Encore du bus
Depuis Antalya, premier stop à Olympos et sa plage de folie où admirer lever et coucher de soleil n'est absolument pas une option!
Se laisser glisser dans une eau glaciale de rivièreRead more
Encore du bus
Depuis Antalya, premier stop à Olympos et sa plage de folie où admirer lever et coucher de soleil n'est absolument pas une option!
Se laisser glisser dans une eau glaciale de rivière non plus...
Et sursauter à la vue d'un scorpion! 😱
Finir dans une soirée à danser comme les locaux
Loger dans des maisons de bois (tree houses)
Aller voir les flammes éternelles et se faire inviter à griller des chamallows
Chuter en redescendant et rire comme une baleine
Croiser un autre scorpion! Apparemment c'est rare! Euh...
Puis partir pour Kaş...encore en 🚍
Découvrir un lieu un peu jet set mais charmant et faire une sortie en mer parce qu'avec un bleu aussi nuancé tu ne peux que l'honorer de cette façon!Read more
Transiter 1-2jours à certains endroits pour aller dans d'autres endroits
5h30 de bus pour venir jusqu'ici
Sauter dans un autre bus pour arriver au bon endroit et se retrouver quavec des russes 😅
Antalya est une merveille pour les yeux avec ses montagnes si proches de la mer!
Sa plage de Konyaaltı
L'aquarium avec l'un des plus grands tunnels au monde.
J'adore l'hospitalité des turques! Parce que j'ai souri au gars qui a scanné mon billet d'entrée, je me retrouve à avoir une visite guidée offerte par Hüseyin qui est un doctorant qui travaille là et un repas partagé à rigoler 🙏
Je dois y retourner pour aller voir les chutesde Düden et plus encore de randosRead more
Poğaça (brioche simit) à l'arrivée à l'autogare pour avoir du wifi. Il y a toujours une bonne raison pour découvrir une spécialité 😋
Je me rends chez mon hôte Mustafa et j'apprends une notion en arrivant: Hiç (we are nothing/ nous ne sommes rien) hane (nous n'avons rien)
Mustafa est un maître derviches qui fait partie d'une troupe et qui organise des événements depuis 10 ans dans un centre artistique pour chanteurs, peintres, musiciens, étudiants de l'université, stagiaires derviches tourneurs.
Basé sur Insan (Olmak)
Passionné de psychologie (Ergin Geçtan, psychologue turque)
Pratiquant la flûte (neh)
Il m'immerge d'emblée avec la venue d'un groupe et une cérémonie impro de derviches
J'apprends qu'il faut 1001 jours pour apprendre à devenir derviche et "souffrir" 3ans, 9mois
Il me rappelle que nous sommes comme des atomes, neutrons, et tournons dans le sens de l'horloge
Sem'â fait partie de 18 compétences (dont s'occuper des lampes, s'occuper des errants...)
Que l'art et la religion prennent du temps
Les dervishes consacrent 40 jours par an et le reste est une vie classique (avec un métier...)
Mevlevi hane (quand l'apprentissage est terminé, ils sont appelés comme ça)
Histoire des derviches:
Lien avec Rumi
En allant au bazar d'or, Rumi a entendu les coups de marteau pour façonner l'or et a commencé à tourner
Sem'â = ciel (issu de la prière arabique quand les pratiquants se penchent et font leurs prières). Permettrait d'entendre le cycle parfait de l'amour
Cape noire représente le monde et le mal
Le blanc, Dieu
Les mains (droite vers le ciel, Dieu qui passe par le coeur et revient vers la main gauche pour donner)
Je passe ensuite un moment avec la copine de Mustafa, Evren (qui veut dire univers🤩) et nous allons ensemble sur le tombeau de Shamz/Shems (soleil de la religion), disciple de Mevlana
Au musée de Mevlana je complète les infos:
Voici certaines des 18 compétences apprises par un derviche:
Etliekmek (firin çeşitleri)
Hatt (calligraphie islamique)
Tezhib (gilding, application d'or et poudre d'or pour embellir)
Cerag (lumière, bougie, lampe)
Mevlevi music fait le lien avec Dieu (tradution islamique sufi), faite avec le vent, les touchers et rythmes
Les instruments pratiqués sont la guitarNey, kudüm (double tambour), rebab (sorte de guitare) et halilah (cymbales)
Un midi je vais dans un petit tout petit resto de locaux tester le repas Tatli (plat cuit dans un sous-plat en fonte) avec pain, yaourt, viande, tomate et piment vert
Konya pour moi rimera toujours avec Soirée impro et communauté méga cool et amicale
Pour le dernier soir Mustafa m'apporte un verre de vin rouge car il voulait honorer la France 😍
Il invite des amis chaque soir (j'ai un peu l'impression parce que je suis là)
J'ai eu droit à un défilé (entre ceux avec un look médiéval et les autres hippie du 21e siècle, je retiens aussi Bouchra d'Izmir, une merveilleuse jeune femme et Bahadir, le coeur sur la main; Merih aussi... merveilleuse chienne..)Read more
Se lever en pleine nuit (3h30) après avoir passé ce début de nuit à la belle étoile, face à la pleine lune
Randonner 20 minutes (merci l'ambiance lunaire éclairante pour pouvoir atteindre les sommets du sunset point); parce que je dormais dans le creux de la vallée
Attendre 40minutes la navette
Voire une étoile filante qui travers le ciel de part en part 🤩
Douter que le mec viendra
Se rappeler qu'il n'y a pas d'autre possibilité
Et puis vivre un rêve..comme on en a peu dans une vie!
Un truc suspendu au sens propre comme figuré!
Le reste de la journée s'est gentillement deroulé avec l'arrivée dans un petit hôtel-auberge très sympa (car piscine sur le toit); une cérémonie de dervishes tourneurs, un atelier poterie improvisée avec Hassan et son cousin...
Puis une randonnée de nuit dans la vallée sous la lumière de la pleine lune🌕Read more
Traveler confection du Guveç (plat turque d'agneau aux légumes) cuit dans une marmite en poterie avec ma petite famille d'adoption du moment
Traveler Derviches tourneurs (Semah), fascinant et envoûtant. Ils inclinent leur tête à 30degré pour ne pas avoir la nausée A la fin un petite boisson appelée Şerbet (eau sucrée cannelle, clou de girofle)
Doce en turque veut dire docteur
Eh ben en venant ici, les paysages, l'émerveillement, les envolées en l'air comme sur terre 😅 ont agit sur moi comme un remède en appui à ma sensibilité ballotée, une liqueur guérissante pour mon âme avide d'infini, de simplicité et de transparence douce
La Cappadoce est un un docteur qui montre le cap
Trajet en bus de nuit pendant 9h depuis Istanbul
Expédition pour trouver l'autogare.
Je découvre qu'il y en a autant que de trajets et que c'est pas indiqué!!
Merci à mes amis plein de bonnes déductions qui, à distance, me guident comme des éclaireurs 😘
Arrivée à l'aube (6h30 heure Turque), mes yeux s'ouvrent sur un ciel où les montgolfières dansent majestueusement.
Bienvenue en terre des cieux colorés!
La magie opére
Puis je déchante à Göreme
C'est la danse des touristes de masse et de la poussière volcanique
Kof kof (j'en ramènerai d'ailleurs par la suite une toux de fumeuse de 1000 gauloises par jour 😅)
Je ne sais pas où je dois aller...
Mon logement est un peu le trou du trou perdu au milieu de nulle part et un peu partout. Mon gps se fige.
C'est ça quand tu es adepte des lieux insolites!
Je me dépatouille comme je peux (et évite une randonnée de 15km avec mes 12kg sur le dos et 4-5kg sur le devant). Le voyage en sac à dos c'est ressembler à une tortue géante à 2 bosses 🤣
Retour de la magie quand je rencontre l'hôte et sa famille qui ont accepté de m'accueillir (Ibrahim, sa femme, leur fille Melissa et la grand-mère de 85ans si athlétique qu'elle en soulèverait une mule qui en aurait besoin)
Petit déjeuner avec eux
Randonnée de 3h30 à travers la rose valley, la red valley et les sites de gorëme
Je me perds et me trouve dans des lieux hors du temps (la column church a été mon coup de coeur!)
Mieux vaut ne pas trop en dire pour que ceux qui iront un jour puissent continuer à découvrir l'émerveillement que j'ai pu vivre!
Petite chansonnette pour remercier 🎶
En revenant je me pose pour écrire et me retrouve avec un couple de français retraités (Françoise et Philipe) qui vivent à travers le monde en caravane
Quatuor gagnant: Apéro, rires, cacahuètes et coucher de soleil
Dîner dans le noir avec les chats qui feulent, le ciel et sa voie lactée
Emmitouflé dans mon duvet, je me pose pour quelques heures et n'arrive quasiment pas à dormir tellement l'excitation est grande pour ce qui m'attend demain et aussi parce que la lune est juste en face de moi 👁
Je suis née à 4h20 du matin et chaque année quand c'est mon anniversaire, il m'est presque impossible de dormir... je dois renaître chaque année( je ne vois pas d'autre explication 😋)Read more
Qu'importe l'endroit où tu loges, chaque soirée c'est le spectacle du soleil qui se couche et de la fête du ciel et des reflets
Tu m'étonnes que les stamboulliottes se posent sur des chaises portatives pour admirer cette beauté chaque soirée
C'est la meilleure terrasse du monde!Read more
Et puis il y a:
Le Musée Péra avec la Cérémonie du café, Osman Hamdi Bey (turtle trainer)
Le Streetart
Les Expo dans galerie d'arts
Se poser à un café pour lire à çihangir
CAR Le café turque c'est tout un culte
On dit qu'un café partagé c'est 40 ans d'amitié!
Lire dans le marc est quelque chose qui se fait beaucoup pour lire l'avenir...(j'ai découvert ça en 2012 lors de ma première venue en Turquie)
Retenir la chose suivante: "Ne crois pas aux prédictions du café, mais te prive pas de les connaître" 😉
Assister à un photos shooting avec ma frerito et rencontrer des stylistes, mannequins, photographe... 😁
Et puis être dans un pays où l'anglais n'est pas partagé par tous au même niveau c'est aussi commander un plat et prendre le risqie que le serveur ne comprenne pas exactement ce que tu souhaites...alors il y a le chef qui débarque et tu obtiens un plat sur mesureRead more
Quoi de plus immersif qu'un concert d'une artiste turque de renom où les locaux chantent à tue tête comme ils aiment tant le faire
Ou
Les petits cafés, bars où se poser pour observer, rencontrer...
J'ai eu l'honneur d'aller voir Sertab Erener en concert et c'était dément 😁
Une petite playlist de musiques actuelles et plus anciennes aussi
Des sonorités, des gestuelles et manières de vivre la musique font partie maintenant de mon registre que j'associerai éternellement à la culture turque 😍Read more
Journée mise en photos de manière inversée 😋 pour faire travailler la plasticité cérébrale!
Quartier vers Eyüp, cimetière très connu pour son téléphérique et le café panoramique de Pierre Loti
Petit conseil, prenez le téléphérique seulement si vous avez mal aux pieds ou que vous avez un enfant de bas âge (et encore)
Autrement, montez par le sentier sur la gauche.
Moi je me suis faite avoir par faute de ne pas avoir bien observé (résultat: plus d'1h à attendre au téléphérique pour 2 min de montée 😅)
Corne dor parce que le soir au coucher du soleil, la lumière sur l'eau est dorée
Et puis c'est une ville pavée d'or, avec le fait que c'est le 2e exportateur d'or travaillé au monde avec le bazard, véritable coffre fort d'or de la Turquie
Légende : qui est Pierre Loti?
Officier sur un navire français puis Écrivain "turcophile" qui a obtenu la légion d'honneur, il a écrit plusieurs livres dont un qui critique les politiques occidentales, dans une défense de la Turquie contre l'Europe en période d'après guerre, lors de l'invasion de l'Anatolie pendant la guerre des Balkans. Il s'est marié à Aziyade, femme turque qu'il a rencontrée dans cette ville et qui porte le nom d'un de ses livres. Il a été reconnu comme citoyen d'honneur d'Istanbul et une colline, une rue et un café portent son nom.
Lors de mes lectures j'ai aussi découvert tout le penchant supériorité masculine que Pierre Loti a pu incarner dans ses récits
Je trouve merveilleux de voir comme toutes ces informations s'entremêlent et traversent le temps et viennent l'impacter.
Voyager c'est aussi lire des ouvrages, des récits qui parlent du pays, de sa culture et de son peuple
Mais c'est avant tout le regard qu'on porte sur lui
Cadeau : Un poème de Orhan Veli
– Istanbul’u dinliyorum –
I am listening to Istanbul
(11 mars 2008)
I am listening to Istanbul with my eyes closed
First a breeze is blowing
And leaves swaying
Slowly on the trees;
Far, far away the bells of the
Water carriers ringing,
I am listening to Istanbul with my eyes closed.
I am listening to Istanbul with my eyes closed
A bird is passing by,
Birds are passing by, screaming, screaming,
Fish nets being withdrawn in fishing weirs,
A woman’s toe dabbling in water,
I am listening to Istanbul with my eyes closed.
I am listening,
The cool Grand Bazaar,
Mahmutpasha twittering
Full of pigeons,
Its wast courtyard,
Sounds of hammering from the docks,
In the summer breeze far, far away the odor of sweat,
I am listening.
I am listening to Istanbul with my eyes closed
The drunkenness of old times
In the wooden seaside villa with its deserted boat house
The roaring southwestern wind is trapped,
My thoughts are trapped
Listening to Istanbul with my eyes closed.
I am listening to Istanbul with my eyes closed
A coquette is passing by on the sidewalk,
Curses, sings, sings, passes;
Something is falling from your hand
To the ground,
It must be a rose.
I am listening to Istanbul with my eyes closed.
I am listening to Istanbul with my eyes closed
A bird is flying round your skirt;
I know if your forehead is hot or cold
Or your lips are wet and dry;
Or if a white moon is rising above the pistachio tree
My heart’s fluttering tells me…
I am listening to Istanbul.
Pour les non anglophones:
J'écoute Istanbul les yeux fermés
D'abord une brise souffle
Et les feuilles se balancent
Lentement sur les arbres;
Loin, très loin les cloches du
porteur d'eau sonnent,
J'écoute Istanbul les yeux fermés.
J'écoute Istanbul les yeux fermés
Un oiseau passe,
Les oiseaux passent, hurlant, hurlant,
Filets de pêche retirés dans les barrages de pêche,
L'orteil d'une femme barbotant dans l'eau,
J'écoute Istanbul les yeux fermés.
J'écoute,
Le cool Grand Bazar,
Gazouillis de Mahmutpasha
Plein de pigeons,
Sa cour était,
Des bruits de martèlement provenant des quais,
Dans la brise d'été loin, très loin l'odeur de la sueur,
J'écoute.
J'écoute Istanbul les yeux fermés
L'ivresse des temps anciens
Dans la villa bord de mer en bois avec son hangar à bateaux abandonné
Le vent rugissant du sud-ouest est piégé,
Mes pensées sont piégées
Écouter Istanbul les yeux fermés.
J'écoute Istanbul les yeux fermés
Une coquette passe sur le trottoir,
Maudit, chante, chante, passe ;
Quelque chose tombe de ta main
Au sol,
Ce doit être une rose.
J'écoute Istanbul les yeux fermés.
J'écoute Istanbul les yeux fermés
Un oiseau vole autour de ta jupe ;
Je sais si ton front est chaud ou froid
Ou vos lèvres sont humides et sèches ;
Ou si une lune blanche se lève au-dessus du pistachier
Les battements de mon cœur me disent…
J'écoute Istanbul.Read more