Ganz um die Welt - Part II

SimoneFloLeniJonaによる67日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー写真共有

最新のものから

Ganz um die Welt - Part II 旅行者
 1
Erlebnisreicher Sonntag
2020年8月2日, スウェーデン ⋅ ⛅ 21 °C
Wir sind immer noch an unserem schönen Stellplatz in Galström. Nach dem Frühstück wurden erst mal Himbeeren im Wald gesammelt. Danach spielten die Kinder mit Willi der Riesenraupe und machten mit den Rädern den Platz unsicher.

Anschließend ging es auf große Tour zum 16 km entfernten Strand Norrvikssand. Simone fuhr mit dem Rad und hatte die Kinder im Anhänger und ich bin gejoggt. Vorbei ging es an den typisch roten Schwedenhäusern, an Seen und Wäldern.
Es hat sich gelohnt, denn wir hatten den tollen Karibik weißen Strand fast für uns alleine. Die Kinder haben fleißig gebuddelt und Ball gespielt. Natürlich wurde auch noch das leckere Picknick verspeist. Das Wasser war leider zu kalt zum schwimmen, zumindest für uns.
Die Rückfahrt war dann doch anstrengender als gedacht, da Simones Akku vom eBike leider plötzlich leer war und sie ordentlich strampeln musste. Leni hat daher angeboten das letze Stück gemeinsam mit mir zu joggen und so sind wir beide noch einen Kilometer zusammen gelaufen.

Von den Strapazen erholten wir uns bei Eis und Kaffee. Die Kinder hatten danach wieder genug Energie für eine Runde Spielplatz und Minigolf.
Am Abend ging es dann noch eine Stunde weiter südlich. Wir fanden wieder einen schönen Stellplatz direkt am Meer, diesmal für uns alleine.

Zum Abschluss des Tages schlugen alle bis auf Jona sich die Bäuche mit Spaghetti Bolognese voll. Jona ist beider Fahrt eingeschlafen und es gelang uns nicht mehr ihn wachzubekommen. Der Hunger kam dann bei ihm gegen 1 Uhr und zum Glück ist er nach einer Banane wieder eingeschlafen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 💋 💋 zurück 😍
2020/08/04返信する
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Fast wie im Ferienlager
2020年8月3日, スウェーデン ⋅ ☀️ 20 °C
Aufgewacht sind wir an unserem schönen Platz alleine, dies blieb aber nicht so. Nun aber erst mal der Reihe nach.

Erst mal wurde draußen gefrühstückt, danach ging es wieder ans Beeren sammeln, Enten füttern, Frisbee werfen, Seil springen und Steine ins Wasser werfen. Dann wurde mit den Großeltern geskypt und zu Mittag gegessen. Gegen Nachmittag hat sich der Platz dann so langsam vor allem mit deutschen Campern gefüllt. Dies hat uns aber nicht gestört, denn ein älteres Ehepaar hat uns gut unterhalten. Der Mann hat uns Wohnmobil Tipps gegeben (fahren auch einen Carado) und die Frau hat mit den Kindern zusammen Papierschiffe gefaltet und ins Wasser gelassen. Die Kinderbetreuung habe ich genutzt und bin in der Zeit noch ne Runde im Meer schwimmen gegangen.

Irgendwann wurde es uns aber doch etwas zu voll und weil wir auch noch einkaufen mussten, fuhren wir weiter - wieder ein Stück südlich Richtung Gävle. Eingekauft wurde diesmal im Lidl und daher ist der Kühlschrank mit in Deutschland produzierten Lebensmitteln (Würstchen, Ayran ;-) und Co) Gut gefüllt.

In Gävle fanden wir einen Platz am Meer für uns GANZ alleine. Den Abend ließen wir mit Angeln & Lagerfeuer bei Vollmond gemütlich ausklingen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Habt ihr was gefangen?
2020/08/04返信する
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Eine Familie in Uppsala
2020年8月4日, スウェーデン ⋅ ⛅ 19 °C
Da wir immer lange schlafen, gemütlich frühstücken, bisschen aufräumen etc. vergehen die Vormittage meist wie im Flug. So wie der heutige auch. Als Highlight haben die Kinder noch einen Frosch entdeckt und es wurden wieder Himbeeren gepflückt. Dann ging es auch schon musikalisch mit „Ein Student aus Uppsala“ untermalt in die besagte Stadt. Diesmal auf einen Campingplatz, da wir zum einen Strom brauchen und Wäsche waschen wollen und zum anderen direkt nebenan eines der größten Erlebnisbäder Schwedens beheimatet ist. Als wir ankamen sangen die Kinder immer noch - genauso wie jetzt beim Einschlafen - den bekannten Hit von Kirsti Sparboe aus dem Jahr 1969. Hoffentlich geht der Ohrwurm bald vorbei.

Nach kurzem Spielplatz Besuch hieß es dann für die Kinder und mich ab Richtung Schwimmbad. Simone wollte lieber auf dem Campingplatz bleiben, gemütlich in der Sonne etwas lesen und sich um Wäsche und Co. kümmern. Die vier Stunden im Schwimmbad haben wir größtenteils auf der Rutsche verbracht und Jona konnte am Ende die Treppen zu den Rutschen vor Müdigkeit kaum noch hochlaufen.

Abends kamen dann noch Lachs, Feta, Maiskolben und andere Leckereien auf den Grill. Jetzt liegen wir für unsere Verhältnisse sehr früh (22 Uhr) im Bett, denn morgen wollen wir Stockholm unsicher machen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
 2
Cityhopping
2020年8月5日, スウェーデン ⋅ 🌙 15 °C
Nach einer Runde joggen und Frühstück, machten wir uns auf den Weg Richtung Stockholm. Zwischenstopp zum Mittagessen wurde in Sigtuna, der ältesten Stadt Schweden gemacht.

Der Ortskern ist sehr idyllisch mit hübschen Holzhäuschen, kleinen Läden, netten Restaurants und vielen Cafés. Wir liesen uns im Garten des Cafés Tant Bruns nieder, einer grünen Oase mitten in der Stadt. Es gab leckere Sandwiches mit Lachs und Garnelen, gefolgt von köstlichem Apfel- und Himbeerkuchen. Simone durfte dann anschließend noch ein bisschen bummeln und ich war mit den Kindern auf dem Spielplatz,

Dann ging die Fahrt weiter nach Stockholm.
Das Mobi wurde etwas außerhalb in einem Erholungsgebiet geparkt, dies sollte auch unser Stellplatz für die Nacht werden. Die Räder wurden gesattelt und es ging auf toll ausgebauten Radwegen durch schöne Parkanlagen, vorbei an prunkvollen Gebäuden und über viele Brücken Richtung Gamla Stan, der Altstadt von Stockholm. Diese beeindruckt mit gepflasterten Straßen und Gebäuden aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Das Stockholmer Schloß ist zwar eines der größten Schlösser Europas, aber nicht unbedingt schönsten. Uns hat vor allem der Wachmann davor gut gefallen.

Zum Abendessen gab es leckere Burger in einem Restaurant am Hafen.

Wir freuen uns schon darauf morgen die Stadt weiter zu erkunden. Stockholm gefällt uns bisher sehr gut, noch mal um einiges schöner als Oslo oder Bergen. Simone war zwar mit ihrer Schwester schon mal vor über 10 Jahren hier - als ich den Kurztrip wegen einer Kundeneskalation bei Coca Cola in den USA absagen musste - aber sie kann sich nur noch daran erinnern, dass es früh dunkel wurde, es war nämlich im Winter! So können wir nun viele Jahre später im Sommer bei viel Sonnenschein mit zwei quirligen Kindern die Stadt neu entdecken.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
...und ohne Helm ☝🏻 [Laurin]
2020/08/08返信する
旅行者Mea culpa.
2020/08/10返信する
2いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
 1
❤️ Stockholm ❤️
2020年8月6日, スウェーデン ⋅ ☁️ 23 °C
Heute haben wir Stockholm auf dem Rad und zu Fuß mit all seinen Inseln von morgens bis abends erkundet. Die Mischung war perfekt und wir haben viel zu sehen bekommen und unseren Rhythmus von Radfahren in ein Stadtviertel und danach erkunden des Viertels zu Fuß gefunden.

Los ging es morgens wieder durch herrliche Parkanlagen entlang des Wassers. Dort haben Kinder in Lenis Alter gerade ihre ersten Segelerfahrung auf ihren kleinen Booten gesammelt und kreuzten wild durch das kühle Nass. In der Innenstadt angekommen, haben wir unserem Wachmann vom Vorabend wieder einen Besuch abgestattet. Wie geplant haben wir es rechtzeitig zum Wachwechsel geschafft und sind der Kolonne hinterhermarschiert.

Die vielen kleinen, süßen und kitschigen Läden in der Altstadt haben bei Simone das Shoppingfieber ausgelöst. Bei Leni merkt man deutlich dass die ausgeprägten mütterlichen Gene in Bezug auf die Freude am Einkaufen Oberhand gewinnen und daher haben Jona und ich uns bei frischgepressten Orangensaft auf den diversen Bänken in Gamla Stan die Zeit vertrieben. Die Frauen haben währenddessen neue Accessoires für unser Haus und ihren Kleiderschrank gekauft. Erschöpft und zufrieden haben wir am Marktplatz - am wohl schönsten touristischsten Platz der Stadt - unser Mittagessen bestehend aus Suppe, Lasagne, Quiche, Pfannkuchen und Kuchen eingenommen.

Nach dem Mittagessen ging es weiter auf den unzähligen gut ausgebauten Radwegen zum Rathaus und dem angeschlossenen kleinen Park. Dort wurde gerade ein Brautpaar fotografiert und Leni war für 30 Minuten nicht ansprechbar, sondern ist der Braut durchgängig hinterhergelaufen.

Als letztes Viertel haben wir uns Södermalm angeschaut. Hier waren nochmals mehr Radfahrer unterwegs und viele Straßen sind nur noch für Radfahrer und Fußgänger freigegeben. Viele Studenten und Künstler prägen diesen Viertel und wir mittendrin.

Danach war es Zeit für unsere Abreise und 30km südlich von Stockholm wollten wir die Nacht und den morgigen Tag verbringen. Leider darf man dort aktuell im See wegen schlechter Wasserqualität nicht baden und daher wurde nur das Abendessen auf dem Steg während dem Sonnenuntergang eingenommen und die Reise nochmals um weitere 30km fortgesetzt. Hier nächtigen wir nun direkt am Wasser und freuen uns auf den morgigen Tag bei 28 Grad am Strand.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Wow! [Michi]
2020/08/07返信する
2いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
1
2 1
Heißer Tag!
2020年8月7日, スウェーデン ⋅ ⛅ 27 °C
Auf sonnige 27 Grad haben wir es heute geschafft. Hitzerekord nach knapp zwei Monaten Reise. Zum Glück aber nicht vergleichbar mit den aktuellen Temperaturen (36 Grad und es wird noch heißer) bei euch daheim.

Was macht man an einem solchen Sonnentag direkt am Wasser? Genau, man macht nichts ;-)
Wir haben direkt am Wasser im Schatten geparkt und waren nach dem Frühstück die ersten auf der großen Wiese im kostenlosen Freibad. Langsam durften wir dann das Befüllen dieser Wiese mit Menschen aller Herkunftsländern beobachten inklusive 360 Grad Beschallung mit der passenden Musik.

Wenn wir mal nicht im Schatten lagen, haben wir Ball gespielt oder eifrig im Sand gebuddelt. Schwimmen fanden die Kinder wegen den Algen am Boden nicht so gut und daher blieb es bei zwei kurzen Abkühlungen.

Eine weitere Abkühlung gab es durch leckeres Eis, das uns aufgrund von Sprachproblemen direkt an den Platz geliefert wurde. Leni und Jona hatten ihr Eis bestellt, allerdings hatte der Kioskbesitzer nicht genügend Rückgeld für den 500 Kronenschein (ca. 50 €). Leni muss dann so traurig und sauer auf ihn gewirkt haben, dass er den kompletten Weg zu uns, mit dem Eis in der Hand, hinter ihr hergelaufen ist.

Abends entschieden wir uns zur Weiterreise in das ruhige Naturreservat Nynäs. Willkommene Abwechslung nach dem Trubel im Freibad. Es war aber zunächst nicht so einfach das 7m lange Mobi aus dem letzten Eck des nun komplett gefüllten Parkplatzes zu bekommen. Nach einigen Rangieren hat es geklappt. Danach noch schnell Einkäufe erledigen und nun stehen wir hier auf einem schönen Rastplatz mitten in der Natur neben vielen Kühen und Schafen. Ich gehe nun mal laufend die Natur ringsherum erkunden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Super schöne Stimmung - wie gemalt - fast kitschig 👏🏻
2020/08/09返信する
旅行者 Genau im richtigen Moment geknipst 👍🏻
2020/08/09返信する
Wünschte ich wäre bei Euch und nicht im heißen, trockenen Franken [Dorothee]
2020/08/10返信する
旅行者@Dorothee: Gerne, wir haben hier im Mobi und in Schweden noch viel Platz. Wetter bleibt auch angenehm sonnig die nächsten Tage!
2020/08/10返信する
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Erkunden des Naturreservats
2020年8月8日, スウェーデン ⋅ ⛅ 19 °C
Der Tag begann wie fast immer gegen 9 Uhr mit einer Runde Müsli für die Kinder. Gefolgt von gemeinsamen großen Frühstück für uns alle. Dann wurden die Badesachen gepackt und es ging an den 2 km entfernten Strand. Nach einem kurzen Fußmarsch durch den Wald waren wir auch schon da. Und dann wurde natürlich als erstes .... gepicknickt! Die Kinder hatten nämlich schon wieder Hunger. Nach der Stärkung ging es erst mal ins Wasser und für mich ging es auf eine 80 km Radtour durch schöne Wiesen und Felder.

Simone verbrachte den Tag mit den Kindern am Strand. Es wurde gebuddelt, Ball und Frisbee gespielt oder auf dem Spielplatz geschaukelt.

Abends wurde zunächst gegrillt und da keinerlei Müdigkeit in den Kindern steckte, bin ich noch mal los mit den beiden zu einem ausgedehnten Waldspaziergang. Dabei wurde auch gleich das Dessert in Form von Blaubeeren eingenommen. Nach einer Stunde waren die beiden dann auch geschafft und wir haben sogar Frösche und ein Reh im Wald gesehen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
1
2
Sonntag = Ruhetag
2020年8月9日, スウェーデン ⋅ ☀️ 23 °C
Das erste Bild des Tages wurde aus unserem Bett gemacht und zeigt das bunte Treiben am Frühstückstisch, wenn die beiden Kleinen ihr Müsli verzehren. Die Überreste der beiden Müslischalen finden dann normalerweise den Weg zu mir und der Tag beginnt.

Da uns der gestrige Tag am See gut gefallen hat, haben wir uns dazu entschlossen den See erneut aufzusuchen. Die drei Grad weniger haben scheinbar direkt die Hälfte der anderen Badegäste verschreckt und es war daher noch entspannter. Leni und Jona haben mich dann überzeugt zur Badeinsel mit ihnen zu schwimmen. Leni weiß seit heute, dass das Meer ziemlich wellig sein kann und Jona findet das salzige Wasser hier „Pfui Teufel ekelig“.

Abends ging es dann weiter auf einen Platz in der Nähe vom Tierpark Kolmården. Eine weitere deutsche Familie mit Wohnmobil stand schon dort. Die Kinder waren sehr glücklich endlich deutschsprachige Spielkameraden gefunden zu haben und Jona ist mit seiner neuen Freundin direkt Hand in Hand geschlendert.

Auf meiner abendlichen Laufrunde musste ich mich hier und da durch stark bewachsene Wiesen wühlen und habe die Natur wieder einmal intensiv gespürt.

Morgen sind wir sehr gespannt, wie der Park die Kombination - aus Zoo mit Tigern, Löwen und weiteren Tieren und Erlebnispark mit einer der größten Holzachterbahnen der Welt - hinbekommt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Es gibt Mjölk! 😁
2020/08/11返信する
旅行者 Und mit oder ohne Krabbeltiere? :)
2020/08/11返信する
旅行者Ich war so schnell, dass sie mich nicht kriegen konnten ;-)
2020/08/11返信する
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
 1 2
Tierpark Kolmården
2020年8月10日, スウェーデン ⋅ ☁️ 16 °C
Morgens spielten die Kinder nach dem Frühstück noch eine Runde mit ihren neuen 1-Tages-Freunden und ich war im warmen und trüben Wasser schwimmen.

Dann wurde alles gepackt für unseren heutigen Besuch im Tierpark Kolmården. Tickets hatten wir wegen Corona und begrenzter Besucherzahl bereits online vorab kaufen müssen.

Kolmården ist Zoo und Freizeitpark in einem und gilt als der größte Zoo Nordeuropas. Hier wohnen u.a. auch die asiatischen Elefanten von König Carl XVI. Gustaf.

Zunächst waren wir etwas enttäuscht, weil das Kinderland mit Fahrgeschäften für die Kleinen zu hatte und wir die ersten Tiere (Luchs und Bär) nicht zu Gesicht bekamen, weil diese sich in ihren großzügigen Gehegen wohl zu gut versteckt hatten. Wir hatten schon die Vermutung, dass der Zoo vielleicht keine echten Tiere zu bieten hat und die guten Bewertungen nur Fake-Bewertungen waren. Aber die Enttäuschung hielt nicht lange an, denn wir sahen noch jede Menge Tiere, vor allem im Safaripark durch den man in einer geräumigen Gondel ca. 25 Minuten mit einer Seilbahn fährt. Hier gab es Löwen, Giraffen, Zebras, Büffel, Bären und vieles mehr zu bestaunen.

Auch das Delfinarium hat uns gut gefallen und ich hatte Spaß auf der Holzachterbahn „Wildfire“, die über eine Klippe gebaut wurde und über drei Inversionen verfügt. Aufgrund der kurzen Wartezeit wurde diese gleich mehrmals genutzt.

Am späten Nachmittag sind wir dann müde von den vielen Eindrücken und satt vom letzten Eis noch eine knappe Stunde südlich an einen schönen See gefahren.

Bei meinem abendlichen Lauf bin ich dann noch einem Dachs begegnet und konnte ihn eine zeitlang beobachten, bis er mich bemerkte und erschrocken davon rannte.

Zum Abschluss des Tages gab es typisch schwedisch - Kötbullar!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Oh, was für Katzenliebhaber!
2020/08/11返信する
旅行者 Ist das jetzt Gustav...?
2020/08/11返信する
旅行者 Oder Karl...?
2020/08/11返信する
2いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Sommer, Sonne, Strand und Meer
2020年8月11日, スウェーデン ⋅ ⛅ 21 °C
Nach dem Frühstück am Picknickplatz direkt am See, machte Leni erst einmal Bekanntschaft mit dem anderen Wohnmobil, ein deutsches Ehepaar mit Hund. Leni erzählte den Leuten ununterbrochen alle möglichen Dinge und stellte auch viele Fragen vor allem über deren Hund. Um ihren Redefluss zu bremsen, blieb nur eins - eine Erfrischung im kühlen Nass.

Nach einem Bad mit den Kindern, gab es für die beiden eine kleine Vorspeise in Form eines Picknicks am Wasser. Danach wurden noch Pfannkuchen von uns allen verzehrt und es ging weiter südlich diesmal ans Meer.

Simone verbrachte den restlichen Tag mit den Kindern beim Buddeln am Strand, auf dem Spielplatz und mit Malen im Mobi, während ich nochmal mit dem Rennrad loszog.

Als ich zurückkam, wollten die Kinder mit mir auch nochmal ne Runde schwimmen. Danach wurde mal wieder lecker gegrillt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
Immer der Ostküste entlang
2020年8月12日, スウェーデン ⋅ ☀️ 20 °C
Nach dem Frühstück ging es erst nochmal ne Runde mit den Kindern schwimmen, bevor wir uns aufmachten nach Västervik, auch die „Perle der Ostküste“ genannt.

Dort verbrachte Simone die Zeit mit den Kindern in der Fußgängerzone. Es wurde erfolgreich geshoppt und lecker zu Mittag gegessen - während ich meine Runden im Stadion drehte. So durfte jeder seinem Hobby nachgehen. Im Stadion war noch eine Familie mit ihren zwei Kindern plus Freunden und haben eifrig Sprinttraining gemacht. Mit dem Mann kam ich ins Gespräch und er wollte mich direkt überzeugen, dass ich den Ironman in Kalmar nächstes Jahr machen soll. Mich hätte er schnell überzeugt, aber ich habe ihm erklärt, dass er nicht mich, sondern Simone überzeugen muss.

Anschließend fuhren wir knapp 150 km nach Kalmar (Simone wusste zu diesem Moment noch nichts von meinem Gespräch im Stadion, eventuell ein Zeichen). Nach einem kurzen Stopp an der kostenfreien Servicestation war Mobi wieder aufgefüllt mit frischem Wasser und Gas (das kostete allerdings) und Brauchwasser und Toilette waren ausgeleert. Danach schnell noch ein paar Einkäufe im Supermarkt und ab zum Stellplatz für die Nacht.

Wieder direkt an der Ostsee gelegen, verbrachten wir den Abend mit Fußball spielen, grillen und (vor)lesen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
 1
Kalmar und Öland
2020年8月13日, スウェーデン ⋅ ☀️ 23 °C
Nach dem Frühstück waren Jona und Leni am Strand mit neu erstandener großer Schaufel und Eimer buddeln, während wir die Fahrräder gerichtet haben.

Danach sind wir in die Innenstadt von Kalmar geradelt. Zunächst wurde der Dom besichtigt.
Anschließend ließen wir uns mehrfach als Iron Man feiern... daran könnte ich mich gewöhnen ;-)
Von den Strapazen erholten wir uns bei einem leckeren Mittagessen.

Als nächstes stand mein Friseurbesuch auf der Tagesordnung - dies war nach 10 Wochen mehr als überfällig!

Mit neuem Haarschnitt bummelten wir durch die Fußgängerzone, kauften kleine Mitbringsel und aßen noch ein Eis.

Dann ging es am Nachmittag über die 6 km lange Öland-Brücke weiter auf die zweitgrößte Insel Schwedens. Hier fanden wir einen tollen Stellplatz direkt am Meer.

Nach einer Partie Kniffel, bin ich nochmal eine Runde joggen gegangen, während sich die Kinder mit anderen Campern unterhielten und Boule spielten. Zum Abendessen gab es heute unspektakulär Brot, allerdings bei spektakulärem
Sonnenuntergang.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Die Zeit dürfte für Kona gereicht haben.
2020/08/13返信する
2いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Radtour nach Sundvik
2020年8月14日, スウェーデン ⋅ ☀️ 21 °C
Radfahren war heute angesagt! Zuerst bin ich früh morgens ohne konkretes Ziel für zwei Stunden über die Insel gefahren und nach dem Frühstück sind wir alle 11km nach Sundvik geradelt.

Davor mussten wir aber noch unsere zwei Piraten von ihrem Schiff herunterbekommen, dass direkt bei unserem Stellplatz am Strand lag. Die beiden hatten viel Freude als Pirat und mussten sehr oft auf dem Schiff herumklettern, von dort in den Sand springen und sich gegenseitig jagen.

Auf dem Hinweg nach Sundvik hatten wir Rückenwind und waren somit schnell am Fischrestaurant direkt am Hafen. Dank sprachlicher Probleme haben wir versehentlich eine Extraportion bestellt, die dennoch leer wurde, da der fangfrische Fisch einfach zu lecker war. Jona hat auch gut zugeschlagen, nachdem wir ihm bestätigt hatten, dass sein Fisch ein Hühnchen ist ;-)

Den Nachmittag verbrachten wir am Strand und alle zusammen haben gebuddelt. Zum Abschluss wurde neben einer der unzähligen Windmühlen in einem Café nochmals die Energiereserven mit Eis , Kaffee und Milchshake aufgefüllt und dann ging es gegen den Wind zurück zum Mobi.

Der Sonnenuntergang war heute nochmals beeindruckender als gestern und wurde für ein gemeinsames Familienbild genutzt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Vom Meer zum See
2020年8月15日, スウェーデン ⋅ ☀️ 24 °C
Spoiler: Bester Stellplatz mit Badesee nur für uns allein!

Der Morgen begann für mich mit einem Orientierungslauf ohne Handy quer durch Öland. Es hat geklappt und ich bin innerhalb der geplanten Zeit zum Aufwachen der anderen wieder am Mobi gewesen. Dort wurde kurz im Meer geschwommen, anschließend dann gemeinsames Frühstück. Danach spielten die Kinder und Simone und ich machten in der Zeit das Mobi startklar.

Dann fuhren wir zunächst wieder zu einer kostenlosen Service Station, um Mobi frisch zu machen. Unsere Route führte uns weiter Richtung Osten vorbei an vielen Höfen, netten Häusern und leider sehr trockenen Wiesen und Feldern. Unser nächstes Ziel war der Bläsinge Strand.

Doch bevor wir es uns am Strand gemütlich machten, ging es wieder zum Mittagessen in ein kleines Fischrestaurant direkt am Meer und es gab Garnelentoast, Scholle mit Remouladensauce und Fish&Chips.

Gut gesättigt lagen wir dann am (für schwedische Verhältnisse) vollen Strand. Die Kinder spielten im warmen, knöchelhohem Wasser und hatten ihren Spaß. Anschließend wurde Leni eingebuddelt und konnte sich nur mit Hilfe wieder befreien.

Die Fahrt ging weiter über die Öland-Brücke zurück aufs Festland und an der Küste entlang Richtung Süden. Dort fanden wir einen Stellplatz an einem traumhaften See im Wald und gingen direkt eine Runde im klaren Wasser schwimmen, um den Sand und das Salz der Ostsee abzuspülen.

Der Stellplatz bot einfach alles in bester Qualität. Strand mit schönem Sand, Steg ins klare Wasser, angenehme Temperatur, windgeschützt und Schatten durch die Bäume, traumhafter Blick. Wir fühlen uns rundum wohl - so wie die letzten Tage und Wochen auch.

Zum Abendessen gab es Grießbrei mit Zimt und Zucker und Apfelmus. Wir freuen uns schon morgen den Tag an diesem traumhaften Ort mit vielen Sonnenstrahlen zu verbringen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
1
Tag am See
2020年8月16日, スウェーデン ⋅ ☀️ 27 °C
Auch heute ging es gegen 8 Uhr los die Umgebung erkunden. Auf den insgesamt 24km bin ich durch kleine Dörfer (5-15 Häuser) und schöne Wald- und Seenlandschaften gelaufen. Als ich zurück war ging es zur Erfrischung mit den Kindern vor dem Frühstück erst einmal in den See. Dies war der erste von insgesamt vier Badegängen am heutigen Tag. Zwei davon sogar mit Simone - Rekord!

Besonderes Highlight für die Kinder war der Sprung vom Steg in das kalte Nass. Leni und Jona wetteiferten um den weitesten und gewagtesten Sprung. Geschwommen wurde auch sehr viel - mittlerweile schwimmt Leni richtig gut.

Zwischen den Badegängen wurde nach genauster Anweisung der Bauleiterin Leni im Sand Burgen gebaut. Jona war eifriger Wasserträger und Sandpanscher, ich musste die Anweisungen umsetzen und Leni korrigierte meine Fehler.

Es waren sehr wenige andere Badegäste über den gesamten Tag verteilt am See. Abends kam dann ein deutsches Rentnerpaar mit ihrem Hund Maggie vorbei und Leni wurde von diesem spazieren geführt. Jona fand ihn am Anfang auch klasse, aber als Maggie sich zum Spielen auf ihn gelegt hat, war ihm plötzlich nicht mehr so nach Hundenähe.

Bei untergehender Sonne wurde der Grill angeschmissen und ein weiterer sehr schöner Tag geht zu Ende.

Auch unsere Reise neigt sich langsam ihrem Ende zu. Je nach Wetter, Lust und Laune werden wir nach Zwischenstopps in Malmö, Kopenhagen und sonst noch an ein paar schönen Ecken in 5-10 Tagen wieder in Weinheim sein.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 GANZ klar - Fliegender (Holländer) zur See
2020/08/16返信する
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Wildpark Eriksbergs
2020年8月17日, スウェーデン ⋅ ⛅ 26 °C
Ich bin früh los, da heute eine 3-stündige Radtour auf dem Programm stand. Als ich wieder zurück kam, warteten Simone und die Kinder schon auf mich, denn wir wollten noch vor dem Frühstück gemeinsam im See schwimmen gehen.

Anschließend wurde gemütlich gefrühstückt und alles für die Weiterfahrt gepackt. Unser heutiges Ziel war das Naturreservat Eriksbergs. Der Natur- und Wildpark ist einer der größten in Nordeuropa und erstreckt sich über gut 1.300 Hektar, wovon etwa 400 Hektar auf die Wasserfläche und 900 Hektar auf das umzäunte Gebiet des Wildparks entfallen. Auf einem etwa 10 Kilometer langen Rundweg fährt man mit dem eigenen PKW auf Safari.

Am Eingang bekamen wir eine CD, die uns während der Fahrt verschiedene Informationen zum Park und der Historie geben soll. Dann ging es nach Mittagessen im dortigen Restaurant und Spielplatz auch schon los mit dem Mobi auf Safari. Die Kinder durften ausnahmsweise mit vorne sitzen, dass sie besser sehen konnten. Anhalten darf man auf der Strecke, aber aussteigen nur an drei festgelegten Haltepunkten.

Wir bekamen viel zu sehen - Rehe, Hirsche, Wisente und Wildschweine. Am besten hat uns die Wildschweinfamilie gefallen, die direkt unseren Weg kreuzte.

Nach diesem schönen Erlebnis fuhren wir in den Supermarkt die Einkäufe für die nächsten und letzen Tage erledigen. Danach ging es auf einen Parkplatz in einem anderen Naturreservat, wo wir morgen Vormittag eine Wanderung unternehmen wollen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者
 1 1
Malmö - Die letzten Stunden in Schweden
2020年8月18日, スウェーデン ⋅ ⛅ 25 °C
Nach dem Frühstück machten wir uns wie geplant erst mal zu einer kleinen Wanderung auf. Ein schöner schattiger Rundweg führte durch das Naturreservat Ekenabben.

Anschließend ging es auch schon los Richtung Malmö. Dort wollten wir seit langer Zeit mal wieder auf einen Campingplatz. Dieser liegt recht schön direkt am Meer mit Blick auf die Öresund Brücke. Dort angekommen machten die Kinder erst mal den Spielplatz unsicher und wir die Fahrräder bereit.

Dann radelten wir die größte Zeit am Meer und dem Stadtstrand entlang Richtung Altstadt. Nach einer kurzen Stärkung im Café der Staatsbibliothek, ging es weiter zum Stortorget „dem großen Platz“. Von dort dann zu Fuß zur Petri Kirche und durch den gesamten Stadtteil Gamla Väster mit seinen historischen Gebäuden, kleinen Läden und vielen Cafés und Restaurants.

Zum Abendessen probierten wir mal die schwedische Burgerkette MAX aus, müssen aber zugeben, dass die amerikanische dann doch „besser“ ist.

Wir radelten anschließend gemütlich zurück und die Kinder durften sich noch ein bisschen auf dem Spielplatz austoben, bevor es ins Bett ging.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Kategorie „Lieblingsbild“😍
2020/08/19返信する
旅行者 Mehr als eine Schwalbe - es scheint Sommer zu sein
2020/08/19返信する
1いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Malmö - Kopenhagen - Neumünster
2020年8月19日, デンマーク ⋅ 🌧 24 °C
Mit dem Rad zum Stadion und dort mit einigen anderen ein paar Runden laufen, so fing der Tag für mich an. Die Kinder nutzten währenddessen die Zeit und spielten mit anderen deutschen Kindern auf dem großen Spielplatz des Campingplatzes. Die Feuerwehrstange wurde eifrig genutzt und Jona war Feuerwehrmann Sam.

Danach sind wir die teuersten Kilometer des Urlaubs gefahren - 120 € für 7,8 km. Denn es ging über die bekannte Öresund Brücke rüber nach Kopenhagen.

Mit dem Rad ging es erst mal zum Nyhavn. Dort wurde typisch dänisch ein leckerer Hotdog verspeist und das bunte Treiben am Hafen beobachtet. Zu Fuß machten wir uns dann zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten auf: Frederiks Kirke, Schloss Amalienborg, Kleine Meerjungfrau, Eis-Stop im Rosenborg Schloßgarten und Schlendern in der schönen Fußgängerzone Stroget.

Vor dem Abendessen wollten wir aber noch ein Stück fahren. Wir fanden einen tollen Platz direkt am Meer mit Sicht auf die Storebælt Brücke. Es gab leckere Tortellini und die Kinder wurden bettfertig gemacht, weil wir noch über die Grenzen fahren wollten und die Kinder so einfach irgendwann einschlafen konnten. Also ging es für 60 € über die 18 km lange Brücke und immer weiter Richtung Deutschland.

Unser Plan ging auf und die Kinder schliefen irgendwann ein. Grenzkontrollen gab es keine und so waren wir plötzlich wieder in Deutschland. Gegen Mitternacht wurden auch wir müde und steuerten einen Stellplatz bei Neumünster am See an.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Schöner Harz
2020年8月20日, ドイツ ⋅ ☁️ 28 °C
Frühstück gabs natürlich direkt am See. Da das Wetter für den heutigen Tag im Norden nicht allzu vielversprechend aussah, starteten wir zeitnah Richtung Süden-Osten. Unser Ziel: Ditfurt/Quedlinburg im Harz.

Dort habe ich nämlich in 2 Wochen einen Triathlon. Mein Neffe Laurin und ich treten (gegeneinander) bei der sogenannten Hölle von Q an. Ich wollte mir gerne vorab die Strecken anschauen und Simone meinte sie war noch nie im Harz, wollte aber auf jeden Fall schon immer dort hin ;-)

Wir wurden sehr positiv überrascht, denn die Gegend ist total schön und bietet neben der schönen Natur, auch einige tolle Badeseen und hübsche Städte mit Fachwerkbauten.

Das Wetter war herrlich und wir steuerten zunächst den Concordiasee, den größten künstlichen See im Harzvorland, an.
Dort wurde geplanscht, gebuddelt und Fussball gespielt.

Anschließend machte ich mich auf die Laufstrecke zwischen Thale und Quedlinburg und unternahm eine Streckenbegehung. Währenddessen besuchte Simone mit den Kindern das traumhaft schöne Quedlinburg, UNESCO Welterbe seit 1994.
Dort trafen wir uns dann zum gemeinsamen Abendessen. Und auf einem einsamen (davon gingen wir aus, fanden aber 3 andere Bullis und Camper vor) Stellplatz auf einer Wiese verbrachten wir die Nachtもっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ich sag's doch! Der Osten Flo! DER OSTEN! :)
2020/08/26返信する
0いいね
Ganz um die Welt - Part II 旅行者

Zurück nach Weinheim
2020年8月21日, ドイツ ⋅ ⛅ 28 °C
Heute startete mein Tag mit der Erkundung der Radstrecke. Diese ist sehr schön, aber auch anspruchsvoll. Zunächst geht es noch recht flach dem Harz entgegen. Dann folgen kräftige Anstiege und flotte Abfahrten. Insgesamt gilt es 1.460 Höhenmeter zu überwinden.

Gemeinsam ging es danach nochmal nach Quedlinburg zum Frühstück und Stadtbummel.

Anschließend machten wir uns ein Stück weiter Richtung Heimat. Wir stoppten an der Northeimer Seenplatte. Hier wurde eine Runde geschwommen und ein Eis gegessen.

Dann ging es weiter und gegen 23 Uhr erreichten wir Weinheim. Dort hatten Simones Eltern eine nette Willkommens-Überraschung vorbereitet.

Knapp 10 Wochen Reise sind vorbei. Mobi hat uns in 160 Stunden stolze 9548 km fortbewegt. Es gab so viele tolle und unvergessliche Ereignisse und wir sind sehr glücklich, dass alles so gut geklappt hat.

Nun ist es auch schön wieder daheim zu sein. Morgen steht schon das nächste Ereignis an, großes Familienfest in Kahl am Main bei Simones Schwester, um 3 Geburtstage nachzufeiern. Wie freuen uns schon darauf!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね


旅行の終了
2020年8月21日