Reset search
Bulgaria
Satellite

Bulgaria
Obshtina Lovech

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • TravelerPhoeninEurope
      4
      Day 280

      La gigantesque grotte de Devetashka

      December 19, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 14 °C

      Dernière exploration avant la capitale (& l'accueil de nouvelleaux invité•e•s pour les fêtes 🎄🥳) ; la grotte de Devetashka.

      Pour tout vous avouer, elle se trouvait sur notre route et représentait une pause logique, nous n'avions donc pas d'attentes particulières concernant cette visite. La surprise n'en a été que plus magique ! 🌟

      Première surprise, l'entrée est payante (3 leva, soit 1,50 €), avec gardien nuit et jour, horaires d'ouvertures, barrière, etc. Nous avons croisé des éléments naturels ou architecturaux, qui nous semblaient d'une plus grande importance, bien moins protégés que cette grotte !

      Nous empruntons un pont enjambant un petit cours d'eau et voyons rapidement apparaître une immense ouverture au cœur de la falaise. On ne s'attendait clairement pas à un tel gigantisme ! Nous pénétrons, ébahi•e•s au sein d'une immense salle souterraine dont la hauteur avoisine les 100 m à son point culminant. La voute rocheuse se trouve percée par de larges fentes béantes laissant pénétrer la lumière du jour, fenêtres vers le monde extérieur.

      2 400 m2 de grotte, un cours d'eau, des recoins et des cavités où se nichent les chauve-souris. Elles sont innombrables ! Une quinzaine d'espèces habitent ici. Certains endroits sont inaccessibles pour ne pas interférer avec leur hibernation. Le plus fou est de percevoir leurs petits cris, sans être en capacité de les repérer. Elles semblent des milliers !

      Des panneaux explicatifs nous apprennent également que la grotte est utilisée depuis la préhistoire.

      Une joyeuse découverte en chemin vers Sofia 🔥.      Read more

      See translation
    • TravelerDestination unknown
      1
      1
      Day 99

      Nach dem Strand kommt das Sightseeing

      July 29, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 26 °C

      Wir waren an dem kurushna Wasserfällen, und fühlten ins ein wenig ins Auenland zu den Hobbits versetzt. Nebenan war ein atemberaubender Höhlendom welcher früher von Menschen bewohnt wurde. Heute leben da FledermäuseRead more

      See translation
    • TravelerDer wilde Balkan und Osteuropa
      Day 19

      Devetashka Cave Bulgarien

      May 19, 2022 in Bulgaria

      Ca. 8 Stunden zur Höhle nach Bulgarien
      Wir machen einen letzten Stop am Meer kurz vor Thessaloniki von da dann nochmal 6 Stunden direkt zur Höhle. Davor können wir umsonst stehen. 3€ Eintritt für 2 Personen. Übernachten geht umsonst. Stehen dort mit einem anderen Van aus Frankreich.Read more

      See translation
    • TravelerOsteuropa und der Balkan
      Day 93

      Wieder in Bulgarien 🇧🇬

      September 14, 2023 in Bulgaria ⋅ ☁️ 31 °C

      Wir sind wieder zurück in Bulgarien. Im Mai waren wir das erste Mal hier und weil es uns so gut gefallen hat, möchten wir hier noch ein paar Tage verbringen.
      Heute Morgen sind wir nach einer ruhigen Nacht am Comana See in Rumänien aufgewacht. Wir sind dort noch etwas spazieren gegangen und haben noch ein paar Kormorane gesehen. Dann haben wir noch die Postkarte losgeschickt und unser letztes Bargeld im Lidl ausgegeben. Weiter ging es dann über die Grenze nach Bulgarien. Der Grenzübergang und die Kontrolle ging sehr schnell. Und schwupps waren wir in Bulgarien. Da sind wir dann erstmal noch ca. 2 Stunden weitergefahren. Unterwegs haben wir noch schnell etwas Bargeld abgehoben, das wir für unsere nächsten Ziele vermutlich benötigen.
      Eher ungeplant sind wir dann bei der Garvanitsa Cave gelandet. Wir wollten eigentlich zu den Wasserfällen in der Nähe, aber haben uns bei der Parkplatzsuche vertan. Die Höhle war jedoch schon ganz cool (im wahrsten Sinne des Wortes), nur der Abstieg war etwas abenteuerlich. Weiter sind wir dann zu der nächsten Höhle gefahren, die wir morgen besichtigen möchten. Für heute waren wir zu müde von dem langen Fahrtag.      Read more

      See translation
    • TravelerWildes Europa & Orient
      Day 57

      Tag 55.5: Landstraßen 4, 401 & 3013

      October 13, 2023 in Bulgaria

      Bevor wir die Grenzen der Stadt verließen machten wir noch einen Einkaufs- und einen Tankstopp. Beim Tanken an einer „kleineren“ Tankstelle gab es zwei Besonderheiten: 1. keiner hat den Zapfhahn selbst in die Hand genommen, sondern immer gewartet bis der Tankwart kommt. 2. Man konnte nicht mit Karte bezahlen (das stand natürlich nirgends oder nur eventuell so, dass wir es nicht lesen konnten aufgrund der bulgarischen Schriftzeichen) und wir hatten natürlich gerade gestern angefangen etwas mehr von unsere Bargeld auszugeben, sodass es natürlich gerade so nicht gereicht hat. Wir konnten dann allerdings in Euro bezahlen, natürlich zu einem etwas ungünstigeren Umtauschkurs, aber Schwamm drüber und weiter gehts.
      Auf der gut ausgebauten Landstraße 4 fuhren wir weiter in Richtung Westen durch schöne weite Landschaften mit Blick auf Berge und abgeerntete Felder. Die Natur hat sehr herbstliche Züge angenommen - die Bäume bekommen bunte Blätter und verlieren diese immer mehr, die Felder sowie Bäume sind abgeerntet und das Sonnenlicht hat seinen sanften Rot-Ton.
      Bei der etwas kleineren Landstraße 401 fuhren wir mal wieder durch ganz viele grüne „Baumtunnels“ was immer wieder so schön aussieht.      Read more

      See translation
    • TravelerWildes Europa & Orient
      Day 57

      Tag 55.6: Anfahrt Devetashka

      October 13, 2023 in Bulgaria

      Eingebogen auf die noch kleinere Landstraße 3013 wurde die Straße deutlich schlechter, aber wir kamen durch ganz abgelegene Dörfer in denen es immer was spannendes zu sehen gibt und hüglige Landschaften mit toller Aussicht, die augenscheinlich schon lange keinen richtigen Regen mehr gesehen haben.
      Unser Ziel war der Parkplatz der „Devetashka Höhle“, auf dem wir planten zu übernachten, da ich gelesen hatte, dass das auf Nachfrage kein Problem wäre und das war auch so.
      Irgendwie sind auf dieser Seite des Balkangebirges wieder in eine andere Klimazone gekommen, denn wir hatten 25 Grad Sonnenschein, was sich ganz schön warm anfühlte, aber natürlich auch schön war.      Read more

      See translation
    • TravelerWildes Europa & Orient
      Day 58

      Tag 56.1: Devetashka Höhle

      October 14, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 13 °C

      Wir verbrachten mal wieder eine ruhige, aber unerwartet frische Nacht, auf dem Parkplatz der Höhle. Es waren nur ab und zu mal Autos der Landstraße zu hören.
      Da die Höhle um 8 Uhr öffnete, der Himmel strahlend blau ohne ein Wölkchen war und es auch noch Samstag war, füllte sich der Parkplatz langsam mit vor allem bulgarischen Wochenend-Touristen. Man sieht interessante ältere Auto-Modelle und etwas ältere bulgarische Touristen tragen auch gerne komfortable Trainingsanzug-Kombinationen im Retro-Stil. Um 10 Uhr kam sogar ein ganzer Bus an.
      Wir warteten eine günstige Lücke ab und gingen uns auch noch die Höhle ansehen und man muss schon sagen, dass es ein Erlebnis ist. Man geht durch die Natur in ein riesiges Felsloch und steht dann unter einer schwindelerregenden großen Felskuppel im inneren des Felsen mit einigen Löchern, die wie Oberlichter des Hinmels sind. Aufgrund von brütenden Fledermäusen waren einige der hinteren Ecken gesperrt, was aber für das Gesamterlebnis nicht störend war.
      Beim Ausgang kauften wir einem älteren Herren noch ein paar Kilo Äpfel ab und dann hieß es für uns Abfahrt, da es immer voller wurde.      Read more

      See translation
    • За първи път в България
      Day 4

      On the way to Pleven

      March 4, 2020 in Bulgaria ⋅ ☁️ 15 °C

      One more.

      While Alex was driving and her sister and mother were having a chat in the back seat, Arno was given the task to solve some weirdly shaped Rubic's cube puzzles.

      ==============

      This trip was a mix of everything! We did some sightseeing on the Bulgarian fortresses and caves. We experienced the holiday of Baba Marta and we were wearing martenitsi during the trip ✌️We watched the Sound and Light show at the Tsarevets fortress for the National holiday of Bulgaria.
      We were invited to three birthday parties 🎉🎉🎉 On the first day of our holiday, we were invited to Alex's sister Tedi's birthday party at the Nepalese restaurant Gurkha. On Friday the next week, we went to Illiyana's birthday party at 65 Fireflies and on Wednesday the week after we spent a lovely morning and pizza lunch for Cveti's birthday. Sadly because of the start of the Coronavirus pandemic, we couldn't have a bigger celebration.
      We also managed to spend some time with Alex's family and we went together to The Rila Monastery and Samokov. We spent a few days of peace and quiet (and some kids screams) at a SPA hotel in Velingrad with the young families of Cveti and Illy.
      We finished the trip with a day of isolation in Sofia due to the spread of the pandemic. Luckily, our flight home was not canceled although just two days after all fights and train rides were canceled and all European borders were closed.      Read more

    • Traveler2018-05 Bulgarie.. Mes racines
      Day 5

      On quitte Sofia pour Lovech

      May 15, 2018 in Bulgaria ⋅ ⛅ 23 °C

      Ce matin, on se réveille à 7:00 comme prévu. Enfin, les aléas du décalage sont résolus. On est très excitées d’aller voir Tepava et Lovech. On déjeune d’un buffet bulgare. On remercie le personnel pour leur aide et on leur dit qu’on se revoit le 25.

      Georgi, notre chauffeur qui parle aussi anglais, nous attend tout sourire. Ce sera une belle journée.
      Tepava s’avèrera être un minuscule village de 50 habitants où nous avons rencontré 6% de la population ie 3!!! D’abord une vieille baba (grand-mère) plissée avec son cellulaire Flip du début de la race. Elle appela le mère qui vont nous rejoindre. Non, personne ne connaît de Radev (prononcé Radeff) ni de Kolev. Et pas d’archives non plus. Elles sont à la mairie de Lovech. On prend de multiples photos, on étouffe l’émotion qui nous gagne et on continue le chemin vers la ville.

      En cours de route, Georgi nous amène dans un petit marché où on pourra faire le plein de sucreries et de bonnes choses du terroir. Razzia de fromages, sucreries et épices. Que c’est bon la bouffe bulgare!

      Arrivons à Lovech dans une magnifique petit hôtel typiquement traditionnel. Nous adorons!!! Natali est extradinaire et nous montré la chambre près du lobby. Tout est prêt. On peut se rafraîchir et puis, elle nous propose une saucette à la petite épicerie du coin pour nos provisions et l’achat de produits locaux.

      On ira ensuite monter sur le promontoire de la forteresse d’Hysaria. Encore une vue imprenable! Ça creuse l’appétit! On redescendra pour finalement souper dehors dans le jardin intérieur. On finira la soirée à entendre chanter les grenouilles. Quel beau son que de s’endormir aux bruits de la nature!

      Demain, on ira à la mairie      Read more

      See translation
    • Traveler2018-05 Bulgarie.. Mes racines
      Day 6

      Un peu plus sur Tsanko Radev Kolev

      May 16, 2018 in Bulgaria ⋅ ⛅ 22 °C

      Aujourd’hui petit-déjeuner au jardin. Natali nous amène de la Banitsa maison! Que c’est bon!
      On tente notre chance aujourd’hui et on va voir les archives de Lovech.

      On entre et on espère que quelqu’un parle anglais. On va chercher une jeune dame. On lui explique qu’on recherche des membres de notre famille, que mon grand-père est bulgare et se nomme Tsanko Radev Kolev (v se prononce ff). On lui prête le baptistère et elle revient avec les enregistrements de 1896 l’année de sa naissance. Ils seront jusquà 4 à chercher et s´astiner pendant près de 2 heures pour finalement retracer l’enregistrement
      Elles ne pourront faire plus sans avoir de noms complets ou des dates de naissance/mariage. Comme les femmes changent de noms au mariage, c’est d’autant plus difficile. On repart avec l’acte de l’état civil dans nos poche! Et on sait que mes arrière-grand-parents avaient 45 ans à sa naissance.
      Peut-être que nous en serons plus à l’église de Devetaki. A suivre..

      On fait du shopping dans un pont couvert. Plein d’objets traditionnels mais pas de costume. J’oublie l’idée d’en avoir un quand on me dit que c’est entre 400-500 leva soit 400$ CAD

      Et il pleut à écorner les bœufs! Pas grave! On sort les imperméables. Pas fait en chocolat la fille! On retournera à l’hôtel sous la pluie. On mangera définitivement plus léger: ma xieme Chopska de la semaine et un Brot au fromage, proche cousin de la Bannique. Ma mère salade « assortie ». Le vin blanc bulgare est excellent selon elle. Moi, je n’en bois jamais donc pas une référence.      Read more

      See translation

    You might also know this place by the following names:

    Obshtina Lovech, Община Ловеч

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

    • 2024© FindPenguins
    • Home
    • About us
    • Blog
    • Group Tracking
    • Press
    • Terms
    • Privacy Policy & Cookies
    • Support
    • Legal notice
    • English