Bulgarien
Lovech

Upptäck resmål hos resenärer som för resejournal på FindPenguins.
Resenärer på denna plats
    • Dag 93

      Wieder in Bulgarien 🇧🇬

      14 september 2023, Bulgarien ⋅ ☁️ 31 °C

      Wir sind wieder zurück in Bulgarien. Im Mai waren wir das erste Mal hier und weil es uns so gut gefallen hat, möchten wir hier noch ein paar Tage verbringen.
      Heute Morgen sind wir nach einer ruhigen Nacht am Comana See in Rumänien aufgewacht. Wir sind dort noch etwas spazieren gegangen und haben noch ein paar Kormorane gesehen. Dann haben wir noch die Postkarte losgeschickt und unser letztes Bargeld im Lidl ausgegeben. Weiter ging es dann über die Grenze nach Bulgarien. Der Grenzübergang und die Kontrolle ging sehr schnell. Und schwupps waren wir in Bulgarien. Da sind wir dann erstmal noch ca. 2 Stunden weitergefahren. Unterwegs haben wir noch schnell etwas Bargeld abgehoben, das wir für unsere nächsten Ziele vermutlich benötigen.
      Eher ungeplant sind wir dann bei der Garvanitsa Cave gelandet. Wir wollten eigentlich zu den Wasserfällen in der Nähe, aber haben uns bei der Parkplatzsuche vertan. Die Höhle war jedoch schon ganz cool (im wahrsten Sinne des Wortes), nur der Abstieg war etwas abenteuerlich. Weiter sind wir dann zu der nächsten Höhle gefahren, die wir morgen besichtigen möchten. Für heute waren wir zu müde von dem langen Fahrtag.
      Läs mer

    • Dag 17

      Oct 12 - Krushuna Falls, Bulgaria

      12 oktober 2023, Bulgarien ⋅ ☀️ 21 °C

      The schedule for today is a bit backwards. Instead of doing the activity for the day in the morning, J.J. has scheduled it for the afternoon. It’s a hike to a lovely waterfall. The heavy morning dew will have burned off by noon, so the footing will be better in the afternoon rather than first thing in the morning.

      To fill the morning time slot, J.J. did a talk about his life growing up behind the Iron Curtain. He is a native Bulgarian, born in 1984, so his early life was spent under the Communist Regime - all that ended with the fall of the Iron Curtain in 1989, although it took time for capitalism to take hold. He told of the very restrictive selection of goods, of enforced employment (location and job type), the abysmal selection and availability of cars, the indoctrination of students in school, the lack of ability to travel or relocate to another town or city, and the suppression of religion. However, everyone had a job, had housing, had medical care and had food. Many of the older generation hanker after those times now that housing and food are so very expensive. It was a very interesting and informative talk, done with tact and humour.

      Krushuna Falls is a series of waterfalls in Northern Bulgaria. They are famous with their picturesque landscape and are formed by many travertines.

      The bus trip, over very bumpy roads, there was over 1.25 hours. The walk to the falls and back to the bus took about 15 minutes. The falls are not the roaring torrent that they usually are due to the prolonged drought. Underwhelming would describe the whole experience. At least it was a nice, sunny day. As we have come to expect, the washrooms were entirely forgettable. I'm going to dance with joy in our bathroom when I get home. Then we did 1.25 hours back on the bus. J.J. has tried very hard to find activities around here where we have had to moor for three days, but around here there just aren't a lot of good choices.

      Tonight will be packing night. Tomorrow, we cross over the river to Romania and will drive to Bucharest. We will have a bus tour of Bucharest, and then spend the night at the Marriott. We fly home on Saturday - Bucharest to Frankfurt and then to Toronto. Looking forward to getting home. It's been a busy couple of weeks.
      Läs mer

    • Dag 57

      Tag 55.5: Landstraßen 4, 401 & 3013

      13 oktober 2023, Bulgarien

      Bevor wir die Grenzen der Stadt verließen machten wir noch einen Einkaufs- und einen Tankstopp. Beim Tanken an einer „kleineren“ Tankstelle gab es zwei Besonderheiten: 1. keiner hat den Zapfhahn selbst in die Hand genommen, sondern immer gewartet bis der Tankwart kommt. 2. Man konnte nicht mit Karte bezahlen (das stand natürlich nirgends oder nur eventuell so, dass wir es nicht lesen konnten aufgrund der bulgarischen Schriftzeichen) und wir hatten natürlich gerade gestern angefangen etwas mehr von unsere Bargeld auszugeben, sodass es natürlich gerade so nicht gereicht hat. Wir konnten dann allerdings in Euro bezahlen, natürlich zu einem etwas ungünstigeren Umtauschkurs, aber Schwamm drüber und weiter gehts.
      Auf der gut ausgebauten Landstraße 4 fuhren wir weiter in Richtung Westen durch schöne weite Landschaften mit Blick auf Berge und abgeerntete Felder. Die Natur hat sehr herbstliche Züge angenommen - die Bäume bekommen bunte Blätter und verlieren diese immer mehr, die Felder sowie Bäume sind abgeerntet und das Sonnenlicht hat seinen sanften Rot-Ton.
      Bei der etwas kleineren Landstraße 401 fuhren wir mal wieder durch ganz viele grüne „Baumtunnels“ was immer wieder so schön aussieht.
      Läs mer

    • Dag 57

      Tag 55.6: Anfahrt Devetashka

      13 oktober 2023, Bulgarien

      Eingebogen auf die noch kleinere Landstraße 3013 wurde die Straße deutlich schlechter, aber wir kamen durch ganz abgelegene Dörfer in denen es immer was spannendes zu sehen gibt und hüglige Landschaften mit toller Aussicht, die augenscheinlich schon lange keinen richtigen Regen mehr gesehen haben.
      Unser Ziel war der Parkplatz der „Devetashka Höhle“, auf dem wir planten zu übernachten, da ich gelesen hatte, dass das auf Nachfrage kein Problem wäre und das war auch so.
      Irgendwie sind auf dieser Seite des Balkangebirges wieder in eine andere Klimazone gekommen, denn wir hatten 25 Grad Sonnenschein, was sich ganz schön warm anfühlte, aber natürlich auch schön war.
      Läs mer

    • Dag 57

      Tag 55.7: Krushuna Wasserfälle

      13 oktober 2023, Bulgarien ⋅ ☁️ 25 °C

      Wir entschieden uns die Höhle morgen zu besichtigen und noch den Spätnachmittag zu nutzen um zu den „Krushuna Wasserfällen“ zu fahren, die ganz in der Nähe waren (nur 16 km entfernt). Mal sehen, was wir dort sehen, weil Wasserfälle ja eigentlich nach Regen am schönsten sind.
      Auf dem Parkplatz angekommen verkaufte ein älterer Herr mit einem Oldtimer Auto selbstgeschnitzte Sachen und weil ich den Anblick so schön fand, kaufte ich ihm etwas ab.
      Bei den Wasserfällen gab es dann zwei Rundwege, die nach meiner Interpretation miteinander verbunden sind, allerdings nicht waren. Wir sind zunächst nach oben und außen herum zum „Mysteriösen Wasserfall,“ zur „Maarata Höhle“ und zur „Vodopada Höhle“. Es sah schon alles etwas verwunschen aus und war eine schöne Kulisse. Auf der Suche zum Weg zum oberen Teil des großen Wasserfalls und dem Weg zum Fuße dessen sind wir dann gescheitert, weil alle Wege aufgrund des schlechten Zustands geschlossen und somit nicht mehr passierbar waren. Als Erwachsener alleine hätte man vielleicht noch einen Weg ausprobiert, aber mit den Kindern zu gefährlich und aufgrund der fortgeschrittenen Zeit auch nicht möglich, da die Sonne bald unterging.
      Also Fritzi auf die Schultern und im flotten Schrittes zurück zur Kreuzung und dem zweiten Weg.
      Läs mer

    • Dag 4

      On the way to Pleven

      4 mars 2020, Bulgarien ⋅ ☁️ 15 °C

      One more.

      While Alex was driving and her sister and mother were having a chat in the back seat, Arno was given the task to solve some weirdly shaped Rubic's cube puzzles.

      ==============

      This trip was a mix of everything! We did some sightseeing on the Bulgarian fortresses and caves. We experienced the holiday of Baba Marta and we were wearing martenitsi during the trip ✌️We watched the Sound and Light show at the Tsarevets fortress for the National holiday of Bulgaria.
      We were invited to three birthday parties 🎉🎉🎉 On the first day of our holiday, we were invited to Alex's sister Tedi's birthday party at the Nepalese restaurant Gurkha. On Friday the next week, we went to Illiyana's birthday party at 65 Fireflies and on Wednesday the week after we spent a lovely morning and pizza lunch for Cveti's birthday. Sadly because of the start of the Coronavirus pandemic, we couldn't have a bigger celebration.
      We also managed to spend some time with Alex's family and we went together to The Rila Monastery and Samokov. We spent a few days of peace and quiet (and some kids screams) at a SPA hotel in Velingrad with the young families of Cveti and Illy.
      We finished the trip with a day of isolation in Sofia due to the spread of the pandemic. Luckily, our flight home was not canceled although just two days after all fights and train rides were canceled and all European borders were closed.
      Läs mer

    • Dag 57

      Tag 55.8: Großer Wasserfall

      13 oktober 2023, Bulgarien ⋅ ☁️ 23 °C

      Die Höhlen oben waren zwar ganz nett, aber die eigentlichen Highlights kamen jetzt erst: der blaue Pool und DER Wasserfall (Bogonaga). Die Wasserfälle führten zwar nicht wirklich viel Wasser, aber die bewachsenen Felsen sowie Höhlen, Terrassen und Pools sahen wunderschön aus und hatten was märchenhaftes hier im Wald. Wir kraxelten seitlich noch einen „verbotenen“ Weg hoch, da wir ja alleine waren, allerdings endete der Weg relativ schnell. Man konnte sehen, dass es mal weiter oben Brücken und Wege gab, die sicherlich toll waren. Es ist sehr schade, dass sowas mit Mühe gebaut und dann nicht erhalten wird. Von da oben aus hatten wir nochmal eine andere schöne Perspektive. Danach verabschiedeten wir uns von diesem besonderen Ort, der zu dieser Tageszeit, glaube ich, noch etwas verwunschener wirkte, und zurück bei unserem Eselchen verabschiedete sich der Tag noch mit einem grandiosen Sonnenuntergang.
      Zurück beim Homie kurz bevor es vollkommen dunkel war, wartete Papa schon mit einem sehr gutem warmen Abendessen auf uns.
      Läs mer

    • Dag 58

      Tag 56.1: Devetashka Höhle

      14 oktober 2023, Bulgarien ⋅ ☀️ 13 °C

      Wir verbrachten mal wieder eine ruhige, aber unerwartet frische Nacht, auf dem Parkplatz der Höhle. Es waren nur ab und zu mal Autos der Landstraße zu hören.
      Da die Höhle um 8 Uhr öffnete, der Himmel strahlend blau ohne ein Wölkchen war und es auch noch Samstag war, füllte sich der Parkplatz langsam mit vor allem bulgarischen Wochenend-Touristen. Man sieht interessante ältere Auto-Modelle und etwas ältere bulgarische Touristen tragen auch gerne komfortable Trainingsanzug-Kombinationen im Retro-Stil. Um 10 Uhr kam sogar ein ganzer Bus an.
      Wir warteten eine günstige Lücke ab und gingen uns auch noch die Höhle ansehen und man muss schon sagen, dass es ein Erlebnis ist. Man geht durch die Natur in ein riesiges Felsloch und steht dann unter einer schwindelerregenden großen Felskuppel im inneren des Felsen mit einigen Löchern, die wie Oberlichter des Hinmels sind. Aufgrund von brütenden Fledermäusen waren einige der hinteren Ecken gesperrt, was aber für das Gesamterlebnis nicht störend war.
      Beim Ausgang kauften wir einem älteren Herren noch ein paar Kilo Äpfel ab und dann hieß es für uns Abfahrt, da es immer voller wurde.
      Läs mer

    • Dag 58

      Tag 56.3: Herbstlandschaft

      14 oktober 2023, Bulgarien ⋅ ☀️ 24 °C

      Nach einigen Kilometern fuhren wir heute von der Landstraße 301 auf die Landstraße 35. Am Ortseingang des Städtchen Troyan füllten wir an einer Quelle noch unsere Wasserreserven wieder auf bevor hinter Troyan die Straße 35 zur Passstraße wurde. Die Sonne strahlte und die Wälder leuchteten in den schönsten Farben.Läs mer

    • Dag 58

      Tag 56.4: Troyan Pass - Straße 35

      14 oktober 2023, Bulgarien

      Mit dem Gespann haben wir vor Passstraßen immer etwas Respekt, aber die bisherigen Passstraßen waren zum Glück immer gut ausgebaut und der Anstieg war mäßig. So kletterte unser Eselchen stoisch und gemütlich ohne große Probleme den Berg hoch.
      Landschaftlich war die Fahrt heute ein Traum, denn wir fuhren durch in der Herbstsonne leuchtende Herbst-Landschaften und -Wälder.
      Zunächst nur als Fotostop gedacht, machten wir kurzer Hand unsere Mittagspause beim „Family Hotel Panorama“ (Beklemeto, 17 Troyan Str., Chiflik), da das kleine Tischchen draußen mit wunderschönem Ausblick einfach zu einladend war. Nach einem guten Essen setzten wir unsere Reise fort, obwohl man hier hätte noch weiter verweilen können.
      Heute haben sich beim Essen noch ein paar Punkte bestätigt: in traditionell bulgarischen Restaurants gibt es, warum auch immer, kein Ketchup und man muss immer alle Komponenten einzeln bestellen.
      Läs mer

    Du kanske också känner till platsen med följande namn:

    Lovech, Ловеч

    Gå med oss:

    FindPenguins för iOSFindPenguins för Android