Bryan County

The night was a complete disaster. The room has a dehumidifier for the first time. It was so loud that I turned it off as soon as I entered the room. There were three stickers on the part:
1. press on switch to turn on.
2. use + or - to set to 40.
3. do not press any of these buttons. Otherwise water will leak out.
That makes little sense. I fell asleep around 1 o'clock. At 3 o'clock I was woken up by a strange smell. I get out of bed, walk towards the door and suddenly I have wet feet. I turn on the light and see that the carpet around the dehumidifier is wet. So I turn the thing back on, first, to do something about the moisture, and second, because I thought it was my fault. So the thing was running at a volume like a jet plane 2 meters next to my head. Sleeping was out of the question. At 4:30 a.m. I thought it was more important to sleep and turned it off. Thereby I see water drops on the housing. Shortly googled... Water tank is full. The room service forgot to empty the tank. Oh great. So I fumble the tank out, empty it, and sleep for 2 hours more. When I explain this to the gentleman at the front desk during check-out, he sounded as if this happens frequently. After that, I stocked up on fruit and water at Kroger and made my way to Florida.

Die Nacht war eine Vollkatastrophe. Das Zimmer hat zum ersten Mal einen Luftentfeuchter. Der war so laut, dass ich den beim Betreten des Zimmers direkt ausgemacht habe. Auf dem Teil waren drei Aufkleber:
1. Einschalter zum Einschalten drücken.
2. Mit + oder - auf 40 stellen.
3. Keine dieser Tasten drücken. Sonst läuft Wasser aus.
Das macht ja schon mal wenig Sinn. Ich bin dann so gegen 1 Uhr eingeschlafen. Um 3 Uhr wurde ich von einem komischen Geruch geweckt. Bin aus dem Bett, laufe Richtung Tür und habe auf einmal nasse Füße. Ich mache das Licht an und sehe, dass der Teppich um den Luftentfeuchter nass ist. Also mache ich das Ding wieder an, um erstens, etwas gegen die Feuchtigkeit zu tun, und zweitens, weil ich dachte, dass ich schuld bin. Also lief das Ding mit einer Lautstärke wie ein Düsenflieger 2 Meter neben meinem Kopf. An schlafen war nicht zu denken. Um 4:30 Uhr habe ich dann gedacht, es ist wichtiger zu schlafen und hab das Ding wieder ausgemacht. Dabei sehe ich Wassertropfen am Gehäuse. Kurz gegoogelt... Wassertank ist voll. Da hat der Zimmerservice vergessen den Tank zu leeren. Na toll. Also fummel ich den Tank raus, mache ihn leer, und schlafe erstmal 2 Stunden mehr. Als ich das beim Auschecken dem Herrn an der Rezeption erkläre, klang er so, als ob das häufiger passiert. Danach habe ich mich dann bei Kroger mit Obst und Wasser eingedeckt und habe mich auf den Weg nach Florida gemacht.Weiterlesen