübung

    28 de abril de 2021, Suiza ⋅ ☁️ 11 °C

    Martin denkt laut und ich bin begeistert!

    Warum nicht einen vorbehaltenen Entschluss ausarbeiten wenn das noch lang so weitergeht: Start in Kanada nach Alaska und dann nach Süden? Im Ynorden wird schneller geimpft und wir sind motiviert durch die e-Vorträge von Paratours...

    ...mal schauen.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    es tut sich was!

    15 de noviembre de 2021, Suiza ⋅ ☁️ 6 °C

    Wir haben uns entschlossen! Wir packen es an! Grimaldi nimmt zwar nach wie vor keine Gäste an Bord und in Uruguay kann nur mit PCR-Test eingereist werden, der nicht älter ist als 72 Stunden. Wir wollen aber spätestens im Frühjahr (...alternativ) im Norden beginnen oder aber im Januar wie geplant im Süden.

    ...und wir stellen uns auf grosse Flexibilität und Anpassungen ein!

    An einer letzten Teambesprechung entscheiden wir uns definitiv: Wir reservieren bei Seabridge die Überfahrt der Autos mit einem Grimaldi-Frachtschiff ab Hamburg nach Montevideo ...und fliegen dann im Januar 2022 nach! - Margrith und Evelyne kommen dann ca 2 Wochen später nach Rio Gallegos (ganz im Süden von Argentinien).

    Letzte Vorbereitungen beginnen: Dokumente einschweissen, Fotoausrüstung, Privatkurs bei Anna, ...    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    12

    die Landis in Hamburg!

    9 de diciembre de 2021, Alemania ⋅ ⛅ 3 °C

    Am 6.12.2021 haben wir den ganzen Tag sorgfältig gepackt:
    - Werkzeuge und Ersatzteile
    - Haushalt und Wohnen
    - Sommer und Herbstkleider
    - Hoteltaschen
    ...und nach Vorschrift Grimaldi sowie mit Berücksichtigung der optimalen Gewichtsverteilung im Ländy verstaut.

    Die Montevideo-Ausrüstung mit allen elektronischen Artikeln bleiben vorerst noch in Zürich.

    Am Dienstag, 7.12. treffe ich Martin in Würenlos: Der erste Teil beginnt! wir fahren 860 km nach Lüneburg und von dort am nächsten Tag nach Hamburg!

    Wir geniessen die Anfahrt zum Hafen. Fast wie routinierte Überlandchauffeure erledigen wir die Fahrzeugabgabe. Am frühen Nachmittag sitzen wir im Taxi und fahren zum Hotel: Ob wohl alles klappt und wie finden wir unsere Fahrzeuge wohl 12'000km südwestlich wieder ??    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    Wir haben gebucht!

    29 de diciembre de 2021, Suiza ⋅ 🌧 7 °C

    Am Freitag, 07. Januar 2022 gegen Abend (...also in 9 Tagen!) fliegen Martin und ich über Madrid nach Montevideo! - Wir werden am Samstag um 08:50 (Ortszeit) dort eintreffen. Ganz Südamerika ist uns ja 4 Stunden hintendrein, wenn ich das richtig gerechnet habe mit der ganzen Winterzeit und so. Das Buchen der Flüge war gar nicht so einfach und nur dank ausserordentlichem Einsatz von Martin noch möglich. Coronabedingt haben die Fluggesellschaften zu wenig Personal und streichen Flüge grad wie es ihnen passt. - Wir mussten schlussendlich halt einfach noch nehmen, was noch frei war...

    Unser Landis ("Zorro" und "Ländy") sind heute (!!) in Südamerika angekommen und warten vor dem Hafen von Vitoria auf der "Grande San Paolo" auf ihre Weiterfahrt nach Montevideo, wo sie nach aktuellem Plan der Grimaldi-Lines am 09.01.2022 ankommen werden.

    Nun geht es also tatsächlich los: Wir werden ca am 11.01. unsere Fahrzeuge in Empfang nehmen können und danach unseren beiden Frauen das "go" durchgeben. Wir werden die Damen ca Mitte Januar in der Nähe der Halbinsel Valdes, auf dem Airport von Trelew abholen können. Erstes gemeinsames Ziel ist dann Ushuaia, die südlichste Stadt der Welt. - Von dort geht’s dann immer nach Norden; solange es uns gefällt und mit der pandemiebedingten Flexibilität. - Das heimliche Ziel ist Alaska.

    Die beiden Frauen sind dann öfter wieder einmal zu Hause, während die Mannen auch einmal allein oder mit Freunden weiterfahren. Ein erster Unterbruch für alle ist Ende April geplant. - Mal schauen, was wir dann wirklich gemacht haben und wie es dann weitergeht...    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    1

    Plötzlich Hochsommer!

    8 de enero de 2022, Uruguay ⋅ ⛅ 26 °C

    Wir sind pünktlich in Montevideo gelandet! Nun sitze ich in der Reception des Hotels, wo wir his am 11.1. wohnen werden und warte auf das Zimmer. Es ist halt hier erst ca 11:00 Uhr und es gab ein kleines Missverständnis.
    Die ganze Reise hat aber gut geklappt und war ganz angenehm: Start 19:00 in Zürich / 3 Stunden umsteigen in Madrid um danach einfach lange zu schlafen.
    Wir mussten allerdings im Zeichen von Corona sehr aufwändige Vorarbeit leisten: PCR-Test / Transitformular Spanien / Einreiseformular Uruguay ... - ich werde aber langsam gewandter!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    1

    Die Daheimgebliebenen

    9 de enero de 2022, Suiza ⋅ 🌧 3 °C

    Ruedi und Martin sind abgereist. Nun sind wir, Evelyne und ich, am Vorbereiten der Reise: Unterlagen bereit halten, Einreiseformulare ausfüllen, zuhause alles so organisieren, dass was wichtig ist, delegiert wird, was noch erledigt werden kann, gemacht wird, packen und natürlich sich um den PCR Test kümmern - lauter deja-vus, weil wir haben ja alles schon mal miterlebt.
    Daneben immer wieder gespannt auf die Neuigkeiten aus Montevideo. Ob alles so kommt, wie wir uns das vorstellen? Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt, gibt uns Zuversicht und lässt immer mehr Vorfreude durchblitzen.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    6

    Ein Schiff wird kommen!

    11 de enero de 2022, Uruguay ⋅ 🌙 28 °C

    ...und es ist gekommen, nachdem es einen ganzen Tag vor dem Hafen vor Anker lag.
    Und wir konnten das Anlegemanöver aus nächster Nähe beobachten! Es wurden Container und ca 100 neue Autos, wahrscheinlich aus Brasilien stammend, ausgeladen. Unsere Landis sind noch irgendwo im Bauch der Grande San Paolo geparkt, werden aber bestimmt noch diese Nacht auf den Kai gefahren. - Toll, dass wir hier dabei sein konnten!
    Tagsüber hatten wir Zeit für einen Spaziergang der Rambla entlang vorbei an der Beach bis zum Fischerclub, wo wir in schöner Atmosphäre geluncht haben.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    Zorro und Ländy sind übergeben!

    13 de enero de 2022, Uruguay ⋅ 🌙 27 °C

    Endlich bekommen wir von unserem Agenten Eduardo Kessler das lange erwartete Mail: um 1500 soll Zorro ausgeliefert werden und um ca 1700 Uhr dann Ländy. Bei 34 Grad Hitze geht das natürlich noch etwas länger und entspricht somit ganz dem uruguayanischen Tempo. Umständlich werden Formulare geschrieben, Sicherheitsvorschriften mal peinlich genau und mal gar nicht eingefordert und und und...
    Aber die Fahrzeuge werden in bestem Zustand übergeben und stehen nun in der Hotelgarage.
    Morgen haben wir vorgesehen, mit der Fähre nach Buenos Aires zu übersetzen....    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    2

    Boxenstopp!

    14 de enero de 2022, Uruguay ⋅ ☀️ 32 °C

    Ich bin positiv PCR-getestet!!

    Schon um 0700 stellen wir uns in die Reihe und werden bei der Fähre PCR-getestet. Abfahrt nach BA ist 1100 (Buquebus) und allfällige positive Test-Resultate werden telefonisch mitgeteilt. - Wir sitzen im Auto und werden vor der Auffahrt auf die Schnellfähre gestoppt: es muss abgeklärt werden, ob unsere Fahrzeuge nicht zu hoch sind. Wir warten, bis ein Mann zielsicher dahereilt und mir das Testergebnis präsentiert. -> Ich darf so nicht in Argentinien einreisen! -> Umdrehen zum Terminal. Martin ist negativ, zögert aber keinen Moment: "...wir bleiben natürlich durch dick und dünn zusammen..."
    Keiner weiss, was nun gefordert wird. Auch die Schweizer-Botschaft (ist in Buenos Aires) verweist nur darauf, dass wir die Anweisungen der Administration befolgen müssen. Wir machen schon einmal die Zollformalitäten und den Ausreisestempel rückgängig ...und finden im Internet staatlich anerkannte Quarantäehotels.
    Beim Regency Golf urban finden wir noch Platz und checken um 1600 Uhr ein: nicht schön, aber zweckmässig (..keine Aussicht auf den Golfplatz!). So genau weiss ich noch nicht, was mir da blüht, aber ich befolge genau die Vorschriften, damit ich die notwendigen Stempel und Zeugnisse kriege. Zumindest für die nächste Woche wird dies jedoch meine feste Adresse sein.
    Zum Glück habe ich keinerlei Beschwerden. Nur zum Anfang der Woche hatte ich eine leichte Irritation im Hals und leicht Schnupfen wie ich ihn zu Hause als Heuschnupfen gut kenne.
    Martin geht es unverändert gut und er hat sich zumindest für diese Nacht auch im (unverseuchten Teil) Hotel eingemietet, was mir ausserordentlich viel bringt.
    Vielen Dank auch an unser EvelyneMargrith-Backoffice, welche uns mit den besten Tipps und Infos versorgt und genauso unter unseren Eskapaden leidet!

    Nun, wir haben jetzt die Zeit, die wir in der Schweiz nicht haben und geben uns Mühe, die Sache positiv anzugehen: Wir müssen jetzt da durch!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    Überstanden....!

    21 de enero de 2022, Uruguay ⋅ ☁️ 24 °C

    Die nehmen es seeeehr genau: Heute punkt 2400 Uhr endet meine Quarantäne! - ...ich werde das sicher auch im Schlafe bemerken!
    So schlecht ging es mir ja auch gar nicht: Allem voran habe ich seit Tagen auch nicht die kleinsten Anzeichen von Symptomen. Im Übrigen wurde ich im Rahmen des Möglichen sehr gut bedient. Ich möchte das Gleiche ja nicht in Bolivien erleben oder so: Kein Wi-Fi, dafür Mücken; keine Klimaanlage, dafür Strassenlärm...
    Ich habe meinen Tagesablauf auch schnell gut hingekriegt, wobei abwaschen, putzen und waschen natürlich schon eine gute Grundlast ergab!
    Nun, ab morgen bin ich noch normaler Gast im Hotel bis am Dienstag, wo auch Martin seine Freiheit wieder erlangen wird! Ich werde meine neue Freiheit nutzen, ein paar Einkäufe zu machen, grad zuerst auch Covid-Selbsttests...!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    Montevideo ist schön...!

    22 de enero de 2022, Uruguay ⋅ 🌧 24 °C

    ...auch wenn man nicht ganz freiwillig hier ist.

    Zuerst einmal sind wir hier im Regency Golf in einem ganz angenehmen Hotel gelandet, wenn man es als "normaler Gast" geniessen kann. Das Quartier "Punta Carretas" scheint zudem zu den besseren und vertrauenswürdigen zu gehören - und das Wetter wird auch wieder besser: es lädt zu Spaziergängen ein:
    - zum Einkaufszentrum "Carreta" (...das einmal ein Gefängnis war)
    - zum Yachtclub, der zwar nicht speziell schikke Yachten beherbergt, dafür aber einen Tennisplatz, ein Swimmingpool, etc
    - zur Rambla, der Strasse, die dem Rio de la Plata entlangführt und die Beaches, die palmengesäumten Wiesen und einladende Strandrestaurants bedient
    ...hier lässt sich gut leben ...für die, welche dazugehören und das notwendige Kleingeld haben !

    PS: mein Selbsttest heute zeigt NEGATIV an! Und Martin's auch! - D.h.: Wir können bald an eine Grenzüberquerung nach Argentinien denken?!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    124

    unbekanntes Uruguay...

    27 de enero de 2022, Uruguay ⋅ ⛅ 18 °C

    Fazit nach drei Tagen Uruguay: ein schönes Land mit netten Leuten und grossem Potential!
    Am Dienstag, gleich nach der Quarantäne-Entlassung von Martin gehts der Küste des Rio de la Plata entlang über die gut ausgebaute Schnellstrasse nach Punta del Este. Die Stadt wird nicht umsonst auch "Monaco Südamerikas" genannt: schöne Häuser, die ganz grosse Beach, beautiful Peoples ...und alles fast so teuer wie in der Schweiz.
    Wieder zurück im Paradiso Suizo bei Jaureguiberry werden wir herzlich empfangen von Silvia und Heinz. Unvergesslich ist die erste Nacht im Auto: es beginnt zu regnen, es ist gefühlt (..und auch tatsächlich fast) 35 Grad C warm, 100% feucht ...und Schwärme von Moskitos wünschen uns eine gute Nacht!
    Am Mittwoch organisieren wir uns: einkaufen im Nachbardorf, Auto von Frachtschiff- auf Reisemodus umstellen und abends Asado.
    Heute Erkundungsfahrt über die gut ausgebaute Ruta 8 bis Pedro Aramendia. Dort stellen wir fest, dass gelbe Strassen zwar Hauptstrassen sind, aber unbefestigt und mit vielen Schlaglöchern. So schaffen wir es nicht rechtzeitig zum Apero und Nachtessen zurück ins Paradiso Suizo! Umkehren und zweiter Versuch bei Piraraja: unbefestigt aber besser gewartet. Die Strasse führt aber nach einer halben Stunde in eine ewiglange Furt, was wir dann natürlich nicht wagen...
    Das war ein schöner Tag!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    die Südost-Ecke

    29 de enero de 2022, Uruguay ⋅ 🌙 21 °C

    Mit einem "Loop" durch die Regionen Maldonado-Laballeja-Rocha (... oder mit einem Radius von ca 100 km um Punta del Este) erkunden wir die SE-Ecke Uruguays und sammeln weitere Eindrücke vom Rio de la Plata über das Landesinnere bis zum Atlantik. Und fast hätten wir auch noch die Grenze zu Brasilien passiert! Wir finden:
    - perfekte Badestrände
    - entstehende Ferienhaus-Quartiere
    - vorherrschend saftig-grüne Vegetation
    - Viehzucht von Kühen, Schafen, Pferde
    - Reisfelder
    - Weinbau-Gebiete
    - ganz passable Infrastruktur
    Aus Diskussionen erfahren wir auch einiges über die Stärken dieser kleinen Nation mit nur 3.5 Mio Einwohnern, aber viermal der Fläche der Schweiz:
    - aufgeschlossene Bürger mit der Grundeinstellung "von Nichts kommt nichts".
    - gutes Rechtssystem in das offenbar (auch von Ausländern) Vertrauen herrscht: Eigentum wird geschützt. Auf ein Grundbuch kann man sich verlassen...
    - Die Administration fördert Investitionen auch von ausländischen Partnern
    - gute Erschliessung durch die Lage am Rio de la Plata
    - grosser Wasser-Reichtum und viel Reserven an fruchtbarem Land
    - keine wirtschaftliche oder politische Feinde dank neutraler Ausrichtung.
    Die Nachbarländer sind wesentlich schlechter aufgestellt und kämpfen teilweise mit unglaublich hoher Inflation. Dies hat zur Folge, dass insbesondere Argentinier hier Land kaufen und bebauen, was eine positive wirtschaftliche Spirale in Bewegung bringt.

    Heute stationieren wir auf dem privaten Gelände Franco und Eva, die uns sehr freundlich empfangen und auch gleich zum Cena einladen.

    Morgen planen wir die Fahrt über die Küstenstrasse zurück nach Montevideo, wo Zorro schnell in die Garage muss.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    11

    in Argentinien!!

    1 de febrero de 2022, Argentina ⋅ 🌙 25 °C

    wir haben es geschafft; endlich sind wir in Argentinien eingereist!

    Wir haben nun den Landweg über die Brücke bei Mercedes gewählt, um so auch noch etwas die Region SW von Uruguay zu beschnuppern. Das hat sich denn auch gelohnt: Wir werden fast ein wenig an die Schweiz erinnert, nur ist hier alles gaaanz flach:
    - die Schnellstrasse und auch die Infrastruktur sind fast CH-Standard
    - es werden jede Menge landwirtschaftliche Produkte angebaut: Mais, Gemüse, Getreide etc

    Beim Zoll werden wir wider erwarten nach unserem pcr-Test gefragt. Nach kurzer Intervention (...auf spanisch) genügt dann ein Antigen-Schnelltest, den man in 30 Min grad vor Ort machen kann. Dann nochmals eine gute halbe Stunde für die Zolldeklaration der Landis: die werden immer im alten Land abgemolden und man bekommt ein neues Dokument für das neue Land. Das Formular ist seeehr wichtig, da ohne dieses das Auto bei Ausreise verzollt werden müsste.
    Wi fahren nicht mehr weit und stationieren bei einer Shell-Station, die neben einem 24h-Restaursnt auch alle erforderlichen sanitären Einrichtungen bietet. - Grad gut für uns.

    Nun können wir besser planen: Wir halten uns an den Terminplan, den wir seinerzeit in Quarantäne entwickelt haben (...der stimmt jetzt ganz genau) und gestern haben wir mit unseren Mädels abgesprochen, dass eir uns Mitte Februar in Rio Gallegos (auf dem Rückweg von Ushuaia) treffen werden. - Wir freuen uns!

    PS: Abschied von Montevideo, wo bald der Karneval beginnt.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    1

    fast wie Fernfahrer!

    3 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ⛅ 23 °C

    Gestern und heute haben wir richtig Gas gegeben und uns fast ein wenig wie Fernfahrer gefühlt: Die Strassen werden gehen Süden immer besser und immer wieder winken uns PW-Fahrer und LKW-Chauffeure zu. Wir sind schon auffällig unterwegs, bis jetzt aber zeigt sich das eher positiv...

    Argentinien ist unheimlich gross. Projiziert man das Land auf Europa, so beginnt es in Kiew und endet in Gibraltar! 2.8 Mio km2 / 44 Mio Einwohner -> 16/km2 (CH: 208 Einw/km2).

    Wir haben Buenos Aires im Stau erlebt, sind durch die feuchte Pampa gefahren und übernachten nun ca 150 km südlich von Bahia Blanca, wo die trockene Pampa begonnen hat:
    - Rinderherden a 200-300 Tieren
    - Sojafelder bis zum Horizont
    - Sonnenblumenfelder ohne Ende

    Höhepunkte des Tages:
    - gestern: totalengagierte Reparatur der Klimaanlage von Martins LandRover
    - heute: Spontanhalt bei der Estancia Don Pancho

    Wir freuen uns auf mirgen: Nur noch ca 150 km und wir sind in Patagonien!!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    Valdes

    5 de febrero de 2022, Argentina ⋅ 🌙 15 °C

    Das müssen wir uns natürlich genauer anschauen!

    Wir starten nach einem kurzen "Kotflügel-Zmorge", putzen kurz unsere Fensterscheiben und sind schon auf der Halbinsel Valdes: weltbekannt und Natur pur: bald fahren wir mit optimaler Waschbrett-Geschwindigkeit (70-80 kmh) den Hotspots entgegen. Es lohnt sich: wir sehen unter anderem

    - Valdes-Pinguine
    - Seelöwen
    - See-Elefanten
    - Orcas (!)

    Da ist Martin mit seiner Foto-Ausrüstung (..und seinem grossen Talent) voll im Vorteil! Aber: versuch er doch einmal mit seiner Nikon zu telefonieren... - ich kann das mit meinem iphone 12!

    Zurück auf dem Camping in Pyramides benötige ich mindestens 1/2 Stunde um unseren Ländy vom Staub der ca 100 km unbefestigten Strassen zu befreien, bevor wir uns ins Dorf zum wohlverdienten Cena aufmachen.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    3

    auf Feuerland!

    8 de febrero de 2022, Chile ⋅ ⛅ 9 °C

    Die Spekulation ist aufgegangen: Wir fahren zur Grenze und schauen mal einfach, ob die uns ohne PCR-Test nehmen. Wenn nicht, so sagen die uns, wo wir so einen Test herbekommen und wenn wir auch wieder zurückfahren müssen nach Rio Gallegos! Wir haben Glück; niemand frägt nach dem Test; vielleicht haben die Bestimmungen geändert oder die sind nur einfach vernünftig für den Transit nach Ushuaia? Zwar stehen wir auch so ca 2 Stunden am Zoll und zittern vor Kälte und Unsicherheit aber tatsächlich kommen wir dann schlussendlich nach einer Inspektion unserer Fahrzeuge (Früchte, Gemüse, Drogen (?), ...) relativ schnell nach Chile!

    Wir queren die Magellanstrasse per Fähre innert 20 Minuten und fahren weiter südwärts auf den merklich besseren Strassen Chiles: Die Route "ans Ende der Welt".

    ...dank Martins Schnüffelinstinkt auf einer spontan angefahrenen Estanzia "Las Gondrinas" von ca 60 km2 Fläche, die mit 6000 Schafen Wolle produziert werden wir freundlich empfangen vom Inhaber. - Schöner Sonnenuntergang und absolut ruhig ...bis der Strom-Generator gestartet wird.

    Nachdem wir Patagonien durchfahren haben sind wir nun auf Feuerland! Ganz viele Alpakas (oder Guanakos?)-Herden und noch mehr Schafe und irgendwie kleingeratene Straussenvögel (Emus?) säumen unserem Weg und die Landschaft wird immer karger, aber dennoch speziell und liebeswert.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66

    Ushuaia und noch ein wenig weiter...

    9 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ☁️ 7 °C

    Südlicher gehts nicht, - zumindest nicht mit dem eigenen Auto und auf öffentlichen Strassen! - Wir sind nach USHUAIA noch 16 km weiter auf einer Erdstrasse gefahren, wo die Ruta 3 endgültig endet: zum südlichsten Punkt unserer Erde, der auf dem Festland befahrbar ist. - Dort übernachten wir nun auch auf dem natürlich-idyllischen Stellplatz im Nationalpark.

    Schon die heutige Fahrt hierher war überraschend schön: Nicht nur karge Landschaft sondern zunehmend Jura- und Graubündenmässige Szenerien überraschen uns: Fast fühlt man sich in der Schweiz, wo es halt auch einmalig schön ist. - Hier aber erwarten uns etwas andere Tierarten ...und hier eigentlich starten wir unser Abenteuer: die Fahrt entlang dem Pan American Highway von Süd nach Nord. - Den Anden entlang "...solange es uns gefällt und mit dem heimlichen Ziel Alaska!"    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    42

    in Rio Gallegos...

    13 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ⛅ 8 °C

    ...und um Rio Gallegos herum:

    wir haben
    - viel gesehen
    - viel gelernt
    - viele km gefahren
    !

    Argentinien ist grossräumig und schön // Argentinien muss einmal eine total gute Infrastruktur gehabt haben - heute fährt keine Bahn mehr und die Strassen sind in sehr unterschiedlichem Zustand // alle Argentinier sind (..dank Inflation) Millionäre!

    Die "Roarig Forties" (südl Westwindgürtel) blasen auch in Patagonien seeehr stark (heute min min 100 kmh) // es sind pandemiebedingt nicht alle Grenzübergänge zu Chile (..auch nicht alle grossen) geöffnet und nur im Transitkorridor nach Feuerland braucht es keinen pcr-Test und kein mevacuna.

    Wir fahren zwar gerne Ländi, aber nicht immer dieselben Strecken... - und nicht gerne zu den Königspinguinen, um dann nicht eingelassen zu werden - und nicht 300 km um dann beim Zoll (Rio Turbio) nicht durchgelassen zu werden.

    Aber es war trotzdem schön und wir lernen und sehen viel!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    1
    in der Stadtder Rio Gallegoswarten beim Zoll: 2 1/2 Std kalt & windig1Übungsobjekt der arg. Luftwaffeein Vollstahl-Dreimaster!beim DorfschmiedAmigo Carlo...

    Girls, Girls, Girls...

    17 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ☁️ 15 °C

    Endlich kommen unsere Girls Margrith & Evelyne dahergeflogen und verstärken das Team: 14'000km ab Zürich über Madrid und Buenos Aires sind es bis hierher und mehr alls 24 Stunden dauert die Reise.

    Ganz ohne Aufregung ist aber der Start in Zürich nicht von statten gegangen: Völlig unerwartet und nach zwei vorgängigen Probetests ist Evelyne PCR-POSITIV! Wir glauben das nicht und nach Überwindung des Schocks und einer schlaflosen Nacht (..weltweit für alle 4 Crew-Mitglieder) steht Evelyne frühmorgens am Flughafen zum Schnelltest bereit und bekommt innert 3 Stunden das Ergebnis: NEGATIV! - das glauben wir nun (!?) und abends starten die Beiden dann glücklich und gespannt auf das kommende Abenteuer!

    Martin und ich haben genügend Zeit, unsere Autos picobello bereit zu machen, nachdem wir unsere "Punta Arenas - Puerto Natales - Runde" abgebrochen haben: 2 1/2 Stunden sind wir am Zoll angestanden (..und noch nicht in Chile eingereist) um zu erfahren, dass wir für die Wiedereinreise nach Argentinien am Folgetag mindestens einen Antigentest benötigen, der irgendwo in Punto Arenas organisiert werden müsste.

    Es waren trotzdem ein paar schöne und interessante Tage, die wir nicht missen möchten und wir haben wiederum viel mitgekriegt:
    - hier haben Nestor und Christina Kirchner (Präsident, Präsidentin und aktuell Vizepräsidentin) gelebt und sich schlussendlich politisch entwickelt
    - Rio Gallegos ist mit seinen 110'000 Einwohnern sehr prosperierend, hat keine Arbeitslose und ist Magnet für vielerlei Aktivitäten geworden
    - hier wurde früher Kohle aus Turbio (...haben wir ja kürzlich besucht) auf Schiffe verladen und wird heute Erdöl aus ganz Patagonien verschifft
    - ab hier hat sich Argentinien 1982 glorreich gegen den Falkland-Feldzug der Briten gewehrt (...wir haben auch das Übungs-Zielschiff, ein gestrandetes Vollstahl-Segelschiff, auf Punta Loyola besucht)

    Nun freuen wir uns auf morgen: raus aus dem Hotel und nur noch nordwärts...!    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    2

    Perito Moreno Glacier

    18 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ☁️ 14 °C

    Unser Tagesziel, die Welt-Gletscher-Hauptstsdt El Calafate ist in Sichtweite und der intensivblaue Lago Argentino liegt vor uns. Angesichts der eher trüben Wetter-Aussichten für morgen beschliessen wir, gleich nochmals fast 100 km anzuhängen und noch heute zum Gletscher zu fahren.

    Und wirklich: Die Sonne setzt sich immer mehr durch und wir finden den Gletscher absolut fotogen in bestem Licht! Die Sicht auf den Gletscher ist überwältigend: Aus nächster Nähe sieht man förmlich, wie er mit 40 cm/Tag in den auf ca 220 müM liegenden See kriecht und bricht, diesen azurblau erscheinen lässt und Eisberge auf die Reise schickt.

    Wieder zurück auf dem Campingplatz in Calafate beginnt es in der Nacht zu regnen und unsere Mädels werden gleich richtig gefordert. - Aber unser rollendes Hotel und insbesondere auch die Standheizung bewährt sich!

    Am nächsten Morgen bleibt es trüb und nichts hindert uns am Aufbruch in Richtung El Chalten.    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    HundewetterEl Chaltender Fitz Roy2Lago Desierto2der Dorfschmied...El Chalten

    Fitz Roy & El Chalten

    20 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ☁️ 10 °C

    Das musste wohl mal wieder so kommen 😊: Bei Hundewetter sind wir hier angekommen und wegen eben diesem Wetter ist die Ruta 40 nördlich Tres Lagos gesperrt bis die 70 km aufgeweichte Piste wieder befahrbar ist. Wir kehren um und nehmen wieder Quartier in unserem perfekten Hotel** "Las Piedras" in El Chalten.

    ...und kurz vor Sonnenuntergang zeigt sich der Fitz Roy überwältigend am Horizont!!

    ...und der nächste Tag könnte nicht schöner sein! - Wir fahren deshalb hoch zum Lago del Desierto 38 km auf unbefestigter Piste und bewundern den Fitz Roy in seiner ganzen Pracht! - schöner könnte es wirklich nicht sein!

    Wieder zurück in Chalten orten wir ein Geräusch beim Ländy als von einem losen Stossdämpfer vorn links und bringen das gleich mit Hilfe des örtlichen Automech unkompliziert wieder in Ordnung: 1 Stunde Einsatz für 20 US-Dollars und alle sind zufrieden...    Leer más

    Ver traducción
  • PANAMERICANA & Route 66
    2

    Ruta 40

    24 de febrero de 2022, Argentina ⋅ ☁️ 23 °C

    Die Ruta Nacional 40 ist mit 5301 km die längste Nationalstraße Argentiniens und gleichzeitig eine der längsten Fernstraßen der Welt. - Es ist die "Route66" Argentiniens.

    Bei Esperanza, ca 140 km NW von Rio Gallegos haben wir die RN40 erstmals befahren und wir werden ihr nun "mas o menos" folgen bis nach Salta. - So ist es zur Zeit zumindest geplant, weil ein Abstecher nach Chile "coronabedingt" ziemlich schwierig ist.

    Die Ruta folgt meist dem östlichen Anden-Fuss durch weite maximal durch kleine Büsche und ziemlich stacheliges Gras bewachsene Ebenen. Guarnakas, Schafe, straussähnliche Vögel, hie und da Hasen und auch einmal ein Gürteltier bewohnen hier in Patagonien die Umgebung. In diesen Ebenen kann sich der Westwind so richtig gut entwickeln und es schlägt jeweils ganz heftig, wenn wir einen Lastwagen kreuzen.

    Der Ausbaustandard der Strasse ist ziemlich unterschiedlich: ganz gut zweispurig asphaltiert, dann Zonen mit tiefen Schlaglöchern übersäht (..dann wird einfach signalisiert "Atencion Baches") oder, wie wir das gestern auf 72 km erlebt haben, "gerippt" (= unasphaltiert 1-4 spurig, hart-steinig-kiesig bis humusig-siltig - ..."jedenfalls immer total staubig und holperig und bei Regen "cerrada".

    Wir haben nun herausgefunden, dass eine Druckreduktion in den Reifen einen Hauch von Luxus bewirkt und es ist wichtig, die optimale Geschwindigkeit zu finden und auch nicht zu scheuen. Aber eine gründliche Entstaubung des Innenraumes ist abends immer notwendig! - Nur gut, dass unsere Betten während der Fahrt ganz fest hochgeklappt und so gut geschützt sind.

    In der scheinbaren Gleichförmigkeit entdecken wir überraschend immer wieder unterhaltsame Abwechslungen: kleine Flussläufe, die Oasen entstehen lassen, Tankstellen, die auch soziale Treffpunkte sind, ganz bescheidene Weiler und ca alle 500-1000 km eine richtige Stadt. - Oder man fährt auch einmal eine Estancia an, die teilweise auch touristische Angebote im Programm haben, wie wir das vorgestern bei Gobernador Gregores mit der Estancia "La Angostura" machen konnten und heute bei Rio Mayo (Estancia "Don Jose GuenGuel" / 240 km2, Guarnakas, Schafe, Pferde, Wein, Wasser, ...) tun.    Leer más

    Ver traducción