Argentina
Plaza Francia

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
  • Day 351

    Slentretur i Buenos Aires

    March 11 in Argentina ⋅ ☁️ 21 °C

    Træernes hovedstad.
    Det er mere reglen end undtagelsen at der er træer i gaderne her i Buenos Aires 👍🤗🥰
    Ville besøge kirkegården hvor berømte argentinske personer ligger men dkr. 115,- GLEM det. Billederne derfra er hentet fra Google Maps (GM).
    PS har købt færgebillet og har lagt mærke til at vi taler mere og mere med mig selv - må se at holde op med det😅😂😉😜
    Og ikke helt på toppen.
    Read more

  • Day 58–63

    Buenos Aires - Stadt, die nicht schläft

    February 28 in Argentina ⋅ 🌙 26 °C

    Wir sind (wieder mal) nachts mit dem Flieger in Buenos Aires gelandet und haben uns zur Feier des Tages (ausnahmsweise 😄, nachts um 2 darf man das) ein Uber ins Air BnB gegönnt.

    Am ersten Tag haben wir erstmal Pause gemacht - ist an "Ankunftstagen" immer eine gute Idee, der Harmonie wegen, wie wir mittlerweile gelernt haben 😉
    Und sind dann am zweiten Tag mit einer den aufmerksamen Leser*innen bereits bekannten Freewalkingtour duch das Zentrum gestartet.
    Hat sich wie meistens gelohnt, um zumindest einen ersten Eindruck von dieser riesigen Metropole zu bekommen.
    Monas Prämisse für Buenos Aires war "mindestens 5 Tage" (sonst krass FOMO 😀) - wir haben 5 Nächte draus gemacht, gut so.

    Buenos Aires ist die Hauptstadt Argentiniens und hat mit Einzugsgebiet ca 15,4 Millionen Einwohner*innen. Der Name Buenos Aires bedeutet übersetzt "gute Luft" oder "gute Lüfte" was auf die Seefahrt zurück zu führen ist.
    Heute merkt man von der guten Luft zwar nicht mehr viel, obwohl die Stadt wirklich grün ist! (Viele Parks und Grünflächen 🌲🌳🌴)
    Wir werden von der Stadt mit einem Schmelztiegel verschiedener Kulturen begrüßt.
    Noch von der Kolonialzeit haben viele Menschen spanische und vor allem auch italienische Wurzeln (die Pizza hier ist - neben ganz vielen weiteren kulinarischen Köstlichkeiten - wirklich lecker! Generell lassen wir es uns in Buenos Aires kulinarisch verwöhnen 😉).
    Später (in den 80ern) kommen Menschen aus China und Asien dazu. Auch beeindruckend: nach Jerusalem und New York hat die Weltmetropole die drittgrößte jüdische Gemeine der Welt, die in Frieden neben Moscheen der Muslime leben. Mögen wir!

    Für uns geht es am Abend aber erstmal "Carneval" suchen. Gar nicht so einfach!
    Wie wir nämlich erfahren, ist für viele Argentinier selbst der Carneval "muy aburrido" (langweilig), und so müssen wir uns erstmal etwas schlau googlen wo wir hin können.
    Erfolgreich. An mehreren Plätzen finden die sogenannten "Murgas" statt, eine Art Umzug von verschiedenen Carnevalsvereinen (siehe Video).
    Im Vergleich zu Rio sind die Feierlichkeiten natürlich nicht so groß - und damit nicht so beliebt. Wir fanden es trotzdem nett ☺️
    Apropos feiern bzw. Tanzen: Von unserem Guide erfahren wir das die Argentinier*innen generell gar nicht so gerne tanzen, es wohl auch nicht so gut können. Sie werden dafür auch gerne mal von den anderen südamerikanischen Ländern belächelt 😄
    Tango - für den Argentinien ja bei uns auch bekannt ist - bezieht sich bei den einheimischen Argentiniern lediglich auf die Musik, nicht auf den Tanz. Der wird hier in den Lokalen tatsächlich mehr für die Touris "aufgeführt".
    Da gibt's hier ja ein paar davon (Touris), haben deshalb trotzdem Tangotänzer entdeckt (Video 📷) 😉

    Am nächsten Tag gibt's ne zweite Tour, wir entscheiden uns für eine Walking Tour durch das Viertel San Telmo, bekannt für seine Märkte, kulinarische Spezialitäten und den großen Flohmarkt am Sonntag.
    Mona + Markt = ❤️ Musste also sein.
    Abschließend gibt's ein Mittagessen in der völlig überfüllten Markthalle. Schmecken tuts trotzdem.

    Am 3 Tag macht uns der Regen leider (zuerst) ein bisschen einen Strich durch die Rechnung, wir entscheiden uns trotzdem für einen größeren Spaziergang (ist zwar Regenzeit aber einfach super warm) durch das moderne Buenos Aires hinter der weltberühmten Brücke "Puente de la Mujer". Die in echt leider gar nicht so spektakulär aussieht wie auf den Fotos.
    Wir enden im Hafenviertel "la Boca". Hier geben sich bunte Häuser und die argentinische Fußballverrücktheit die Hand.
    Bekannt als Zuhause der "Boca Junjors", dem Verein in dem auch schon Diego Maradona gespielt haben soll.
    Mona steigt an dem Tag mit dem Kauf einer Kalebasse und einer Bombilla übrigens offiziell ins Mate 🧉 Game ein.

    Mate, auch als Yerba Mate bekannt, ist ein traditionelles südamerikanisches Getränk, das vor allem in Argentinien, Uruguay, Paraguay und Brasilien beliebt ist. Es wird traditionell mit einer Bombilla (Metallstrohhalm mit Sieb) aus einem speziellen Gefäß - Kalebasse - getrunken. Man gibt die Mate-Blätter in die Kalebasse, gießt heißes Wasser darüber und trinkt direkt daraus.
    Hier laufen deshalb fast alle immer mit der Thermoskanne und der Kalebasse in der Hand durch die Stadt - Mona jetzt auch 😄

    Der vorletzte Tag bringt uns wir - oh wunderbar - einen weiteren Spaziergang durch Palermo.
    Ein junges Viertel mit vielen Cafés, Bars und Restaurants - und (für uns interessant) auch vielen Graffitis. "Leider" viel Auftragsgraffiti, uns fehlt ein bisschen (politischer) Deep Dive. Trotzdem schön!
    Zu Fuß geht's weiter in einen der zahlreichen Parks. Buenos Aires zählt wie gesagt zu den grünen Städten Südamerikas. Und das kommt auch der argentinische Liebe zu Hunden zugute ☺️. Aber wieso einen Hund wenn man ganz viele haben bzw. Gassi führen kann? Wohl als eine Art "Volkssport" bzw. als Möglichkeit sich etwas dazu zu verdienen, sieht man hier Hundesitter die zum Teil mit mehr als 20 Hunden gleichzeitig Gassi gehen. Liiieben wir 😄 😇 (siehe Fotos)
    Am Abend geht's kulinarisch weiter, wir "dinieren" in eine "Bodegon", ein typisches argentinisches Restaurant.

    Generell müssen uns hier erstmal an den anderen Lebensrythmus hier gewöhnen. Gegessen wird hier nicht vor 22.00 Uhr, eine Bar erst danach besucht. Für uns heißt das: Mittagsschlaf!

    Der letzte Tag kommt (wie immer) schneller als gedacht. Es geht noch ins Viertel "Belgrano" mit der "China Town" - "Barrio Chino" - bevor es zum Flughafen und ab nach Iquazu geht.

    Uns hat Buenos Aires sehr gut gefallen. Wir sind (Zitat Benno) "seeehr viel gelaufen" und haben uns kulinarisch durch die verschiedenen Leckereien und Spezialitäten geschlemmt.
    Die Mischung aus moderner Stadt und multikulturellen Menschen hat uns hier absolut überzeugt. Anschließendes Resümee: Vielleicht wandern wir nach Buenos Aires aus? 😄
    Read more

  • Day 134

    Tag 134 - 136: Buenos Aires

    February 24 in Argentina ⋅ ☁️ 24 °C

    Zwoiti Schuelwoche. Noch Onklarheite bezöglech Schuelzemmer semmer de be de Roxana im rechtige glandet. Mer send sächs us de alte Klass gsi, nohdisnoh send no füüf dezue cho. D'Roxana esch sehr en Ufgstellti, hed aber en andere Lehrstil als de Carlos, was chli Omgwöhnig bruucht.
    Am Nomittag hemmer weder die altbekannti Julieta met ehrere starche Stemm gha. Wo mer vorere Woche afgange hend, semmer zemmli planlos i ehrem Onderrecht ghocket, wel mer scho chli Müeh gha hend, sie z'verstoh. Jetz eschs aber scho vel besser gange. Omso meh hemmer chönne met em Matthew metfühle, wo am Nomittag i üsi Klass gsteckt worde esch: Mer füüf, wo scho 30, bzw. 20 Stond Spanischonderrecht gha hend ond au de Julieta ehri Art scho könnt hend ond är, wo schiinbar am Morge zom allererschte Mol Spanisch i sim Läbe ghört hed ond ned mol d'Frog noch sim Name verstande hed. Lehrerin ond Schüeler send beid chli verzwiiflet gsi. Är hed de Nomi no tapfer döreghalte, gseh hemmer ne aber nömme im Onderrecht.

    Am nöchschte Tag heds es chliises Drama gäh: D'Smadar, e Schüelerin wo chli Müeh hed em Stoff z'folge, hed a dem Morge ändgöltig de Fade verlore, wohl au, wel d'Roxana im Vergliich zom Carlos chli chaotisch esch ond üs lieber öber Ricky Martin, Shakira ond die onderschedleche Landeschochene verzellt als Ziit in klari ond strukturierti Erklärige z'stecke. För d'Smadar esch das offesechtlech z'vel gsi ond sie esch z'Metzt im Onderrecht usegloffe. Sie esch zwor nochhär weder cho, aber zuelose oder metmache dued sie jetz nömme.
    Nochem z'Mettag met em Jakob ond Janko hed de Dani i d'Rondi gfrogt, öb öpper es Buech empfähle chönnt. De Janko hed verneint, är lesi privat fascht nie. De Jakob hingäge hed gmeint "Die Schule der magischen Tiere" heig ehm no gfalle. Mer hend wohl chli skeptisch reagiert, är hed de liecht zroggchräbsend no ergänzt, dass är das Buech aber vor sächs Johr oder so gläse heig. Wenn das en 19-Jöhrige seid, weisch, dass dä Buechtipp wohrschiinlech ned so wärtvoll esch. Paar Täg spöter hemmer das Buech googlet ond hend chli mösse lache. S'esch wörklech es Buech för ehnder jöngeri Läser...
    Am Nomittag semmer mol weder ines Museum, dämol is Museo Nacional de Bellas Artes. Wedermol semmer eifach chli planlos dör s'Museum gloffe ond wedermol hemmer üs mösse es Beld zom Beschriibe ussueche. Während d'Jasi noch offiziellem Schuelschloss no chli im Museom blobe esch, hed sech de Dani noch Parque Patricios ufgmacht, om im Stadion es Huracánliibli z'chaufe.
    Osserdem hend em Dani sini Gaschteltere zom z'Nacht iiglade ond so hemmer de Obig dete verbrocht.

    De Mi esch schnell verzellt, wel de Schueltag relativ unspektakulär gsi esch. D'Smadar esch zwor ome gsi, aber nor physisch. Am Obig esch d'Iiladig förs z'Nacht omgchehrt worde ond de Dani esch be de Jasi ond Gaschtmuetter & -tochter iiglade gsi. Dank de Dolmetscherfähigkeite vo de Angeles esch de Sprächateil vo de Awäsende gliichmässiger verteilt gsi a als am Di.
    Read more

  • Day 1

    ¡Bienvenidos a Buenos Aires!🇦🇷

    February 23 in Argentina ⋅ ☁️ 30 °C

    We’re back on the road! Nach drei schönen Wochen in Deutschland und 14 Stunden Flug sind wir nun auf dem südamerikanischen Kontinent gelandet. Wir verspeisen unsere ersten Empanadas und nehmen dann gestärkt an unserer ersten walking Tour durch das schöne historische Zentrum der Stadt teil. Die Gebäude sind alle im europäischen Stil des 18. Jh gebaut. Generell erinnert die Stadt sehr an Paris, die Menschen an Italiener und die Sprache natürlich an die Spanier. Am Abend gibt es dann ein Kontrastprogramm. Wir dancen im Trommelkonzert La Bomba del Tiempo und lassen so unseren ersten Tag fröhlich ausklingen 😊

    An Tag 2 steht walking Tour Nr. 2 an, die Stadt ist riesig und hat viel zu bieten. Diesmal geht es durch die schickeren Viertel wie Recoleta, auch als „Little Paris“ bekannt. Man hat wirklich nicht das Gefühl, in Lateinamerika zu sein. Wir gehen auch durch den bekannten Recoleta Friedhof, in dem die Grabstätte der berühmten Eva Perón liegt. Ganz in der Nähe befindet sich auch die schönste Bücherei der Welt, in einem ehemaligen Theater. Sie ist wirklich ein Träumchen für Bücherfans.
    Am Nachmittag geht’s vom poshen zum alternativeren Viertel La Boca. Hier ist es sehr lebhaft und bunt, es gibt viele Bars und Restaurants auf der Straße und überall stehen Fußball- und Kultfiguren. Heute ist die Atmosphäre aber besonders geladen, denn die Boca Juniors spielen hier im manche sagen besten Stadion der Welt, La Bombonera. Bereits 5 Stunden vor Spielbeginn treffen sich hier die Fans, überall wird auf der Straße gegrillt und Getränke verkauft. Alle sind super drauf und wir setzen uns einfach mittendrin, beobachten das Geschehen und lassen uns von der guten Laune anstecken. Fernet Blanca mit Cola wird trotzdem nicht unser Getränk.

    Der Mittwoch startet für Biene mit leckerem Kuchen - es ist ihr Geburtstag. Heute steht erst mal San Telmo auf dem Plan, das Kolonialviertel wo auch unsere Unterkunft ist. Im Mercado de San Telmo findet Biene auch ihren eigenen Matebecher 🧉Bei einigen Touris ist das Viertel nicht so beliebt, was wir aber überhaupt nicht verstehen können. Uns gefällt es hier echt gut! Später geht’s nach Palermo, das „hippe“ Viertel. Wir schauen uns einige lateinamerikanische Kunstwerke von Frida Kahlo und anderen im MALBA Museum an, danach die Kunstwerke auf den Straßen. Hier gibt es überall super viel Streetart. Das erste argentinische Steak gibt’s zur Feier des Tages auch noch 😋

    Den letzten Tag in Buenos Aires gehen wir sehr entspannt an. Wir machen eine letzte Tour, diesmal durch das beeindruckende Teatro Colón, das wegen seiner perfekten Akustik viele Weltstars anzieht. Wir sind leider eine Woche zu früh für den Saisonstart. Ansonsten bummeln wir durch die Straßen und genießen das schöne Wetter bei ein paar Alfajores im Park. Um die Ecke unseres Hotels schauen wir uns dann noch spontan eine kleine Trommelshow im Park an und bekommen so doch noch einige Karneval-vibes 🥳
    Read more

  • Day 132

    Tag 132 & 133: Buenos Aires

    February 22 in Argentina ⋅ ☁️ 27 °C

    Ändlech (mol weder 😉) fin de semana! För üs heissts leider ned usschlofe, sondern mer hend üs weder einigermasse ziitig troffe zom imene Kafi zäme z'Morge z'ässe ond nomol paar Sache z'plane. Wel mer üs gar nömm so wie Tourischte vorchömed, hemmer weder chli Touriprogramm welle mache (also, d'Jasi): Gäge Mettag semmer is Stadtzentrum, wo de Start vo de Hop-on-hop-off-Bustour gsi esch. Obwohl scho paar mol demet gliebäuglet (also, d'Jasi), hemmer soöppis of de Reis beshär ned gmacht (also, wägem Dani). Ofgrond vom Ziitmangel ond anere Empfählig vom Janko hemmer das jetz aber gmacht ond send met em doppelstöckige Bus zerscht mol i Südoschte vo de Stadt gfahre, wo mer Sehenswördigkeite wie de Plaza de Mayo, sowie d'Quartier San Telmo ond La Boca gseh hend. Plaza de Mayo ond San Telmo hemmer scho könnt, La Boca ond insbesondere d'Gägend om Caminito aber noni. Det semmer de au usgstege ond hend chli Ziit i de farbige Gasse verbrocht. Obwohls mettlerwiile es Tourischteziel esch, merkt mer ahand vo de Wällblächgebäude scho, dass das eigentlech es ärmlechs Quartier esch. Spannend esch au gsi, wie sech d'Mönsche veränderet hend, je nöcher mer em Stadion "La Bombonera" vo de Boca Juniors cho esch. Alles in Blau-Gälb gchleidet, fascht scho Strossefäschtstemmig in Vorfreud ofs Spel am Obig. Mer hed sech fascht echli als Iidrengling gfühlt ohni Boca-Liibli.
    Zrogg ofem Bus eschs wiiter gange Rechtig Hafe, Bahnhof (ehnder ned so sehenswördig...), verbii a de Rächtsfakultät met sine 14 Süüle ond de Floralis Generica, zom Planetarium ond weder as Ufer vom Rio de la Plata, wo de Club de Pescadores ond de Stadtfloghafe esch. Mer hend mettlerwiile Honger gha, hend aber online nüüt Schlaus i de Nöchi vo dene Pönkt gfonde, wel das alles chli osserhalb bzw. eifach es Naherholigsgebiet esch onds nor Hotdogständ gha hed. Drom semmer im Bus hocke blobe, hend halbhärzig de oftmals abrupt onderbrochne Audiousfüehrige zo de Ciudad Universitaria, em River Plate Stadion, Pferdesportaalage (do hed d'Jasi scho chli gnauer äneglost) ond verschedne Monumänt zueglost, bes mer schlossändlech bem Museo Nacional de Arte Deco usgstege ond ines Kolumbianischs Restaurant send. Mer send leider beidi chli enttüüscht worde.
    Nocheme chorze Abstächer hei hemmer am Obig no met de Audrey ond de Melissa us de Klass abgmacht. Die bede send vorhär no imene Tangokors gsi, wo üse Lehrer, de Carlos zuefälligerwiis au teilgnoh hed. Är heig sogar no met de Audrey tanzt 💃 Jo, plötzlech eschs halbi drüü am Morge gsi ond mer send de hei.

    Am Sonntigvormittag hemmer üsi Bustour no beändet. Dämol semmer i de Sation Barrio Chino usgstege. D'Bezeichnig als "gröschti Chinatown in Südamerika" heds grösser töne loh als es tatsächlech esch. Mer hend aber feini Bao Buns gässe det ond hend d'Tour noch Verbiifahrt am tüüre Hotel Alvear Palace ond diverse Botschafte chönne abschliesse. I dere Gägend verstoht mer, werom BA als "Paris vo Südamerika" bezeichnet werd. Obwohl sech die Stadt sehr europäisch afühlt, fendemer aber, dass BA eifach BA esch ond ned als Kopie vonere andere Stadt bezeichnet wärde muess.
    Am Obig eschs de nomol spannend worde: Fútbol! Huracán hed San Lorenzo zom Clásico de Barrio empfange ond mer send z'metzt denne gsi. Bereits ofem Wäg zom Stadion hend d'Heimfans för tolli Stemmig gsorgt ond es esch luut musiziert ond gsonge worde (Gästefans send in Argentinie ned zuegloh).
    Obwohls extrem heiss gsi esch, esch de Jasi ehre erschti Fuessballmatch super gsi, v.a. wäg de tolle Atmosphäre i dem uralte Stadion ond emene coole Souvenir. Huracán hed au no 2:0 gwonne, vo dem här alles top! Vorem Heigoh hemmer üs no drengend benötigts Wasser ond feini Empanas gönnt.
    Read more

  • Day 127

    Tag 127 - 129: Buenos Aires

    February 17 in Argentina ⋅ ☁️ 27 °C

    Nochdem mer geschter be üsne Gaschtfamilie de Obig verbrocht hend ond wägem spote z'Nacht de Gedoldsfade vo üsne Mäge scho emene erste Stresstescht onderzoge worde esch, hemmer üs am Morge früeh troffe zom zäme i d'Schuel goh. D'Jasi hed schlächt gschlofe ond esch froh gsi, heds i de Schuel för alli Neuling zerscht mol Kafi ond Medialunas (Gipfeli) gäh. Ofe Iistufigstescht esch be üs verzechtet worde...
    Noch ere Iifüehrig send alli i ehri entsprächende Klassezemmer. Mer send zäme met 9 anderne zom Carlos cho. Ond de esch Spanisch gredt worde. Dank iigroschtete Französischkenntnis hed d'Jasi en Teil defo verstande, was de Carlos alles gseid hed, de Dani weniger. Trotzdem hed üs ei Morge Spanischonderricht scho so vel Sälbschtbewosstsii gäh, dass mer üses z'Mettag (warmi Sandwich) of Spanisch traut hend z'bstelle. Wels en Intensivkors esch, hemmer am Nomittag au no Schuel gha, dämol be de Julieta. Chlii ond luut beschriibt sie träffend. Sie lacht gärn ond vel, leider verstömmer meischtens ned, ab was sie lacht. Obwohl mer vo de vele Iidröck (ond vo de schlächte Nacht) scho total döre gsi send, semmer am Ändi vom Tag no zäme hei gloffe. Onderwägs hemmer no schnell imene Tierpark Halt gmacht ond zom Abschloss hemmer üs es Glace (helado) gönnt. Am Obig hemmer üs met üsne jewiilige Hosts scho besser chönne onderhalte.

    Am nöchschte Tag hemmer üs benere för üs nöchere U-Bahnstation troffe. Die iigsparte 10' Fuesswäg hemmer i dem onderirdische Labyrinth aber leider weder verspelt. Mer hends aber doch no rächtziitig i d'Schuel gschafft ond hend en onspektakuläre Schueltag gha. Zom no chli öppis vo de Stadt gseh, hemmer anere Tour teilgnoh, wo d'Schuel organisiert hed. Es wär secher interessant gsi, leider hemmer de Iara ehrne Usfüehrige zom Recoleta Friedhof, de zwoit(?)ältischte Chele vo de Stadt ond de Floralis Genérica nor schlächt chönne folge. Was mer verstande hend: Be de Rächtsfakultät gäbs de Aberglaube, dass mer d'Süüle a de Gebäudefront ned döfi zelle als Studänt, sösch bestieng mer s'Studium ned. Wel mer ned im Sinn hend, jetz no Awält z'wärde, hemmer sie zellt. Es send 14.

    Am drette Schueltag hemmer en neue Mitschüeler becho, de Eli us Israel. Nochdem mer als Klass i de vergangne zwoi Täg vel Ziit investiert hend wie mer sech anere andere Person vorstellt ond mer enand entsprächend guet könnt hend, eschs för ehn secher chli e doofi Situation gsi.
    Zom de Onderrecht chli uflockere, hed üs de Carlos i Groppene usegscheckt met de Ufgab, of Wörtersuchi z'goh. Mer send z'drette met em Janko gsi ond hends rächt loschtig gha. Am Nomittag esch weder Outdooronderrecht agseid gsi. Im Museo Larreta hemmer üse museumsspezifische Wortschatz chli usbaut (estatua, jardín, azulejo...), hend aber vo Google Translate ufzeigt becho, dass mer mind. 1 Beschriibigsscheld komplett falsch interpretiert gha hend. Bem aschliessende Kafibsuech esch d'Jasi fascht iigschlofe. Voci lehre esch nömme möglech gsi.
    Read more

  • Day 14

    Letzter Abend in Buenos Aires

    February 16 in Argentina ⋅ 🌙 26 °C

    Am letzten Abend in Buenos Aires wollten wir noch einmal in ein kleines schönes Restaurant, in dem es nur Empanadas zu essen gibt (für uns der Himmel auf Erden😍), gehen.
    Aber leider war dieses Restaurant das einzige in Buenos Aires, welches gestern zu hatte. 🙈
    Naja, kann man nichts machen.. so musste schnell ein Ausweichplan her, denn die Stimmung fing, durch Frust und Hunger, so allmählich an zu Kippen.. (wer diese Person war dürft ihr euch jetzt überlegen 🤭)
    Demnach sind wir dann in diese schöne Cocktailbar & haben bei traditionellem lateinamerikanischen Abendessen (nein es war kein Meerschweinchen, wir haben gegoogelt was es war) den Abend ausklingen lassen.🌸
    Read more

  • Day 150–154

    Un petit côté Oslo-Séville en bus.

    February 16 in Argentina ⋅ ☀️ 28 °C

    Les manchots : c’est fait !
    Nous voulons encore voir les chutes d’Iguazú et il nous reste deux semaines et demi avant notre départ pour Bogota.
    Petit problème : nous sommes à 3500 km et 40 heures de route d’Iguazú.
    C’est la distance Oslo-Séville !
    En heures de stop, c’est difficile à évaluer.
    En avion c’est pas fun.
    Ici le premier bus part à 20h alors ça ne coûte rien d’essayer le stop, ce sera toujours ça de gagné (on vous a dit qu’on était fauché ? 😁)
    Le stop fonctionne jusqu'à la ville voisine de Comandante Luis Piedrabuena (on dit Piedrabuena).
    On se réfugie au terminal de bus car il commence à pleuvoir et il semble que ça va durer.
    Le terminal est désert, et pour cause : les premiers bus partent à 20h30. Il est 11h00 !
    Heureusement le terminal est confortable. On a des prises pour notre portable, le wifi de la brasserie qui par miracle est ouverte, et c’est chauffé.
    De quoi avancer FindPenguins pour Bruno et sa couture pour Fred. Elle a un nouveau projet en cours mais chuutttt 🤫.
    Vers 15h00 on a de belles éclaircies. Allez on retente le stop ! Il faut qu’un taxi nous emmène à la sortie de Piedrabuena. On trouve le spot idéal. Une guitoune de contrôle de police désaffectée nous abrite du vent et ses baies vitrées nous permettent de voir arriver les véhicules. Bien sûr il re-pleut de temps en temps mais le vent est tellement fort que les gouttes tombent à l’horizontale et la guitoune nous abrite.
    Ce sera quand même la pire expérience de stop du voyage. Trois heures entières dans un froid de gueux, bredouilles de chez bredouilles. On finit par rappeler le taxi qui, mort de rire, nous ramène au terminal de bus.
    La suite est un marathon de bus.
    Piedrabuena > Comodoro : 550 km et une nuit de bus.
    Comodoro > Buenos Aires : 1700 km et 24 heures de bus.
    Là ça fait donc deux nuits d’affilée dans un bus. À Buenos Aires on se pose 24 heures histoire de prendre une douche et dormir dans un vrai lit.
    Et c’est reparti :
    Buenos Aires > Puerto Iguazú : 1300 km et 20h de bus.
    En descendant du bus c’est le choc : de bus en bus, on est passé en 4 jours du climat sub-polaire océanique à un climat tropical.
    Ça nous fait une bonne transition pour la Colombie à venir, mais ça c’est une autre histoire...
    Read more

  • Day 24

    Zurück nach Frankfurt

    February 16 in Argentina ⋅ ☀️ 23 °C

    Unglaublich, wie schnell drei Wochen Urlaub vergehen. Und Buenos Aires ist traurig, dass wir zurückfliegen. Zumindest weint der Himmel. Der erste Reiseteil von Buenos Aires nach Sao Paulo ist geschafft. Jetzt warten wir auf den Flug nach Frankfurt. Das war eine wunderbare und erlebnisreiche Reise. Südamerika werden wir unbedingt nochmal besuchen. 😎😎😎Read more

  • Day 124

    Tag 124 - 126: Buenos Aires

    February 14 in Argentina ⋅ ☀️ 23 °C

    De erschti rechtig Tag in BA hed chli harzig agfange. Obwohl mer geschter todmüed is Bett gheit send, semmer, Jetlag sei Dank, am Morge am 20 ab eis scho weder hellwach im Bett gläge. De Dani hed versuecht dör Läse weder müed z'wärde. Bes mer weder iigschlofe send, eschs wohl öppe vieri bis füüfi worde ond de noch paar wenige Stond weder ufstoh goht halt ame chli sträng.
    Als erschts semmer mol go Gäld wächsle. Trotz üsem Motto (siehe 13.02.) hemmer gliich ned traut be de sog. Arbilleros of de Stross s'Gäld z'wächsle ond send ine inoffiziell-aber-erlaubti Wächselstobe, wo mer för 200 USD es dicks Böndel a Pesos becho hend.
    Zom üs mol es erschts Beld vo de Stadt mache, semmer eifach mol losgloffe. So ziellos omenand laufe hemmer aber gliich ned so guet gfonde ond hend üs paar sehenswärti Ziel usepickt, wo denn indiräkt agloffe worde send.
    Zerscht semmer d'Galerías Pacifico go aluege, es Iichaufszentrum imene Gebäude us 1889, wo nochem Vorbeld vo de Galleria Vittorio Emmanuele II in Mailand baut worde esch. Wiiter semmer zom Operehuus ond vo det us zom Regierigsgebäude. Onderwägs natürlech vel Interessants gseh, leider aber au do Azeiche vo Armuet.

    Am Samschtigmorge hemmer no vel meh Müeh gha met ufstoh. Am 10.15 hemmers i z'Morge-Ruum gschafft, wo mer feschtgstellt hend, dass anderi offebar au gärn länger schlofed.
    S'Ziel för de höttig Tag esch San Telmo gsi, s'ältischte Quartier vo BA. Im Mercado de San Telmo vo 1897 heds vel z'gseh gäh, onder anderem au s'Resti "Je suis raclette". Of Fondue oder Raclette hemmer aber de doch ned so Loscht gha.
    Ofem Plaza Dorrego heds en chliine Märt gha, wo mer au allerhand schöni Sache hätt chönne poschte, aber äbe, de Platz im Rocksack esch leider knapp...
    Nochdem mer imene chliine Kafi öppis tronke hend ond üs sehr öber d'Freud vo de Chällnerin a üsne lausige Spanischversüech gfreut hend, semmer weder zrogg Rechtig Hotel ond send debii anere Demo be de Plaza de Mayo verbii cho. Scho die zwoit set mer do send...
    Die ehnder onschiinbari Kathedrale hemmer au no schnell vo enne beguetachtet ond send nomol is Hotel, bevor mer weder send go koreanisch ässe wie am erschte Obig. Esch halt fein gsi.

    S'beshär erfolglose Onderfange, en ÖV-Charte z'chaufe (entweder send d'Schalter zue gsi oder sie hend sie ned verchauft), hemmer am Sonntigmorge no chönne met halbem Erfolg abschliesse. Aschliessend semmer Rechtig Oschte spaziert, wo mer is Hafegebiet Puerto Madero chond ond send vo det us via San Telmo zrogg zo de Galerías Pacifico, wo mer no es Mitbringsel för üsi Gaschtfamiliene hend welle organisiere. Wo mer üs det gägesiitig vo üsne Spanischonkänntnis vorgjammeret hend, hemmer gmerkt, dass mer gar nie en Link för de Online-Iistufigstescht becho hend ond drom morn scho of die achti mönd i de Schuel sii. Naja, wenigschtens no rächtziitig gmerkt.
    Wel mer zemlech i de Nöchi vonenand bi de Gastfamelie wohned, hemmer grad zäme ofe Bus chönne goh. Es nätts Pärli hed sech wohl dänkt "Die arme Tourischte met ehrne grosse Rocksäck hend secher kei Plan, wos döre mönd - dene hälfemer jetz!" Leider hends eifach Spanisch met üs gredt ond sälber offebar no weniger als mer gwösst, wo ond wodöre as de Bus fahrt. De Bus Nr. 152 esch genau wie vo üs erwartet cho ond mer send dankend iigstege. Paar Statione wiiter hemmer de mösse "Tschüss" säge - d'Jasi esch zo ehrere Gaschtmuetter Gloria gange, de Dani hed sech zom Marcelo ond de Cecilia ufgmacht.
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android