- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 16
- воскресенье, 16 июля 2017 г., 01:00
- ⛅ 27 °C
- Высота: 11 м
ЯпонияFutaba-yama34°23’45” N 132°28’20” E
APA Hotel Hiroshima-Ekimae Ohashi
16 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 27 °C
Nach dem Ryokan von Kyoto ist dieses Standard-Hotel eine sehr angenehme Erholung. Die Tatsache aber, dass meine Kleiderreserve so ziemlich erschöpft ist, macht eine Kleiderwäsche unumgänglich. EineЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 16
- воскресенье, 16 июля 2017 г., 09:00
- ⛅ 28 °C
- Высота: 31 м
- ЯпонияHatchōbori-eki34°23’37” N 132°27’50” E
Hiroshima – neues Smartphone
16 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 28 °C
Am nächsten Morgen fälle ich einigermassen widerwillig die Entscheidung, ein neues Smartphone zu kaufen. Mein Fairphone hat über Nacht erneut nicht geladen. So geht das nicht, sonst gibt's baldЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 16
- воскресенье, 16 июля 2017 г., 14:51
- ⛅ 33 °C
- Высота: 15 м
- ЯпонияKagoshima Port31°35’46” N 130°33’53” E
Kagoshima
16 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 33 °C
Nach einem kurzen Zwischenstopp im Hotel, um mein Gepäck zu holen, marschiere ich die paar hundert Meter zum Bahnhof von Hiroshima und stelle mich wenig später in die Reihe, um auf den ShinkansenЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 16
- воскресенье, 16 июля 2017 г., 17:30
- ☀️ 32 °C
- Высота: 8 м
- ЯпонияShiomichō31°35’6” N 130°33’48” E
Kagoshima – Queen Coral 8
16 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 32 °C
Nach dem Aquariumbesuch, der weniger nach meinem Geschmack war, fahre ich zu meiner Fähre. Den Weg von der Hafenstrasse bis zur Schiffsanlegestelle muss ich zu Fuss zurücklegen, was mir bei derЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 16
- воскресенье, 16 июля 2017 г., 23:00
- 🌙 27 °C
- Высота: Уровень моря
East China Sea30°51’25” N 130°30’17” E
Queen Coral 8 – Übernachtung auf See
16 июля 2017 г., East China Sea ⋅ 🌙 27 °C
Meine Erstklasskabine hat natürlich ein Fenster, doch leider ist die Aussicht alles andere als erstklassig: freie Sicht auf die Kühlcontainer! Das Meer sehe ich nur durch einen sehr schmalen SpaltЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 17
- понедельник, 17 июля 2017 г., 05:42
- ⛅ 27 °C
- Высота: 7 м
- ЯпонияNaze Kō28°23’18” N 129°29’42” E
Queen Coral 8 – Amami
17 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 27 °C
Kurz vor fünf Uhr weckt mich mein Wecker, in etwa einer halben Stunde gibt es Frühstück an Bord. Ich stehe zuvorderst in der Reihe, studiere bereits die Speisekarte und bin wenig begeistert. HierЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 17
- понедельник, 17 июля 2017 г., 11:47
- ☀️ 30 °C
- Высота: 10 м
- ЯпонияWadomari Port27°23’54” N 128°39’53” E
Queen Coral 8 – "Island Hopping"
17 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 30 °C
Bei ruhigstem Seegang (kaum mal ein Wellchen) steuert das Schiff von Insel zu Insel, und nach jedem Hafen ist die Aussicht von meinem Kabinenfenster aufs Meer voraus freier und freier.
ZwischendurchЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 17
- понедельник, 17 июля 2017 г., 17:21
- 🌧 30 °C
- Высота: 4 м
- ЯпонияMotobu Port26°38’22” N 127°52’46” E
Okinawa – Motobu – Hafen
17 июля 2017 г., Япония ⋅ 🌧 30 °C
Das Fährschiff wird zwei Häfen auf Okinawa anlaufen. Ich steige beim ersten aus : Motobu.
Während das Schiff anlegt, kann ich vom Oberdeck aus beobachten, wie die Laderampe heruntergelassen wirdЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 17
- понедельник, 17 июля 2017 г., 18:20
- ⛅ 29 °C
- Высота: 59 м
- ЯпонияYamakawa26°41’32” N 127°52’55” E
Yukurina Resort Urizun (1. Nacht)
17 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 29 °C
Der Gastgeber freut sich, mich zu sehen, und begrüsst mich ganz überschwänglich. Er entschuldigt sich, mich nicht abgeholt zu haben, er sei am Hafen gewesen, aber er habe mich nirgends gesehen. WieЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 17
- понедельник, 17 июля 2017 г., 19:55
- 🌙 29 °C
- Высота: 35 м
- ЯпонияYamakawa26°41’9” N 127°52’38” E
Motobu – Restaurant "Papaya"
17 июля 2017 г., Япония ⋅ 🌙 29 °C
Das Menü verspricht mehr als es dann tatsächlich ist, aber es ist gut. Besser sind die einheimischen Cocktails, von denen ich während des leuchtenden Sonnenuntergangs drei GeschmacksvariantenЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 09:50
- ⛅ 30 °C
- Высота: 16 м
- ЯпонияYamakawa26°41’39” N 127°52’41” E
Okinawa-Churaumi-Aquarium (1)
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 30 °C
Heute Morgen besuche ich das Okinawa-Churaumi-Aquarium, das zweitgrösste der Welt.
Hierzu kommentiere ich nicht viel, lasse die Bilder sprechen. Auf dem Parcour durch die Unterwasserwelt kommenЧитать далее
Peter FrankenbachMeine Kompaktkamera ist eine Lumix DMC-LX100 von Panasonic (Japan) made in China 😉 Ja, sie macht gute Bilder, hat aber in der Bedienung einige nervige Tücken.
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 10:25
- ☀️ 31 °C
- Высота: 16 м
- ЯпонияYamakawa26°41’39” N 127°52’41” E
Okinawa-Churaumi-Aquarium (2)
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 31 °C
Dann folgt die Hauptattraktion: Das Riesenbecken mit zwei Walhaien, den grössten Fischen der Erde.
Der Walhai (Rhincodon typus) ist der größte Hai und zugleich der größte Fisch der Gegenwart.Читать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 10:32
- ☀️ 31 °C
- Высота: 16 м
- ЯпонияYamakawa26°41’39” N 127°52’41” E
Okinawa-Churaumi-Aquarium (3)
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 31 °C
In diesem Riesenbecken sind aber noch andere Fische unterwegs, unter anderem einige Riffmantarochen.
Der Riffmanta (Mobula alfredi, Syn.: Manta alfredi) ist eine Rochenart aus der Familie derЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 13:32
- ⛅ 32 °C
- Высота: 14 м
- ЯпонияYamakawa26°41’35” N 127°52’33” E
Okinawa-Churaumi-Aquarium (4)
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 32 °C
In den Freilichtbecken ausserhalb des Aquariumgebäudes werden noch Seekühe, Schildkröten und Delfine gehalten.
Die Seekühe sind übrigens Dugongs. Ihr Bestand ist lokal akut gefährdet. AufЧитать далее
Nomadin
Wow! Schöne Tiere und wunderbare Foto! Ich hoffe das isr besser, bis jetzt hattest du ja nicht viel Glück! Bis wann bist du eigentlich unterwegs?
Peter FrankenbachDies sind japanische Seekühe, sogenannte Dugongs. Ihr Bestand ist lokal akut gefährdet. Auf Wikipedia heisst es dazu: Große Aufmerksamkeit erfuhren vor wenigen Jahren die Dugongs, eine weltweit gefährdete und die einzige in Japan heimische Art von Seekühen, die in Japan lediglich in den Gewässern um Okinawa-Hontō heimisch sind. Ein Plan der japanischen Regierung sah vor, vor einem vor dem Ortsteil Henoko (Nago) gelegenen Korallenriff einen 1,5 mal 0,6 km großen Offshore-Heliport zu errichten, auf den die umstrittene Futenma-Airbase verlegt werden sollte. Genau dieses Korallenriff, dessen Gewässer vom japanischen Umweltministerium in die höchste Schutzklasse eingeteilt wurden, ist jedoch das wichtigste Habitat der Dugongs Okinawas. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Okinawa_Hontō#F…
Peter FrankenbachIch bin insgesamt zehn Wochen unterwegs, dh. vorgestern begann das mittlere Drittel. Man gönnt sich ja sonst nichts ;-)
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 14:18
- ☀️ 32 °C
- Высота: 44 м
- ЯпонияYamakawa26°41’26” N 127°52’37” E
Okinawa-Churaumi Ethno Village
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 32 °C
In der zum Aquarium gehörenden weitläufigen Parkanlage komme ich auf dem Rückweg an zwei nachgebauten Siedlungen der Ureinwohner Okinawas vorbei. Ganz ursprünglich sind die Strohhütten, späterЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 16:57
- ☀️ 31 °C
- Высота: 8 м
- ЯпонияUzanbaru26°41’60” N 127°52’41” E
Okinawa Motobu – Emerald Beach
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 31 °C
Eine Viertelstunde zu Fuss von meiner Unterkunft entfernt, kann ich mich erstmalig in die pazifischen Wellen stürzen und beim Bade von der schweisstreibenden Hitze erfrischen, wobei weder von WellenЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 17:23
- ☀️ 31 °C
- Высота: 8 м
- ЯпонияBise Zaki26°42’35” N 127°52’48” E
Okinawa – Streifzug durch Flora & Fauna
18 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 31 °C
Auf dem Spaziergang entlang der Küste und zurück durch ein locker bewaldetes Gebiet treffe ich auf verschiedene Pflanzen und Tiere.
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 18
- вторник, 18 июля 2017 г., 19:22
- 🌙 30 °C
- Высота: 32 м
- ЯпонияUzanbaru26°41’46” N 127°52’47” E
Yukurina Resort Urizun (2. Nacht)
18 июля 2017 г., Япония ⋅ 🌙 30 °C
Mein Restaurant vom vergangenen Abend sollte eigentlich bis 21:30 Uhr geöffnet sein. Aber als ich etwa eine Stunde vorher der unbeleuchteten Strasse entlang laufe und dabei viel zu weit laufe, ohneЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 19
- среда, 19 июля 2017 г., 12:47
- ⛅ 31 °C
- Высота: 64 м
- ЯпонияYamakawa26°41’28” N 127°52’47” E
Busfahrt zum Flughafen Okinawa-Naha
19 июля 2017 г., Япония ⋅ ⛅ 31 °C
Von der Unterkunft zur Busstation vor dem Aquarium-Haupteingang sind es keine 10 Marschminuten. Ich bin viel zu früh und habe deshalb Zeit, den japanischen Busfahrplan zu studieren. Zu meiner grossenЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 19
- среда, 19 июля 2017 г., 16:07
- ☀️ 32 °C
- Высота: 11 м
- ЯпонияKanno-bise26°12’38” N 127°39’2” E
Okinawa Naha International Airport
19 июля 2017 г., Япония ⋅ ☀️ 32 °C
Am Flughafen warten auch viele Chinesen auf einen Flug. Es ist auffällig, wie viel dicker Chinesen verglichen mit den schlanken bis dünnen Japanern sind, und ich frage mich, woran das liegenЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 19
- среда, 19 июля 2017 г., 19:15
- 🌙 32 °C
- Высота: 8 м
КитайFlughafen Shanghai Pudong International31°9’1” N 121°48’22” E
Shanghai Pudong International Airport
19 июля 2017 г., Китай ⋅ 🌙 32 °C
Einen so grossen, ja riesigen Flughafen habe ich noch nie gesehen. Mag sein, dass Frankfurt oder Tokio ähnlich gross sind, aber mein Eindruck ist ein anderer. Nach der Landung rollt das Flugzeug nochЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 19
- среда, 19 июля 2017 г., 21:12
- 🌙 32 °C
- Высота: 9 м
- КитайHuangpu31°14’5” N 121°28’23” E
Radisson Blu Hotel Shanghai New World
19 июля 2017 г., Китай ⋅ 🌙 32 °C
Wow! Da habe ich ja ein luxuriöses Hotel erwischt, mit Sofa und kleinem Schreibtisch. Man beachte: Zwischen Badezimmer und Schlafzimmer ist ein grosses Fenster mit Lamellenstoren angebracht. Habe ichЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 19
- среда, 19 июля 2017 г., 23:50
- 🌙 31 °C
- Высота: 9 м
- КитайHuangpu31°14’5” N 121°28’23” E
Radisson Blu Hotel – Mitternachtsimbiss
19 июля 2017 г., Китай ⋅ 🌙 31 °C
Inzwischen ist es schon so spät, dass ich für einen kleinen Imbiss nicht mehr fortgehen mag. Also fahre ich ins oberste Stockwerk des Hotels, wo eine grosse Glaskuppel einen eindrücklichenЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 20
- четверг, 20 июля 2017 г., 14:31
- ⛅ 37 °C
- Высота: 9 м
- КитайHuangpu31°13’57” N 121°29’36” E
Fähre über den Huangpu Jiang (1)
20 июля 2017 г., Китай ⋅ ⛅ 37 °C
Auf meinem Weg zum Shanghai-Tower, wiederum zu Fuss, werde ich mit der Tatsache konfrontiert, dass der auf dem Stadtplan eingezeichnete Weg keine Brücke über sondern ein Tunnel unter dem FlussЧитать далее
- Показать поездку
- Добавить в корзинуУдалить из корзины
- Поделиться
- День 20
- четверг, 20 июля 2017 г., 16:12
- ⛅ 38 °C
- Высота: 15 м
- КитайHongkou31°14’8” N 121°30’5” E
Shanghai Tower
20 июля 2017 г., Китай ⋅ ⛅ 38 °C
Mit einer rekordverdächtigen Maximalgeschwindigkeit von 18.0 Meter pro Sekunde (knapp 65 km/h) werde ich im zweithöchsten Gebäude auf die höchste Aussichtsplattform der Welt hochgezogen: 561 MeterЧитать далее