Åland Islands
Mariehamn

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Add to bucket listRemove from bucket list
Travelers at this place
  • Day5

    Åland Islands (Day 1)

    July 2, 2021 in Åland Islands ⋅ ☀️ 21 °C

    Quelle coïncidence de nous faire réveiller de bonne heure par un appel à 5h du matin, car nous avions oublié qu'il y avait une heure de différence entre la Suède et les îles où nous nous rendons ! Probablement on serait arrivés à Helsinski sans nous rendre compte 😬!

    Après une (courte) nuit sur le ferry, nous arrivons aux îles Åland 🇦🇽, qui font partie de la Finlande 🇫🇮 mais ont une certaine indépendance (drapeau, lois propres, etc.). D'ailleurs, ici on parle suédois et non pas finlandais. Dans tous les cas, il est extrêmement compliqué de comprendre les deux langues 😅.

    Nous allons rester plusieurs jours pour visiter à vélo les différentes îles qui composent les Åland. Pour le moment, nous avons de la chance avec la météo, il fait très beau 🌞. Nous sommes partis de Mariehamn, la ville principale, pour explorer le reste des îles.

    ----------

    ¡Qué casualidad que nos despertaron temprano con una llamada a las 5 de la mañana, pues habíamos olvidado que había una hora de diferencia entre Suecia y las islas a las que íbamos! ¡Probablemente habríamos llegado a Helsinski sin darnos cuenta 😬!

    Tras una (corta) noche en el ferry, llegamos a las islas Åland 🇦🇽, que forman parte de Finlandia 🇫🇮 pero tienen cierta independencia (bandera, leyes propias, etc.). Por cierto, aquí se habla sueco, no finés. En cualquier caso, es extremadamente complicado entender ambos idiomas.

    Vamos a quedarnos varios días para visitar las diferentes islas de Åland en bicicleta. Por el momento, tenemos suerte con el tiempo, es muy agradable 🌞. Dejamos Mariehamn, la ciudad principal, para explorar el resto de las islas.
    Read more

    Florent Potel

    ça représente quelque chose ou c'est de l'art ? Ils sont chrétiens la bas ?

    7/4/21Reply
    Gwendoline Lovey

    Magnifiques ces photos - et dire que ce n’est que le début de votre périple… ça promet 🤩

    7/4/21Reply
    Go-oun Breyne Jung

    🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

    7/4/21Reply
     
  • Day8

    Reise nach Åland

    June 13 in Åland Islands ⋅ ⛅ 15 °C

    Schon um 6 Uhr morgens geht es los auf die Viking Line. Diese Fähre ist bedeutend größer und luxuriöser als die Direct Ferrie. In 5 Stunden bei schönstem Sonnenschein durch die Schären hinaus über die offene See. In Mariehamn über die Straße hinweg zum Hotel Adlon ist ein Katzensprung. Mit Blick auf das Fährterminal stellen wir fest, dass wir zu viel Sonne abgekriegt haben. Ein Nickerchen muss sein, den Pool lassen wir aus. Gegen 17 Uhr ein Spaziergang in die City und eine wunderbare Meerestiere Platte in der Brasserie Bryggan. Wir sitzen dort teuer und zufrieden und lassen den Tag an uns vorüber ziehen. Auf dem Rückweg über die Insel ist das laue Lüftchen genau richtig mit der tiefen Sonne. Alles ist sehr friedlich. Die Sportsbar im Hotel verspricht uns am nächsten Abend das Spiel Deutschland : Italien zu zeigen.Read more

  • Day9

    Åland

    June 14 in Åland Islands ⋅ ⛅ 16 °C

    Heute Rundreise auf Åland. Zuerst suchen wir das Ferienhaus von früher und finden es sogar. Allerdings ist der Charm verflogen, hier wohnen jetzt wohlhabendere Menschen. Danach bis in entlegene Ecken. Die Straßen sind so gut, dass das kein Hexenwerk mehr ist. In sehr geschützten Lagen wachsen Apfelbäume. Sieht der Bodenseeregionerschreckend ähnlich. Gefühlt ist keine Ecke mehr ganz einsam. Überall Ferienhäuser und ähnliche Ansammlungen.
    Die Seen und die See vermitteln aber immer noch ein sehr ruhiges Leben. Sehr wenig Läden und Kneipen oder Cafés. Viele Radweghinweise klären den Tourismustrend hier.
    Heute Abend versuchen wir Fußball zu gucken....
    Read more

    Nina Wöbbeking

    Das ist wunderbar, Sarah. Weckt viele gute Erinnerungen. Danke

    6/15/22Reply
     
  • Day28

    Mariehamn—Queen of the Sea

    July 21 in Åland Islands ⋅ ⛅ 64 °F

    There are 6,000 islands in the Åland archipelago. (The A with an o over it is pronounced like a long O—-“Oh-land”). Many are smaller than a basketball court. Thirty of them are inhabited. We are on the largest, the port of Mariehamn.

    Åland is different. For a couple of centuries it was tossed back and forth among Sweden, Finland and Russia. Now it is its own independent, self-governing autonomous area. It has its own flag and its own parliament consisting of 30 members. Even so, the citizens pay taxes to Finland. Swedish is the official language, and one must prove that one can speak that tongue up to their standards before one can be given a certificate of residency. Such a certificate is not citizenship, however. The Åland Islands are members of the European Union and the United Nations. They have their own parliament that governs local matters, but their decisions can be overruled by the Parliament of Finland in Helsinki. The governor is nominated by the Åland Parliament here in Mariehamn, but he/she must be approved by the Finnish Parliament. The Åland Islands have been an international demilitarized zone since the close of World War I, so the autonomous region (it is not technically a state) can have no armed forces. The local parliament cannot levy taxes, but 0.45 percent of the total tax revenue of Finland is given to the Åland Islands to be used however their Parliament chooses. The area is granted one member in the Finnish Parliament in Helsinki (which has 200 members). It really gets complicated.

    Before I arrived here I was expecting the same sort of bucolic environment we found in Bornholm. That expectation changed quickly as we passed a brand new, fully equipped hospital, a small university, and what we would call a community college. There is a large shopping center with many upscale stores.

    Historically, Mariehamn derived its existence from the sea. Some of the earliest clipper ships were built here, major shipping companies were headquartered here, and a large portion of the European sailing fleet called this port home. The golden age of Mariehamn occurred in the last half of the nineteenth century when several Åland shipping companies regularly sent windjammers carrying goods all around the world. Some of these square rigged barks were in service up until the 1930’s. There is a maritime museum here that beats any other in the world with its static display of the ship Pommern. She was constructed as a cargo ship in Scotland in 1903 and carried timber from Scandinavia, saltpeter from Chile, and grain from Australia. She was bought by the Åland shipowner Gustaf Erikson in 1923 and made her last commercial voyage in 1939. Tourists wander around the ship admiring the complicated rigging, the harsh conditions and the incalculable risks of sailing in the days of the tall ships. Computerized headsets give explanations at the appropriate places onboard—the galley, the forecastle, the captain’s quarters and the crew’s mess, etc.

    The population in the islands is about 30,000 with 13,000 living in Mariehamn, but the size of this archipelago is larger than that of Greece. I think I saw at least 13,000 private boats in the two deep-water harbors here, and two-thirds of them were sailboats. From the looks of them, these boats were not cheap. Nor are the cars. In addition to the Toyotas and Saabs, there are quite a few Mercedes-Benz, Teslas, Jaguars, Audis, and BMW’s. There is an antique car club here that specializes in restoring American cars from the 1950’s. On our drive through the city today I saw a 1956 Buick and a 1958 Oldsmobile that looked as though they had just been driven off the showroom floor. Though there are no skyscrapers here, quite a few of the buildings are modern, recent and quite upscale. Mariehamn was definitely a surprise to us. This advanced, trendy urban area may be the biggest little city you never heard of. Her glory days may be past, but Mariehamn is still a very interesting place to visit.
    Read more

  • Day14

    Åland Inseln

    July 2, 2019 in Åland Islands ⋅ ⛅ 14 °C

    Wir genießen ruhige Tage auf den windigen und winzigen Inseln zwischen Schweden und Finnland. Rote Granitfelsen, bewaldet mit Birken und Kiefern, ab und zu schöne Sandstrände in geschützten Buchten. Morgen gehen wir auf Seereise.

    We enjoy quiet days on the windy and tiny islands between Sweden and Finland. Red granite rocks, wooded with birch and pine trees, from time to time beautiful sandy beaches in sheltered bays. Tomorrow we go on sea voyage.
    Read more

    Lotta Vindt

    Isabella and Jonathan miss Bruno ❤️❤️

    7/2/19Reply
    Juergen Magin

    das war aber nicht Euer Hund?

    7/5/19Reply
    Meeresmaler

    😊 🐶

    7/5/19Reply
    Eva-Maria Steindel

    Das ist ja schön, das Ihr wieder anderen Freude am malen gegeben habt

    7/6/19Reply
     
  • Day2

    Tag Stockholm-Helsinki

    July 19, 2018 in Åland Islands ⋅ ☀️ 26 °C

    Nach einem Stadtrundgang durch ein schönes hafennahes Viertel ohne viele Touristen und die von Touris geflutete Stockholmer Altstadt bei brütender Hitze geht es nachmittags durch die Ålandinseln nach Helsinki . Die Inselwelt ist traumhaft schön. Allerdings erinnert die Fähre mehr an die Leipziger Bahnhofsprominaden. Überall Shopping, Zwangsbeschallung und Animationen. Das Publikum ist schon mit etlichen finnischen Originalen durchsetzt. Finnisch ist auch nicht so schwer wie man meint.Read more

  • Day4

    Mariehamn

    July 4, 2017 in Åland Islands ⋅ 🌬 12 °C

    Mariehamn ist eine sehr ruhige Stadt, allerdings muss man die Stellen ohne Autoverkehr erstmal finden. Minigolf geht hier auch sehr gut. Und unser Hotel lieh uns kostenfrei Räder für eine 1. Erkundungstour aus.
    Wieder einmal brachte uns dann das Geocachen an sehr schöne abgelegene Orte. Am meisten mochten uns die Tiere der Insel, speziell die Zecken.
    Abends waren wir in einer Sportsbar direkt am Hafen, die voll leckere Pizzen anbot. Außerdem konnten wir Tischkicker zocken. :-)
    Die großen Kreuzfahrtschiffe (u.a. AIDAcara) lagen direkt vor unserem Hotelzimmer - imposant, aber leider laut...
    Read more

You might also know this place by the following names:

Mariehamn, Maarianhamina, MHQ, Maríuhöfn, マリエハムン, Мариехамн

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

Sign up now