• Karin Möller
  • Karin Möller

Dresden, Plauen und Regensburg

A 14-day adventure by Karin Read more
  • Trip start
    September 22, 2025

    Fahrt von Hamburg nach Dresden

    September 22, 2025 in Germany ⋅ ⛅ 16 °C

    Mit der Wandergruppe treffen wir uns gegen 10.00 am Hauptbahnhof.

    Dann geht die Odyssee los. Noch sind wir guter Dinge.
    Eine Nachricht ploppt auf dem Handy auf. Der gebuchte Zug fällt aus . Die Strecke Hamburg Berlin ist gestört . Die Oberleitung defekt und wir sollen 11.03 mit dem Zug nach München bis Hannover fahren und von dort weiter Richtung Dresden., 😜
    Dieser Zug ist natürlich sehr stark frequentiert und es sollen Fahrgäste aussteigen und einen anderen Zug nehmen. Aber wer tut das schon, wenn man endlich drinnen ist? Irgendwann fährt er dann aber doch los. Wir sind in der 1. Klasse, haben aber nicht alle einen Sitzplatz. Manche quetschen sich zu dritt auf eine 2er Bank. Einige wechseln sich mit dem sitzen ab. Echt anstrengend.
    Dann kommt die Durchsage, wir müssen über Bremen fahren. Nochmal 50 Minuten mehr . 🫣
    In Hannover angekommen funktioniert auch der Anschluss nicht. Immer wieder Durchsagen mit neuen Verspätungen. Keiner hat genaue Informationen. Dann die Info, ein LKW ist gegen eine Brücke gefahren und die Statik muss überprüft werden.
    Wie lange das dauert, oder ob wir überhaupt weiterkommen, keine Ahnung. ,😬Wir köpfen erstmal 2 Flaschen Sekt 🥂 .

    Die mit Wanderer aus dem Odenwald haben inzwischen eingecheckt im Hotel, und wir sind immer noch in Hannover.
    Irgendwann geht es dann auch für uns weiter. Wieder ist der Zug total überfüllt und jeder sieht zu irgendeinen Platz zu ergattern. Gegen 20.15 sind wir dann auch endlich da.
    Die Zeit hätte auch gereicht um nach Bangkok zu fliegen🤣
    Einchecken und auf die Suche gehen nach etwas Eßbarem. Es gibt viele Lokale, aber alle schon geschlossen.
    Nur ein Istanbul Grill beköstigt uns noch gut gelaunt und freundlich .
    Was für ein Tag,. Kann nur entspannter und besser werden.
    Read more

  • Stadtrundfahrt und mehr

    September 23, 2025 in Germany ⋅ ⛅ 9 °C

    Nach dem Frühstück treffen wir uns zur gemeinsamen Stadtrundfahrt.
    2 Stunden werden wir herumgefahren und live mit vielen Informationen versorgt. Und das auf eine sehr humorvolle Art. Oft mit einem Augenzwinkern. Nun kennen wir die wichtigsten Gebäude und auch ein bißchen die Geschichte der Stadt.

    Danach trennen wir uns. 1 Gruppe geht in den Zwinger und wir lassen die Eindrücke der Rundfahrt ersteinmal beim Treiben sacken. Zu Fuß gehen wir an der Frauenkirche vorbei, gucken das große Wand Bild dahinter an, laufen auf der Galerie des Zwingers herum und freuen uns über den blauen Himmel und das gute Wetter. Wir bummeln zur Elbe und fahren mit der Straßenbahn in die Neustadt. Die Kunsthöfe haben uns neugierig gemacht und auch der berühmte Milchladen der Familie Pfund
    wird besichtigt.

    Nun wird es Zeit für einen kleinen Imbiss . Der Duft von Curry zieht uns in ein indisches Restaurant. Die Pause hat gut getan. Zurück zum Hauptbahnhof mit der Straßenbahn. Wie einfach das alles ist mit dem Deutschland Ticket.
    Wir relaxen ein bißchen auf dem Zimmer, bevor wir uns zum Abendessen treffen. Diesmal gehen wir in ein uriges Wirtshaus. Es gibt viele Sorten selbstgebautes Bier. Ich bestelle 4 verschiedene mit je 0,1 ltr Inhalt. Und bekomme dazu einen Untersatz auf dem die Biere erklärt werden. Nach einigem Hin und Her hat das Mädel die Biere auf den richtigen Platz gestellt und ich beginne mit der Bier Verkostung.
    Müde und zufrieden gehen wir ins Hotel zurück.
    Read more

  • Aufstieg zur Bastei 290 Höhenmeter

    September 24, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 15 °C

    Heute treffen wir Rüdiger, unseren Wanderführer, und Freund von Moni.

    Beim Frühstück melde ich mich schon mal ab von der Wanderung. 290 Höhenmeter erscheinen mir für meine geschädigte Lunge nicht machbar.
    Ich stoße ja schon in den Harburger Bergen an meine Grenzen.

    Trotzdem nehme ich mir vor, einen Versuch zu starten, mit der Option umkehren zu können.
    Erstmal fahren wir mit der Bahn nach Wehlen, setzen mit der Fähre über und dann geht es los.

    Das Tempo ist moderat. Ich bekomme auch noch meine Pause wenn ich später ankomme, und die Stöcke erleichtern den Aufstieg. Irgendwann macht es keinen Sinn mehr umzukehren. Und so schaffe ich tatsächlich den Aufstieg. Ich bin mega stolz und überrascht und werde mit atemberaubenden Ausblicken belohnt.

    Wir essen im Panorama Restaurant.
    Gehen auf die Plattformen und genießen den Blick auf die Felsen, die Elbe und die kleinen Häuser unten am Fluß.
    Dann trepp ab wieder runter zur Elbe nach Rathen. Die Fähre bringt uns ans andere Ufer und die Bahn zurück nach Dresden.

    Ich kaufe einen Snack und ein Bier bei Rewe, und sammle neue Kräfte im Hotel auf dem Bett. Schnell noch einen Pinguin geschrieben und dann geht es schon los zur Kreuzkirche. Wir wollen uns ein einstündiges Orgelkonzert anhören.
    Auch das ist dann abgearbeitet, und wir treffen im Hotel noch mit Wanderer in der Bar. Die können wir natürlich nicht alleine lassen und trinken noch ein Bier mit. Die Stimmung ist gut , was will man mehr. Ich stibitze noch ein Bückelbart Schnapsglas, das man uns partout nicht verkaufen wollte. Moni wollte es gerne haben, und so habe ich eine Überraschung für den letzten Abend.
    Read more

  • Schiffahrt nach Meissen

    Sep 25–26, 2025 in Germany ⋅ 🌧 10 °C

    Heute regnet es. Und die Wetter App macht nicht viel Hoffnung auf Besserung. Nach dem Frühstück laufen wie zur Elbe und suchen unser Schiff, das uns nach Meissen, in die Porzellan Stadt, bringen soll.

    Nach einigem Suchen finden wir den Raddampfer und suchen uns ein trockenes Fleckchen an Bord.

    Ich habe nicht viel Lust bei dem Regen durch Meissen zu laufen und gucke mal nach Alternativen im Internet. Und tatsächlich, es gibt einen kleinen Bus, der eine Sightseeing Tour durch die Altstadt macht und das auch noch mit dem Deutschland Ticket. Alle sind happy über diese Alternative, und so erfahren wir einiges über die Stadt, gepart mit lustigen Anekdoten, ohne nass zu werden
    Für die Dom und Burgbesichtigung bleibt heute leider keine Zeit.

    Danach essen wir im Ratskeller und schon wird es Zeit mit der S Bahn zurück zu fahren. Schließlich haben wir Abends noch einen Termin im Sophienkeller.

    Der Eingang des Lokals ist unspektakulär, aber im Inneren empfängt uns ein verzweigtes Labyrinth. Viele Zimmer, sogar mit Folter Instrumenten, einem Karussell in dem man essen kann, und und und. Es gibt vieles zu entdecken.
    Uns unterhält ein Barde mit Liedern, die erst nach Dunkelheit gesungen werden dürfen und ein reicher Gaukler ( prunkvolle Kleidung, große Klunker an allen Fingern )kommt an den Tisch und hat Zauberstückchen auf Lager
    Ein kurzweiliger, lustiger Abend.
    Read more

  • Auf dem Königstein

    Sep 26–27, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 14 °C

    Nach dem Frühstück treffen wir Rüdger am Bahnhof. Eigentlich steht heute eine Wanderung zum Lilienstein auf dem Programm. Aber der gestrige Regen und der ohnehin anspruchsvolle Weg erfordert eine Änderung und so geht es auf zur Festung Königstein.

    Wie immer geht der Weg stetig bergauf und fordert mich ganz schön.
    Gut für die Bilanz meiner Kardiopunkte.👍

    Mit vielen Pausen schaffe ich auch diese Herausforderung und werde mit tollen Ausblicken und mehr belohnt.
    Für 15€ Eintritt können wir vom Fuß der Burg entweder mit dem Fahrstuhl hochfahren, oder einen Weg mit 22 Prozent Steigung nehmen. Die Auswahl fällt mir nicht schwer.🤣

    Zuerst sehen wir uns einen Teil der Ausstellungen an. Am meisten hat mich die Brunnen Darstellung fasziniert .Das große Rad , das mit Pferden in Gang gesetzt wurde, und das große "Hamsterrad " in dem Menschen liefen, um so das kostbare Naß zu fördern. .Wir blicken tief in den Brunnen Schacht und fragen uns wie das damals gebaut werden konnte.

    Nach dem 1. Kleinen Rundgang stärken wir uns mit Linsensuppe oder Kuchen.

    Danach umrunden wir die Burg und haben sensationelle Ausblicke in die Umgebung . Das ganze Gelände ist ziemlich groß. Kononen, Wachhäuser und ein Sommerhäuschen liegen auf dem Weg.

    Es wird Zeit für den Rückweg. Einige gehen zu Fuß. Ich fahre mit der anderen Gruppe und dem nostalgischem Doppeldecker Bus bis fast ins Café🤣.
    Dort genieße ich einen Kaffee mit Pflaumencrumble, Eis und Sahne. Sehr lecker.

    Wir fahren zurück und treffen uns später
    noch auf ein Bierchen in der Bar.
    Read more

  • Fahrt mit der Weißeritztalbahn

    September 27, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 16 °C

    Heute treffen wir uns schon um 8.20 mit Rüdiger am Hauptbahnhof.
    Langsam merke ich die vielen Aktivitäten 😅.

    Mit der S-Bahn fahren wir bis Freital Hainsberg und von dort mit der Schmalspur Weißeritstalbahn nach Dippoldiswalde.
    Die Lok stößt viele Rauchwolken aus dem Schornstein. Aber die Bäume rechts und links sehen noch ganz gesund aus.,😊

    Wir haben einen reservierten Waggon für uns, aber mich zieht es bald auf den offenen Wagen, wegen der besseren Sicht. Wir dampfen durch den Plauener Grund und schlängeln uns durch die Landschaft. Besonders in den Kurven bieten sich schöne Fotomotive.

    In Dippoldiswalde verlassen wir die Bahn und erkunden das hübsche kleine Städtchen. Es gibt einen kleinen Kunsthandwerker Markt, eine Kirche die gerade für das Erntedankfest geschmückt wird und einen Schuh Brunnen , der an die Tradition des Schumacher Handwerks erinnern soll.

    Dann fahren wir wieder 2 Stationen zurück bis Seifersdorf .
    Von dort wandern wir zurück nach Freital Hainsberg. Ein wunderschöner Weg, immer an der Bahn entlang.
    Nach der Hälfte der Strecke kehren wir ein und stärken uns erstmal.

    Der Weg durch die Stadt bis zum Bahnhof nimmt dann aber gefühlt kein Ende. Ich bin kaputt und auch einige Wanderfreunde stöhnen. Aber auch der längste Weg nimmt mal ein Ende und wir sind froh ,für das Abendessen beim Griechen,nur noch ein paar Schritte gehen zu müssen.
    Read more

  • Dresden letzter Tag

    Sep 28–29, 2025 in Germany ⋅ ☀️ 19 °C

    Heute ist nochmal Zeit für Alles ,was noch auf der to do Liste so steht.
    Einige gehen auf dem Elbe Radweg flanieren. Ein paar wollen im grünen Gewölbe den Schmuck bewundern.

    Ich beginne den Tag zusammen mit einigen Mitstreitern mit dem Gottesdienst in der Frauenkirche.
    Als ich das letzte Mal in Dresden war, lagen nur die Steine dort.

    Das Innere gefällt mir sehr gut. Der Barock Altar und dann doch das eher schlichte Kirchenschiff mit den schönen Wand und Deckengemälden.

    Vor dem Abendmahl um 12.00 schleiche ich mich raus😉.
    Ich bin mit Angelica verabredet. Wir wollen zur ehemalige Tabakfabrik laufen.
    Sie sieht aus wie eine Moschee.
    Oben befindet sich ein gemütliches Restaurant. Aber hungrig sind wir noch nicht wieder. Wir gehen auf die Biergarten Terrasse. Das Wetter ist super, die Sonne scheint, und so genießen wir ein alkoholfreies Weizenbier in dieser ungewöhnlichen Location.

    Dann fehlt uns noch der Genuss der Dresdener Eierschecke.
    Auch das wird Open Air abgearbeitet,😊.
    Jetzt trennen sich unsere Wege. Ich möchte noch den Ausblick von dem Turm der Frauenkirche genießen.
    Also mache ich mich auf den Weg zu der Aussichtsplattform in 67 m Höhe.
    D.h. 281 Stufen und dann noch die Wendelrampe.🥺 Das gibt sicherlich viele Kardiopunkte.

    Langsam mache ich mich auf den Weg und schaffe tatsächlich den Aufstieg. 😀
    Hat sich total gelohnt. Blauer Himmel und dann der Blick auf Dresden, die Elbe und die Umgebung.

    Ein kurzer Bummel über den Herbstmarkt, und dann bleibt mir nur noch eine Stunde zum relaxen im Hotel, bevor wir uns zum letzten gemeinsamen Abendessen treffen.

    Rüdiger und seine Frau sind auch dabei. Wir sind angemeldet im Pulverturm, einem Gewölberestaurant, ähnlich wie der Sophienkeller

    Leider ist es unerträglich laut und so gehen wir schnell nach dem Essen zurück ins Hotel, um da noch einen Absacker zu nehmen und zu klönen.

    Ich bleibe mit Karin und Angelica noch etwas länger. Es war sehr lustig 😀.
    Read more

  • Fahrt nach Plauen

    September 29, 2025 in Germany ⋅ ⛅ 16 °C

    Heute geht es zurück, nach Hamburg, Elmshorn , in den Odenwald und für mich nach Plauen. In die Stadt der Spitze und auf den Spuren von Vater und Sohn.

    Ich fahre kurz vor 12.00 mit der R3 über Chemnitz nach Plauen.
    Ich kann erst um 15.00 einchecken. Also trinke ich noch eine Kaffee am Bahnhof.

    Dann geht es zum Glück immer bergab zu der Wohnung.
    Sie ist sauber , hat einen kleinen Garten und eine Waschmaschine., die ich auch sofort benutze. Währendessen sie wäscht relaxe ich auf dem Bett. Bin doch etwas geschafft von den vielen Aktivitäten und genieße erstmal die Ruhe.

    Später gehe ich ein bißchen einkaufen,
    mache mir ein schnelles Abendessen.
    Und dann gucke ich mal wieder fern.
    Und schreibe den Pinguin weiter.

    Morgen mache ich einen Stadtrundgang, um Plauen ein wenig kennenzulernen.
    Read more

  • Stadtrundgang durch Plauen

    September 30, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 14 °C

    Nach einem gemütlichen Frühstück mache ich mich auf, um die Stadt zu erkunden. Zuerst suche ich die Tourist Information. Zum Glück geht der Weg bergab. Diese Stadt fordert mich ganz schön mit dem Auf- und ab. Nix für Lungenkranke.

    Überall stehen Statuen mit Vater und Sohn, ähnlich wie bei uns die Hummel Figuren. Erich Ohser hat die kleinen Geschichten erfunden und war ein Sohn dieser Stadt.

    Ich buche einen geführten Stadtrundgang. Nach knapp einer Stunde sind wir ca 300 m gelaufen😉 haben aber viel über die Stadt Geschichte erfahren.

    Hier gibt es sehr günstigen Wohnraum, da die Stadt mit dem Boom der Spitzenproduktion und der damit steigenden Bevölkerungszahl viel gebaut hat. Nachdem die Nachfrage nachließ, verließen viele Leute wieder die Stadt.

    Also ein Rentner Paradies, 😉

    Nachdem der Rundgang beendet ist, schlenderte ich weiter durch die Altstadt und die Geschäfte. Esse ein leckeres Bauernfrühstück und bin froh mal zu sitzen. strengt doch an, das Pflaster laufen.

    Zurück fahre ich mit der Straßenbahn den Berg hoch zur Unterkunft. Ich habe Rücken, und kann mich nur mühsam aufraffen nochmal zu Norma zu laufen um mir ein Bier zu kaufen. Aber so ganz ohne, nur mit Wasser aus dem Hahn, ist das ja auch kein Urlaub 🤣.

    Ich gucke noch den Tatort vom Sonntag und daddel ein bißchen auf den Tablett.
    Read more

  • Sightseeing Hof

    October 1, 2025 in Germany ⋅ ⛅ 11 °C

    Heute fahre ich nach Hof. Ich konnte mich im Vorfeld nicht entscheiden wo ich diese 3 Nächte verbringen wollte, und da Hof nur ca. 39 Minuten von Plauen entfernt liegt gucke ich mir den Stadtkern heute mal auf eigene Faust an .
    Dank Deutschland Ticket günstig und einfach.

    Immer wieder stoße ich auf die Hofener Geschichts Wege. Das 1. mal an der Marienkirche, wo mir auch der Jakobsweg begegnet. Es sind noch 2230 km bis Santiago, das spare ich mir heute🤣.

    Ich bummel auch mal durch die Geschäfte, fast alle leer und nix ruft, das es mit möchte. 😉.

    In der Sonne, mit Blick auf das Rathaus, genieße ich ein Eis Tartufo Negro mit einer Füllung aus Kirschschnaps und mit Sahne garniert. Geht durch, hätte mein Sohn früher gesagt.

    Ich fahre zurück nach Plauen und entscheide mich für ein arabisches Abendessen. Auf dem Weg dahin komme ich an der berühmten Friedensbrücke vorbei. Von oben kann ich den Erholungspark mit der kleinen Bahn erkennen.

    Ich esse eine Linsensuppe und Auberginen Creme . Bier gibt es nicht, und das spritzige Getränk schmeckt wie Kaugummi.🥺.
    Na ja lecker gegessen, zum Nachtisch schmeckt mir die Wirtin noch ein Stück Halva.😊

    Kaputt und müde fahre ich mit der Straßenbahn ins Quartier zurück.
    Ein bißchen Hamburg Journal und packen. Morgen geht es weiter nach Regensburg.
    Read more

  • Fahrt nach Regensburg

    October 2, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 14 °C

    Ich bin entspannt um 10.00 fertig und laufe mit dem Gepäck bergab, um dann mit der Straßenbahn hoch zum Bahnhof zu fahren.
    In Hof steige ich um und fahre Richtung Weiden. Viele Kinder steigen auch ein und die Betreuer suchen überall freie Plätze. Es ist erstaunlich ruhig, 99% sind mit dem Handy beschäftigt 😉.

    Ab Weiden dann Schienenersatzverkehr. Ein Reisebus steht bereit, kann aber nicht alle mitnehmen. Es darf keiner stehen.
    Aber hätte man die Gepäckfächer unten geöffnet, wären sicherlich mehr Personen mitgekommen. 🤔

    Die Gänge sind eng und die Abstände zwischen den Sitzen zu eng um die Koffer reinzustellen. Super Planung.

    Also warten auf den nächsten Bus. ca 40 Minuten später. Glücklicherweise regnet es nicht. Und mit dem komme ich dann auch mit.🤗

    Nochmal umsteigen . Und dann bin ich endlich in Regensburg. Bus gesucht und dann zur Wohnung gefahren.

    Da am nächsten Tag Feiertag ist, fahre ich schnell noch mal los um ein paar Kleinigkeiten ein zu kaufen.
    Als ich ankam war die Haustür offen. Jetzt aber zu. Die Schlüssel passen nicht. Ich ziehe und drücke bekomme die Tür aber nicht auf. 🫣

    Der Vermieter geht nicht ans Telefon. So ein Mist. Bin schon genervt von der langen Fahrt. Schreibe eine Mail über Abnb. Dann endlich die Antwort. 1 Schlüssel für oben, einer für die Haustür.
    Scherzkeks.
    Ich rufe nochmal an, gleiche Antwort. Ja, geht aber nicht. Dann soll ich doch bei anderen Leuten klingeln. Keine Alternative für mich, das jedes Mal zu tun.

    2 junge Leute kommen, kennen den Trick das verorgelte Schloss zu öffnen und ich komme endlich rein.

    Kurz danach kommt Carsten mit Zoe an.
    Wir bestellen Essen beim Italiener um die Ecke und verbringen den Abend klönend.
    Read more

  • Regensburg Sightseeing

    October 3, 2025 in Germany ⋅ ☀️ 14 °C

    Das Wetter ist super. Blauer Himmel läd zum Stadtbummel ein. Wir laufen über die steinerne Brücke auf die Altstadt zu.
    Viele Leute machen eine geführten Stadtrundgang. Wir lassen uns treiben. Zoe läuft prima mit.

    Danach zum relaxen eine Rundfahrt mit der Emma.
    Die Stadt wird immer voller, wir haben genug gesehen und fahren zurück in die Wohnung für ein Power Napping.

    Da das Wetter morgen nicht so toll sein soll, fahren wir noch zur Ruhmeshalle, der Walhalla und werden mit tollen Ausblicken auf die Donau und die Umgebung belohnt. Viele Leute warten hier auf den Sonnenuntergang, der von diesem Platz besonders schön sein soll.

    Wir haben uns ein Lokal rausgesucht, in das auch der Hund mit rein darf. Leider haben wir nicht reserviert und bekommen nur noch einen Platz im Garten. Ist schon ganz schön kalt, trotz der Decken. 🤣
    Read more

  • Donauenge Kloster Weltenburg und Kalmünz

    October 4, 2025 in Germany ⋅ 🌧 15 °C

    Es ist trocken und wir fahren nach Kallmünz. Ich habe eine "leichte" Tour bei Komoot rausgesucht. Zur Ruine und zum Haus ohne Dach.
    100 Höhenmeter, kommt mir viel mehr vor und von wegen leicht🥴
    Hohe Stufen, der Weg nimmt kein Ende.

    Hund und Sohn weit vorraus . Aber auch ich schaffe es dann auch noch bis zur Ruine. Der Hund freut sich, als er mich sieht. Achtet wie Oscar von Barbara darauf, das keiner verloren geht.
    😍.

    Nun erklimme ich auch noch den Turm, wenn schon, denn schon😜.
    Zurück ein schöner Weg wieder nach unten. Kaum Leute, gut für meinen Sohn😉. Und schöne Ausblicke.
    Das Haus ohne Dach entpuppt sich als Höhle.

    Das Wetter ist immer noch gut und mein Wunsch zur Donau Enge zu fahren wird noch erfüllt. Das Kloster ist überlaufen.
    Aber der kleine Weg bis zur Schiffsanlegestelle ist nett und die bizarren Felsen sehenswert.

    Zoe mag kein Wasser und so laufen wir zurück zum Auto. Ein schöner und ausgefüllter Tag.

    Carsten geht nicht gerne in Restaurants, und so bestellen wir uns Essen beim Inder.
    Auf der to do Liste steht auch noch die Beantwortung meiner IT Fragen, das wird dann auch noch erledigt.

    Morgen nimmt Carsten mich mit nach Nürnberg. Das erspart mir 1x Umsteigen.
    Die Züge sind alle mit voll ausgelastet gekennzeichnet. Wie gut, das ich eine Platzreservierung habe.

    Nun freue ich mich auch wieder auf Zuhause
    Read more

    Trip end
    October 5, 2025