Tetapkan semula carian
Le CourrierLe Courrier
Sunting laluan

Le Courrier

Ogos - September 2021
Mit dem Kanu und zu Fuß von Fronhausen nach Sonchamp. Baca lagi

Senarai negara

  • Perancis
  • Belgium
  • Luxembourg
  • Jerman
Kategori
Tiada
  • 879kilometer perjalanan
Cara pengangkutan
  • Penerbangan-kilometer
  • Berjalan-kilometer
  • Pendakian-kilometer
  • Basikal-kilometer
  • Motosikal-kilometer
  • Tuk Tuk-kilometer
  • Kereta-kilometer
  • Keretapi-kilometer
  • Bas-kilometer
  • Camper-kilometer
  • Karavan-kilometer
  • 4x4-kilometer
  • Berenang-kilometer
  • Mendayung-kilometer
  • Motobot-kilometer
  • Berlayar-kilometer
  • Rumah bot-kilometer
  • Feri-kilometer
  • Kapal pesiar-kilometer
  • Kuda-kilometer
  • Bermain ski-kilometer
  • Tumpang-kilometer
  • Cable car-kilometer
  • Helikopter-kilometer
  • Kaki Ayam-kilometer
  • 40footprint
  • 32hari
  • 311gambar
  • 231suka
IkutiKalendarKongsiSenarai baldi
Terbaru dahulu
  • PengembaraLe Courrier

    Bis kurz vor Alken/Mosel

    3 September 2021, Jerman ⋅ 🌙 16 °C

    Von Lahnstein aus ging es heute nördlich entlang des Rheins bis zu einer Möglichkeit ihn zu überqueren und dann wieder südlich. Hinter der Brauerei bin ich nach Westen in den Wald abgebogen, um irgendwann auf den Moselcamino zu stoßen. Der ist etwas spärlich ausgeschildert, aber ich habe ja meine rote Linie auf dem Handy.
    Jetzt liege ich in meinem Biwaksack auf einem Berg und lausche der Partymusik, die von der Mosel hochschallt

    De Lahnstein aujourd'hui, il s'est dirigé vers le nord le long du Rhin jusqu'à une possibilité de le traverser, puis de nouveau vers le sud. Derrière la brasserie, j'ai tourné vers l'ouest dans la forêt pour rencontrer à un moment donné le Moselcamino. C'est un peu balisé, mais j'ai ma ligne rouge sur mon portable.
    Maintenant je suis allongé dans mon sac de bivouac sur une montagne et j'écoute la musique de fête qui résonne de la Moselle    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier

    Guten Morgen

    4 September 2021, Jerman ⋅ ☀️ 10 °C
  • PengembaraLe Courrier

    Treis-Karden

    4 September 2021, Jerman ⋅ ☀️ 11 °C

    Heute früh lag die Mosel unter einer dichten Nebeldecke. Aber im Laufe des Tages gab es immer wieder Aussichtspunke mit freiem Blick auf den Fluß.
    Burg Eltz war etwas überlaufen mit internationalen Touristen. Bei der Umrundung konnte ich aber meine Füße in einem Bach kühlen und später noch ein paar gute Fotos von der Südseite der Burg machen. Auf dem Campingplatz in Treis-Karden habe ich dummerweise Ladegerät, Kabel und Akku-Case eingebüßt. Muss ich wohl Montag neu kaufen.
    -
    Ce matin, la Moselle était sous une épaisse couche de brouillard. Mais au cours de la journée il y avait toujours des belvédères avec une vue imprenable sur le fleuve.
    Le château d'Eltz était un peu surpeuplé de touristes internationaux. Pendant la circumnavigation, cependant, j'ai pu me rafraîchir les pieds dans un ruisseau et plus tard prendre quelques bonnes photos du côté sud du château. Au camping de Treis-Karden, j'ai malheureusement perdu le chargeur, le câble et le boîtier de batterie. Je dois en acheter un nouveau lundi.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier
    3

    Bullay

    5 September 2021, Jerman ⋅ 🌙 16 °C

    Knappe 27km schleppten sich durch den Tag. Mittags gab es unterhalb der Burg Metternich lecker Sahnehering. Die Wegführung des Mosel-Caminos ab Beilstein war eher schlecht. Viel Strecke entlang der Bundesstraße ließ mich improvisieren, was im Dickicht des Waldes endete. Aber es gibt ja bekanntlich keine Probleme, nur Herausforderungen.
    -
    Près de 27 km parcourus dans la journée. A l'heure du déjeuner, il y avait un délicieux hareng à la crème sous le château de Metternich. L'itinéraire du Mosel-Camino de Beilstein était plutôt mauvais. Une grande partie du parcours le long de la route principale m'a fait improviser, qui s'est terminée dans le fourré de la forêt. Mais, comme on le sait, il n'y a pas de problèmes, seulement des défis.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier
    21

    Traben-Trarbach / Bad Wild Stein

    6 September 2021, Jerman ⋅ ☀️ 19 °C

    Weil ich heute früh noch nett mit den Zeltnachbarn geplauscht hatte, bin ich erst um 10:30 Uhr losgelaufen. Da bot es sich an, dem Moselcamino ein Schnippchen zu schlagen und durch innovative Wegeoptimierung einen Bergrücken und ein paar Flussschleifen zu überspringen. Unterwegs gab es allerlei Infrastruktur und Zubehör der Weinwirtschaft zu entdecken.
    Irgendwann habe ich dann gemerkt, das mein reserviertes Hotel nicht direkt am Ende der Etappe in Traben-Trarbach liegt, sondern deutlich außerhalb. Die so notwendig gewordene Abkürzung entpuppte sich als etwas unwegsam und endete in klassischem „Bushwhacking“. Der Weg hat sich revanchiert.
    -
    Parce que j'ai eu une belle conversation avec les voisins de tente ce matin, je n'ai commencé qu'à 10h30. Il était donc logique de tromper le Moselcamino et de sauter une crête de montagne et quelques boucles de rivière grâce à une optimisation innovante des itinéraires. Sur le chemin, il y avait toutes sortes d'infrastructures et d'accessoires de l'industrie du vin à découvrir.
    À un moment donné, j'ai remarqué que mon hôtel réservé n'était pas juste à la fin de l'étape à Traben-Trarbach, mais clairement à l'extérieur. L'abréviation devenue si nécessaire s'est avérée un peu impraticable et s'est terminée par le classique « bush whacking ». Le chemin a été retourner la faveur..    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier
    2

    Osann-Monzel

    7 September 2021, Jerman ⋅ ⛅ 23 °C

    Ups, kaum trinke ich Wein, vergesse ich meine Pflichten.
    Der Weg aus dem Tal war nicht so beschwerlich wie hinein und mein Abkürzungskonzept ging voll auf. Was dazu führte, daß ich getrödelt habe. Es war aber auch sehr heiß und die Wege gingen natürlich immer entlang der Sonnenseite der Hügel. Unterwegs gab es beeindruckende Architektur und riesige Weinanbauflächen. Weinbau scheint sich zu lohnen.
    -
    Oups, à peine je bois du vin que j'oublie mes devoirs.
    La sortie de la vallée n'était pas aussi ardue qu'à l'intérieur et mon concept de raccourci a parfaitement fonctionné. Ce qui m'a fait flâner. Mais il faisait aussi très chaud et bien sûr les chemins longeaient toujours le versant ensoleillé des collines. Il y avait beaucoup d'architecture impressionnante et d'immenses vignobles le long du chemin. La viticulture semble en valoir la peine.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier

    Schweich

    8 September 2021, Jerman ⋅ ☀️ 21 °C

    Mit der Aussicht auf eine Doppeletappe von 32km bin ich etwas schwerfällig nach einem üppigen Frühstücksbuffet um 9:30 Uhr in Osann aufgebrochen. Inzwischen ein Meister der hohen Kunst der Abkürzung habe ich heute mal die Rückseiten der Moselromantik gesehen.
    Trotz arger Hitze ging das Wander heute deutlich leichter von der Hand als gestern und ich war um 16:00 Uhr in Schweich.
    -
    Avec la perspective d'une double étape de 32km, j'ai quitté Osann un peu maladroit après un somptueux petit déjeuner buffet à 9h30. En attendant maître du grand art des abréviations j'ai vu aujourd'hui le revers du roman mosellan.
    Malgré la chaleur intense, la randonnée était beaucoup plus facile aujourd'hui qu'hier et j'étais à Schweich à 16h00.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier

    Kalau

    8 September 2021, Jerman ⋅ 🌙 17 °C

    Wäre es sehr platt, den Fluß, an dem ich entlang laufe, mit „Mademoselle“ zu übersetzen?
    (über das Wortspiel denke ich schon seit Tagen nach, aber grad hab ich 2 Viertele Wein getrunken, da geht sowas).Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier
    1

    Nach Trier

    9 September 2021, Jerman ⋅ ⛅ 21 °C

    Heute ging es vom zweckmäßigen Örtchen Schweich auf die letzte Etappe vor Trier. Unterwegs habe ich weitere drei Wanderinnen getroffen, die den Moselcamino wandern und ein nettes Schwätzchen gehalten. Insgesamt war die Zahl der Wanderer aber erstaunlich gering.
    Entlang des Weges am Mosel-Damm war über Kilometer Renovierungstätigkeit in den Häusern zu beobachten. Und eine Schmutzkante in Schulterhöhe verdeutlicht, daß der Fluß nicht nur fruchtbar und einträglich ist.
    Trier selbst kündigte sich mit einer Zunahme von Verkehr, Industrie und Hässlichkeit an,
    -
    Aujourd'hui, nous sommes passés du village pratique de Schweich à la dernière étape avant Trèves. En chemin, j'ai rencontré trois autres randonneurs qui parcourent le Moselcamino et j'ai eu une bonne conversation avec eux. Dans l'ensemble, le nombre de randonneurs était étonnamment faible.
    En chemin sur le barrage de la Moselle, des travaux de rénovation ont pu être observés dans les maisons sur plus de kilomètres. Et une trace de saleté au niveau des épaules montre que la rivière n'est pas seulement fertile et rentable.
    Trèves s'annonçait elle-même avec une augmentation du trafic, de l'industrie et de la laideur,    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • PengembaraLe Courrier

    Trier 1

    10 September 2021, Jerman ⋅ ⛅ 22 °C

    Natürlich ist Trier nicht hässlich. Nur wenn man sich seit zwei Wochen durch die pralle Natur schleppt, kommt einem eine richtige Stadt anfangs etwas befremdlich vor. Hier habe ich zwei Nächte im Hotel Constantin gebucht und während meine gewaschene Kleidung im Zimmer trocknet, werde ich mir die Stadt weiter anschauen.
    -
    Bien sûr, Trèves n'est pas moche. Une vraie ville semble un peu étrange au début lorsque vous vous êtes traîné dans une nature intacte pendant deux semaines. Ici, j'ai réservé deux nuits à l'hôtel Constantin et pendant que mes vêtements lavés sèchent dans la chambre, je continuerai à explorer la ville.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • 2025© FindPenguins
  • Utama
  • Mengenai kami
  • Penjejakan kumpulan
  • Akhbar
  • Terma
  • Privasi & Cookies
  • Pusat Bantuan
  • Cetakan