Tetapkan semula carian
around the world
  • Johannes Daemm
  • Johannes Daemm

around the world

Welcome to my first travel blog.
I will take you with me on my adventures through Australia, Theiland and Malaysia. Along the way I will experience many things that I would like to share with you in this blog.
Look forward to regular updates and lots Baca lagi
IkutiRingkasanRingkasanKalendarKalendarGambarGambarKongsiKongsiSenarai baldi
RingkasanKalendarGambar
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    111

    Fishing day

    18 September 2024, Australia ☁️ 25 °C

    Deutsch:
    Heute war ein wahnsinnig toller Tag, wir haben mein Auto repariert die Bremse funktionieren jetzt wieder. Entsprechend bin ich direkt mal eine Runde angeln gefahren. Und wie üblich hab ich wieder viel erlebt. Ich war wieder an dem kleinen Mangrovenfluss, wo ich auch zwei Baramundi gesehen hab, aber leider keinen fangen konnte. Das Wetter war echt praktisch, da es bewölkt war und dementsprechend nicht ganz so drückend heiß. Gegen Ende hat mir wieder der unbekannte Fisch ein Köder kaputt gebissen. Auf meinem Rückweg von der Landzunge zurück zum Parkplatz hätte mir die Flut fast den Weg abgeschnitten, das war ein beängstigendes Gefühl durch das teilweise hüfthohe Wasser zu gehen mit dem Wissen der Krokodile Haie und Qualen hier. Das wird mir nicht nochmal passieren!! Nach dem Angeln bin ich noch auf einen kleinen Spaziergang auf der Suche nach Krebses in die Mangroven gegangen, konnte aber ungünstigerweise keine finden. Das Fahren in der Australien im Allgemeinen ist deutlich einfacher, als ich es mir vorgestellt habe. Ich dachte, dass es mir schwerer fällt, den Linksverkehr zu beachten. Dann gab es Hühnchen mit Reis zum Abendessen und wir hatten noch einen entspannten Abend.

    Englisch:
    Today was an insanely great day, we repaired my car and the brakes are working again. So I went fishing straight away. And as usual, I experienced a lot again. I went to the small mangrove river again, where I saw two baramundi but unfortunately couldn't catch any. The weather was really practical as it was cloudy and therefore not quite so oppressively hot. Towards the end, the unknown fish broke another lure. On my way back from the headland to the parking lot, the tide almost cut me off, it was a scary feeling to walk through the sometimes waist-high water knowing the crocodile sharks and torment here. That won't happen to me again! After fishing I went for a little walk in search of crabs in the mangroves but unfortunately couldn't find any. Driving in Australia in general is a lot easier than I thought it would be. I thought I would find it harder to follow the left-hand traffic. Then we had chicken and rice for dinner and had another relaxing evening.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    111

    Mangroven

    19 September 2024, Australia ☁️ 33 °C

    Deutsch:
    So langsam wird es keinen mehr wundern, aber ich fange meinen Blog wieder an wie jeden Tag.
    Heute war wieder ein wirklich toller und interessanter Tag nach der Schule bin ich schnell mit dem Bus nachhause gefahren mit dem Wissen, dass mein Auto fahrtüchtig in der Einfahrt steht. Dementsprechend habe ich nur kurz einen Kaffee getrunken und bin sofort losgefahren. Der heutige geplant war es in den Mangrovenwälder mudcrabs zu finden und zu fangen. Das geht am besten bei der lowe Tide und die ist genau, wenn ich von der Schule nach Hause komme. Gesagt, getan bin ich an den Spot gefahren. In den richtig tiefen Matsch konnte ich heute leider nicht gehen, was meine Chancen minimiert hat.. Der Grund dafür war meine Verletzung am Fuß von gestern. Ich hab einen größeren Schnitt, der wirklich wehtut und brennt, wenn ich in den Matsch gehe, der mir teilweise bis zum Knie reicht. Dennoch bin ich in den dichten Mangrovenwald gegangen, da durch das Wurzelwerk der Matsch meistens nicht ganz so matschig und tief ist. Nach 2 Stunden bin ich wieder nach Hause gefahren, habe mein Auto von innen und von außen geputzt, mein ganzes Zeug aufgeräumt, Kyles Garage aufgeräumt und den Garten gewässert. Als ich fertig war, gab es auch schon Abendessen. Danach habe ich mich mit Kyle noch eine Weile rausgesetzt und wir haben uns noch etwas unterhalten, um den Abend ausklingen zu lassen.

    Englisch:
    No one will be surprised anymore, but I'm starting my blog again like every day.
    Today was another really great and interesting day. After school, I quickly took the bus home, knowing that my car was ready to go in the driveway. So I just had a quick coffee and set off straight away. Today's plan was to find and catch mudcrabs in the mangrove forests. This works best at low tide, which is exactly when I get home from school. No sooner said than done, I went to the spot. Unfortunately, I couldn't go into the really deep mud today, which minimized my chances. The reason for this was the injury to my foot from yesterday. I have a large cut that really hurts and burns when I go into the mud, which sometimes reaches up to my knee. Nevertheless, I went into the dense mangrove forest, as the mud is usually not quite so muddy and deep due to the roots. After 2 hours I drove back home, cleaned the inside and outside of my car, tidied up all my stuff, cleaned Kyle's garage and watered the garden. By the time I was done, I had dinner. Afterwards, I sat out with Kyle for a while and we talked for a while to round off the evening.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    2
    2112

    Upgrade my Pick up

    20 September 2024, Australia ⛅ 34 °C

    Deutsch:
    Heute war ein wirklich anstrengender Tag. Wir haben stundenlang an meinem Auto getüftelt. Wir haben die Seiten mit Tarp zugemacht, das Dachzelt angeschraubt die Gear Boxen angebracht etc und zwischendurch auch mal ein paar Mittagsschlaf gemacht da es heute wirklich extrem heiß war und die Luftfeuchtigkeit um die 80-90% war. Zwischendurch haben wir noch das Auto von einem Freund repariert und hatten uns mit ihm noch eine Weile unterhalten. Es ist heute viel passiert, allerdings lässt sich darüber nicht viel erzählen, da es einfach sehr viel Arbeit an den Autos war heute aber das Auto sieht einfach nur perfekt aus. Ich mach euch morgen ein paar Bilder und füge sie in den nächsten Block ein. Am Abend saßen wir noch lange zusammen, haben Videos über Roadtrips to Cape York geschaut und Mario Kart gespielt. Es war ein toller Abend und ein toller Tag.

    Englisch:
    Today was a really exhausting day. We spent hours tinkering with my car. We closed the sides with tarps, screwed on the roof tent, attached the gear boxes etc. and took a few naps in between as it was really extremely hot today and the humidity was around 80-90%. In between we repaired a friend's car and talked to him for a while. A lot happened today, but there's not much to say about it as it was just a lot of work on the cars today, but the car just looks perfect. I'll take some pictures tomorrow and add them to the next block. In the evening we sat together for a long time, watched videos about road trips to Cape York and played Mario Kart. It was a great evening and a great day.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Girraween Lagoon

    21 September 2024, Australia ☁️ 25 °C

    Deutsch:
    Heute war der letzte Tag von einem Mitschüler einer Mitschülerin. Aus diesem Grund sind wir nach der Schule noch einen Kaffee trinken gegangen. Danach bin ich nach Hause gefahren und habe auf dem Heimweg einen riesigen Käfer gefunden. Zu Hause angekommen, habe ich mit Kyle zu Mittag gegessen. Er hatte danach einen Termin und ich musste auch noch ein paar Sachen erledigen nach den Erledigungen wollte ich noch einen kleinen Ausflug machen und hab auf Google Maps einen kleinen See mitten im Wald entdeckt. Ich war mir aber nicht sicher, ob man zu ihm hinfahren kann. Ich hab es dann probiert und tatsächlich funktioniert es. Der See war wunderschön (Bild anhängen). angekommen habe ich ein paar Bilder gemacht. Ich war nämlich eigentlich dort, um eine kleine Fotosafari zu starten. Ich denke, ich werde dort noch mal hingehen um zu campen. Nach meiner Fotosafari habe ich mich auf das Dach meines Autos gesetzt und mit der schönen Aussicht noch ein Bier getrunken. Nachdem ich wieder zu Hause angekommen bin, musste ich einige organisatorische Dinge erledigen wie Versicherungen etc. Als auch das erledigt war, habe ich mit Kyle mein Dachzelt auf das Auto gepackt. Es sieht Mega aus und ich bin richtig glücklich damit. Morgen werden wir weiter an meinem Auto schrauben und gucken, dass es langsam in die richtige Richtung geht. Am Abend kamen noch einige Freunde und wir hatten eine nette Runde.

    Englisch:
    Today was the last day of a classmate of a classmate. That's why we went for a coffee after school. Then I drove home and found a huge bug on the way home. When I got home, I had lunch with Kyle. He had an appointment afterwards and I also had a few things to do. After the errands I wanted to go on a little trip and discovered a small lake in the middle of the forest on Google Maps. But I wasn't sure whether it was possible to drive there. Then I tried it and it actually worked. The lake was beautiful (attach picture). When I arrived, I took a few pictures. I was actually there to start a little photo safari. I think I will go there again to camp. After my photo safari, I sat on the roof of my car and drank a beer with the beautiful view. After I got back home, I had to take care of a few organizational things like insurance etc.. Once that was done, I packed my roof tent onto the car with Kyle. It looks amazing and I'm really happy with it. Tomorrow we'll continue working on my car and make sure it's slowly going in the right direction. Some friends came over in the evening and we had a great time.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1
    1

    Fauler Tag

    22 September 2024, Australia ☀️ 29 °C

    Deutsch:
    Gestern war ein sehr, sehr ruhiger und entspannter Tag. Wir waren den ganzen Tag zu Hause und haben uns ein bisschen ausgeruht da ich wirklich fertig war von der ganzen Schufterei an meinem Auto vom Vortag. Gegen Nachmittag bin ich noch mal losgefahren in den Baumarkt, da ich ein zwei Sachen für mein Auto brauchte, die ich dann natürlich auch montiert hab. Als ich wieder zurückgekommen bin, sind auch schon die ersten Gäste fürs Barbecue am Abend gekommen. Es hat wahnsinnig gut geschmeckt. Danach haben wir noch ein bisschen was getrunken und Karten gespielt.

    Englisch:
    Yesterday was a very, very quiet and relaxed day. We were at home all day and rested a bit as I was really exhausted from all the hard work on my car the day before. In the afternoon I went to the DIY store again because I needed two things for my car which I then fitted. When I got back, the first guests had already arrived for the barbecue in the evening. It tasted incredibly good. Afterwards we had a few drinks and played cards.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Fishing

    23 September 2024, Australia ☀️ 30 °C

    Deutsch:
    Heute war ein wahnsinnig interessanter Tag. Als ich von der Schule gekommen bin, haben wir uns mit einem Kumpel von Kyle getroffen haben ein zwei Bier getrunken, waren im Kasino und wir haben gut gewonnen. Danach sind wir losgegangen, haben keydif zum Flughafen gebracht, da er heute für drei Wochen zu seiner Mutter fliegt und haben danach für mich ein Solar-Panel eine große Power Bank und alle Sachen, die man dafür Brauch gekauft. Ich hab es für Kyle gekauft da ich sein Setup bekomme. Danach saßen wir weiter mit den Freunden zusammen.

    Englisch:
    Today was an incredibly interesting day. When I got home from school, we met up with a buddy of Kyle's, had two beers, went to the casino and we won big. After that we went out, took Keydif to the airport as he's flying to his mother's for three weeks today and then bought a solar panel, a big power bank and all the things you need for it for me. I bought it for Kyle as I'm getting his setup. Afterwards we continued to sit together with our friends.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Good day

    25 September 2024, Australia ☀️ 32 °C

    Deutsch:
    Heute hatten wir einen sehr witzigen Tag. Nach der Schule waren wir erst mal zu Hause. Ich hab mein Auto und mein Zimmer geputzt und aufgeräumt. Danach sind wir ins Casino gefahren haben ein bisschen gespielt und was getrunken und haben tatsächlich wieder mal sehr viel Geld gewonnen. Den restlichen Abend saßen wir mit gutem Essen auf der Veranda bei 30° mitten in der Nacht und haben uns nett unterhalten.

    Englisch;
    We had a very funny day today. After school, we went home first. I cleaned my car and my room and tidied up. Then we went to the casino, played a bit and had a drink and actually won a lot of money again. We spent the rest of the evening sitting on the veranda in the middle of the night at 30° with good food and a nice chat.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Erster selbst gekochter fisch

    26 September 2024, Australia ☀️ 32 °C

    Deutsch:
    So, ich melde mich mal wieder zurück aus Australien wie jeden Tag. Da der Abend gestern etwas länger ging, war der Morgen dementsprechend etwas härter. Ich bin natürlich dennoch zur Schule gefahren und habe danach ein bisschen mich nach Camping Equipment umgucken, um Preise zu vergleichen. Danach ging’s nach Hause und ich hab mir erst mal was zu Mittag gekocht und etwas Netflix geguckt im Anschluss habe ich mich um meine Steuernummer gekümmert, die ich jetzt Gott sei, Dank habe. Danach habe ich noch ein bisschen mit Kyle gequatscht und mich dann zu gerichtet, um Angeln zu gehen. Ich hatte tatsächlich Glück und mein Abendessen hat angebissen das hat tatsächlich auch gar nicht so lange gedauert deswegen bin ich auch recht schnell wieder nach Hause gefahren, um den Fisch zu kochen. Danach habe ich noch einige Sachen in meinem Auto vorbereitet, da es ja bald losgeht für mich und den restlichen Abend noch gechillt.

    Englisch
    So, I'm back from Australia like every day. As the evening went on a bit longer yesterday, the morning was a bit tougher. Of course I still went to school and then had a look around for camping equipment to compare prices. After that I went home and cooked myself some lunch and watched some Netflix, then I took care of my tax number, which I now have, thank God. After that I chatted a bit with Kyle and then headed off to go fishing. I was actually lucky and my dinner bit, which didn't actually take that long, so I drove home quite quickly to cook the fish. After that, I prepared a few things in my car as I would soon be heading out and spent the rest of the evening chilling.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1
    11

    Letzter Tag in Darwin

    27 September 2024, Australia ☀️ 30 °C

    Deutsch:
    Heute ist sehr viel passiert. Zum einen hatte ich meinen letzten Schultag und wir haben einen kleinen Ausflug gemacht. Wir sind ins Government Haus gegangen und haben eine Führung bekommen. Das war entgegen der Erwartung recht spannend und danach bin ich mit zwei Freundinnen noch in die Stadt gegangen. Danach habe ich einen langen und anstrengenden Einkaufstag hinter mich gebracht. Ich war 3 Stunden einkaufen also nicht Lebensmittel, sondern Camping Sachen Und habe im Großen und Ganzen auch das meiste bekommen. Wenn das Paket ankommt, kommt er noch mal runtergefahren und ich kann Ihnen meine Geschenke überreichen. Das bedeutete für mich heute, dass ich spontan meine ganzen Sachen zusammenpacken musste, weil morgen für mich dann das große Campingabenteuer beginnt. Ursprünglich gingen wir nicht davon aus, dass es jetzt schon losgeht aber ich habe Glück. Nachdem ich alles gepackt hatte, sind wir noch in den Pub gefahren und hatten noch mal ein zwei Drinks, um unseren Abschluss zu feiern.

    Englisch:
    A lot happened today. Firstly, I had my last day at school and we went on a little excursion. We went to Government House and were given a guided tour. Contrary to expectations, it was quite exciting and afterwards I went into town with two friends. After that, I had a long and exhausting day of shopping. I spent 3 hours shopping, not for groceries but for camping stuff, and on the whole I got most of it. When the parcel arrives, he comes down again and I can give you my presents. For me, this meant that I had to spontaneously pack up all my things today, because my big camping adventure starts tomorrow. Originally we didn't think it would start now, but I'm in luck. After I had packed everything, we went to the pub and had two more drinks to celebrate our graduation.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1

    Roadtrip Tag1

    28 September 2024, Australia ☀️ 26 °C

    Deutsch:
    Mit einem lachenden und mit einem weinenden Auge habe ich mich heute von meiner Gastfamilie in Darwin verabschiedet. Natürlich freue ich mich auf meinen Campingtrip. Aber ich bin natürlich auch traurig, dass ich die Familie verlassen muss. Heute war der erste Tag meines Roadtrip durch Australien und ich habe schon so viel erlebt. Ich habe die ersten Kängurus gesehen die ersten wilden Kühe einen super spot zum campen gefunden und direkt einen Varan gesehen und einen Fisch gefangen. Mein Auto ist mittlerweile sehr gemütlich eingerichtet und ich hab mich hier heimisch eingerichtet ich bin sehr gespannt auf die vielen Abenteuer, die ich hier noch erleben werde. Der Plan ist hier ein, zwei Tage zu bleiben.

    Englisch:
    I said goodbye to my host family in Darwin today with a smile on my face and a tear in my eye. Of course I'm looking forward to my camping trip. But of course I'm also sad that I have to leave the family. Today was the first day of my road trip through Australia and I have already experienced so much. I saw the first kangaroos, the first wild cows, found a great campsite, saw a varan and caught a fish. My car is now very comfortably furnished and I've made myself at home here - I'm really looking forward to the many adventures I'm going to have here. The plan is to stay here for a day or two.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    114

    Erste Fototour

    29 September 2024, Australia ☀️ 24 °C

    Deutsch:
    Heute Morgen bin ich aufgewacht und habe durch mein offenes Zeltfenster einen der schönsten Sonnenaufgang erlebt, den ich gesehen habe. also bin ich aufgestanden und hab mir erst mal Kaffee und Haferflockenbrei gemacht. Nach der Stärkung habe ich mein Lager aufgeräumt und mich mit meiner Camera auf den Weg gemacht, ein paar Bilder zu machen. Danach musste ich erst mal einen Mittagsschlaf machen. Das ist wirklich heiß ist ich meine bei 38° im Schatten ist es schwierig der Hitze zu entkommen. Trotzdem habe ich mir danach erst mal was zum Mittagessen gekocht und nebenher etwas geangelt. Danach habe ich mich dazu entschlossen, ein bisschen ins Outback zu laufen, um zu gucken, ob ich ein paar Kängurus fotografieren kann. Ich hab tatsächlich auch einige wallabys sehen konnte aber leider keine fotografieren, da sie mich zuerst gesehen haben und geflüchtet sind. Nach diesem Trip bin ich erst mal eine kleine Runde in den Bachlauf gegangen. Man kann nicht wirklich baden, aber sich zumindest reinlegen. Es kühlt auch leider Gottes nicht ab, da das Wasser mindestens 30° hat. Danach habe ich das erste Mal meine Drohne gestartet und ein bisschen fliegen geübt. Ich muss ein paarmal noch üben, bevor ich anfangen kann Videos zu machen, damit ich sicherer bin. Im Anschluss habe ich mein Lager aufgeräumt ein bisschen telefoniert und geangelt. Heute konnte ich nichts fangen. Als die Sonne dann untergehen habe ich angefangen mein Abendessen zu kochen. Es gab Reis mit Thunfisch und Tomatensoße und hab mich nach dem Essen noch etwas in die Hängematte gelegt, bevor ich dann ins Bett gegangen bin.

    Englisch:
    I woke up this morning to one of the most beautiful sunrises I've seen through my open tent window, so I got up and made myself some coffee and porridge. After my refreshment, I tidied up my camp and set off with my camera to take a few pictures. After that I had to take a nap. It's really hot, I mean at 38° in the shade it's difficult to escape the heat. Nevertheless, I cooked myself something for lunch and did some fishing on the side. Afterwards I decided to walk a bit into the outback to see if I could photograph some kangaroos. I actually saw a few wallabies but unfortunately I couldn't take any photos as they saw me first and fled.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Toller tag toller Platz

    30 September 2024, Australia ☀️ 27 °C

    Deutsch
    Heute war ein ziemlich turbulenter Tag beim Frühstück kochen musste ich blöderweise bemerken, dass mein Kocher nicht mehr funktionierte. Also gab’s die Haferflocken kalt und keinen Kaffee. Danach habe ich das Lager aufgeräumt und noch ein bisschen die kühleren Luft genossen. Der Plan für diesen Tag war die eine Ecke zu erkunden, in der ich bisher noch nicht gewesen bin. Also habe ich meine Sachen gepackt und hab mich auf den Weg gemacht. Ich konnte wieder einige wallabys sehen, aber war leider wieder zu langsam, um sie zu fotografieren. Irgendwann wurde es dann aber wirklich zu heiß und ich hab mich wieder auf den Rückweg gemacht. Glücklicherweise hatte ich von Kyle Militärsnahrung mitbekommen die Gerichte kann ich mit Heatpacks aufheizen und muss sie nicht kochen. Das hat mir gestern den Arsch gerettet. Nach dem Mittagessen habe ich dann angefangen ein bisschen in meinem Auto zu basteln. Ich musste meinen Tab an einer Stelle stärker befestigen. Hab meine Anhalter im Auto montiert und mir ein Sonnensegel gebaut. Danach habe ich alles für den Abend vorbereitet. Ich hab Feuerholz geholt, klein gemacht und hingerichtet. Ich hab mein Setup hingestellt und mich gewaschen als es dann langsam dunkel wurde, habe ich mir Abendessen gekocht und ich hab das Feuer angemacht danach bin ich noch eine ganze Weile am Feuer gesessen, bevor ich ins Bett gegangen bin.

    Englisch:
    Today was a pretty turbulent day. While cooking breakfast, I unfortunately realized that my stove wasn't working anymore. So I had the oatmeal cold and no coffee. Afterwards I tidied up the camp and enjoyed the cooler air for a bit. The plan for the day was to explore the one corner I hadn't been to yet. So I packed my things and set off. I was able to see some wallabies again, but was unfortunately too slow to photograph them. At some point it really got too hot and I made my way back. Fortunately, Kyle had given me some military food, which I can heat up with heat packs and don't have to cook. That saved my ass yesterday. After lunch I started tinkering a bit in my car. I had to tighten up my tab in one place. I mounted my hitchhikers in the car and built myself an awning. Then I prepared everything for the evening. I got some firewood, made it small and set it up. I set up my setup and washed up when it started to get dark, cooked myself dinner and lit the fire, then sat by the fire for a while before going to bed.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Feuer in der nacht

    1 Oktober 2024, Australia ☀️ 34 °C

    Deutsch:
    Wow, war das heute ein verrückter und anstrengender Tag. Wo soll ich anfangen? Heute Morgen bin ich aufgewacht und es war tatsächlich ein bisschen frisch 22° oder so. Als ich aufgestanden bin, habe ich mir kurz Frühstück gemacht und einen Kaffee gekocht. Zumindest war das der Plan. Dummerweise musste ich dann feststellen, dass mein Kocher verstopft ist. Deshalb habe ich hab mein ganzes Zeug zusammen gepackt mich in mein Auto gesetzt und bin los nach Katherine. Ich musste einige Sachen erledigen. Als Erstes habe ich die Lizenz für mein Auto erworben den australischen Führerschein gemacht und mein Auto auf mich überschrieben. Danach habe ich, wie gesagt einen neuen Campingkocher gekauft. Einer, der nicht verstopft, wenn Wasser überkocht wichtige Anmerkung. Dummerweise ist hier alles ziemlich teuer, da wir weit im Outback sind und es teuer ist, die Sachen herzubringen. Danach war ich noch einkaufen als alles erledigt war, war es schon etwas später. Ich glaube so gegen 15:00 Uhr. Dann bin ich losgefahren um einen Spot zu finden. Ich hatte auch einen Track gefunden, der etwas herausfordern, da war, als ich dachte, es war direkt eine 4 × 4 Aktion für mein Auto. Nur leider bin ich bei dem steilen Stück auf dem Rückweg stecken geblieben. Ich hab mindestens eine halbe bis Dreiviertelstunde gebraucht, mit den zusätzlichen Plastik Grip teilen mir einen Weg wieder nach oben zu bahnen. Ich muss zugeben, das hat mich extrem gestresst und ich war echt fertig danach. Danach bin ich nochmal mindestens 1 Stunde weiter in eine Richtung gefahren, konnte aber kein Land finden, dass niemandem gehört oder keine Farm darauf ist. Man muss dazu sagen die Farmen hier haben riesige Länder rein und dort darfst du halt nicht stehen. Es ist dann schon quasi dunkel war, habe ich mich dazu entschieden zu erschießen Einer Farm zu gehen, bei der Licht brannte. Dort habe ich eine Frau bei einem Auto gefunden und sie angesprochen, ob ich nicht hier auf dem Land bleiben dürfte. Sie sagte mir ja wär kein Problem sie war wirklich Mega nett aber ich sollte aufpassen da in der Nähe Waldbrände sind und gestern das Feuer schon fast hier war. Dennoch sollte es kein Problem sein, gerade weil die Männer unterwegs sind und die Feuerwache halten hier. Ich kann aber das Feuer riechen die Luft ist voller Rauch. Quasi auf jeden Fall fühle ich mich hier auf der Farm total wohl. Es ist wirklich schön was ich so im Dunkeln erkennen kann. Und ich werde morgen mal fragen, ob sie bis Ende der Woche hier Hilfe auf der Farm brauchen könnten.

    Englisch:
    Wow, it was a crazy and exhausting day today. Where do I start? I woke up this morning and it was actually a bit nippy 22° or so. When I got up, I made myself a quick breakfast and made a coffee. At least that was the plan. Unfortunately, I then realized that my stove was clogged. So I packed up all my stuff, got in my car and set off for Katherine. I had a few things to do. First of all, I got my car license, got my Australian driver's license and transferred my car to me. Then, as I said, I bought a new camping stove. One that doesn't clog up when water boils over important note. Unfortunately, everything is quite expensive here as we are far out in the outback and it is expensive to bring things here. After that I went shopping and by the time everything was done it was a bit later. I think it was around 15:00. Then I set off to find a spot. I had also found a track that was a bit more challenging than I thought, it was a 4 × 4 action for my car. Unfortunately, I got stuck on the steep section on the way back. It took me at least half to three quarters of an hour to make my way back up with the extra plastic grip parts. I have to admit, it was extremely stressful and I was really exhausted afterwards. After that, I drove at least another hour in one direction, but couldn't find any land that didn't belong to anyone or that didn't have a farm on it. It has to be said that the farms here have huge areas of land and you're not allowed to stand there. By then it was almost dark, so I decided to shoot a farm where the lights were on. I found a woman there by a car and asked her if I could stay here in the countryside. She told me yes, it wouldn't be a problem, she was really nice but I should be careful because there are forest fires nearby and the fire was almost here yesterday. Still, it shouldn't be a problem, especially as the men are out and about keeping a fire watch here. But I can smell the fire, the air is full of smoke. In any case, I feel totally at home here on the farm. It's really nice what I can see in the dark. And I'll ask tomorrow if they could use some help here on the farm by the end of the week.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    11

    Farm im Outback

    2 Oktober 2024, Australia 🌙 20 °C

    Deutsch:
    Wenn ihr den letzten Blog gelesen habt, erinnert ihr sicher euch daran, dass ich von dem Buschfeuer erzählt hatte, dass abends bei der Farm war, bei der ich geschlafen habe. Gegen 12:00 Uhr. Nachts hat der Wind gedreht und plötzlich war die komplette Luft voll mit dichten
    Rauchschwaden, Wenn die Taschenlampe an war, hat man alles nur schemenhaft erkannt und das Atmen war schwierig. Ich hab wirklich überlegt ob ich weiter fahre. Allerdings war ich sehr müde und es war spät. Ich habe mir alle anderthalb Stunden den Wecker gestellt, um mich zu vergewissern, dass es vorher nicht zu nah ist. Wie schon im letzten Blog erwähnt hatte ich das große Glück, dass die Männer von der Farm bei der Feuerwache dabei waren und wussten, dass ich auch dort war. Also wenn irgendetwas schief laufen würde, hätten sie mich auch informiert. Dennoch wollte ich auf Nummer sicher gehen. Am nächsten Morgen war die Luft zum Glück wieder etwas besser. Ich hab meine Sachen eingepackt Frühstück gemacht und bin weiter gefahren auf der Suche nach einem schönen neuen Spot in der Nähe, weil wenn ich über einen kleinen Flussabschnitt gestolpert, der mir sehr gut gefallen hat. Dort habe ich einige Drohnen Fluege gemacht und allgemein fotografiert. Des Weiteren habe ich mich nach Orten umgesehen, wo ich bleiben kann, und hab einen kleinen schönen Platz gefunden, den ich dann anpeilen wollte. Dennoch habe ich eine Fall oder zwei Farmen angerufen. Leider ist niemand rangegangen von dort aus bin ich weitergefahren an einen schönen kleinen Parkplatz am Catherine River, an dem man auch baden konntet. Genau das habe ich dort gemacht auch einen Kaffee getrunken mich gewaschen und einige Flughunde fotografiert. Auf dem Parkplatz habe ich einen Rückruf von einer Dame bekommen, der eine der Farmen gehört und sie meinte es wär überhaupt kein Problem, wenn ich ein paar Tage dort auf dem Grundstück schlafen möchte. Gesagt getan bin ich dorthin gefahren und ich hab mich auf Anhieb sehr gut mit ihr verstanden. Wir haben den ganzen Tag dann zusammen uns unterhalten, einen Spaziergang mit den Hunden an den Fluss gemacht und abends noch ein bisschen zusammen gesessen dort habe ich auch meinen ersten Cooker Barra gehört und gesehen viele Kängurus fotografieren können da die dort das Heu fressen und alles in allem einen wunderschönen Tag gehabt

    Englisch:
    If you read the last blog, you will remember that I told you about the bushfire that happened in the evening at the farm where I was sleeping. Around 12:00 am. At night the wind shifted and suddenly the whole air was full of thick clouds of smoke.
    When the flashlight was on, everything was only dimly visible and it was difficult to breathe. I really thought about whether I should continue. However, I was very tired and it was late. I set my alarm every hour and a half to make sure it wasn't too close before then. As I mentioned in the last blog, I was very lucky that the men from the farm were there at the fire station and knew I was there too. So if anything went wrong, they would have informed me too. Still, I wanted to play it safe. Fortunately, the air was a little better the next morning. I packed up my things, made breakfast and drove on in search of a nice new spot nearby, because I stumbled across a small stretch of river that I really liked. I did some drone flights there and took some photos in general. I also looked around for places to stay and found a nice little spot that I wanted to aim for. Nevertheless, I called one or two farms. Unfortunately, no one answered and I drove on from there to a nice little parking lot on the Catherine River, where you could also go for a swim. That's exactly what I did there, I also had a coffee, washed up and photographed some flying foxes. In the parking lot I got a call back from a lady who owns one of the farms and she said it would be no problem at all if I wanted to sleep there on the property for a few days. I went there and got on really well with her straight away. We spent the whole day talking together, went for a walk with the dogs to the river and sat together for a while in the evening, where I also heard my first Cooker Barra and saw lots of kangaroos taking photos as they eat the hay there and all in all had a wonderful day    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1111

    Erste Schlange

    3 Oktober 2024, Australia ☀️ 31 °C

    Deutsch:
    Heute war eine weiterer weiteren tollen Farm. Day nach dem Aufstehen habe ich gefrühstückt und natürlich meinen Kaffee getrunken. Danach saß ich eine Weile vor meinem Auto und habe es genossen, dass es noch nicht so heiß ist. Dann kam die Farmbesitzerin und wir hatten ein zweites Frühstück Toast mit frischen Eiern und Tomaten. danach sind wir nach Katherine gefahren, um ihr Quad zum Mechaniker zu bringen und haben auf dem Rückweg noch einen Freund von ihr besucht. Wieder zu Hause angekommen, hab ich meine Sachen gepackt und mich rasiert und Mittag gegessen. Als es dann gegen 15:00 Uhr war, hab ich mich auf den Weg gemacht zum Angeln. Es war ein wunderschöner Platz am Katherine River. Nach einiger Zeit Angeln hatte ich tatsächlich sogar einen Biss. Nur leider hat sich der Fisch nicht richtig gehackt und ich hab ihn im Drill verloren. Danach bin ich noch ein bisschen mit meiner Drohne geflogen und habe mich auf den Weg zurück gemacht. Zu Hause angekommen, wollte ich mir was zu essen machen und duschen. Als ich in die Scheune gekommen bin, verschwindet hinter einem Regal eine ungefähr 2 m bis zweieinhalb Meter lange Schlange, hinterm Regal. Jetzt hinterher habe ich rausgefunden, dass es eine Python war, also nicht giftig dennoch habe ich mich im ersten Moment natürlich ziemlich erschrocken. Nach dem Schreck bin ich tatsächlich trotzdem duschen gegangen und als ich mir etwas zu essen holen wollte, war die Schlange wieder am gleichen Platz. Nach dem Duschen hab ich mir zwei Toast gemacht und mich mit einem Bier zu meinem Auto gesetzt und den Sonnenuntergang angeguckt.

    Englisch:
    Today was another great farm. The day after I got up, I had breakfast and of course my coffee. Then I sat in front of my car for a while and enjoyed the fact that it wasn't so hot yet. Then the farm owner came and we had a second breakfast of toast with fresh eggs and tomatoes. After that we drove to Katherine to take her quad to the mechanic and visited a friend of hers on the way back. Back at home, I packed my things, shaved and had lunch. When it was around 3 p.m., I set off to go fishing. It was a beautiful spot on the Katherine River. After fishing for a while, I actually had a bite. Unfortunately, the fish didn't hook properly and I lost it in the fight. After that, I flew my drone for a bit and made my way back. When I got home, I wanted to make myself something to eat and take a shower. When I got to the barn, a snake about 2 to 2.5 meters long disappeared behind a shelf. Afterwards I found out that it was a python, so it wasn't poisonous, but of course I was quite scared at first. After the shock, I actually went to take a shower anyway and when I went to get something to eat, the queue was back in the same place. After the shower I made myself two toasts and sat down in my car with a beer to watch the sunset.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1

    Letzter Tag auf der Farm

    4 Oktober 2024, Australia ☀️ 35 °C

    Deutsch:
    Nach dem Schock mit der Schlange hatte ich trotzdem eine sehr gute Nacht. Der heutige Tag war deutlich heißer als gestern oder zumindest war die Luftfeuchtigkeit höher, weshalb es sich so angefüllt hat. Aus diesem Grund war ich die meiste Zeit eigentlich an meinem Auto. Habe mir eine neue Ordnung überlegt und Versuch, das Auto für die lange Reise vorzubereiten. Am frühen Nachmittag habe ich meine Angelsachen geschnappt und bin ans Wasser gelaufen. Ich habe eine Weile geangelt, bevor ich mich wieder auf den Weg nach Hause gemacht habe. Zu Hause angekommen, habe ich mich geduscht und begonnen meine Sachen zu laden. Ich bin zur richtigen Zeit fertig geworden, um mit einem Bier den wunderschönen Sonnenuntergang zu genießen, als ich mir nach dem dann etwas zu essen holen wollte, bin ich in der Dunkelheit fast über eine Schlange gestolpert, die auf meinem Weg lag. Dieses Mal bin ich zugegebener Weise nicht ganz erschrocken. Es war dennoch unerwartet und ich wusste erst nicht was für eine Art Schlange es war. Morgen werde ich meine Reise fortsetzen, um so langsam Richtung Queensland zu kommen.

    Englisch;
    After the shock of the snake, I still had a very good night. Today was much hotter than yesterday, or at least the humidity was higher, which is why it felt so hot. That's why I spent most of the time working on my car. I thought about a new order and tried to prepare the car for the long journey. In the early afternoon, I grabbed my fishing gear and went to the water. I fished for a while before making my way back home. Once home, I showered and started loading my stuff. I finished at the right time to enjoy the beautiful sunset with a beer, when I went to get something to eat after that I almost tripped over a snake lying on my path in the dark. Admittedly, I wasn't completely startled this time. It was still unexpected and I didn't know what kind of snake it was at first. Tomorrow I will continue my journey to slowly make my way towards Queensland.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    21112

    Road to Queensland

    5 Oktober 2024, Australia 🌙 25 °C

    Deutsch:
    Heute soll es also losgehen ich muss mich von meiner Gastgeberin und ihrer Farm verabschieden und habe mich auf den Weg gemacht, nach Queensland zu fahren. Doch zuerst muss ich noch mal nach Katherine, um einen kleinen Ventilator zu kaufen zu tanken und einen gebrauchten Kühlschrank zu kaufen. Ab jetzt gibt’s auch kalte Getränke und normales Essen. Nach einer Weile hab ich ein Schild gesehen, dass ein Badespot ankündigte, ich ein wenig abzukühlen bin ich natürlich hingefahren doch was mich dort erwartete, hat mich wirklich überrascht das klarste und sauberste Wasser, das ich je gesehen habe, das Wasser war zwar nicht kalt, aber immerhin gefühlte es mit dem Wind ab, nachdem man gebadet hatte. Es war ein kleiner Flusslauf mitten im Wald einfach wunderschön. Die restliche Fahrt lief reibungslos und ohne Zwischenfälle ab das einzigste.

    (Ab jetzt sind die Einträge wieder tagesakzuell davor hing ich immer einen Tag nach)

    Englisch:
    So today I have to say goodbye to my hostess and her farm and set off for Queensland. But first I have to go back to Katherine to buy a small fan, fill up with gas and buy a second-hand fridge. From now on I can also get cold drinks and normal food. After a while I saw a sign announcing a bathing spot, of course I went there to cool off a bit, but what awaited me there really surprised me - the clearest and cleanest water I've ever seen, the water wasn't cold, but at least it felt cool with the wind after a swim. It was a small river in the middle of the forest, simply beautiful. The rest of the trip went smoothly and without incident the only thing    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    111

    Tag 2

    6 Oktober 2024, Australia ⛅ 31 °C

    Deutsch:
    Der Tag zwei meines Roadtrips fing direkt damit an, dass ich mich im Sand festgefahren hab. Ich brauchte ungefähr eine halbe Stunde, um mein Auto wieder freizubekommen. Den restlichen Tag bin ich hauptsächlich durchgefahren. Ich hatte eine sehr entspannte und gute Fahrt und habe wie meistens viel Musik und Podcasts gehört. Gegen Nachmittag habe ich an einer Tankstelle dann ein Bier getrunken und mich auf Platz Suche begeben. Tatsächlich habe ich auch einen sehr schönen Platz gefunden. Das einzige Problem war, dass es sehr, sehr windig war. Mein Platz war auf einer relativ freien Fläche, deswegen pfiff der Wind hier besonders. Nichts, desto trotz hatte ich einen schönen Abend mit einem der schönsten Sonnenuntergänge gehabt. In der Nacht habe ich etwas schlechter geschlafen als sonst, da mein Zelt vom Wind sehr durchgeschüttelt wurde.

    Englisch:
    Day two of my road trip started with me getting stuck in the sand. It took me about half an hour to get my car free again. The rest of the day I mainly drove through. I had a very relaxed and good drive and, as usual, listened to a lot of music and podcasts. Towards the afternoon, I had a beer at a petrol station and went looking for a place. I actually found a very nice spot. The only problem was that it was very, very windy. My pitch was in a relatively open area, so the wind was particularly strong here. Nevertheless, I had a lovely evening with one of the most beautiful sunsets. I slept a little worse than usual that night, as my tent was really shaken by the wind.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1
    1

    On the rosd

    7 Oktober 2024, Australia ☀️ 35 °C

    Deutsch:
    Heute saß ich auch wieder die meiste Zeit des Tages im Auto. Ich bin wieder durch die endlose Weite Australiens mit den ganzen kleinen Wäldern und Graslandschaften gefahren, es ist immer wider aufs Neue wunder schön.Die Tankstellen sind im outback immer recht weit auseinander, sodass ich  bei jeder volltanken egal wie viel ich verbraucht hab. Nach einer längeren Strecke ohne Tankstelle als mein Tank, schon halb leer war, hatte diese Raststätte mein Sprit nicht, ich musste also weiterfahren. Ich hab zwar noch in 20 l Tank aber trotzdem habe ich mich etwas mulmig gefühlt und wirklich mit den letzten Tropfen. In meinen regulären Tank habe ich es noch geschafft die Tankstelle zu erreichen. Dementsprechend habe ich auch erst in der Abenddämmerung einen Schlafplatz gefunden, an dem ich es mir dann gemütlich gemacht habe und abends noch ein paar Filme geschaut hab.

    Englisch:

    Today I spent most of the day in the car again. I drove again through the endless expanse of Australia with all the small forests and grasslands, it is always wonderfully beautiful.the gas stations are always quite far apart in the outback, so I fill up at each one no matter how much I have used. After a long stretch without a gas station, when my tank was already half empty, this service station didn't have my fuel, so I had to drive on. I still had 20 liters in my tank, but I still felt a bit queasy and really was down to my last drops. I still managed to reach the filling station with my regular tank. Accordingly, I only found a place to sleep at dusk, where I made myself comfortable and watched a few movies in the evening.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1121

    Ankunft am Meer

    8 Oktober 2024, Australia ☀️ 26 °C

    Deutsch:
    Heute habe ich es etwas ruhiger angehen lassen, da ich wusste, ich werde nicht ganz so weit Autofahren. Mein Plan war es bis zum Meer zu kommen und dort ein paar Tage zu bleiben. Auf dem Weg zum Meer habe ich Pelikane, Kraniche, eine Raubkatze und Wildschweine gesehen. Ich habe auch noch ein bisschen mit meiner Drohne experimentiert, was wunderbar funktioniert hat. Als ich dann endlich angekommen bin, habe ich erst mal ein Bier in der Strandbar getrunken und mir im Anschluss einen Platz zum Schlafen gesucht. Ich habe auch einen schönen Platz gefunden, am Rand der Mangroven, direkt am Meer. Eigentlich darf man hier nicht campen, aber ich stehe etwas versteckter und hoffe, dass es niemandem auffällt. Natürlich werde ich euch berichten. Jetzt werde ich mich mit einem Bier an meinem Platz setzen und den Sonnenuntergang beobachten.

    Englisch:
    I took it a little easier today as I knew I wouldn't be driving quite as far. My plan was to get as far as the sea and stay there for a few days. On the way to the sea, I saw pelicans, cranes, a cat of prey and wild boars. I also experimented a bit with my drone, which worked wonderfully. When I finally arrived, I had a beer in the beach bar and then looked for a place to sleep. I also found a nice spot, on the edge of the mangroves, right by the sea. You're not actually allowed to camp here, but I'm a little more hidden and hope that nobody notices. Of course I will report back to you. Now I'm going to sit down at my spot with a beer and watch the sunset.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    11121

    Flucht vor den Mücken

    9 Oktober 2024, Australia ☀️ 31 °C

    Deutsch:
    Ich hatte einen Scheiß morgen. Der Tag startete nicht mit dem aufwachen durch den schönen Sonnenaufgang, sondern dadurch dass hunderte Sand fliegen durch mein Mückengitter ins Zelt gekommen sind und mich dementsprechend verstochen haben. Ich hab fluchtartig mein Zelt verlassen alles zusammen gepackt wollte wegfahren und hab mich erst mal wieder festgefahren diesmal hatte es allerdings nur 10 Minuten gebraucht, um mich wieder frei zu kriegen. Dann bin ich erst mal an einem anderen Platz weg von den Mücken gefahren habe mein Auto aufgeräumt und ein bisschen Körperpflege betrieben und danach ausgiebig gefrühstückt. Im Anschluss habe ich noch ein bisschen geangelt und mich mit ein paar Leuten unterhalten. Danach habe ich mich im auf Platz Suche begeben und auf dem Weg noch etwas eingekauft. Ich hab dann schlussendlich auch einen schönen Platz gefunden, hab dort noch ein bisschen geangelt und konnte tatsächlich 8 Baramundi fangen. Das war wirklich unglaublich. Am Abend habe ich mich dann wieder unter meinen Mückennetz vor mein Auto gesetzten und hab die schöne Stimmung auf mich wirken lassen und bin danach todmüde ins Bett gefallen.

    Englisch:
    I had a shit morning. The day didn't start with waking up to the beautiful sunrise, but with hundreds of sand flies coming into my tent through the mosquito net and biting me accordingly. I hurriedly left my tent, packed everything up and wanted to drive away, but this time it only took me 10 minutes to get free again. Then I drove to another place away from the mosquitoes, cleaned up my car and did a bit of personal hygiene before having a hearty breakfast. Afterwards, I did a bit of fishing and chatted to a few people. Then I went looking for a place and did some shopping on the way. I finally found a nice spot, fished there a bit more and actually caught 8 baramundi. That was really incredible. In the evening, I sat back down under my mosquito net in front of my car and soaked up the beautiful atmosphere before falling into bed dead tired.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Schöner Tag im Dorf

    10 Oktober 2024, Australia ☀️ 20 °C

    Deutsch:
    Endlich konnte ich es mal wieder etwas gemütlicher angehen. Ich hatte einen sehr schönen Morgen hab lange und ausgiebig Kaffee getrunken, da ich erst mal warten musste, dass mein Zelt trocknet. Durch die hohe Luftfeuchtigkeit ist alles Mega nass. Als dann alles einigermaßen trocken war, bin ich zurück ins Küstendorf gefahren. Habe mich dort mit ein paar Leuten unterhalten und mir das Dorf angeschaut. Unter anderem war ich im Baramundi Museum, das war eigentlich relativ spannend. Zum Mittagessen habe ich mir einen mietpie gekauft. Im Dorf gab es auch einen kleinen Campingplatz, an dem nicht viele Leute waren, der aber sehr, sehr teuer war wie alle Campingplätze hier in Australien. Da dort aber nicht so viel los war, habe ich mich illegalerweise in die duschen geschlichen und hab mich einmal schön gesäubert danach bin ich auf Schlafplatz Suche gegangen und hab einen schönen Parkplatz im Dorf gefunden, der etwas ruhiger zu sein scheint. Der Platz ist direkt am Wasser deswegen habe ich dort noch eine kleine Runde geangelt konnte tatsächlich auch einen Baramundi Fang und während des Abendessens habe ich einen kleinen Brachter beobachtet, wie er den Hafen verlassen hat.

    Englisch:
    I was finally able to take it a little easier again. I had a really nice morning and drank a lot of coffee as I had to wait for my tent to dry. Everything was mega wet due to the high humidity. When everything was reasonably dry, I drove back to the coastal village. I talked to a few people there and had a look around the village. Among other things, I visited the Baramundi Museum, which was actually quite exciting. I bought a mietpie for lunch. There was also a small campsite in the village, which wasn't very crowded but was very, very expensive like all campsites here in Australia. As there wasn't much going on there, I illegally sneaked into the showers and cleaned myself up, then went to look for a place to sleep and found a nice parking lot in the village, which seemed to be a bit quieter. The place is right on the water, so I did a bit of fishing there and actually managed to catch a baramundi, and during dinner I watched a small brachter leave the harbor.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm
    1

    Georgetown

    11 Oktober 2024, Australia ☀️ 25 °C

    Deutsch:
    Da ich im Dorf am Wasser geschlafen habe, konnte ich das Zelt nicht aufstellen, um unbemerkt zu bleiben, hab ich quer auf meiner Rückbank geschlafen was überraschenderweise gar nicht so ungemütlich war. Morgens hatte ich ein leckeres Frühstück mit wirklich toller Kulisse. Im Anschluss habe ich wie immer mein Auto fahrbereit gemacht, also aufgeräumt und alles verstaut. Bevor ich losgefahren bin, habe ich noch neue Haferflocken gekauft und einen meatpie gegessen. Dann ging’s los. Ich bin ungefähr viereinhalb Stunden Auto gefahren und habe nach der Hälfte eine Pause an einem wunderschönen See gemacht. Dort habe ich Kaffee getrunken und ein bisschen gedöst. Für den Abend habe ich einen sehr schönen Schlafplatz in der Nähe von George Town gefunden. Ich bin dort einfach nur eine kleine Runde spazieren gegangen mit dem Fotoapparat hab telefoniert, etwas gegessen ein Film geguckt und bin danach direkt schlafen gegangen.

    Englisch:
    As I slept in the village by the water, I couldn't put up the tent, so to avoid being noticed I slept across my back seat, which surprisingly wasn't that uncomfortable. In the morning I had a delicious breakfast with really great scenery. Afterwards, as usual, I got my car ready to drive, i.e. tidied up and stowed everything away. Before I set off, I bought some new oatmeal and ate a meat pie. Then it was off. I drove for about four and a half hours and took a break at a beautiful lake halfway through. I had a coffee there and dozed a bit. For the evening, I found a really nice place to sleep near George Town. I just went for a short walk there with my camera, made a phone call, ate something, watched a movie and then went straight to sleep.    Baca lagi

    Lihat terjemahan
  • Johannes Daemmaround the worldJohannes Daemm

    Ankunft im Jungle

    11 Oktober 2024, Australia 🌙 28 °C

    Deutsch:
    Nachdem ich aufgewacht bin, habe ich erst mal Kaffee aus dem Topf getrunken, da meine Tasse am Tag davor kaputtgegangen ist. Die Menge war etwas größer als gedacht. Im Anschluss habe ich mein Lager abgebaut und ein paar Drohnenaufnahmen gemacht. Hab danach mein Öl Level gecheckt und musste feststellen, dass mein kleines Öl etwas größer geworden ist, da am Samstag alle Werkstätten zu haben, habe ich mir einen Termin für Montagmorgen in Kerns in einer Werkstatt gemacht und habe mir in Georgetown noch ein neues Öl gekauft, um den Ölstand immer wieder aufzufüllen. Nach ungefähr anderthalb Stunden Fahrt habe ich eine kleine Pause gemacht in einem National Park und bin ein bisschen wandern gegangen. Ich hatte eine
    wunderschöne Aussicht. Danach bin ich noch mal einige Zeit gefahren und bin endlich im Dschungel angekommen. Allerdings war ich auch in den Bergen was es deutlich kälter gemacht hat als zuvor. Ich kam abends an und wir hatten 20°. Meine Güte habe ich gefroren. Leider konnte ich keinen Schlafplatz finden also habe ich wieder bei einer Farm gefragt, ob ich mich dort hinstellen darf und Gott sei Dank hatten die nichts dagegen.

    Englisch:
    After I woke up, I first drank coffee from the pot as my cup had broken the day before. The amount was a little larger than I expected. I then dismantled my camp and took a few drone shots. I then checked my oil level and realized that my small oil had got a bit bigger as all the garages were closed on Saturday, so I made an appointment for Monday morning in Kerns at a garage and bought some new oil in Georgetown to keep topping up the oil level. After driving for about an hour and a half, I took a short break in a national park and went for a little hike. I had a
    beautiful view. After that I drove for a while and finally arrived in the jungle. However, I was also in the mountains, which made it much colder than before. I arrived in the evening and it was 20°. My goodness, I was freezing. Unfortunately I couldn't find a place to sleep so I asked again at a farm if I could stay there and thank God they didn't mind.    Baca lagi

    Lihat terjemahan