China
Pingjianglu

Here you’ll find travel reports about Pingjianglu. Discover travel destinations in China of travelers writing a travel blog on FindPenguins.

15 travelers at this place:

  • Day8

    繁华满眼过苏州

    April 13 in China ⋅ ⛅ 20 °C

    十一年的时间,我来了四次苏州。倒不是说苏州有那么好,可每次来江浙一带,不去苏州又总觉得少点什么,好在吴中胜景数不胜数,每一次来都不用担心重复。

    不过话说回来,有些地方却值得一去再去,比如我最爱的留园犹记得第一次和朋友来时,我们本以为走到了园子的尽头,过了一扇门后,才发现眼前又是豁然开朗的一片天地,这种因布局的巧妙而给人的意外感,恐怕就是“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”所描述的情形吧。就是因为这点,后来的每一次苏州之行,我都一定会重访留园——好在我对园子的布局并没有烂熟于心,于是每一次穿过那扇门的瞬间,都还能重温当年激动的心情。

    年初的时候读了沈复的《浮生六记》,于是这次便把沧浪亭列到了游玩清单上。这座始建于宋、苏州现存最古老的园林,果然没有让我失望:因为名气不如拙政园、狮子林响亮,这里没有熙熙攘攘的团队游客,只有为数不多的散客和几个作画的画家,园子里竹林掩映,亭廊交错,假山与池水将园子隔为几个部分,每处都可以让人坐下来享受幽静。也只有在这种时刻,人才能够去细细品味古人造园所费的心思,何处宜看山,何处宜听雨,何处赏春花,何处品秋叶……无不充满了意趣和智慧。除了自然之景和这些精致的亭台楼阁,品读每一处的题字也是游园的一部分,风雅的名字,极富意韵的楹联,早已融为园林不可或缺的一部分。园林有别于花园,不正是因为其中的这些文人意趣吗?所以,游园而只会走马观花般地拍照,真是对这些文化遗产的亵渎呢。

    这次苏州行的另一个新的体验是在平江路坐了手摇船——之前来的三次都是穷学生的状态,所以对于坐40分钟船却要花180元的消费水平总是望而却步,这回终于可以完满一下了。坐在小船上穿行在河道上、古桥下,听着撑船的船夫唱着姑苏小调,两岸邻水的人家商铺鳞次栉比,这才算真正见识了古诗中所描绘的风景:”君到姑苏见,人家尽枕河。古宫闲地少,水港小桥多。”

    江南真美好啊,这么细腻,柔软,恬淡,难怪清代的皇帝没事就要下江南。我觉得自己再待下去,就快要后悔自己申请加入澳洲国籍的决定了……

    阖庐城外木兰舟,朝泛横塘暮虎丘。
    三万六千容易过,人生只合住苏州。
    Read more

  • Day7

    Beijing to Suzhou

    September 8, 2017 in China ⋅ ⛅ 13 °C

    Off to Suzhou this morning by bullet train. Great trip at over 300kph for our 5hr journey. Lovely hotel room with a view over a square with huge groups of people ballroom dancing, line dancing, exercising and young children playing rollerskating games. Wonderful use of community space. Early to bed tonight as we head off for a little sightseeing in the morning on our drive to Hangzhou.Read more

  • Day5

    Jardin de l'humble administrateur

    May 7, 2017 in China ⋅ ⛅ 33 °C

    Suzhou est connue pour abriter les plus beaux jardins de Chine. 9 sont d'ailleurs classés à l'Unesco. Nous en choisirons 2 : et commençons par le plus grand (5ha). Le cadre est vraiment chouette avec des grands espaces avec des lacs, des roseaux, des petites îles avec des pierres et des pavillons. Oui mais... Les chinois ont quelque peu dénaturé le concept de jardin où passer une retraite paisible en débarquant par milliers avec des mégaphones et des téléphones en mode haut parleur. Nous arriverons tout de même à trouver refuge dans le jardin des bonsaïs avant de partir user un peu plus nos semelles dans la vieille ville.Read more

  • Day5

    Suzhou

    May 7, 2017 in China ⋅ ☀️ 13 °C

    Nous décidons de remplir nos estomacs le long d'un des canaux qui parcourent la ville et qui donnent à Suzhou son titre de Venise de l'Orient. Cela nous donne une nouvelle occasion de faire les starlettes : en effet depuis notre arrivée il ne se passe pas un jour sans que des chinois nous arrêtent pour prendre une photo avec nous. Pas certain que nous soyons sous notre meilleur jour avec nos sacs à dos, nos vêtements "confortables" (qui riment souvent avec moches ) mais passons.

    La vieille ville est vraiment très mignonnes avec des petites rues recouvertes de galets, ses ponts enjambant les canaux, ses lanternes et ses bateaux en bambou.

    Sur le chemin du retour nous vérifions la tendance remarquée à l'aller : chaque rue a sa spécialité : nous passons donc de la rue de la soie à celle des fruits puis, plus étonnant à celles du bricolage/des pièces de rechange (une boutique pour les compresseurs, une boutique pour les engrenages, une boutique pour la visserie...bref c'est castoche ! )
    Read more

  • Day21

    Suzhou Altstadt – "Venedig des Ostens"

    July 21, 2017 in China ⋅ ⛅ 19 °C

    Nach dem zweiten Garten fahren wir schweissgebadet zum Höhepunkt des Tagesausflugs: der von Kanälen durchzogenen Altstadt von Suzhou, die deswegen häufig auch als kleines Venedig des Ostens bezeichnet wird.

    Aber was für eine Enttäuschung! Die lohnenden Fotomotive lassen sich an einer Hand abzählen. Die Kanäle verlaufen meistens entlang schimmliger, fensterloser Gebäudemauern, unterbrochen von meistens schlichten, unverputzten Betonbrücken. Unser Spazierweg folgt einem etwas belebteren Kanal, an welchem sich aber auch viele Läden und Schnellimbiss-Restaurants befinden, die den Blick auf den Kanal versperren. Die schönen Bilder aus dem Reisekatalog kann ich hier nur ansatzweise vermuten.

    Suzhou (chinesisch 蘇州市 / 苏州市, Pinyin Sūzhōu Shì, W.-G. Su-chou) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten der Volksrepublik China nahe Shanghai. Weil die Stadt von Kanälen durchzogen ist, wird sie auch Venedig des Ostens genannt. Aufgrund der guten Transportverbindungen ist sie eine der Boom-Städte des modernen China.
    https://de.wikipedia.org/wiki/Suzhou_(Jiangsu)
    Read more

  • Day8

    Tuin van de Nederige Administrateur

    October 31 in China ⋅ ☀️ 24 °C

    Na de lunch bezoeken we de Tuin van de Nederige Administrateur. Deze tuin is in 1513 aangelegd. Er is veel water en veel lotussen, die helaas zijn uitgebloeid. Ook zijn er paviljoens, en muren met veel doorkijkjes. We lopen een paar uur door de tuin en krijgen uitleg over de verschillende gebouwen in de tuin.

    Op het eind van de middag gaan we richting hotel. We kunnen even wat uitrusten en gaan dan met tweeën de stad in. In China heb je in elke stad grote shopping malls, waar ook veel restaurantjes zitten. Het kost altijd wel wat tijd om iets uit te zoeken om te eten. Omdat alles alleen in het chinees staat aangegeven is het niet altijd duidelijk wat je kunt eten. We wijzen weer wat aan op een kaart. Ik neem rijst met kip. De rijst met saus is lekker, maar de kip niet. Dit zijn taaie, kleine stukjes en ik weet niet wat ik eet, maar het lijkt niet op vlees. We wandelen nog even rond en via een stukje oude stad lopen we terug naar het hotel.
    Read more

  • Day9

    Dansen in het park

    November 1 in China ⋅ ⛅ 19 °C

    Vandaag staan we op tijd op en gaan met riksja’s door de stad rijden. De riksja’s staan al klaar en als iedereen is ingestapt, rijden we in een lang lint door de stad. Eerst nog door de nieuwe stad, op weg naar een park waar elke morgen gedanst wordt. Het is een apart gezicht, maar wel heel mooi hoe de mensen samen plezier maken.

    Vooral wat oudere mensen zijn aan het dansen in het park. Vaak met tweeën, maar ook alleen. Ook zie je mensen die tai chi beoefenen. Groepjes die lichamelijke oefeningen doen en dansgroepjes die een dans uitvoeren. Het is erg leuk om te zien hoe gezellig ze allemaal aan het dansen of in beweging zijn. We zullen dit vaker in China zien, dansen in parken en bij winkels, zowel ’s morgens als ’s avonds. Daarna fietsen we verder richting de oude stad. Daar gaan we een gedeelte met de riksja afleggen en een gedeelte lopend verkennen.
    Read more

You might also know this place by the following names:

Pingjianglu, 平江区

Join us:

FindPenguins for iOS FindPenguins for Android

Sign up now