Départ au pays \ Strat im Kiwiland
5 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 19 °C
Enfin arrivés après quasiment 30h de voyages, deux escales et une heure de douane pour.... se faire contrôler les semelles des chaussures de rando (risque d'apporter de la terre ou des insectesЧитать далее
Arrivée dans le \ Ankunft im Northland
5 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 21 °C
Après 4h de route nous sommes arrivés dans la région du Northland où nous passons la nuit dans un camping au milieu des fougères, des kauris et des anguilles ! Ce sont des anguilles deЧитать далее
Dieu de la forêt \ Waldgott
6 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 19 °C
Notre première immersion est dans la forêt néo-zélandaise ! Dans le parc protégé de Waipoua nous découvrons les plus grands et anciens Kauri (un arbre endémique) dont l'un d'entre eux porte leЧитать далее
Mauri & Pakeha
6 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 21 °C
Comme la pluie brumeuse ne cesse pas, nous nous rendons au musée Waitangi, où nous avons eût droit à une démonstration de cérémonie Mauri.
Au musée nous avons appris que le premier traitéЧитать далее
Embarquons ! \ Am Bord !
7 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 21 °C
Petite journée dans la baie des îles, où nous avons embarqué un peu précipitamment sur le R Tucker Thomson (sans chapeau, ni crème solaire, donc le mammouth contient ce soir un coupleЧитать далее
Sous la mer \ unter Wasser
8 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 21 °C
Notre périple dans le Northland se termine aux îles poor knight (départ de Tutukaka), où nous avons pu voir une des plus grandes caves marines au monde et où, selon Cousteau, se trouve un desЧитать далее
Grottes \ Höhle Waitomo
9 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 22 °C
La journée a commencée en partie sous terre aux grottes Waitomo. Ces grottes cachent un phénomène particulier équivalent à une voûte céleste vivante. Ces points lumineux viennent d'asticotsЧитать далее
Main verte \ Grünen Daum
9 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 23 °C
A Hamilton nous avons fait un tour aux jardin botanique, et... sérieux c'est quoi cette taille de Lys ? Ici tout pousse ou presque.
Ca nous a donné l'idée d'arracher un morceau de terre pourЧитать далее
Hobbiton
9 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 22 °C
Et pour finir cette journée souterraine nous avons visité un trou de ... Hobbit !
En grands fans du seigneur des anneaux autant visiter le lieu de tournage en extérieur de la Comté !
En fait lesЧитать далее
Eau et soufre \ Wasser und Schwefel
10 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 15 °C
Aujourd'hui, nous sommes dans la région de Rotoroa pour aller voir les zones thermiques fantastiques. Malheureusement pas de chance il pleut vraiment beaucoup et, en plus, l'un des sites est fermé.Читать далее
Couvoir à Kiwi \ Kiwi Brutplatz
11 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌧 17 °C
Ce matin, comme il pleut, nous décidons de visiter un couvoir de Kiwis ! Attention c'est d'une mignonerie à tomber par terre.
Par contre, côté évolution, le kiwi est pas très optimisé : l'oeufЧитать далее
Vers le sud \ Richtund Süden
11 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☁️ 19 °C
Comme nous prenons le ferry au sud de l'île demain soir (si le cyclone sur les côtes orientales nous le permet), nous traversons une partie de l'île avec des paysages magnifiques. Sur notre routeЧитать далее
Royaume des morts \ Reich der Toten
12 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 15 °C
En route pour le sud et surtout pour notre deuxième site du film le seigneur des anneaux !
Il s'agit des Putangirua pinnacles, site de badlands (plutôt que cheminées de fée) immenses en limon etЧитать далее
Capitale \ Hauptstadt
12 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 16 °C
Et puis c'est le passage par Wellington, la capitale, pour quelques heures. Elle mérite son nom de Windy Welly (il y a vraiment beaucoup de vent). C'est un peut étrange comme ville car il y aЧитать далее
Charlotte n'attend pas \ wartet nicht
13 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 17 °C
Après 3h de de sommeil (le réveil version "Tout le monde sur le pont" fut un peu dur) et un petit dej de luxe, on est arrivés comme des fleurs sur le ponton pour demander si un embarquement pour leЧитать далее
Cool \ langsames Tempo
14 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 22 °C
Journée tranquille : flâner au marché en faisant un crochet chez le joaillier du Seigneur des Anneaux, trouver un petit camping sympa idéalement situé pour la rando du lendemain, faire uneЧитать далее
Abel Tasman National parc
15 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 24 °C
Aujourd'hui belle randonnée de 22km dans le parc d'Abel Tasman.
Le nom vient du premier européen qui a découvert la Nouvelle-Zélande en 1642 (et lui a donné le nom d'une région flamande). Il n'aЧитать далее
Vent et sable \ Wind und Sand
16 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 24 °C
C'est un début de rando à couper le souffle (littéralement aussi) sur la magnifique plage de Wharariki avec des rochers et arches creusés par la mer. Nous avons eu de la chance d'être à maréeЧитать далее
Route \ Straße 6
17 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 24 °C
Nous nous somme levés relativement tôt pour faire beaucoup de route aujourd'hui: direction la côte ouest!
La route est magnifique et avec le vent l'écume des vagues donne à l'air un aspectЧитать далее
Palmiers et pancakes\Palmen und Pancakes
17 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 24 °C
Enfin nous arrivons au parc Paparoa. Petite ballade en forêt avec beaucoup de fougères arborescentes (il y a les fougères noires et celles argentées) et des Nikau, ou palmier blaireaux enЧитать далее
Roches \ Gestein
18 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 24 °C
Grande journée de route pour atteindre les glaciers ce soir. La route est belle, avec des paysages plus montagneux. Nous nous arrêtons à Hokitika pour voir le travail des artisans sur le punamuЧитать далее
Au pied des Glaciers \ am Gletscher
19 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ☀️ 22 °C
Belle journée de ballades guidées pendant lesquelle nous avons vu les glaciers "Franz" le matin et puis le glacier "Fox" l'après-midi.
Nous avons bien-sûr appris qu'ils reculent chaque année etЧитать далее
Loin et haut \ Weit und hoch
20 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 25 °C
Bien reposés nous avons pu prendre la route tôt pour faire les 290 km qui nous séparent du lac Wanaka. A peine le déjeuner englouti, nous entamons notre ascension de 1000 m. C'est à chaque virageЧитать далее
Queenstown
21 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ 🌬 22 °C
Nous reprenons la route qui grimpe (nous sommes dans les Alpes de l'île du sud) pour atteindre Queenstown !
Petite ville sympa où nous décidons de goûter au meilleur burger du monde (parait-il,Читать далее
Route alpine \ Alpinweg
22 января 2023 г., Новая Зеландия ⋅ ⛅ 13 °C
Nous prenons la route Te Anau-Milford qui révèle des paysages plus nordiques. Nous passons à travers le lit d'anciens glaciers avec les montagnes de part et d'autres.
Sur la route nous nousЧитать далее


































































































































































ПутешественникSympa la couleur de Mammouth, asssurés de ne pas le perdre ;-) :-) !
Concentré,Yoann !! [Elisabeth]
ПутешественникCool Driver !