Finland
Finlaysonin alue

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
29 travelers at this place
  • Day15

    Tampere (Day 2)

    July 12 in Finland ⋅ ⛅ 23 °C

    Notre deuxième journée à Tampere 🧱🏭 a été consacrée à la visite de la ville et à se perdre entre les monuments, les jardins et les rues 🤗.

    Nous avons visité plusieurs églises ⛪ dont la cathédrale de Tampere, célèbre, entre autres, pour les fresques d'Hugo Simberg. Celui que nous avons le plus aimé est "L'ange blessé".

    À midi, nous sommes allés au marché de la ville et avons goûté de délicieux poissons 🐟.

    Presque à la fin de la journée, nous nous sommes rendus dans l'un des plus anciens saunas 🧖‍♀️🧖 de Finlande, ouvert au public depuis 1906 (la Finlande faisait encore partie de la Russie 🇷🇺). Nous y avons connu des températures allant jusqu'à 110°C 🌡🥵♨️ !

    Le soir, nous sommes retournés à l'appartement de Mirva et Antti, avons fait de la ratatouille pour le dîner et avons partagé une belle soirée ensemble 🥰.

    ----------

    Nuestro segundo día en Tampere 🧱🏭 lo pasamos visitando la ciudad y perdiéndonos entre monumentos, jardines y calles 🤗.

    Visitamos varias iglesias ⛪ entre ellas la Catedral de Tampere, famosa, entre otras cosas, por los frescos de Hugo Simberg. El que más nos gustó fue "El ángel herido".

    Al mediodía nos dirigimos al mercado de la ciudad y probamos un delicioso pescado 🐟.

    Casi al terminar el día fuimos a uno de los saunas más antiguos 🧖‍♀️🧖 de Finlandia, abierto al público desde 1906 (Finlandia todavía formaba parte de Rusia 🇷🇺). ¡Allí experimentamos temperaturas de hasta 110°C 🌡🥵♨️!

    En la noche, volvimos al piso de Mirva y Antti, hicimos Ratatouille para cenar y compartimos una velada encantadora juntos 🥰.
    Read more

  • Day14

    Tampere (Day 1)

    July 11 in Finland ⋅ ⛅ 25 °C

    Après une nuit agitée 🦟🪰🦗🪳, nous essayons de quitter la forêt 🏞 le plus vite possible🏃💨. Premier apprentissage de notre voyage, nous devons être plus attentifs dans le choix des lieux où nous allons dormir 😴.

    Finir les 70 km 🚴 pour arriver à Tampere 🧱🏭 nous a pris presque toute la journée car il faisait à nouveau très chaud🌡🥵.

    En arrivant à Tampere 🧱🏭 nous nous sommes rapidement dirigés vers l'un des musées les plus célèbres de la ville, le musée Werstas de la classe ouvrière qui collecte des objets et autres matériaux liés à l'évolution de la vie ouvrière, du logement et de l'histoire sociale de la Finlande 🇫🇮.

    Ce musée est situé dans la zone de l'ancienne usine 🏭 Finlayson (entreprise textile finlandaise 🧵🪡). Dans les années 1800, Finlayson est devenue une ville dans la ville, avec sa propre école 📚, son hôpital 🏥, son église ⛪ et, pendant un temps, même sa propre monnaie 🪙. Aujourd'hui, ce quartier est historique et culturel, plein de musées, de restaurants 🍽 et de bars 🍻.

    Nous avons pu y voir l'une des plus grandes machines à vapeur utilisées en Finlande 🇫🇮 (fabriquée en Suisse 🇨🇭) dans sa position originale 🏭.

    Après cette belle visite, nous nous sommes dirigés vers le domicile de Mirva et Antti 🥰 qui nous ont invités dans leur appartement.

    Vivant dans un appartement en face du lac 🏞, nous sommes allés nager ensemble 🏊🏽 puis ils nous ont invités dans leur sauna 🧖🧖.

    Notre premier sauna en Finlande, nous étions très heureux 🤗 ! Si le sauna existe aussi dans d'autres cultures, en Finlande, il est profondément ancré dans la culture populaire, à tel point qu'en décembre 2020, l'Unesco a inscrit "la culture du sauna en Finlande" sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

    Après cela, nous avons partagé un délicieux dîner 🥣🍽🍻 préparé par Antti et Mirva 🥰🤗.

    Pour plus d'informations sur le sauna :

    https://ich.unesco.org/fr/RL/la-culture-du-sauna-en-finlande-01596?RL=01596

    ----------

    Después de una noche agitada 🦟🪰🦗🪳, intentamos irnos del bosque 🏞 lo más pronto posible🏃💨. Primer aprendizaje de nuestro viaje, tenemos que ser más cuidadosos en la elección de los sitios donde vamos a dormir 😴.

    Terminar los 70 km 🚴 para llegar a Tampere 🧱🏭 nos tomó gran parte del día ya que de nuevo hizo mucho calor🌡🥵.

    Al llegar a Tampere 🧱🏭 nos dirigimos rápidamente a uno de los museos más famosos de la ciudad, el Museo del Trabajo Werstas que recopila artículos y otros materiales relacionados con el cambio de la vida laboral, la vivienda y la historia social de Finlandia 🇫🇮.

    Este museo se encuentra en la zona de la antigua fábrica 🏭 Finlayson (empresa textil finlandesa 🧵🪡). En el siglo XIX, Finlayson se convirtió en un pueblo dentro de otro, con su propia escuela 📚, hospital 🏥, iglesia ⛪ y, durante un tiempo, incluso su propia moneda 🪙. Hoy, esta zona es histórica y cultural, llena de museos, restaurantes 🍽 y bares 🍻.

    Allí pudimos ver una de las más grandes máquinas de vapor utilizadas en Finlandia 🇫🇮 (fabricada en Suiza 🇨🇭) en su posición original 🏭.

    Tras esta bonita visita, nos dirigimos a la casa de Mirva y Antti 🥰 que nos invitaron a su apartamento.

    Al vivir en un apartamento en frente del lago 🏞, fuimos a nadar juntos 🏊🏽 y luego nos invitaron a su sauna 🧖‍♀️🧖.

    ¡Nuestro primer sauna en Finlandia, estábamos muy emocionados 🤗! Aunque el sauna existe también en otras culturas, en Finlandia está profundamente arraigado en la cultura popular, tanto así que en diciembre de 2020, la Unesco incluyó la “cultura del sauna en Finlandia” en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

    Después de esto compartimos una rica cena 🥣🍽🍻 preparada por Antti y Mirva 🥰🤗.

    Para más información sobre el/la sauna (en varios países de América Latina se dice el sauna aunque sea correcto según la RAE decir la sauna) :

    https://ich.unesco.org/es/RL/la-cultura-de-la-sauna-en-finlandia-01596
    Read more

    Elena Palma

    très belles vues

    7/31/21Reply
    KaRu Travellers

    Merci maman, le meilleur reste à venir 😊

    7/31/21Reply
     
  • Day68

    Tampere

    November 12, 2020 in Finland ⋅ ⛅ 6 °C

    Petite visite du musée de Lenin avant de gagner la ville. Ensuite, nous allons voir une des église de ville, vraiment jolie ! Nous passons sous un toit de vestons (pourquoi, on ne sait pas), puis nous terminons la journée avec un musée d'espion. C'était génial et super intéressant ! On a pu tester quelques petites techniques et en apprendre beaucoup sur l'espionnage !
    Bonus du jour : le chocolalenka !

    Ein kleiner Abstecher ins Lenin Museum bevor wir in die Stadt gehen. Danach besuchen wir die Kirche, welche wirklich schön ist. Wir gehen durch eine Strasse mit Jacketts. Keine Ahnung was die da oben machen. Wir beenden den Tag mit einem anderen Museum. Wir lernten ein paar Sachen über Spionage und einen Bonus gab es mit der Schokolade Alenka
    Read more

    Murielle JELK

    vous êtes pas fini !

    11/13/20Reply
    Alto - Roadtrip en Europe

    Hahahaha mais on s'amuse bien

    11/13/20Reply
    Murielle JELK

    noooooooooon, c'est pas possible !!!!! 😭😭😭😭

    11/13/20Reply
    8 more comments
     
  • Day69

    Tampere #2

    November 13, 2020 in Finland ⋅ ⛅ 3 °C

    Aujourd'hui, nous finissons la visite de la ville de Tempere. Nous allons voir une magnifique église en pierre avant d'aller dans le musée de Mumins, un personnage (apparemment) très connu (qu'Alenka ne connaît pas). Il faut avouer que le musée était très bien fait et que c'était super joli ! Après un petit burger, nous retournons au camping-car et nous nous rendons à un centre commercial pour finir notre lessive. Ensuite, direction Pori, où nous trouvons un parking pour la nuit.

    Heute beenden wir die Stadtbesichtigung. Wir besuchen die Steinkirche vor dem weiteren Museum über die Mumins eine bekannte Figur für Kindergschichten +die Alenka nicht kannte). Wir müssen eingestehen das Museum war sehr gut Gestaltet. Nach einem kleinen Burger geht es zurück zum Wohnmobil und besuchen ein Shoppingcenter um unsere Wäsche zu waschen. Jetzt geht es direkt nach Pori.
    Read more

    Toujours autant de plaisir, je suis contente pour vous. [Arlette]

    11/14/20Reply
    Alto - Roadtrip en Europe

    Merci beaucoup !!

    11/16/20Reply
     
  • Day12

    Tampere, Finnland

    September 1 in Finland ⋅ ⛅ 13 °C

    Während der 3.5 stündigen Zugfahrt nach Tampere mit 1x Umsteigen gabs dann ein Käse-Omelett im Zug-Restaurant, wieder vorbeifahrend an einer wunderbaren Wälder- und Seenlandschaft. In Tampere war dann die Besichtigung vom Dom aus 1907 angesagt sowie ein gemütlicher Spaziergang durch die kleine Stadt.Read more

  • Day5

    City Trip Tampere

    August 15, 2020 in Finland ⋅ ⛅ 22 °C

    Tampere stand bei mir auf der Liste auch ganz oben. Als Sehenswürdigkeit war die "Tuomiokirkko" (Kathedrale von Tampere) geplant und anschließend etwas in der Stadt zu spazieren. Eine wirklich schöne, industriell geprägte Stadt.
    Sollte man auf jeden Fall besuchen, wenn man die Gelegenheit dazu hat.
    Read more

  • Day4

    Tampere - day 3

    August 12, 2019 in Finland ⋅ ⛅ 18 °C

    A little over 2 hours by train and you'll find yourself in Tampere, a nice city (with a lot of construction on the main road now, haha) surrounded by lakes. It has a few nice spots and viewingpoints, but the surroundings are much more impressive as we'll discover tomorrow :)!Read more

  • Day248

    No People, No...

    September 5, 2019 in Finland ⋅ 🌧 16 °C

    The chances to meet Finnish people on the street in Finland are almost the same to meeting wolves, let's say, in Qatar... Saying Hi to passerbies has no effect, in rare cases some people might give you a wry look though. But anyways, it helps to have the entire place to yourself and get such pictures without people silhouettes😂Read more

  • Day248

    Walking Dead

    September 5, 2019 in Finland ⋅ 🌧 17 °C

    It was rather shocking to see this painting in the cathedral, next to the altar... It gave me another thought, not new though, about religion and faith and how distant they are from each other. How can you be afraid of the God that lives in your heart, the Universe and Oneness whose part you are yourself. MehRead more

  • Jul7

    Tampere

    July 7, 2019 in Finland ⋅ ⛅ 17 °C

    At two different times we made our way from Kulju to Tampere, the second biggest city of Finland. It is built on a strech of land between two big lakes which has a tower on the highest point with great views to the city and some walking paths around. There we had some coffee and local doughnuts. We also walked around the city and were introduced to many places and interesting information by our hosts. Tampere is an old industrial city and nowadays a lot of the old factories beside the river have been repurposed as museums, restaurants, bars and other things. We saw quite a few nice places so sit outside for a drink but at €7 for a beer they were a bit outside our budget! The one and only moomin museum can also be found here which we read and watched as children many times.Read more

You might also know this place by the following names:

Finlaysonin alue