Aramayı sıfırla
Norwegen 2025
  • ChrisWanderLust
  • ChrisWanderLust

Norwegen 2025

Diese Outdoor - Reise besteht aus zwei Teilen: zuerst eine Überquerung der Lofoten zu Fuß und dann Paddeln auf der Solnar Okumaya devam et
Takip EtGenel BakışGenel BakışTakvimTakvimFotoğraflarFotoğraflarPaylaşPaylaşYapılacaklar listesi
Genel BakışTakvimFotoğraflar
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Guten Morgen, Koppang
    Guten Morgen, KoppangBoote aufladen300 Jahre altes HausStrasse durchs Fjell (1.064m hoch)Stuhlkreis ums LagerfeuerDie SolnaLagerfeuerUnser ZeltplatzElch

    Teil 3: Paddeln

    14 Temmuz 2025, Norveç ☁️ 23 °C

    Heute geht der Paddelteil los. Aber vorher muss ich noch einkaufen. Jeder hat eine Liste von Lebensmitteln bekommen, die wir mitbringen sollen, wie Instant-Kartoffelbrei, Couscous, Reis , Nudeln, getrocknete Tomaten und Pilze, Oliven etc.. Bisvauf die Pilze habe ich alles bekommen im KIWI- und ein Lakritzeis sprang auch noch raus 😇

    Um 13.40h kam der Rest der Truppe mit dem Zug aus Oslo und Thoralf, unser Guide, mit dem Auto. Ein großes Taxi brachte uns zuerst an die Stelle, wo wir die Boote aufluden, und dann zu unserem Startpunkt Solenkroken am Fluß Solna. Dort schlugen wir das Lager auf. Sprich: jeder suchte sich einen Platz für sein Zelt und dann wurde Feuerholz gesammelt.
    Es war schon längere Zeit absehbar, dass uns das Gewitter bald einholt. Ich war froh, dass mein Zelt schon stand 👍🏔️ Es donnerte und blitzte, alles zur gleichen Zeit! Aber dann war es auch schon wieder vorbei...

    Wir spannten ein grosses Tarp auf, so dass alle ums Feuer sitzen konnten und kochten gemeinsam unser Essen. Heute gab es Reis mit frischem Lauchgemüse und dazu geräucherte Makrele - sehr lecker 😋

    Nach dem Essen gab es noch eine Willkommenszeremonie und eine Vorstellungsrunde, sowie einen Ausblick auf die nächsten Tage.

    Netz gibt es hier keins. Mal sehen wie lange der Strom reicht ... Aber ich versuche weiter zu schreiben 😊    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Frühstück
    FrühstückBootskreis für die EinweisungSandra sitzt vornAb ins WasserVoll beladenAbendessen wird gekochtDer SeeAbend-SetupMein ZeltplatzDie Boote schlafen auch1

    Paddeln #1

    15 Temmuz 2025, Norveç ⛅ 22 °C

    Die Nacht war angenehm warm (fast zu warm für meinen Schlafsack). Ein bisschen getröpfelt hat es auch, aber morgens war alles wieder trocken.
    Nach dem Frühstück gab es erstmal eine Morgenrunde und dann eine Vision über die Gegend, in der wir und befinden. Ist halt "Wildniswandern"... Unser Guide Thoralf ist etwas speziell. Er lebt seit 20 Jahren in Norwegen und bietet auch Visionssuche für "Leader" an. Er ist absoluter Perfektionist. Für alles gibt es es einen genauen Ablauf, den wir einhalten müssen - etwas anstrengend 😁 Aber die Truppe ist nett 😊

    Nachdem wir alles sortiert und verpackt hatten, schafften wir die Boote zum Wasser. Dort bekamen wir noch eine Schnelleinweisung ins Paddeln. Das war nochmal ganz gut. Ich bestieg ein Boot mit Sandra aus Leipzig. Wir waren ein gutes Team und alles klappte perfekt. Wir paddelten ca. 1h und landeten dann das erste Mal an: Mittag! Pause..
    Der Fluss war super glatt, kein Wind. Auf beiden Seiten sind zum Teil Moore, zum Teil Kiefernwald und die Sonne schien ☀️ Nach weiteren 5km erreichten wir die nördliche Spitze des Solensjoen See und fanden gleich am Westufer unseren heutigen Rastplatz. Er ist etwa 12km lang.

    Den Platz fürs Zelt zu finden, war garnicht so einfach, da die ganze trockene Fläche von Waldameisen bewohnt wurde und unsere Anwesenheit nicht gut fand 😳 Man konnte nicht lange auf einer Stelle stehen bleiben, dann griffen sofort die Soldaten an, inkl. beissen 😁 Also immer schön in Bewegung bleiben 😂
    Irgendwann stand dann mein Zelt (während wieder ein Gewitter nahte, was aber zum Glück vorbei zog...)

    Wir bauten das Gemeinschaftstarp auf und machten Feuer. Dann wurde gekocht: Vollkornnudeln mit Sellerie, Tomaten, Oliven und Kernen. Dazu gabs geschnipselten Käse. Hier draußen schmeckt irgendwie alles 😉

    Die Sonne blieb uns treu bis zum Abend. Der Blick auf den See ist beruhigend und wunderschön 😍    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Jonas schafft esUte schafft esRafael schafft es nicht 😳Kleiner See zwischendurchFrühstück mit AussichtAufbruch zum GipfelNette Hütte mitten im GeländeRentiergeweihBergsee"Gipfelbuch" am SeeMittagsgelageBesucherRundblick am See1Abfluss des SeesHmmm 🤭Abendstimmung überm See

    Wandereinlage

    17 Temmuz 2025, Norveç ☀️ 24 °C

    Da wir auf diesem Platz 2 Nächte bleiben, machen wir heute zur Abwechslung mal eine Wanderung. Das Ziel wurde gestern ausgeknobelt: einige wollen auf den Gipfel (9h mit 1.070hm) und der Rest wollte zu einem Bergsee- zu überwindende hm 500). Wir beschlossen, alle zusammen zu starten. Ich wollte die Tour aufzeichnen und die See-Gruppe wieder zum Platz zurück führen (der Aufstieg zum Gipfel startete am Bergsee).
    Das Wetter war wieder gigantisch- blauer Himmel und Sonnenschein und kein Schatten oberhalb der Baumgrenze 😳 Thoralf weckte uns um 6h, gefrühstückt wurde unterwegs. Das erste Hindernis kam ziemlich bald: wir mussten einen saukalten Bach überqueren, in dem wir von Stein zu Stein balancierten. Und wie aufgrund der glitschigen Steine zu erwarten war, bekamen einige nasse Füsse und einer fiel gleich ganz ins Wasser 😳 Sonst ist aber nicht Schlimmes passiert. Da es sehr warm war, trochneten die Klamotten im Nu.

    Der Weg führte uns dann durch Heidekraut und Moos bewachsene Gebiete, ein bisschen sumpfig war es auch zwischendurch. An einem Bächlein frühstückten wir erstmal und gegen 11.30h erreichten wir den See.

    Die 3 Jungs und Thoralf gingen die Bergbesteigung nach einer kurzen Pause an. Ich hatte wirklich keine Lust in der Hitze und schön war der Berg auch nicht...
    Wir anderen kramten unsere Mittagssnacks raus und liessen es uns gut gehen. Nach 1h brachen wir auf gen Heimat. Das Problem bei der Tour war, dass das mittlere Stück querfeldein durch einen Sumpf führte und kein Weg zu erkennen war. Anhand der KOMOOT-Aufzeichnung kamen wir aber gut durch.

    Zurück im Camp gingen erstmal alle baden. Das Wasser war super erfrischend. Ich kochte mir einen Kaffee und chillte, bis die Gipfelstürmer zurück waren (gegen 18h). Die waren alle ganz schön platt...

    Dann begannen wir mit dem Abendessen : Polenta mit getrockneten Pilzen und frischem Paprika. Dazu Parmesan. Zum Abschluß einen Ingwertee 😄 Alle blieben noch ein bisschen am Feuer sitzrn und dann verkrümelte sich jeder in sein Zelt (nur Sandra schläft unterm Tarp. Sie ist ganz schön zerstochen 😳)

    Morgen wird wieder gepaddelt 👍

    (leider kommen die Berichte etwas unregelmäßig. Der Netzempfang ist hier nicht gut. Mein Solarpanel lädt zuverlässig meine Powerbank auf. Also Strom hab ich, solange die Sonne scheint...)    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Letzte Nacht um 1h 😍
    Letzte Nacht um 1h 😍FrühstückDie Boote werden zu Wasser gelassenSpiegelglattes Wasser am MorgenElchflechten (Lieblingsspeise der Elche im Winter)Wieder ein nettes Plätzchen gefunden

    Paddeln #3 (Gammeldammen)

    18 Temmuz 2025, Norveç ☀️ 25 °C

    Heute durften wir ausschlafen, da unsere "Bergsteiger" etwas Ruhe brauchten 😉 Wir starteten relativ spät bei wolkenfreiem Himmel, paddelten aber auch nicht allzuweit. Nach ca. 2h legten wir am Ostufer des Sees an.

    Zuerst brachte uns Thoralf den Eulenblick näher (ich kannte das schon aus dem Wildniskurs) : zuerst checkt man seinen Blickwinkel waagerecht und senkrecht, indem man mit den Augen einen Punkt in der Ferne fixiert und seine ausgestreckten Arme langsam zur Seite bewegt, bis man die Finger nicht mehr sehen kann. Typ. Werte sind 170° waagerecht und 90° senkrecht - > das erklärt auch das Bildformat im Kino 💡 Dann blieben wir eine Weile sitzen mit diesem unscharfen Blick und waren erstaunt, wieviel man sieht 😄

    Dann war Mittagspause mit anschließendem Mittagsschlaf 😂 Ich stromerte lieber ein bisschen durch die Gegend. Man muss verdammt aufpassen, dass man sich nicht verläuft, da alles gleich aussieht- und das bei meinem Orientierungssinn 😉 Es läuft sich sehr lustig auf dem krautigen Untergrund mit Heidekraut, Blaubeeren, Krähenbeeren, Elchflechten und ganz viel Moos

    Wir fuhren noch ca. 1h weiter bis zu unserem neuen Lagerplatz- also alles easy.

    Nach dem Abendbrot (Kartoffelbrei mit Spitzkohl, Paprika und Parmesan bzw. Elchsalami) quatschten wir noch ein bisschen. Dabei habe ich gelernt, dass man rostige Nägel entrosten kann, indem man sie in Cola einlegt 😂 Muss ich doch glatt mal ausprobieren, dann wäre sie ja doch zu etwas nutze 🤭

     Heute Abend wollen wir noch zum Sonnenuntergang die gegenüberliegende Insel umpaddeln und die Abendstimmung mal vom Wasser aus sehen. Ich werde berichten 😎    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    1
    1Spiegelglattes WasserSchönes Licht am UferAuf in den Sonnenuntergang11Gleich ist sie weg1Abendrot um 23. 30h gesternAnlegen zu MittagEine der kleinen Inseln im SeeAbendrundeMit Blick auf den See

    Paddeln #4

    19 Temmuz 2025, Norveç ☀️ 25 °C

    Unsere Sonnenuntergangsausfahrt gestern Abend war grandios. Wir starteten so gegen 21.30h. das Wasser war spiegelglatt und das Licht genial . Das Ufer wurde sanft angeleuchtet , die Sonne ging immer tiefer. Wir umpaddelten eine Insel und fuhren auf der Rücktour der Sonne entgegen. Alle waren still und genossen das Szenario. Dann begann das Farbenspiel mit gelb und rot. Wirklich schön 😍
    Nachdem die Sonne hinter den Hügeln verschwunden war, legten wir wieder an. Das Farbenspiel blieb aber noch eine Weile...

    Gestern Abend war Bergfest. Wir hatten das Ende des Sees erreicht, von hier geht es nicht mehr weiter. Der Abfluss ist nicht befahrbar (zu flach, zu viele Steine). Daher geht es ab heute wieder retour.
    Die Mittagspause verbrachten wir auf einer der kleinen Inseln, die immer mal wieder aus dem Wasser ragen. Jede Insel hat mindestens 1 Baum 😄

    Nach weiteren 10km kamen wir an den Rastplatz, wo wir wieder 2 Nächte bleiben. Es war erst 15.30h, aber sicher ist sicher, schließlich war heute Samstag und deutlich mehr Leute unterwegs. Handtuch hinlegen 😂

    Mit dem Wetter haben wir absolut Glück. Ich hatte mich eigentlich auf niedrigere Temperaturen und Regen eingestellt, aber wir haben scheinbar ein stabiles "Norwegenhoch" erwischt 😎 Morgens ist blauer Himmel, über Mittag bauen sich ein paar Schönwetterwolken auf und abends ist wieder klar. Die Temperaturen sind tagsüber jenseits der 25°C und nachts so um die 15-17°C.. Da kann man nicht meckern 😄

    Als alle aufgebaut hatten, fuhr eine kleinere Gruppe von uns los, einen etwa 2km entfernten Platz zu erkunden. Dort gab es einen Sandstrand und ein paar Ferienhäuschen, sehr idyllisch. (Und wie Jörg am Abend feststellte, hätte es da sogar einen Geocache gegeben 😏)

    Zum Abendessen gab es Reis mit Zwiebeln und Möhren und geräucherte Makrele- hier schmeckt irgendwie alles 😂

    Morgen wird gewandert, da können sich die Schulter- und Nackenmuskeln etwas entspannen 👍    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Kiefern stehen sehr licht
    Kiefern stehen sehr lichtBlick zurückBirkenbüsche"Höhlenmalerei"WasserfallErster BergseeCoole WolkenBlick zum BergMittagMoos und MiniwasserfallDie beiden SeenBlick auf unseren SeeBerg mit eigener Wolke 😂2 Rentiere im SchneeOrt mit CacheUnsere Wanderung

    Wandern #2

    20 Temmuz 2025, Norveç 🌙 17 °C

    Heute war nochmal Wandertag. Unser Ziel waren wieder mehrere Bergseen. Wir starteten früh und frühstückten erst nach ca. 1h- da hatten wir schon den Großteil des Anstiegs hinter uns. Und das querfeldein 😳 Dann trafen wir auf einen kleinen Pfad. Zuerst gab es noch hohe Kiefern (die stehen übrigens deswegen so weit auseinander, damit alle genug Wasser bekommen, der Rest vertrocknet). Dann folgten niedrigere Birkenbüsche und dann gab es nur noch Kraut, Moos und Flechten.

    Die Sonne meinte es wieder gut mit uns, fast zu gut, da es nirgendwo Schatten gab. (Ich hätte nicht gedacht, dass ich mich in Norwegen über zu viel Sonne beschwere 😂)

    Zum Glück zogen nachmittags wieder ein paar Wolken rein und am anderen Ufer gewitterte es sogar. Auf dem Weg kamen wir an einer alten Grube mit "Höhlenmalerei" vorbei, wo man früher Rentiere und Elche gefangen hat...

    Wir erreichten bald einen ersten See, Thoralf wollte aber noch weiter bis zu einem Geröllfeld. Das sah von weitem aber nicht besonders attraktiv aus 🤔 Doch dann sahen wir zwei weitere Seen mit kleinen Wasserfällen und dickem grünem Moosteppich an der Seite. Der Blick zurück ins Tal war großartig. Leider kann man das auf keinem Foto festhalten 🤷 Hier machten wir Mittagspause. Und plötzlich rief einer "Rentiere" - und wirklich, auf dem Schneefeld über uns standen 3 Rentiere und kühlten sich ab 😄

    Auf dem Rückweg erwähnten Jörg und ich nochmal den entgangenen Cache von gestern. Die Gruppe stimmte zu, dass wir einen kleinen Umweg machen und den Cache einsammeln 😍

    Gegen 17h waren wir zurück im Camp. Der weitere Ablauf war wie immer. Abendessen: Nudeln mit Zwiebeln, Sellerie, getrockneten Tomaten, Oliven und Tomatenmark. Lecker 😉    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Los geht'sDie SpitzeSo siehrs vom Land ausCache gefundenAnladen im Dorf1Mittag 😉Auf der Insel hinten war auch ein CacheEin Eis 😍Lagerplatz mit FeuerstelleZeltplatz, geschützt im Wald

    Paddeln #5

    21 Temmuz 2025, Norveç ☀️ 22 °C

    Heute sah es ein bisschen nach Wetterumschwung aus. Es war zwar blauer Himmel, aber deutlich mehr Wind. Das Wasser war ziemlich kabbelig...

    Nach dem Frühstück packten wir alles in die Boote und wechselten erstmal das Ufer 😄
    Einmal quer über den See ans Ostufer. Dort hatten wir gestern eine eigenartige Spitze gesehen, die von beiden Seiten einen Sandstrand hatte und in den See hineinragte. (aus Maps war sie auch zu erkennen)
    Als wir näher kamen, sahen wir schon, dass dort jemand zeltete. Wie sich herausstellte, ein paar Bayern mit Paddelbooten 😂

    Wir schauten uns die Spitze genauer an. Sie folgt dem Küstenverlauf, einmal von Norden und einmal von Süden und der wechselnde Wind spült den Sand mal von der einen Seite und mal von der anderen an.
    Dort übten wir den Fuchsgang (schleichen mit kontrolliertem Aufsetzen der Zehen und dann erst der Ferse) Sah lustig aus 😄
    Danach konnten wir noch den Geocache dort suchen 😇

    Da der Wind weiter auffrischte, fuhren wir wieder zurück auf die Westseite in Richtung des kleinen Fischerdorfes Fiskevollen. Es existiert dort schon seit etwa 1.000 Jahren und ist das älteste noch in Betrieb befindliche Fischerdorf Norwegens. Vorn am Wasser stehen alte Häuschen (Bootsschuppen) mit Grasdächern. Weiter hinten wohl eher Ferienhäuser. Und zu unserer Überraschung gab es dort ein Mini-Cafe mit Eis 😍, was alle sehr gerne nutzten...
    Ausserdem gab es hier 3 Caches (2 haben wir gefunden, einer war scheinbar weg). Und dann sind wir noch schnell zu der kleinen Insel rübergefahren: ein Cache mit D=4,5 😎

    Die Wellen wurden höher und Thoralf drängte uns weiterzufahren. Es machte ziemlichen Spass, mal bei etwas unruhigerem Wasser zu fahren. Und der Wind kam von hinten, so dass er und die Wellen uns vor sich her schoben ...

    Wir steuerten nochmal den Rastplatz von neulich an mit den vielen Ameisen 😜 Hier bleiben wir 2 Nächte. Die Sonne scheint trotz Wind weiter, es sind 26°C ☀️
    Das Gute ist, dass der Wind die kleinen Biester fern hält!

    Abendessen : Couscous mit Blumenkohl, Oliven, Kernen, getrockneten Tomaten und Tomatenmark. Dazu gab es Käse bzw. Elchschinken 😋    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Heute Morgen am See
    Heute Morgen am SeeDa wollen wir hochSteinfeld beim AufstiegDer GipfelRundblick vom BergBlick von oben zu unserem SeePause am BachDie alte Kiefer

    Wandern #3

    22 Temmuz 2025, Norveç ☀️ 23 °C

    Heute war unser letzter Wandertag. Es war nicht mehr ganz so anspruchsvoll (11km/460hm), aber dafür ging es viel querfeldein 😄 Das befeutet hier, teilweise durch sumpfiges Gebiet mit dickem Moos, teilweise durch Wald mit Elchflechten und Heidekraut. Auf jeden Fall läuft es sich total gefedert und macht richtig Spaß.

    Das letzte Ende hoch auf den Akshaugen (1.154m) ging es über ein großes Steinfeld. Man konnte von Stein zu Stein springen, musste nur etwas auf lose Steine achten, die auch mal kippeln.
    Thoralf ging eine schräge Route, nur Maik, Jonas und ich gingen direkt hoch, so dass wir vor allen anderen oben ankamen. Die Kuppe war mit einem großen Steinhaufen markiert. Aus Spass schaute ich mal nach, ob es hier vielleicht einen Cache gibt- und wirklich war hier einer versteckt, den wir auch relativ schnell enttarnen konnten 😉 Schöne Belohnung! Oben machten wir Mittag. Mit dem frischen Wasser vom Bach unten war das perfekt (hier kann man übrigens das Wasser direkt aus Seen und Flüssen trinken, ohne Filter!).

    Der Rückweg war identisch. Wir machten nochmal Pause am Bach und bewunderten eine uralte Kiefer, die schon lange umgefallen sar, aber bis letztes Jahr noch Nadeln hatte. Nun scheint sie aber tot zu sein 😒

    Gegen 15h waren wir zurück im Lager und gingen erstmal alle im See baden. Eine schöne Erfrischung. Die Sonne schien die ganze Zeit, aber es wehte ein kleines Lüftchen, so dasd man es gut aushalten konnte.

    Danach brachte uns Matthias noch ein paar Knoten bei, die man gut zum Spannen von Seilen nutzen kann.

    Zum Abendbrot gibt es Polenta mit Pilzen , Zwiebeln und Möhren.

    Allmählich kommt so ein bisschen Endzeitstimmung auf. Wir haben morgen noch einen Paddeltag und danach geht es zurück nach Koppang-Oslo-Zuhause...    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
  • ChrisWanderLustNorwegen 2025ChrisWanderLust
    Abschied bei bestem Wetter
    Abschied bei bestem WetterUnser RastplatzAbschiedsfotoRaddampfer im Hafen HamarBeachbar 😉WakeboardingDer See in HamarDer Bahnhof von HamarFlughafen OsloMein zweiter Elch 😂

    ... Leider schon zu Ende...

    24 Temmuz 2025, Norveç ☁️ 27 °C

    Heute mussten wir früh (5.30h) aufstehen, damit die Logistik klappt . Müsli war schon vorgeweicht und alle waren pünktlich am Start. Thoralf verabschiedete sich nochmal persönlich von jedem Einzelnen mit ein paar netten Worten. Er war deutlich gelöster als während der Tour 😉

    Um 7.30h kam das große Taxi mit Anhänger. Wir verluden die Kanus, packten unser Gepäck hinten rein und los gings.
    An dem Haus, wo wir die Boote geliehenen hatten, verabschiedeten wir uns dann endgültig von Thoralf.
    1h später waren wir in Koppang beim Bahnhof und hatten noch über 1h Zeit. Einige von uns gingen zum KIWI und ich holte mir erstmal Obst und ein Lakritzeis 😇

    Im ersten Zug bis Hamar waren noch alle zusammen, aber dann trennte sich die Gruppe. Wir hatten unterschiedliche Anschlusszüge nach Oslo gebucht 🤷 Einige bleiben noch in Oslo, einige fahren mit der Fähre über Kopenhagen nach Deutschland und einige fliegen.

    Zu viert gingen wir in Hamar in die Beachbar an dem angrenzenden See, der übrigens ziemlich groß ist. Diverse Boote (inkl. Raddampfer) und sogar eine Wakeboard Anlage gibt es hier... Dort gönnte ich mir einen Kaffee und eine Waffel. Die Temperatur im Schatten ist mittlerweile auf 30°C gestiegen. Soviel zum kalten Norden 😂

    Der Zug nach Oslo war etwas verspätet. Ich stieg gegen 14.30h am Flughafen aus und suchte erstmal 2 Caches, da ich noch viel Zeit hatte. Mein Flieger geht um 18.40h erst nach Kopenhagen und dann nach Berlin. Um 21.30h sollte ich wieder in Berlin ankommen....

    Die Reise war wirklich spannend und sehr vielfältig. Die genialen Berg und Fjorde auf den Lofoten, Hurtigruten und Trondheim und dann die entspannte Paddel-Wander-Tour bei Südfrankreichwetter 😂. Ich fand es wieder toll, mit Zelt unterwegs zu sein und alles, was man braucht, einfach auf dem Rücken zu tragen 😎 Alles kann so einfach und leicht sein 😄

    Damit ist dieses Abenteuer erstmal zu Ende, das nächste folgt bestimmt 😉    Okumaya devam et

    Çeviriyi gör
    Gezinin sonu
    24 Temmuz 2025