09 Einmal ganz rüber
Today in Canada ⋅ ☁️ 20 °C
Einmal quer durch Kanada – und plötzlich Atlantik!
Nach fünf Stunden Flug haben wir Halifax erreicht.
Der Empfang? Sagen wir mal: Nova Scotia hat für uns extra den großen grauen Vorhang zugezogen.
Sonne? Offenbar noch im Urlaub.
Blauer Himmel? Nicht im heutigen Reiseprogramm.
Aber völlig egal – wir sind da! Koffer dabei, gute Laune auch und jetzt beginnt unser Nova-Scotia-Abenteuer.
Mal sehen, was uns hier erwartet. Und wer weiß: Vielleicht finden wir morgen sogar heraus, welche Farbe der Himmel über Halifax eigentlich hat.
Wir übernachten im South Park Inn, einem altehrwürdigen roten uraltem Haus in der Innenstadt. Sehr ruhig gelegen direkt neben einem Friedhof mit kleiner Kapelle drauf.
Jetzt gehts zun ersten Mal an die berühmte Waterfront zum Fischessen.
Morgen gibt’s dann wieder Fotos, vielleicht auch nur in grau. Egal!Read more
08 Relax & Cleaning Day
September 1 in Canada ⋅ ☀️ 21 °C
Noch 1 Tag bis Nova Scotia! 🇨🇦🌊🦞
Eigentlich könnte jetzt langsam Urlaubsstimmung aufkommen …
Eigentlich. 😂
Stattdessen steht heute das große Vor-dem-Urlaub-Fitnessprogramm an:
🏠 Hausputz – damit es sauber ist, während keiner da ist. Sehr wichtig!
🌱 Rasen mähen – schließlich soll auch der ordentlich aussehen, wenn wir weg sind.
🛏️ Gästezimmer aufräumen – keine Ahnung, wer während unserer Abwesenheit kommt, aber sicher ist sicher.
🧳 Und dann: Koffer neu packen! Weil das, was gestern perfekt gepasst hat, heute selbstverständlich noch einmal komplett überdacht werden muss. 😂
Morgen geht’s nach Nova Scotia.
Heute geht’s erst mal mit Staubsauger, Rasenmäher und Koffer-Tetris durchs Finale.
Urlaubsvorfreude kann so entspannend sein.
Die Fotos von den Squirrels sind von Ian. Wir saßen den halben Tag im Garten und keines wollte sich von uns fotografieren lassen.Read more

TravelerViel Spaß beim Koffer – Tetris für Neu–Schottland! Aber ihr habt es euch ja gut gehen lassen mit Tomaten, Mozzarella, Basilikum und sicherlich gutem Öl und Gewürzen. Ich bin gespannt auf neue Impressionen und Bilder und bitte nicht vergessen: einen herzlichen Dank an Ian für seine wundervollen und stimmungsvollen Squirrel – Bilder! ❤️❤️❤️❤️
07 Wasser, Wald & wilde Berge
September 1 in Canada ⋅ ☀️ 21 °C
Heute ging es für uns nach Kananaskis.
Zuvor durchquerten wir noch das Diamanten-Tal. Das ist aber gar kein Tal, sondern eine kleines hübsches Westerndorf. Und wie es so kommen musste, halten wir an einer Micro-Brewery, die von außen aussieht wie ein Westernsaloon. Tatsächlich hatten dort echte Cowboys ihre Pferde mitgebracht und vor der Kneipe angebunden. Frisch gezapftes Bier und Countryrock live. So etwas gibt es wohl nur hier. Was für ein Anblick! Als Zugabe ein paar wunderschöne blankgeputzte Oldtimer mit stolzen Fahrer/innen drin davor und daneben.
Jetzt aber zurück zu Kananaskis. Das ist eine kleine Region in den kanadischen Rocky Mountains westlich von Calgary. Der Name leitet sich von dem Namen eines Cree-Indigenen ab, der „Kin-e-a-kis“ hieß. In der Sprache der Cree bedeutet dies übersetzt „derjenige, der dankbar ist“. Die Legende dahinter: Der irisch-britische Entdecker Captain John Palliser benannte den Kananaskis River im Jahr 1858 nach diesem Mann. Der Legende nach hatte Kin-e-a-kis einen heftigen Kampf (vermutlich im Streit um eine Frau) an der Mündung des Flusses überlebt, obwohl er einen schweren Axtschlag auf den Kopf erlitten hatte. Er erholte sich von der Verletzung und war schlichtweg „dankbar“, noch am Leben zu sein.
Und hier jagte mal wieder ein schöner Platz den nächsten:
Los ging’s am Forgetmenot Pond (übersetzt heißt das "Vergissmeinnicht-See") mit seinem herrlich klaren türkisfarbenen Wasser und der Bergkulisse ringsherum. Danach waren wir auf dem Little Elbow Trail unterwegs – Wald, Berge und immer wieder tolle Ausblicke inklusive.
Zum Abschluss warteten noch die Elbow Falls auf uns. Kein riesiger Wasserfall, aber dafür ordentlich Wasser, Felsen und Getöse. Ein schöner Abschluss für einen Tag, an dem Kananaskis mal wieder gezeigt hat, dass Kanada bei Landschaft wirklich nicht geizt.
Und unsere Kameras hatten natürlich auch keine Pause.Read more

Andrea Travel ImpressionsUnd morgen gehts ab nach Halifax auf Nova Scotia im Nordosten Kanadas
06 Löwen, trinkende Vögel und ein Kopf
August 31 in Canada ⋅ ☁️ 15 °C
Heute haben wir Calgary unsicher gemacht – einmal quer durch die Stadt und immer schön der Kamera hinterher.
Erster Stopp: Centre Street Bridge. Löwe vorne, Calgary Tower hinten. Perfekt! Fast so, als hätte das jemand extra für unser Foto hingestellt.
Dann zur knallroten Peace Bridge – die kann man wirklich nicht übersehen – und weiter zur Calgary Public Library. Eine unfassbare Architektur im Inneren. Dort warteten draußen schon die „Drinking Birds“. Riesige Vögel beim Trinken. Warum auch nicht? Wir sind schließlich in Calgary.
Beim Studio Bell wurde es musikalisch, danach in der Beltline ordentlich bunt. Murals - wir sagen eigentlich Graffitis dazu - überall, manche so groß, dass unser Fotoapparat vermutlich kurz über Weitwinkel nachgedacht hat.
Weiter zur Crescent Heights Road für den großen Blick über Calgary. Kurz stehen, Skyline bewundern, Foto machen – und natürlich so tun, als wären wir nur wegen der Aussicht hier.
Dann kam „Wonderland“: Dieser riesige weiße Drahtkopf vor dem eindrucksvollen Wolkenkratzer mit Namen "Bow". Begehbar, durchsichtig und innen erstaunlich aufgeräumt. Da können sich manche Köpfe ein Beispiel dran nehmen.
Noch ein haushohes Mural mitgenommen und zum Schluss raus zum Harvie Passage am Bow River. Nach all den Hochhäusern, Brücken, Köpfen und Vögeln gab’s noch ein bisschen Wasser und Natur.
Fazit des Tages: Calgary hat Löwen, trinkende Vögel, einen begehbaren Kopf, jede Menge Farbe an den Wänden – und wir haben alles gefunden.Read more
05 Zeitreise mit Rückfahrkarte
August 30 in Canada ⋅ ☀️ 22 °C
Heute haben wir beschlossen, ein bisschen in der Zeit zurückzureisen. Und weil unsere Zeitmaschine gerade in der Werkstatt ist, musste eben der Heritage Park in Calgary herhalten. 😄
Kaum drin, waren wir plötzlich irgendwo zwischen Pferdekutschen, alten Holzhäusern und einer schnaufenden Dampflok. 🚂
Wir schlenderten durch Straßen, in denen WLAN noch kein Grundrecht war, Kreditkarten völlig nutzlos gewesen wären und die wichtigste Frage vermutlich nicht lautete: „Wie ist das Passwort?“, sondern eher: „Wo steht mein Pferd?“ 🐴😂
Dann kam die Dampfeisenbahn. Natürlich mussten wir mitfahren. Wenn schon Zeitreise, dann richtig. Gemütlich tuckerten wir durch den Park und stellten fest: Reisen war früher vielleicht langsamer – aber definitiv stilvoller.
Zwischendurch begegneten uns Menschen in historischen Kleidern, alte Geschäfte und Werkstätten und jede Menge Dinge, bei denen wir uns gegenseitig fragten:
„Weißt du, wofür das ist?“
„Nein.“
„Ich auch nicht.“
Also eindeutig ein erfolgreicher Bildungsausflug. 🤓
Und irgendwann standen wir da, mitten in einer kleinen Stadt aus längst vergangenen Zeiten, mit dem Glenmore Reservoir im Hintergrund, und mussten zugeben:
So schlecht war das früher vielleicht gar nicht.
Zumindest solange man nur zu Besuch ist und abends wieder zurück in eine Zeit mit Klimaanlage, Kühlschrank und Internet darf. 😂
Heritage Park Calgary – eine erfolgreiche Zeitreise.Read more
04 🥒 LET’S GET PICKLED. 😂🍺
August 28 in Canada ⋅ ☁️ 28 °C
Wir haben dieser Stadt ja schon einiges zugetraut.
Cowboys. 🤠
Rodeo.
Minus 30 Grad.
Schnee im Mai.
Menschen, die bei 8 Grad sagen: „Nice day!“
Wir wissen nicht, wann wir als Gesellschaft falsch abgebogen sind.
Aber offenbar war irgendwann jemand in Calgary betrunken, öffnete den Kühlschrank, sah ein Glas Essiggurken und dachte:
„Daraus machen wir ein Festival.“
Und noch erschreckender:
Wir hatten Tickets. 😂
Also stehen wir freiwillig zwischen Menschen, die Gurken nicht einfach essen.
Nein. Sie feiern sie.
Über 40 Anbieter präsentieren Dinge, die irgendwann einmal frisch waren und inzwischen seit Wochen in einer Flüssigkeit schwimmen, deren genaue Zusammensetzung besser nicht hinterfragt wird.
Es wird sauer.
Es wird salzig.
Es wird fermentiert.
Und spätestens nach der fünften Kostprobe konnten wir ernsthaft behaupten:
„Interessant … im Abgang etwas Dill.“
Als hätten wir irgendeine Ahnung. 😂
Unser persönliches Highlight war der Moment, als uns jemand voller Stolz etwas reichte und sagte:
„You HAVE to try this!“
Das ist ein internationaler Code für:
"Ich hab’s gegessen. Jetzt leidest du auch.“
Sollten wir morgen Abend nicht zurückkommen, sucht bitte nicht nach uns. Schaut einfach in den großen Gläsern nach. 🥒
Und falls jemand fragt, warum wir überhaupt hin gegangen sind.
Weil man im Leben irgendwann entscheiden muss:
Bleibe ich vernünftig – oder gehe ich auf ein verdammtes Gurkenfestival?
Calgary…
🥒 LET’S GET PICKLED. 😂🍺 Der letzte Satz gehört eigentlich aufs T-Shirt.
Was für ein saurer Tag! 🥒🥒🥒🥒Read more

TravelerHallöchen Ihr Beiden. Ja so hat jede Gegend ihre „Spezialität“ man braucht halt nur einen Anlass. Viel Spaß noch und „versauert nicht in 3 Tagen“ Grüße aus dem sonnigen Süden bei 27 Grad. Ulrike
03 Yellowstone Shopping in YYC
August 28 in Canada ⋅ ☁️ 28 °C
Eigentlich wollten wir bei Lammle’s nur mal kurz reinschauen. Lammle‘s ist ein Geschäft, wo man alles kaufen kann, was Cowboys brauchen und es erinnert an Yellowstone, die erfolgreiche Serie in Deutschland.
Nur schauen. Natürlich. 😂
Kaum drin, waren wir umgeben von Cowboyhüten, Boots und so viel Western-Feeling, dass wir eigentlich nur noch unsere Pferde vor der Tür anbinden mussten.
Dann kamen die Jeans.
Eine zu eng.
Eine zu weit.
Eine sah am Bügel besser aus als an uns.
Und irgendwann waren wir mittendrin in einer ausgewachsenen Jeans-Mission.
Anprobieren, begutachten, drehen, gegenseitig beraten – und natürlich immer wieder: „Probier die noch!“ Am Ende hatten wir sie gefunden: die perfekten Jeans.
Aus „Wir schauen nur mal“ wurde also „Die müssen mit. Aber mal ehrlich: Wir sind in Calgary. Da gehört eine ordentliche Jeans doch praktisch zur Grundausstattung. 🤠🇨🇦
Matthias schwebt natürlich die passende Jeans von Rip vor, dem Vorarbeiter der Yellowstone Ranch und Ehemann der sexy-schönen Beth und überaus attraktiv-frechen Frau aus der gleichnamigen TV-Serie. Schnell muss er feststellen, dass er auch nicht annähernd die Figur von Rip hat und die neue Jeans lediglich eine normale Cowboy-Jeans ist. Oberarme und -körper sehen doch ganz anders aus. Nur den Zahnstocher könnte er sich dazu noch leisten. Egal, die Jeans passt und sieht gut aus.
Jetzt fehlen eigentlich nur noch Cowboyhut, Boots und eine Ranch. Wobei … vielleicht sollten wir besser nicht noch mal „nur kurz“ bei Lammle’s vorbeischauen. 😂 Zwei Jeans für Andrea und eine für Matthias.
Nach dem erfolgreichen Erwerb der neuen Yellowstone-Jeans waren wir anschließend noch auf dem Crossroads Market in Calgary – und schon beim Reingehen gab es jede Menge zu entdecken.
Dieser Markt ist eine bunte Mischung aus Farmers Market, kleinen Geschäften und verschiedenen Essensständen. Überall gibt es frisches Obst und Gemüse, Backwaren, Fleisch, Käse und viele andere regionale Produkte. So Lecker! Dazwischen findet man immer wieder kleine Stände mit Dingen, bei denen man einfach stehen bleiben und ein bisschen stöbern muss.
Besonders schön ist die entspannte Atmosphäre. Man läuft ohne Eile durch die verschiedenen Bereiche, schaut sich die Auslagen an und entdeckt dabei ständig etwas Neues. Natürlich gehört auch Probieren dazu – bei so vielen unterschiedlichen Leckereien fällt die Entscheidung gar nicht so leicht.
Der Crossroads Market ist nicht schick oder touristisch herausgeputzt – und genau das macht seinen Charme aus. Er wirkt lebendig, unkompliziert und authentisch. Ein schöner Ort, um Calgary einmal von einer etwas anderen Seite kennenzulernen.
Das Highlight für uns ist heute Abend das GlobalFest. Es ist ein jährlich stattfindendes multikulturelles Festival. Es gibt Kulturpavillons, internationale Food-Stände, eine große Bühne und einen Kunsthandwerkermarkt, eine internationale Feuerwerksshow mit Musikchoreografie und Albertas größte Drohnenshow vor dem abendlichen Feuerwerk. Alles zusammen organisiert von einem gemeinnützigen Verein zur Förderung von kultureller Vielfalt, Inklusion und lokaler Kunstförderung.
Das Fest findet das erste Mal in Spruce Meadows statt. Es ist das führende Sport- und Unterhaltungszentrum im Süden von Calgary, gelegen an der Grenze zum Südwesten der Stadt.
Das echt beeindruckende, rund 200 Hektar große Gelände gilt als einer der weltweit besten Austragungsorte für Springreitturniere und beherbergt zudem eine Vielzahl weiterer Veranstaltungen, darunter Turniere, Konzerte, Festivals und weltberühmte Märkte.
Und dann endlich Feuerwerk und Drohnen-Show zum Abschluss.Read more

TravelerDa geht Eure Zeit doch perfekt los, mit dem passenden Outfit kann nix mehr schief gehen 😂👍

Traveler
Das ist ja mal eine Farbe für einen Cowboy Hut. Plus die Glitzer Cowboystiefel. Da fällt man in der Natur überhaupt nicht auf. 🤣

Andrea Travel ImpressionsDann muss man nur seine Mitmenschen beobachten, das kennst du sicherlich 🥰
02 Übers Fliegen…
August 27 in Germany ⋅ ☀️ 18 °C
Fliegen ist eine merkwürdige Angelegenheit.
Man setzt sich freiwillig in eine riesige Metallröhre, schnallt sich fest und findet es völlig normal, dass diese Metallröhre wenige Minuten später zehn Kilometer über der Erde unterwegs ist.
Das Erstaunliche daran: Kaum ist das Flugzeug oben, benehmen sich alle, als wäre überhaupt nichts Besonderes passiert.
Der eine liest Zeitung. Der nächste schläft. Jemand klappt seinen Laptop auf und beantwortet E-Mails.
Unter ihnen liegen Wolken, Berge und ganze Länder.
Aber in Reihe 17 diskutiert jemand darüber, ob es noch Tomatensaft gibt.
Besonders interessant wird es bei Turbulenzen.
Ein kleiner Ruck. Sofort schauen alle Menschen gleichzeitig zur Decke.
Warum eigentlich?
Dort steht die Lösung vermutlich nicht. Dann kommt der zweite Ruck. Jetzt wird nicht mehr gelesen.
Beim dritten Ruck beginnen sogar Menschen, die seit dreißig Jahren nicht mehr gebetet haben, vorsichtig über ihre spirituellen Möglichkeiten nachzudenken.
Und irgendwo sitzt immer einer, der völlig entspannt sagt: „Das ist ganz normal.“ Niemand mag diesen Menschen.
Nach einer Weile beruhigt sich alles wieder. Getränke werden verteilt, Filme laufen weiter und schon bald hat man vergessen, dass man gerade mit 900 Kilometern pro Stunde durch den Himmel rast.
Bis zur Landung.
Das Flugzeug sinkt, die Häuser werden größer, die Landebahn kommt näher. Die Räder berühren den Boden.
RUMMS.
Und plötzlich sind alle erleichtert. Manche applaudieren sogar. Eigentlich erstaunlich.
Beim Bus klatscht schließlich auch niemand, wenn er erfolgreich am Hauptbahnhof angekommen ist.
Vielleicht sollten wir damit anfangen.
Der Busfahrer öffnet die Türen. Alle stehen auf und applaudieren begeistert. „Fantastisch!“ „Was für eine Fahrt!“ „Und diese Kurve – unglaublich!“
Der Busfahrer dreht sich langsam um. „Steigen Sie bitte einfach aus.“
Ein paar Flugdaten: FRA - YYC
Flugzeug: A330
Flughöhe: 11589 m
Geschwindigkeit: 935 km/h
Außentemperatur: -60 Grad Celsius
Das Flugzeug ist darauf ausgelegt, in großer Höhe fliegen zu können und Energie zu sparen.
So, wir werden gleich abgeholt. Es ist schon schön, wenn am Ziel jemand auf dich wartet. Lyndell und Ian, eine Freundschaft, die über 30 Jahre alt ist.
Bis morgen wieder!Read more

TravelerSchön geschrieben. Genauso ist es. Das Klatschen ist immer der Lacher. Ein einziges Mal habe ich aus voller Überzeugung mitgeklatscht und war dem Pilot zutiefst dankbar für die Landung. Er hat es dreimal versucht und musste abbrechen, weil die Winde dafür gesorgt haben, dass wir nicht sinken konnten. Klasse Fotos von den Eisbergen.

Andrea Travel ImpressionsDas muss ich nicht erleben. Da hätten wir auch geklatscht und den Piloten noch umarmt 😘

TravelerEine wunderschöne Betrachtung zum Thema "Fliegen" 😂 👍und traumhafte Bilder von "oben"
01 Unsere Maritimes haben begonnen
Aug 26–27 in Germany ⋅ 🌧 17 °C
Es geht los: Seit heute Mittwoch, 26. August 2026, Punkt 15.00 Uhr sind wir bis 1. Oktober wieder unterwegs auf diesem Planeten. In Richtung Ost-Kanada.
Unsere 4-wöchige Autotour zusammen mit Lyndell und Ian, unseren kanadischen Freunden aus Calgary, durch Nova Scotia, Prince Edward Island und New Brunswick verbindet spektakuläre Küstenlandschaften, charmante Fischerdörfer und den beginnenden Indian Summer. In Nova Scotia zählen Halifax, die Lighthouse Route, Peggy’s Cove und vor allem der Cabot Trail mit den Cape Breton Highlands zu den Höhepunkten.
Auf den Prince Edward Islands (PEI) erwarten uns rote Sandstrände, sanfte Hügellandschaften, Leuchttürme und die typische Inselatmosphäre. Wir erleben eine besonders angenehme Reisezeit: Weniger Besucher, noch häufig warmes Wetter und eine hervorragende kulinarische Saison.
New Brunswick begeistert mit der dramatischen Bay of Fundy, den Hopewell Rocks und der abwechslungsreichen Küste. Besonders eindrucksvoll sind die gewaltigen Gezeitenunterschiede und die Möglichkeit, bei Ebbe auf dem Meeresboden zu wandern.
Die "Maritimes" - wie diese Region genannt wird - sind ein Paradies für Fisch- und Seafood-Liebhaber:Hummer, Austern, Muscheln, Jakobsmuscheln, Krabben, Fish & Chips und Seafood Chowder gehören unbedingt dazu. Auf PEI stehen außerdem Muscheln und regionale Produkte im Mittelpunkt. In New Brunswick ist besonders Shediac, der „Lobster Capital“, bekannt. Dazu kommen lokale Craft-Biere, Cider, Weine und saisonales Obst und Gemüse.
Kurz gesagt: September bietet die ideale Kombination aus Küste, Natur, Seafood, weniger Besuchern und ersten Herbstfarben – perfekt für eine entspannte Roadtrip-Reise durch Atlantik-Kanada. Wir freuen uns total darauf.
Und direkt vor dieser Tour werden wir bei Lyndell und Ian noch eine Woche in Calgary (Alberta) wohnen und die Zeit mit ihnen bei spannenden Festivals, Konzerten u.v.m. verbringen. Kulinarisch steht Alberta Beef dort ganz oben auf der Liste - vom klassischen Steak bis zu Beef Tartare. Auch Bison, Saskatoon-Beeren, Honig, Canola und regionale Wurzelgemüse prägen die Küche. Dazu bietet Calgary eine lebendige Szene aus internationalen Restaurants, lokalen Brauereien und Craft Beer.
Lass Dich also ab sofort täglich überraschen von interessanten Infos und unseren Erlebnissen in Atlantik-Kanada - in Text, Bild und Video hier im Online-Reisetagebuch von FindPenguins.
Über ein Herz von Dir und Deine Kommentare freuen wir uns natürlich immer.
Und jetzt trinken wir ein leckeres Helles von Erdinger draussen auf der Terrasse von Schweiger's Gasthaus - nur 3 km von Erding entfernt. Prost !!Read more

TravelerIch wünsche euch eine tolle Reise. Tja, bei uns ist sie eben vorbei und ihr dürft starten. Ich bin gespannt, was ihr erlebt.



























































































































































