Reset search
Der Weg ist das Ziel - 08/2022
  • Pohlytour
  • Pohlytour

Der Weg ist das Ziel - 08/2022

Wir wissen nicht, wo genau wir hin wollen, wir folgen einfach immer unseren Nasen und schauen, wo wir landen. Nichts ist unmöglich. Wir haben Zeit und wir haben uns. Alles andere ist egal. Alles andere wird sich finden. Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Trip start
    July 29, 2022
    PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Hinter'm Limes geht es weiter.....

    July 29, 2022 in Germany ⛅ 20 °C

    Wo landet man nach 723 km Autobahn von Ost nach West? Genau! Hinter'm Limes, im Römerreich, in Neckargemünd! Hier haben wir ein lauschiges Plätzchen gefunden, direkt am Neckar. Wir winken den Schiffen und schauen den Enten bei der Suche nach einem geeigneten Schlafplatz zu. Nun...wir haben jedenfalls einen schönen gefunden.
    Wir wässerten den Basilikum, der uns als Reisebegleitung zugeteilt wurde....nunja....Freunde sind ja die Familie, die man sich aussucht (smile) und löffelten das erste Süppchen aus. Der Gin schmeckt und uns geht's gut. Wer Liebe lebt.....alles andere wird sich finden....    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour
    1

    Dein ist mein ganzes Herz....

    July 30, 2022 in Germany ⛅ 23 °C

    Wir hatten gehört, dass man sein Herz in Heidelberg verliert, so jedenfalls ein alter Gassenhauer von 1925.
    Das wollten wir selbst testen und radelten munter den Neckar entlang bis ins Städtchen, das wir und Millionen andere Touristen auf den Spuren von Carl Bosch, Joseph von Eichendorff, Friedrich Ebert, Elvis Presley und Johann Wolfgang von Goethe erkunden wollten. Wir waren eingestellt auf beSONYte Japaner und CANONbehangene Chinesen, aber denkste.....das Heidelberger Schloss, welches majestätisch über Heidelberg thront, ist fest in indischer Hand....cool eigentlich.

    Wir kauften also Anteile dieser königlichen Anlage, wandelten ein wenig umher und landeten schließlich im Apothekenmuseum, welches uns Arzneihäuser der verschiedensten Epochen anschaulichst näher brachte. Wir waren beeindruckt und überlegten kurz, uns in einem Sommerstudiengang für Pharmazie der Heidelberger Universität einzuschreiben (Scherz).
    Beim Schlendern durch die Altstadt mit einer unglaublichen Dichte an gastronomischen Einrichtungen, deren Namensgebung höchstwahrscheinlich schon zu Kaiserzeiten stattfand, frischten wir unsere Menschenphobie auf und wunderten uns über das Angebot von Wasserschorle, obwohl es hier doch Weinfässer in der Größe von Einfamilienhäusern gibt.

    Nun sitzen wir wieder bei unserem Basilikum. Irgendwer klampft hier politische Lieder, nen Verstärker hat er auch. Vielleicht kann er ja auch noch romantisch (wegen der verlorenen Herzen), kann ja sein.....wir warten mal...

    Unsere Herzen haben wir jedenfalls wieder mitgenommen aus Heidelberg....haben wir ja auch schon aneinander verschenkt 😍....

    Der Riesling schmeckt und uns geht's gut....dem Basilikum auch...    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Frère Jacques oder Le coq est mort

    July 31, 2022 in France 🌙 21 °C

    Heute morgen haben wir nicht lang gebabbelt, wie der gemeine Württemberger zu sagen pflegt, sondern flugs zsammengpackt und uns gschwind auf den Weg gmacht, die Grenze über den Rhein passiert und den Weg in Richtung Lion eingschlagen.

    Wir sitzen nun am Lac de Saint Point und verstehen kein Wort. Na gut....ich hab deux Baguettes du Lac und deux Croissants für morgen zum Frühstück bestellt. Ohlala.... vor lauter ü's und ö' s haben wir schon ganz spitze Münder, da sagt man doch gerne mal Marmelade.
    Ganz traditionell gibt es Bratwurst mit Jus von die swiebell....schön franzmännisch ausgesprochen🤣....c'est bon.

    Ach ja.....der See....nett sieht er aus und Fußtemperatur hatte er auch. Wir haben die Paddel schon bereit gestellt.

    Der österreichische "Grüner Veltliner" schmeckt uns heut besonders gut.... Salutations de France....uns geht's gut, dem Basilikum auch....    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Une belle journèe

    August 1, 2022 in France ☁️ 20 °C

    Nachdem wir heute erstmal laaaange ausgeschlafen und gemütlich gefrühstückt hatten, ließen wir die <<<pohly3>>> zu Wasser, nicht ganz ohne Risiko, denn der Lac de Saint Point erwies sich als Flipflops raubendes Gewässer, dessen Uferschlamm sich heimtückisch an den Badeschuhen seiner Gäste festkrallt und in die Tiefe zieht. Naja...der Lac hat verloren...spinnt wohl....wir laufen wieder beidseits beschuht👣.

    Willi durfte seine neue Schwimmweste ausprobieren....nun....er wirkte etwas unbeholfen als er dümmlicherweise auf die Seite und wie eine Ziege in Schockstarre verfiel. Es war, so denken wir, ein netter Versuch seinerseits uns zu sagen, dass er es nicht witzig findet, wie eine Rolle Drops durch France zu schippern....Libertè hat ab sofort eine ganz neue Bedeutung.

    Und dann schauten wir uns noch, beidseits beschuht, das 240- Seelendörfchen an, das an den Campingplatz grenzt.... dauerte 12 Minuten und das auch nur, weil uns der Kuhtrieb🐄🐄🐄 durchs Dorf etwas ausbremste. Es gibt eine Fromagerie und eine Cava a' Vins. Saufende Käsegourmets diese Franzmänner, die gefallen uns😊.

    Apropos.....der Lillet schmeckt und uns geht's gut....dem Basilikum auch.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Der Zauber der Provence

    August 2, 2022 in France 🌙 23 °C

    Einen wunderschönen Sonnenuntergang im Rücken....weht leise Beachmusik von der Poolbar herüber, zusammen mir dem Geruch frischgebackener Pizza.
    Schön ist es in der Provence mit seinen unzähligen Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und den vielen Olivenhainen. Die ganze Gegend getaucht in lila und gelb...Urlaub für die Augen....vor der Ernte...wir sind leider zu spät. Nichts mit dem Rausch, der aus Lavendel gemacht...keine zugequollenen Augen, keine verstopften Nasen....wir sehen es einfach positiv😊.

    Und trotzdem ist es ein bezauberndes Fleckchen Erde, das wir heute, nach einer kurzen Fahrt durch die Schweiz, einen schnellen Blick auf den schneebedeckten Mont Blanc und einer kurzen Pinkelpause an einer französischen Raststätte, an der man fast ein Wellnesswochenende verbringen wollte, so hochglänzig ausgestattet war das Etablissement, dass das eigentliche Geschäft zur Nebensache wurde....entdeckten.

    Wir haben Landwein gekauft und Baguette und endlich einheimischen Fromage🧀...lassen ein bisschen die Seele baumeln und manchmal.....ganz schwach, ist er da, der Geruch von Mottenkugeln.....herrlich.

    Der Landwein schmeckt und uns geht's gut, dem Basilikum auch...naja...er ist heut ein bisschen durch den Wind, aber sonst ok.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour
    1

    Richtig gut

    August 3, 2022 in France ⛅ 25 °C

    Heute abend spielt eine Band. Ne Mischung aus Joe Cocker und Bruce Springsteen...ein Schlagzeug, vier Bassgitarren, ein Keyboard.....richtig gut.

    Überhaupt war heute ein richtig guter Tag. Wir machten uns auf zur Gorges du Verdon. Der größte Canyon Europas machte uns fast sprachlos, so gigantisch bot er sich unseren Augen dar. Die Ernennung zum UNESCO Weltkulturerbe ist absolut gerechtfertigt. Diese Landschaft ist der Wahnsinn und meinem Hirn mag kein richtig gutes Wort einfallen, um zu beschreiben, was in einem vorgeht, wenn man in einer solch atemberaubenden Landschaft steht. Wir Menschen sind ein Fliegenschiss der Natur.

    Eine willkommene Abkühlung bot uns dann der Lac de Sainte Cruix, der größte Stausee Frankreichs, der uns schon vom Canyon aus lockte. Wir konnten nicht widerstehen und sprangen ins kühle Nass. Es war herrlich, bei 38 Grad im Schatten kein Wunder.

    Und dann landeten wir noch in Moustiers-Sainte-Marie, einem ganz zauberhaften Örtchen, mitten in den Berg gebaut. Wir bummelten durch verträumte Gässchen und kauften das eine und andere Souvenir. Wir nahmen die Augen richtig voll, darauf bedacht, den Zauber dieses liebevoll
    gepflegten Örtchens, durch das ein munteres und wundervoll eingebundenes Bächlein fließt, möglichst lange in Erinnerung zu behalten.

    Und nachdem wir gestaunt haben, gebadet und gebummelt sind, haben wir heute auch noch Lavendel gefunden, nicht nur in Form von Duftsäckchen, Seife, Teddybären, Keramikfliesen und allem Möglichen.....nein....in Echt und in Farbe auf einem dieser unzähligen Felder.

    Grad spieln die Jungs " Purple Rain" . Die Farbe passt, wir wippen hier ein bisschen mit, haben mit dem SchweppesVergleich des Sommers begonnen und fühlen uns gut. Richtig gut. Der Basilikum auch.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Au revoir

    August 4, 2022 in Italy ⛅ 26 °C

    Zugegeben.....ja, wir hatten unsere Vorurteile gegenüber den Franzmännern und Franzfrauen.....ja, wir fuhren mit ein paar gemischten Gefühlen in das Land des Brie und des Rotweins und....ja, wir hatten unsere Erwartungen echt niedrig angesetzt.
    Nichts davon hat sich bestätigt. Wir verließen heute Morgen Frankreich und sind begeistert. Nicht zuletzt von den Menschen, die uns freundlich, immer höflich, hilfsbereit und aufgeschlossen begegnet sind und zumindest bei uns mit dem Klischee des nur seine Sprache sprechenden Franzosen gründlich aufräumte. Dieses Land hat soviel mehr zu bieten als Fromage et Vin, dass wir unbedingt ein französisches Wörterbuch kaufen werden, um beim nächsten Mal schon die eine oder andere Vokabel mehr zu können. Heute sagten wir nach einem Blick in den Googleübersetzer "Au revoir", bis zum nächsten Mal.

    Und als hätte unser Auto den Weg von allein eingeschlagen, sitzen wir wieder in Dervio....am Comer See.
    Ein bisschen schmunzeln wir über uns selbst. In den nächsten Tagen machen wir nix. Wir sind einfach nur hier....Herzensort.

    Uns geht es gut, dem Basilikum auch.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour
    1

    Faultier II

    August 6, 2022 in Italy 🌧 24 °C

    Heute waren wir wieder nur faul. Baden, sonnen, schlafen, lesen.....herrlich.
    Na gut, ein bisschen Fahrrad gefahren sind wir auch....zum Eis essen und in den Supermarkt.
    Der SchweppesVergleich des Sommers geht weiter. Pompelmo in Rosa ... delizioso ... man sieht auch den Lillet nicht gleich🤪.

    Uns geht's gut, der Basilikum hängt ein bisschen durch....wird schon wieder😇.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Faultier III

    August 7, 2022 in Italy 🌧 22 °C

    Den dritten Tag in Folge gaben wir uns dem süßen Nichtstun hin. Baden, sonnen, schlafen, lesen....herrlich.
    Für einen latte machiato und einen Café americano ☕schlenderten wir in die Bar nebenan und staunten wieder einmal über hunderte von Kitesurfern, die scheinbar mühelos über die Wellen tanzten. Lenkdrachen in allen erdenklichen Farben machten den Sonnenhimmel über dem See heute bunt. Ein richtig schöner Anblick.

    Heute Abend ist nix mehr bunt. Der Himmel ist dunkel und wird hin und wieder von Blitzen erleuchtet ... das Grollen des Donners reißt kaum ab ... der Himmel hat mal wieder seine Schleusen weit geöffnet....
    Der Plan, Pizza zu essen, klappt hier irgendwie nicht und scheitert wie auch schon im letzten Jahr am Wetter. Satt sind wir trotzdem, es hat sich was gefunden😊.

    Nun lauschen wir dem Regen, während wir es uns im Vorzelt gemütlich gemacht haben. Vielleicht zünden wir später noch eine Kerze an, wegen der Romantik, Lagerfeuer🔥 geht ja nicht.

    Uns geht's gut, der Basilikum beGINnt sich zu erholen😉.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Stummes Staunen

    August 8, 2022 in Austria ⛅ 16 °C

    Heute morgen war der Himmel wieder blau und die Sonne schickte ihre ersten wärmenden Strahlen, als wir zusammenpackten und uns über den Maloja Pass aufmachten, in Richtung Österreich.

    Der Gipfel des Passes bot eine wahnsinnig schöne Aussicht und viele Serpentinen später, nahmen wir riesengroße Augen voll von der Region Silvaplana in Graubünden und dem Silvaplanasee der uns, mit seiner Bergkulisse und dem glasklaren Wasser, bei angenehmen sonnigen 24 Grad, wie einem Bilderbuch entsprungen, vorkam. Eine Landschaft wie hingemalt....die Schönheit kaum zu begreifen ... Heidi lebt und der Großvater auch ...
    ... diese Gegend einmal gesehen haben und sich bescheiden darauf besinnen, dass wir nur ein winziges Teil dieses riesigen Ganzen sind .....
    Wir nahmen uns richtig viel Zeit und bereuten keine einzige Sekunde, um diese unglaublichen Eindrücke für immer in unseren Köpfen als Erinnerung zu speichern.
    St. Moritz geriet fast zur Nebensache. Ein kleiner Blick in die Welt der Reichen und Schönen.....

    Wir sind heute Abend schön vollgefuttert mit Tiroler Gröstl....die Wanderhose spannt und reich sind wir an Eindrücken....

    Der Gspritzte schmeckt, uns geht es gut, der Basilikum ist auch wieder über'n Berg.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Wild

    August 9, 2022 in Austria ⛅ 15 °C

    Schon mal Busrennen gefahren?

    Wir heute🙈...nachdem der eigentliche Postbus, mit dem wir uns zum Mutterberg mit der Stubaier Eisgratbahn fahren lassen wollten, um von dort den "Wilde Wasser Weg" endlich vollständig zu bewandern -was uns ja im letzten Jahr aufgrund des sintflutartigen Regens nicht gelungen war- wegen Überfüllung straff an uns vorbeifuhr und auch der folgende Entlastungsbus nur freundlich mit seinen Rücklichtern winkte, durften wir dann in den dritten einsteigen.

    Wir nahmen zügig unsere Plätze ein und besser wars auch, denn wir nahmen rasant die Verfolgung auf. Wir legten uns in die Kurven, beschleunigten flott, um kurz darauf wieder scharf abzubremsen, um dann wieder Gas zu geben und die nächste Kurve anzugreifen.
    Man kann sich jetzt darüber streiten, ob es klug war, Rückwärtsplätze zu wählen, wir konnten so jedenfalls nicht der Gefahr vor uns ins Auge blicken, schickten aber dennoch ein kleines Stoßgebet gen Himmel, denn der Hund sah gar nicht gut aus.
    Wir hatten weder Lust noch das notwendige Material, um irgendwelche Körperausscheidungen von Willi aus dem Bus zu entfernen, auch wollten wir die vorwurfsvoll angewiderten Blicke der zwangsweise Mitrasenden nicht erleben.

    Es ging nochmal gut....puuhhh.....und....wir haben gewonnen. Yeah.....
    Irgendwie haben wir irgendwann die anderen beiden Busse überholen können ( wir haben es rückwärts ja nicht gesehen und waren außerdem zu sehr damit beschäftigt, Willi eine Tüte vors Gesicht zu halten) und kamen als Sieger bei der Eisgratbahn an.

    Der Schnäppchenjäger in uns ließ uns zu den Angeboten des dort angesiedelten Intersportshops eilen und natürlich wurden wir fündig😇....also Einer....

    Dann machten wir uns endlich auf den Weg, um leider festzustellen, dass der Murenabgang vor ca. drei Wochen neben der kompletten Straße zum Stubaier Gletscher auch den ersten Abschnitt des Wanderweges zerstört und eine Schneise aus Geröll und Chaos hinterlassen hat, sodass wir zunächst umgeleitet wurden.

    Aber dann war alles gut.
    Irgendwann liefen wir den "Wilde Wasser Weg", neben dem Ruetz, der sich momentan gibt, wie ein reißender Fluss, entlang.
    Wir bewunderten die Gegend, Willi trank sehr viel frisches Quellwasser -wir vermuten gegen die anhaltende Übelkeit- und mittags kehrten wir ein, zu einer leckeren Tiroler Knödlsuppn. Grüaz enk....

    Wir hielten unsere Gesichter in das Sprühwasser des Grawa-Wasserfalls, um jugendlich frisches Aussehen zurück zu erlangen und allen Krankheiten der Neuzeit direkt vorzubeugen.

    Und um die Therapie gründlich fortzusetzen, haben wir uns nun ein Gläschen Sekt eingeschenkt. Wenn, dann richtig....

    Uns geht es gut, dem Basilikum auch....der Willi hat sich auch wieder erholt🐶.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Mal was anderes

    August 10, 2022 in Austria 🌙 15 °C

    Da wir das Wahrzeichen Innsbrucks, das Goldene Dachl, schon mehrfach besichtigt haben, wollten wir heute einmal unseren Horizont erweitern und suchten eines der drei großen Shoppingcenter der Tiroler Landeshauptstadt auf😁.

    Willi unternahm die erste Rolltreppenfahrt seines Lebens und fühlte sich wie im Hundeparadies, als wir durch das ansässige Fressnapfgeschäft bummelten und...ja...es fiel etwas für ihn ab.
    Wir stärkten die Tiroler Wirtschaft in diversen Bekleidungshäusern, tranken leckeren Eiskaffee und waren mit unserer Ausbeute ganz zufrieden.

    Nun müssen wir uns erstmal erholen vom Wandern übers Großstadtpflaster.

    Uns geht es gut, dem Basilikum auch.    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Auf Abwegen

    August 11, 2022 in Austria ⛅ 19 °C

    Geplant war eine Wanderung zur Milderauenalm.
    Nun....wir waren schlecht vorbereitet .... jedenfalls war der Weg nach einem doch schon schweißtreibenden Anstieg....weg.

    Die maps.me Wanderkarte gab auch nicht wirklich Aufschluss darüber, wo es denn nun eigentlich lang ging und der Vodafone Konzern war ebenfalls nicht besonders hilfreich mit dem Hinweis, dass wir aufgrund des aufgebrauchten Datenvolumens nur noch mit reduzierter Geschwindigkeit surfen🙄. Seeehr reduziert....

    Also flugs ein analoges Hinweisschild studiert und einen anderen Weg eingeschlagen .... wir sind großartig entschädigt worden.

    Unsere Wandernektarine knabberten wir am Fuße des Mischbachwasserfalls, an dem wir mutterseelenallein auch noch unsere MannerWaffeln auspacken konnten und unsere irischen Kleeblattbutterkekse, nachdem wir, immer der Gefahr ins Auge blickend, den Fluss des Wasserfalls mit seiner reißenden Strömung barfüßig durchquerten.
    Das steht zwar sicher in keinem Wanderführer, aber wir konnten ja nicht mehr nachschauen.
    Danke Vodafon, für dieses kleine Abenteuer.

    Frisch geduscht gibt's nochmal oan Gspritzten.

    Uns geht es gut, wir denken, dem Basilikum auch (wir haben ihn heute nicht viel gesehen).    Read more

    See translation
  • PohlytourDer Weg ist das Ziel - 08/2022Pohlytour

    Home sweet home

    August 12, 2022 in Germany ☁️ 25 °C

    Wir hatten viel Zeit, unsere Erlebnisse und Eindrücke noch einmal Revue passieren zu lassen, denn soooo lange wie heute haben wir vom Stubaital bis ins Schlaubetal noch nie gebraucht.
    Wir fuhren praktisch von einem Stau in den nächsten und fragten uns immer wieder, warum das in anderen Ländern einfach viel besser klappt. Auch in Frankreich gab es Umleitungen, auch in Italien Baustellen, auch in Österreich gab es ein hohes Verkehrsaufkommen....im Stau gestanden haben wir während der ca. 3000 gefahrenen Kilometer dort nie...
    Nun....wir werden es wahrscheinlich nicht ergründen, sind aber froh, endlich zu Hause angekommen zu sein.

    Wir sind geschafft heute, aber es geht uns gut. Ausgeruht und voll frischer Eindrücke und wieder einmal mit dem Vorsatz, das (Alltags) Leben etwas leichter zu nehmen.

    Der Basilikum wird morgen ausgepflanzt. Das hat er sich verdient.

    Und...nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub....nur noch fünf Wochen....wir freun uns schon riesig....

    Uns geht es gut, der Gin Tonic schmeckt.... mit Eiswürfeln....mmhhh....besonders lecker.

    PS. Pompelmo in Rosa hat gewonnen🤪    Read more

    See translation
    Trip end
    August 12, 2022