Queenstown von oben - 12 Jahre später
26. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 16 °C
Im Juni 2013 war ich mit Katrin und Chrissi für 2 Nächte in Queenstown. Während Chrissi den Milford Sound besuchen wollte (was wegen gesperrter Straße im Winter nicht möglich war), haben KatrinLue lisää
Queenstown -> Te Anau
27. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌧 12 °C
Der Wecker geht um 5:30 h, da der Bus um 7:40 h zum Milford Sound startet. Die Fahrt von Queenstown aus dauert ca. 4-5 Stunden, weswegen ich mich im letzten Ort vor dem Milford Sound für 3 NächteLue lisää
Lake2Lake Trail
28. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ⛅ 15 °C
Gestern Abend hatte ich mir für heute ein (normales) Fahrrad reserviert.
Nachdem ich mir dann aber eine Strecke rausgesucht und diese nebst Höhenmeter genauer unter die Lupe genommen habe, wandleLue lisää
Fiordland NP
29. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 8 °C
Um 8:45 h werde ich mit 8 weiteren Gästen abgeholt und wir starten den Trip Richtung Milford Sound und machen ein paar Stopps vorher (und nachher).
Ich spare mir meine Ausführungen (dafür seht ihrLue lisää
Milford Sound
29. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 14 °C
Gegen 12:35 h kommen wir auf dem Parkplatz, wo sehr viele Busse stehen, an. Kurz danach beginnt der ca. 2-stündige Milford Sound Cruise.
Es war ein sehr tolles Erlebnis, meinen ersten Fjord zuLue lisää
Te Anau -> Queenstown
30. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 13 °C
Es geht (bei kräftigem Regen) zurück nach Queenstown.
Der Bus ist voll (mit hauptsächlich Wanderern, die einen der mehrtägigen Tracks im Fiordland NP gemacht haben), die Scheiben beschlagen undLue lisää
Queenstown -> Franz Josef
31. maaliskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 12 °C
Da ich in Franz Josef umsteigen muss, um den Zug in Greymouth zu nehmen, lege ich nach ca. 7 Stunden reiner Fahrtzeit hier einen Stopp für 2 Nächte ein.
Nachdem ich mich im 4er Zimmer, das wir fürLue lisää
Franz Josef Gletscher
1. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 14 °C
Ich starte am späten Vormittag Richtung Franz Josef Gletscher und entscheide mich unterwegs noch spontan für eine andere Wanderung bzw. einen Mix aus mehren Tracks.
Zunächst gehe ich links vomLue lisää
Franz Josef -> Greymouth
2. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌧 17 °C
Luis, mit dem ich vorgestern schon im Bus nach Franz Josef gefahren bin, und ich gehen um kurz vor 9 h bei leichtem Nieselregen zur Bushaltestelle, wo wir auf Katharina treffen.
Wir unterhalten unsLue lisää
Greymouth -> Christchurch
3. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌧 17 °C
Die Nacht war wegen der sich anbahnenden Erkältung und des durchgelegenen Bettes (ist es tatsächlich das Erste seit 4 Monaten? 🤔) leider nur solala.
Der Tag beginnt wie der vorherige endete:Lue lisää
Christchurch Mix
4. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 25 °C
Eine weitere (noch schlechtere) Nacht liegt hinter mir.
Der Tag beginnt, verläuft und endet sehr gemütlich: Wäsche, Frühstück auf der schattigen Terrasse (auf unserem Balkon scheint nochLue lisää
Mt. Cavendish
5. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ⛅ 15 °C
Für die 16 km-Küstenwanderung, von der ich noch vor über 2 Wochen dachte, dass ich sie bei meinem (Durchreise-) Aufenthalt in Christchurch machen würde, bin ich zu angeschlagen.
Es bleibt daherLue lisää
Christchurch -> Kaikoura
6. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 16 °C
Bis ich zum Bus muss vertreibe ich mir die Zeit irgendwie im Hostel.
Und dann geht’s ca. 3 Stunden Richtung Norden. Der letzte Teil der Strecke direkt am Meer erinnert mich auch wegen der FarbenLue lisää
Sonnenaufgang & Co
7. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 13 °C
Während in Deutschland die Sonne untergeht, erlebe ich auf dem Weg zum Whale Watching den Sonnenaufgang in Kaikoura.
Ich bin nicht die einzige, die um diese Uhrzeit unterwegs ist und sich amLue lisää
Whale Watching
7. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 16 °C
Zuerst meine „Kurz“fassung, dann etwas (übersetztes) Hintergrundwissen:
Um 7:55 h fahren wir mit 2 Bussen zum Schiffanleger, wo die Crew auf dem Katamaran bereits wartet.
Um 8:30 h halten wirLue lisää
Kaikoura
8. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌬 14 °C
Nach einer sehr erholsamen Nacht (endlich - nach 5 eher schlechten), einem gemütlichen Start in den Tag, immer wieder Regen und zeitweise 9 Grad gehe ich am Nachmittag warm angezogen vor die Türe,Lue lisää
Kaikoura -> Nelson
9. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 15 °C
Am Vormittag startet Bus Nr. 1 Richtung Picton. Ich steige in Blenheim um und weiter geht’s nach Nelson, wo ich um 15:50 h am Hostel ankomme.
Hier gibt es jeden Abend um 20 h Schokopudding mitLue lisää
Nelson & Botanic Hill
10. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 17 °C
Eine weitere erholsame Nacht liegt hinter mir. 🥳
Am Nachmittag mache ich mich ganz gemütlich bergauf zum Botanic Hill - ein kleiner Test für morgen, wie fit ich bin. Njoa… nicht all zu sehr,Lue lisää
Abel Tasman NP
11. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 17 °C
Ich bin noch nicht gesund und so besuche ich den Abel Tasman NP, der auf meiner gedanklichen Neuseeland-Liste als letzter Punkt der Südinsel steht, nach meinen Möglichkeiten.
Um 7 h kommt derLue lisää
Nelson II
12. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 19 °C
Bevor es morgen auf die Nordinsel geht, nutze ich die Waschmaschine und vor allem Wäscheleine (statt Trockner).
Am Nachmittag gehe ich planlos aus dem Haus und drehe eine Runde um und durch Nelson,Lue lisää
Nelson -> Picton -> Wellington
13. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 16 °C
Der Bus ab Nelson muss einen Umweg fahren, da es auf der Strecke an der Küste entlang einen schweren LKW-Unfall gegeben hat.
So kommen wir ca. eine Stunde später in Picton an, aber dennoch frühLue lisää
Wellington I/ 2025
14. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌬 18 °C
Nachdem ich meine Kamera zur Sensorreinigung gebracht habe (das ging schnell nach 2,5 Monaten, aber so ist das bei häufigem Einsatz und hier zahle ich nur 35 € - statt fast 100 € in MelbourneLue lisää
Wellington II/ 2025
15. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌬 15 °C
Für heute stand das Te Papa Museum, das mich vor 12 Jahren sehr beeindruckt hat, auf dem Programm…. bis ich feststellen muss, dass der Eintritt für internationale Gäste nun $ 35 kostet. DamalsLue lisää
Wellington -> Palmerston Nth -> Wanganui
16. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌬 19 °C
Um 10 h startet der Bus am Bahnhof Richtung Palmerston North, wo ich nach einer Stunde Wartezeit umsteige, um nach W(h)anganui zu kommen.
Nachdem ich im Braemar House B&B and (ehemaligem) YHA HostelLue lisää
Regentag in Whanganui
17. huhtikuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ⛅ 20 °C
Nach einem Besuch bei einem deutschen Physiotherapeuten (ich habe mich vorgestern Abend verrenkt und lasse noch die letzten Ausläufer der Rückenschmerzen behandeln), der vor 4 Jahren mit seinerLue lisää























































































































































































































































































































































































