• Dias de los Muertos — Friedhöfe Nacht

    2017年11月2日, メキシコ ⋅ ☀️ 13 °C

    Nachts sind die Friedhöfe von Kerzen, Fackeln und Lagerfeuern erleuchtet. Es wird gesungen, getanzt und musiziert, gegessen und getrunken, erzählt und gelacht, und mancherorts sitzen Angehörige und Freunde bis ins Morgengrauen an den Gräbern, um mit den heimgekehrten Toten zu feiern.

    Noch mehr Bilder gibt´s auf
    https://www.facebook.com/pg/hinterdemhorizontme…
    もっと詳しく

  • Standheizung

    2017年11月25日, メキシコ ⋅ ☀️ 18 °C

    Stunden- wenn nicht tagelang hatten wir recherchiert, dann schickt uns der Himmel diese zwei. Stefan und Yasmin (planr.org) sind auch mit einem Toyota Land Cruiser unterwegs Richtung Südamerika und fahren eines Morgens auf unseren Campingplatz. Wir hatten seit langem Probleme mit unserer Standheizung, aber der Hersteller hatte jede Hilfe verweigert, in Mexiko gibt es keine Servicepartner, und auch sonst hatten uns unsere Recherchen nicht wirklich weiter gebracht.
    Stefan ist handwerklich sehr geschickt und kommt gleich zur Sache: „Gehen wir doch den einfachen Weg“, meint er, baut kurzerhand die Standheizung aus und zerlegt sie komplett. „Kein Wunder“, sagt Stefan, als er die Brennkammer öffnet. Sie ist komplett verrußt. Stefan reinigt sie sorgfältig, und schnell ist alles wieder zusammengebaut, montiert und getestet. Endlich! Wir müssen nicht mehr frieren!
    Frieren in Mexiko? Richtig. Wir befinden uns in tropischen Breiten, und am Tag ist es auch im Spätherbst sonnig und warm. Aber nachts fallen die Temperaturen schnell in den niedrigen einstelligen Bereich, und da ist es dann nicht mehr wirklich gemütlich in unserem offenen Camper ...
    もっと詳しく

  • On the road again

    2017年11月28日, メキシコ ⋅ ☀️ 20 °C

    Kaum zu glauben: Nach einem Monat (!) In Pátzcuaro, Michoacán, Mexiko 🇲🇽 sind wir wieder unterwegs ..

  • Einkaufen und Fahrzeug warten

    2017年11月28日, メキシコ ⋅ ☀️ 21 °C

    Morelia ist mit etwa 600.000 Einwohnern die größte Stadt in der Umgebung, und hier gibt es fast alles zu kaufen. Wir quartieren uns auf einem bewachten Parkplatz in der Innenstadt ein, und innerhalb von zwei Tagen haben wir eine neue Batterie, das Material zum Ersatz für unser verschimmeltes Dach, und diverse andere Kleinigkeiten gefunden. Außerdem wird das Fahrzeug mal wieder gewaschen und abgeschmiert, und in einer Nebenstraße finden wir einen, der auf die Schnelle unsere abgebrochene Batteriehalterung schweißt ...もっと詳しく

  • Montieren und Reparieren

    2017年12月1日, メキシコ ⋅ ⛅ 18 °C

    Um das Dach auszubauen und all die anderen Dinge zu montieren ist es auf unserem guten Stadt-Parkplatz in Morelia doch ein bisschen zu eng, und so fahren wir auf einen Campingplatz in der Nähe und schrauben und hämmern, schneiden und kleben drei Tage lang. Leitungen müssen neu verlegt, Gasdruckdämpfer aus- und wieder eingebaut, und unser neuer Himmel mit Dutzenden von Schrauben fixiert werden. Endlich bekommt unser Toyo auch eine neue Hupe. Und was nicht passt, wird passend gemacht …もっと詳しく

  • Erster Advent — Kulinarische Highlights

    2017年12月3日, メキシコ ⋅ ☀️ 20 °C

    Die Küche Mexikos ist UNESCO Weltkulturerbe. Das schmeckt man an jeder Straßenecke, aber es gibt auch die Nueva Cocina Mexicana: Im Lu, dem besten Restaurant in Morelia, kreieren Spitzenköche aus frischen Zutaten von den Märkten der Region kulinarische Köstlichkeiten nach traditionellen Rezepten beeinflusst durch internationale Trends der Haut Cuisine. Wir haben zwar nicht alles verstanden, was auf der Speisekarte stand, es waren aber sehr feine Sachen dabei: Huhn auf Macadamia-Püree mit Roter Beete und Apfel, karamellisierte Hibiskus-Blüten, Lachsforelle an frischem Blattspinat … Das Vier-Gänge-Menü mit Weinbegleitung für € 21,80.もっと詳しく

  • Santuario de la Mariposa Monarca

    2017年12月4日, メキシコ ⋅ ☀️ 5 °C

    Endlich wieder draußen in der Natur: Millionen von Schmetterlingen und wir mittendrin.
    Monarchfalter sind ganz erstaunliche Insekten: Im Sommer in einem Millionen Quadratkilometer großen Gebiet im Nordosten der USA und im Südosten Kanadas beheimatet, fliegen sie im Herbst bis zu 4.500 km, um sich hier, im Santuario de la Mariposa Monarca, auf wenigen Hektar Fläche zu versammeln. Mehrere Hundert Millionen Tiere. Und da hängen sie nun in großen Trauben in den Bäumen, dass sich die Äste biegen, und wenn es warm wird am späten Vormittag schwärmen sie aus, und der Himmel verfärbt sich goldorange …もっと詳しく

  • Nevado de Toluca

    2018年1月8日, メキシコ ⋅ ☀️ 5 °C

    Auf diesen Berg, einen der höchsten Vulkane Mexikos, führt eine Straße bis in 4150 Meter Höhe. Da oben ist es windig und bitterkalt, und so dachten wir, es sei eine gute Idee, uns für die Nacht eine Hütte zu mieten. Hier unsere Bewertung für die Unterkunft auf iOverlander, rückübersetzt aus dem Englischen von Google Translate:

    “Unser Pop-Up-Camper ist nicht für Hurrikane ausgelegt und wir sind nicht ausgerüstet, um bei -10 ° C in einem Zelt zu schlafen. Also mieteten wir ein Bett in diesem Haus. Es gibt eine kombinierte Küche und Wohnzimmer, ein kleines Schlafzimmer für vier Personen (zwei Etagenbetten) und ein Badezimmer mit einer Toilette und einer Dusche, aber es gab weder Propan, um den Ofen zu betreiben, noch Holz zum Heizen, nicht einmal sogar Wasser um die Toilette zu spülen und keine Bettwäsche wurde zur Verfügung gestellt. Die starken Winde heulten und schüttelten den Kamin und machten es sehr laut und es war eiskalt. MEX $ 130 pro Bett.”

    Bernhard hat jedenfalls kein Auge zugetan. Dafür durften wir das gleißende Morgenlicht genießen ...

    Die nächste Nacht im eigenen Auto rund 400 Meter tiefer war deutlich angenehmer, auch wenn wir bei nächtlichen Temperaturen von -5°C am Morgen mal wieder das Eis von innen von den Scheiben kratzen mussten …
    もっと詳しく

  • Meeresschildkröten

    2018年1月15日, メキシコ ⋅ ⛅ 29 °C

    Meeresschildkröten existieren seit 200 Millionen Jahren — binnen weniger Jahrzehnte hat der Mensch sie nun beinahe ausgerottet. Sie ersticken am Plastikmüll in den Meeren, enden als Beifang in den Netzen der Krabbenfischer oder werden durch touristische Erschließung von Stränden ihrer Nistplätze und damit ihrer Lebensgrundlage beraubt.

    Es ist wenig bekannt über die Lebensweise von Meeresschildkröten, man weiß aber, dass sie Wanderungen von mehreren tausend Kilometern unternehmen und die Weibchen zur Eiablage genau an den Strand zurückkehren, an dem sie selbst das Licht der Welt erblickt haben. Die endlosen Sandstrände an der Pazifikküste Mexikos gehören zu den wichtigsten Nistplätzen weltweit, und so versucht man hier, wenigstens die Zahl der Jungtiere, die lebend das Wasser erreichen, zu erhöhen: Wie hier in Cerro Hermoso fahren Freiwillige an vielen Orten Nacht für Nacht die Strände auf und ab, graben die Eier frischer Gelege aus, bringen sie an einen Ort, wo sie vor Nesträubern geschützt sind, und entlassen die frisch geschlüpften Jungtiere etwa zwei Monate später in die Freiheit.

    Wir begleiten die Helfer zwei Nächte lang. Leider sehen wir keine Schildkröten bei der Eiablage, finden aber ein Nest einer Lederschildkröte, der größten der sieben verschiedenen Arten von Meeresschildkröten. Die Spuren, die zum Nest führen, sind so breit wie von einer Planierraupe gezogen, und der Bereich, in dem das Riesentier im Sand gewühlt hat, ist fünf mal fünf Meter groß. In stundenlanger, schweißtreibender Arbeit bewegen wir mehrere Kubikmeter Sand, finden aber leider keine Eier. Da macht das Freilassen der winzigen Nachkommen schon mehr Freude …
    もっと詳しく

  • Meeresschildkröten II

    2018年1月15日, メキシコ ⋅ ⛅ 29 °C
  • Straßensperren

    2018年2月7日, メキシコ ⋅ ☀️ 5 °C

    Ob für bessere Arbeitsbedingungen in den Krankenhäusern, bessere Schulen, bessere Straßen oder auch für mehr lokale Autonomie — in Mexiko gibt es viele Gründe, gegen die Regierung zu protestieren. Gerne macht man mit Straßensperren aufmerksam auf seine Anliegen, und so stehen dann Hunderte den ganzen Tag und warten, legen sich unter ihre Autos, schlagen sich in die Büsche oder versuchen sonst irgendwie die erbarmungslose Hitze zu überleben.
    Uns hat es heute zum dritten Mal erwischt — erst gestern hatten wir acht Stunden ausgeharrt — und wir werden professioneller: wir bauen uns unser eigenes Schattendach und versorgen uns an den zahlreichen Ständen, die hier, die Gunst der Stunde nutzend, wie Pilze aus dem Boden sprießen, mit Essen und kalten Getränken. Eine Möglichkeit, die Sperren zu umfahren, gibt es praktisch nicht: hier ist man um jeden Kilometer froh, den man den engen, kurvigen Landstraßen voller Schlaglöcher abgerungen hat, alternative Wege existieren nicht oder sind selbst in einem Geländewagen nicht passierbar, und ein Umweg von 200 km bedeutet leicht einen zusätzlichen Fahrtag …
    もっと詳しく

  • Heute geht es wieder los....

    2019年11月19日, ドイツ ⋅ ☁️ 6 °C

    ... mit dem Flieger nach México.
    Dort wartet unser Toyo auf uns.

    Mehr als eine Woche haben wir fast ausschließlich damit zugebracht, unsere Reisetaschen zu packen. Wir müssen jede Menge Ersatzteile für unseren Toyota unterbringen und bei jedem Stück zweimal überlegen🤔 , ob wir es wirklich brauchen. Zuletzt haben wir jeden Kubikzentimeter ausgenutzt, und unser Gepäck bringt stolze 60 kg ⚖️ auf die Waage…💪🏼😀

    Auf zur nächsten Etappe 😀
    もっと詳しく

  • Comienza una nueva etapa

    2019年11月20日, メキシコ ⋅ ⛅ 11 °C

    Der Flug verläuft problemlos 😊Kaum haben wir nach einem Zwischenstopp in Mexico City die Dunstglocke der Millionenstadt unter uns gelassen, sehen wir den majestätischen Popocatépetl, den mit 5462 m zweithöchsten Vulkan Nordamerikas. Er ist immer noch aktiv, und in seinem Einzugsbereich Leben mehr als 30 Millionen Menschen …もっと詳しく

  • Mexiko empfängt uns sehr freundlich

    2019年11月20日, メキシコ ⋅ ⛅ 17 °C

    Wie fast immer empfängt uns Mexiko sehr freundlich: Beim Zoll gibt es keinerlei Nachfragen wegen unserer Ersatzteile im Wert von weit mehr als 1000 € und wir finden ein Taxi, was uns für gerade mal
    20 € in einer guten Stunde vom Flughafen nach San Cristobal de Las Casas bringt. Dort finden wir unseren Toyo zwar verstaubt, aber er springt gleich beim ersten Versuch an.
    Das Wetter ist frühlingshaft, und auch für die nächste Woche ist kein Regen vorhergesagt…
    もっと詳しく

  • Bevor es richtig losgehen kann...

    2019年11月24日, メキシコ ⋅ ☀️ 16 °C

    Vorgestern haben wir erfahren, dass wir noch fünf Tage auf unseren Werkstatttermin warten müssen. Und wir hatten uns schon gefreut, bald wieder hinter den Horizont schauen zu dürfen …
    Langweilig wird es uns allerdings nicht: Wir reinigen den Wassertank, ersetzen die Moskitonetze an unserem Dachzelt, installieren ein neues Batterieladegerät und erledigen 1000 andere Reparaturen und Wartungsarbeiten.もっと詳しく

  • Temazkal

    2019年11月27日, メキシコ ⋅ ⛅ 16 °C

    Natürlich arbeiten wir nicht immer. Auf unserem Stellplatz lernen wir Julia kennen, eine Deutsche, die seit Jahren in Mexiko lebt, und jetzt in San Cristóbal als Yogalehrerin arbeitet. Ihr Mann Carlos betreibt ein Temazcal, eine indianische Schwitzhütte, wo er regelmäßig traditionelle Zeremonien veranstaltet. Ein unvergessliches Erlebnis ...もっと詳しく

  • Jazzfestival

    2019年11月28日, メキシコ ⋅ ⛅ 18 °C

    San Cristóbal ist die Kulturhauptstadt des Südens von Mexiko. Zahlreiche Künstler haben sich hier niedergelassen, und es gibt eine sehr aktive alternative Musikszene.
    Heute findet auf einer Lichtung in einem Park am Stadtrand ein Jazzfestival statt. Eine große Bühne wird aufgebaut, und die Sattelschlepper, die das Material hierher bringen, brauchen Stunden, bis sie den engen ausgewaschenen Holweg bewältigt haben, der in den Park führt. Es gibt zahlreiche Essensstände mit überwiegend vegetarischen und veganen Speisen, und viele Leute bieten Kunsthandwerk aller Art an.もっと詳しく

  • San Cristóbal

    2019年12月7日, メキシコ ⋅ ⛅ 12 °C

    Nach insgesamt über sechs Wochen in San Cristóbal (wir waren im Frühjahr schon einmal vier Wochen hier) gehen wir zum Abschied noch einmal in die Stadt. Alles ist weihnachtlich geschmückt, und – in Mexiko gibt es immer was zu feiern – mit großem Hallo wird der Gedenktag der Virgen de Guadalupe, der Schutzheiligen des Landes, begangen …もっと詳しく