3月 – 5月 2022

Sri Lanka

Maëlie travelによる49日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2022年3月21日
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年3月21日月曜日 16:30
⛅ 32 °C
海抜: 18 m
スリランカ Panagoda 6.86671, 80.016676°52’0” N 80°1’0” E
Colombo
2022年3月21日, スリランカ ⋅ ⛅ 32 °C
Arrivés à Colombo à 16h30 suivi de 5h30 de voiture jusqu'à Udawalawe
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年3月21日月曜日 23:30
⛅ 25 °C
海抜: 100 m
スリランカ Rathkarawwa 6.42418, 80.817216°25’27” N 80°49’2” E
Udawalawe
2022年3月21日, スリランカ ⋅ ⛅ 25 °C
Le voyage commence par une pseudo semaine de quarantaine dans un hôtel habilité.
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2022年3月24日木曜日 6:00
⛅ 22 °C
海抜: 107 m
スリランカ Migaha Ara 6.4406, 80.891756°26’26” N 80°53’30” E
1
Parc national Uda Walawe
2022年3月24日, スリランカ ⋅ ⛅ 22 °C
Départ à 6h du matin en jeep ouverte, direction le parc national d'Uda Walawe dont l'entrée se trouve à 5 minutes de notre logement. Cheveux au vent, nous partimes pour l'observation de la faune et de la flore locale.
Avant l'entrée du parc, notre chauffeur s'arrête sur le côté de la route ; un éléphant se trouvait le long de celle-ci, ce qui laissait présumer une bonne matinée.
Le parc national d'Uda Walawe est une réserve de 308km carrés.
Il compte environ 600 éléphants sauvages, des buffles d'Asie, des cerfs mouchetés, des sangliers, des crocodiles, des varans, 26 espèces différentes de serpents, une grande variété d'oiseaux et autres mammifères.
A l'entrée du parc il nous faut prendre un ticket pour le droit d'accès, puis nous récupérons notre guide.
Beaucoup de jeep sont présentes pour l'ouverture du parc, la plupart s'agglutinant sur le premier éléphant (animal phare du lieu) visible au bout de quelques centaines de mètres. Soucieux du respect de l'animal et ne souhaitant pas participer à ce genre de traques, nous faisons part de cela à notre guide. Nous visitons donc une autre partie du parc au risque de ne pas voir d'éléphant. C'est donc très souvent seuls que nous découvrons la faune et la flore : oiseaux, mangouste, varan, cerfs mouchetés, sangliers, écureuils géants, paons, singes. 🦌🐒🦅🦜🐦🦚
Nous avons la chance d'avoir un très bon guide et un chauffeur qui repère avec prouesse les animaux et coupe le moteur à chaque fois que nous avons la possibilité d'en voir. Nous avons alors droit à un spectacle aussi bien visuel que sonore, impossible à retranscrire ici (nombreux chants d'oiseaux, cris de singes, etc).もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 🤩😍 la couleur !!
2022/03/26返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2022年3月24日木曜日 9:00
⛅ 28 °C
海抜: 113 m
スリランカ Habaraluwewa 6.46225, 80.904786°27’44” N 80°54’17” E
Parc national Uda Walawe (suite)
2022年3月24日, スリランカ ⋅ ⛅ 28 °C
Au bout de 3h, notre visite du parc touche à sa fin.
A la fois satisfait de ne pas avoir participer à cette foire qu'est la traque à l'éléphant et conforter par le guide sur notre choix, nous ne pouvons, sans se le dire, nous empêcher de ressentir un sentiment de "non aboutissement". En effet, nous savions avoir pris la bonne décision et avions pu vivre un moment unique en étant seul et immergé au milieu de la nature, mais nous n'avions pas vu les grands animaux du parc...
C'est alors que plusieurs crocodiles pointent le bout de leurs écailles. 🐊 A la vue des reptiles, nous finissons sur un bon point notre safari.
3km nous séparent de la sortie du parc. Notre guide est un peu embêté du fait que nous n'ayons pas vu d'éléphant. En nous répétant que nous avons fait le bon choix, il nous dit que sur ces derniers kilomètres, avec de la chance...sait-on jamais...
Nous nous étions cependant fait une raison. Mais contre toute attente... 😁🤩🐘🐘🐘🐘🐘もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Magnifique 🤩🤩😍😍
2022/03/26返信する
旅行者C’est impressionnant et magique en même temps 😱😍🤩
2022/03/27返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2022年3月25日金曜日 14:00
⛅ 32 °C
海抜: 100 m
スリランカ Rathkarawwa 6.42418, 80.817216°25’27” N 80°49’2” E
Un éléphant ça trompe énormément
2022年3月25日, スリランカ ⋅ ⛅ 32 °C
Au début de notre quarantaine de 8 jours, nous sympathisons avec 8 russes, en exil au Sri Lanka, un des rares pays qui les accueille encore en cette période.
Nous allons manger ensemble en dehors de l'hôtel et partageons des parties de cartes avec certains.
Le premier soir ils nous apprennent s'être fait voler 200 dollars par les 2 personnes du staff de l'hôtel pendant qu'ils étaient à l'extérieur. Les accusant, ils ont finit par leur rendre l'argent et avoir un petit dédommagement en partant de la part du manager (qui n'est que rarement sur place).
Ayant eu plusieurs fois des soupçons quant à la visite de notre chambre en notre absence (sacs ouverts, affaires pas à la même place...), nous usons de stratagèmes : paquet de mouchoir derrière la porte, vidéo avec la tablette. Nous sentons bien que leurs façades souriantes devant nous tentent de faire passer un cachalot pour une sardine.
Le 25, suite au départ des russes, nous restons seuls à l'hôtel.
Nous allons profiter de la piscine qui n'a pas de vu sur notre chambre, à seulement quelques mètres de cette dernière, en fermant simplement à clefs. Quand seulement 2 minutes après nous sentons que les 2 corniauds ont un plan en tête. Nous avons le sentiment qu'un fait le guet, pendant que l'autre essaye notre literie.......
Je (Maëlan) prend donc la direction de la chambre. Le corniaud numéro 1 s'exclame en langue locale, suivi d'un bruit de porte qui claque. Nos soupçons seraient ils fondés ?
La tablette est donc de nouveau de sortie en mode video, les roupies et les cartes de crédits remplissent les poches.
La vidéo fait 8 minutes, en voici le moment fatidique...(la suite dans un prochain article)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Mais non !!!! Truc de fou !!!!
2022/03/28返信する
旅行者Bon j'attends la suite 😅
2022/03/28返信する
旅行者Ça va venir, je peux pas dévoiler la fin du film avant, ça ne se fait pas 😆
2022/03/28返信する
Si tu peux spoiler [Manon Lrg]
2022/03/29返信する
2以上のコメント
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2022年3月26日土曜日
⛅ 32 °C
海抜: 100 m
スリランカ Rathkarawwa 6.42418, 80.817216°25’27” N 80°49’2” E
Un éléphant ça trompe énormément (suite)
2022年3月26日, スリランカ ⋅ ⛅ 32 °C
Après une fouille de 3 minutes (il aurait eu le temps de plier nos fringues, voir même de les repasser), s'apercevant qu'il est probablement filmé en voyant l'écran de la tablette, le corniaud ressort avec le même entrain que lorsqu'il est entré.
Peu de temps après, le guetteur fait son apparition sur scène. On peut alors aisément constater ses talents d'informaticien quant à la supression de la vidéo...voir donc vidéo.
A savoir qu'au Sri Lanka il y a des coupures d'électricité quotidienne depuis plusieurs semaines. Il aura fallu attendre pas moins de 6h avant de pouvoir prévenir le boss de l'hôtel. Celui-ci nous dit qu'il revient aussi vite que possible, soit 2 jours après, et nous supplie de ne rien entreprendre avant son arrivée.
Nous ne quittons plus la chambre des yeux, l'ambiance est forcément des plus froide avec les 2 hommes qui eux continuent à tenter de nous sourire l'air de rien, pensant avoir effacé toutes preuves.
Le lendemain des faits, une touriste est en pleure non loin de notre porte, entourée des sagouins qui lui font payer plus cher que ce qu'elle doit. Nous nous en mêlons. Le ton monte.
La touriste ayant eu gain de cause, a pu s'en aller, mais la tension ne redescend pas. Nous faisons nos sacs à la hâte et prévenons le propriétaire.
C'est dans un nouvel hôtel qu'il vient à notre rencontre le lendemain matin.
Après moultes autres péripéties, nous aurons eu gain de cause. Le boss finira par virer son staff, fermer l'hôtel avant recrutement, et faire arrêter les 2 bougres. Il nous conduira à ses frais à notre prochaine destination... Talalla !もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Mais quelle péripétie ! J'espère que maintenant votre voyage sera serein sans embûche et sans être obligé de jouer les inspecteurs (vous êtes trop fort hihi).
2022/03/31返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2022年3月27日日曜日 20:00
⛅ 27 °C
海抜: 15 m
スリランカ Gull Rocks 5.94826, 80.627465°56’54” N 80°37’39” E
Talalla, un autre goût local
2022年3月27日, スリランカ ⋅ ⛅ 27 °C
Nous arrivons à Talalla où nous logeons chez une famille. C'est un petit village dans le sud, au bord de l'océan indien, niché dans une forêt tropicale abritant de nombreux animaux. 🐿️🦜🐒 Sa plage est un croissant de sable fin où l'on y rencontre que quelques bateaux de pêche (ainsi que des varans et quelques vaches). Les vagues sont puissantes et permettent à Talalla de ne pas être touché par le tourisme de masse. 🌊
La famille où nous logeons est composée de Priyanka, la maman, sa fille Chethana et son gendre Theekshana, son fils Milan et sa belle fille Shani. Les trois femmes s'occupent de nous aux petits oignons. La maman nous fait découvrir d'excellentes spécialités locales (papadam farine de riz fris, curd yaourt au lait de buffle, riz curry et poissons/calamars frais rapportés par son n fils, miel de coco,...) et de bons petits déjeuner. Nous les dégustons sur un balcon donnant sur manguiers et cocotiers.
Les deux jeunes filles, maîtrisant très bien l'anglais, nous partagent leur quotidien, leur propre histoire familiale ou encore certaines us et coutumes de la vie locale. Cela est une vraie mine d'or. Les échanges sont riches et touchants.
Après une première semaine un peu agitée, les sourires, le partage et la bienveillance de cette famille fait un bien fou et se révèle être un véritable coup de coeur. ❤️もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2022年3月28日月曜日 16:00
☀️ 30 °C
海抜: 海水位
スリランカ Unaeria Rocks 6.00194, 80.763626°0’7” N 80°45’49” E
Unakuruwa
2022年3月28日, スリランカ ⋅ ☀️ 30 °C
Nous allons a Unakuruwa, un autre petit village en bord de mer très peu fréquenté.
Très peu fréquenté n'est en revanche pas vraiment le terme à employer pour ce qui est des transports. 🚌
C'est donc parti pour nos premiers trajets en bus (quand ils daignent s'arrêter...) ou rallye en bus, debout, agglutinés, tentant de se tenir coûte que coûte à quelque chose, à quelqu'un, à la vie 🤪
Parfois, le maintien en position verticale, ou plutôt diagonale, n'est possible que grâce à un seul et unique orteil à l'ongle bien coupé. Nous lui rendons ici hommage. Salut à toi qui nous a soutenu dans les moments difficiles !もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2022年3月29日火曜日
☀️ 31 °C
海抜: 海水位
スリランカ Kapuhena 6.04142, 80.820766°2’29” N 80°49’15” E
A l'Est de Talalla
2022年3月29日, スリランカ ⋅ ☀️ 31 °C
Après trois bus (toujours pris avec la même difficulté) et un tuk tuk, nous arrivons sur le site archéologique de Mulkirigala. Sur le papier, le lieu troglodyte abritent des bouddhas couchés, des peintures ancestrales sur les murs et plafonds ainsi que quelques 500 marches à gravir avec bravoure. En réalité le site ne nous a pas fait grande impression, nous avons eu la sensation que le lieu manquait d'authenticité et nous avons plus transpirer la nuit sans ventilateur que lors de l'ascension !

Qu'à cela ne tienne, direction la plage (juste en tuk tuk... Le bus, on abdique 😆) de Marakoliya Beach. Grande étendue de sable fin doré, entouré par des mangroves et des palmiers. Plage paradisiaque pour qui aime se dorer (ou cramer) la pilule. C'est à l'ombre des cocotiers que nous avons pris nos premiers coups de soleil ! Une après midi qui se termine donc sur un échec puisqu'à la vue de notre nouveau dégradé nous n'avons pu faire de kayak dans les mangroves comme nous l'aurions souhaité.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2022年3月31日木曜日 11:00
⛅ 30 °C
海抜: 11 m
スリランカ Habaraduwa West 5.99719, 80.281185°59’50” N 80°16’52” E
A l'Ouest de Talalla
2022年3月31日, スリランカ ⋅ ⛅ 30 °C
Theekshana, le mari de Chethana, nous emmène pour une excursion en tuk tuk à l'Ouest de Talalla. 🛺 Celle-ci durera 7h et sera des plus variée et des plus intéressante. Plusieurs lieux nous seraient restés totalement inconnus sans son aide et les conseils de Chethana.

Handunugoda tea estate :
Plantation de thé à 6km de la route côtière, dans les collines, que nous pouvons visiter gratuitement avec l'aide d'un guide. Nous parcourons à pied les champs de thé avec ses explications sur les différents arbres et les provenances du thé noir vert et blanc. Nous faisons le tour de l'atelier de production et des différentes étapes ; de la récolte, au séchage, du broyage au tamisage.
L'un des thés blancs a une récolte particulière : les plus jeunes pousses sont coupées aux ciseaux et il n'y a aucun contact avec la peau et la sueur humaine qui donne un goût particulier au thé. Il est notamment exporté en France et contient 10,11% d'antioxydants, record jamais atteint par une autre boisson naturelle. 🌱
La visite fut très instructive et se termina par la dégustation des thés produits sur le domaine.🫖

Koggala :
Le long de la côte vers Koggala, de curieux poteaux dans l'eau apparaissent. Il s'agit de mâts plantés dans le sable près de la rive. À marée haute, des pêcheurs, juchés sur ces bouts de bois, lancent leur ligne.🌅🐟もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2022年3月31日木曜日 13:00
⛅ 30 °C
海抜: 11 m
スリランカ Habaraduwa West 5.99728, 80.28125°59’50” N 80°16’52” E
A l'Ouest de Talalla (suite)
2022年3月31日, スリランカ ⋅ ⛅ 30 °C
Turtle hospital :
Continuant notre exploration de l'Ouest de la côte Sud, nous nous arrêtons à un hôpital de tortues de mer. Huit espèces sont présentes dans les eaux autour du Sri Lanka et l'hôpital tente, en plus d'en sauver certaines, de faire de la sensibilisation. 🐢
Nous découvrons des tortues amputées en attente de membres artificiels venant d'autres pays, d'autres amochées à cause d'hameçons, filets de pêche ou bateaux, d'autres en proie à des braconniers pour la vente de carapaces.
Le plastique jeté a des conséquences dramatiques sur ces animaux qui le confondent avec des méduses, leur aliment favori. Les tortues l'ingurgitent et finissent par flotter (photo). Ne pouvant plus plonger pour se nourrir, elles finissent par mourir.
L'hôpital fait son possible pour les traiter, les soigner et les remettre dans leur milieu naturel. 🩺
Une nurserie y est également installée et les bébés qui n'arrivent pas à sortir du sable par elles mêmes sont mises à l'abris le temps qu'elles soient suffisamment fortes pour rejoindre l'océan. 🌊

Spicy garden :
Notre chemin se poursuit jusqu'à un jardin druidique. 🧙 Il y a énormément de plantes différentes et toutes ont des bienfaits qui leurs sont propres. Elles sont ainsi cueillies et transformées en lotion, crème, huile, breuvage...Il y en a pour tout types de maux. 🌿
Nous faisons le tour de ce lieu avec une personne nous partageant ce savoir.

Atelier textile artisanal :
La tuk tuk road s'achève par un petit atelier artisanal de textile. Dehors, sous une sorte de préau, 7 femmes travaillent. Quatre d'entre elles dessinent et peignent les motifs à la main avec une minutie incroyable. 🖌️Les autres s'occupent de fixer les couleurs. Chaque pièce est unique et peut prendre des mois à être confectionnées.
Nous visitons la petite boutique attenante où il y a tentures. robes, chemises, paréos, etc. Toutes les créations de tissus sont de véritables oeuvres d'art, qui sont vendues dans le monde entier. 🥻もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日12
2022年4月1日金曜日
⛅ 31 °C
海抜: 17 m
スリランカ Tissa Tank Seaplane Base 6.2798, 81.284746°16’47” N 81°17’5” E
Tissamaharama
2022年4月1日, スリランカ ⋅ ⛅ 31 °C
En 2h30 de tuk tuk nous rejoignons Tissa. 🛺
Nous allons voir deux lacs côte à côte ; "Debarawewa Lake" plus sauvage, "Tissa Lake" plus imposant.
Nous voyons un serpent de taille respectable, des oiseaux, la récolte du riz et le coucher de soleil.
Alors que nous longions la route entre le premier et le second lac, un vieil homme un peu Jobar s'arrête avec son landmaster. Il nous fait signe de monter avec lui. Nous faisons donc la rive de Tissa Lake en compagnie de Jobar et sa machine sous le regard hilare des gens que nous croisons (nous ne rencontrons aucun autre touriste et encore moins en landmaster!).
Moment comique et bonne expérience 😃もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2022年4月2日土曜日
⛅ 32 °C
海抜: 海水位
スリランカ Pasarchenal 6.83168, 81.832026°49’54” N 81°49’55” E
1
Arugam Bay et Mangroves de Pottuvil
2022年4月2日, スリランカ ⋅ ⛅ 32 °C
Sur le chemin entre Tissa et Arugam bay nous traversons le parc de Yala. C'est le parc le plus connu du Sri Lanka, celui où il est le plus simple de voir des animaux et donc le plus visité. C'est pour cette raison que nous ne faisons qu'empreinter la route qui le traverse.
En chemin nous verrons 5 éléphants de (vraiment) très près. Nous nous sentons tout petit dans notre tuk tuk. 🐘Sur la vidéo nous pouvons d'ailleurs nous rendre compte de l'énormité de sa....trompe 😄
En se rapprochant de la côte il y a beaucoup de lagons et de rizières.
A Arugam Bay nous dormirons dans une cabane sommaire sur la plage 🛖 , où ce trouve déjà un locataire 🦂
Le danger ne viendra cependant pas du sol, mais d'un crochet d'une branche de palmier se détachant de son arbre. 🌴 (Grosse branche dans la gueule ✨😵✨)
C'est à Pottuvil, à seulement 2km d'Arugam Bay, que nous nous immergeons (enfin) dans de magnifiques mangroves sur une petite embarcation (catamaran Sri Lankais). 🛶
Depuis l'eau, nous observons deux éléphants.
Puis nous nous enfonçons un peu plus dans le lagon et les mangroves. Nous voyons une multitude d'aigles, de Martin Pêcheurs, d'aigrettes et autres oiseaux, perchés ou en vol. Leurs chants nous accompagnent au fil de l'eau qui nous porte. 🦅🦚🐦🦜
A trois reprises nous observons des crocodiles, dont un qui plonge et refait surface à 1 mètre de nous. 🐊もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Magnifique l'éléphant 😍
2022/04/11返信する
旅行者Voui de toute beauté, c'est impressionnant de si près 😄
2022/04/13返信する
旅行者 🥰
2022/04/18返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日16
2022年4月5日火曜日
⛅ 31 °C
海抜: 29 m
スリランカ Shasthrawela 6.79844, 81.767766°47’54” N 81°46’4” E
1
Safari, parc national de Kumana
2022年4月5日, スリランカ ⋅ ⛅ 31 °C
Nous voilà reparti pour un nouveau safari dans le très peu visité Kumana Parc ! Une après midi, une nuit et une matinée que nous allons passer avec Marhoof, notre conducteur, un ami à lui (on sait toujours pas pourquoi il était la) et le cuisinier.
En jeep, nous partons à l'aventure ! Juste avant l'entrée du parc c'est un premier éléphant qui nous accueille (tient ça nous rappelle notre premier safari !) Le périple s'annonçait bien.
A l'entrée du parc un guide complète notre fine équipe. Nous voilà au nombre de 6 dans le véhicule. L'après midi fût riche en découvertes, tant dans les paysages (plaines, lagons, forêts denses) que dans les animaux (crocodiles, éléphants, mangoustes, tortue, renard gris, oiseaux, cerfs mouchetés, phacochères, iguanes, buffles...)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 ❤️
2022/04/18返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日17
2022年4月6日水曜日
⛅ 31 °C
海抜: 23 m
スリランカ Imbulpitiya Meda Duwa 6.5526, 81.633266°33’9” N 81°37’60” E
1 2
Safari (suite)
2022年4月6日, スリランカ ⋅ ⛅ 31 °C
Lorsque la nuit commence à tomber nous rejoignons le lieu du campement, au bord d'une rivière. Nous y verrons à la lampe de poche des yeux de crocodiles scintiller, ainsi qu'un hibou perché nous regardant. 🐊🦉
La tente est montée, un feu est allumé.🏕️🔥 Poissons et riz sont au menu.🍚🐟
La soirée commençait bien. C'est sans prendre en compte le fait qu'hormis le guide, les trois autres compères se mettent à parler très fort et à écouter de la musique... Malgré plusieurs tentatives pour leur faire comprendre que si nous passons une nuit dans une réserve c'est pour pouvoir être au milieu de la nature, c'est peine perdue. C'est donc raté pour l'immersion jusqu'à minuit et demi, et nous tomberons vite de fatigue ensuite.
A 4h du matin, après une brève accalmie, les deux jeunes se font à manger (ramadan) dans la même douceur sonore que le soir.

À un peu plus de 6h, nous repartons avec une "pointe" d'amertume à leur égard 😅
Il ne reste aux alentours que les animaux sourds ou ceux, malades, qui n'ont pu fuir plus loin.
La recherche du jour se concentre sur le léopard, que nous souhaiterions avoir la chance d'observer.
Les 4 heures qui suivent, nous ne voyons pas de nouveaux animaux. La fin de ce safari approche à grand pas. Avec la nuit que nous venons de passer et cette quête qui reste vaine, la déception se fait ressentir.
Puis des empreintes fraîches de léopard apparaissent, ce qui ravive un espoir. 🐾 Nous les suivons, s'arrêtons, faisons demi tour....mais rien. Cette fois c'est sûr, l'aventure va se terminer ainsi.
Et là, un miracle jaune tacheté de noir fait son apparition !! 🐆 Il s'agit d'un jeune léopard, juste devant nous. Il nous regarde, puis avance tranquillement sur le chemin, pour ensuite disparaître dans la forêt.
La vision de ce somptueux animal nous met du baume au coeur.
Nous prenons ensuite la direction de la sortie du parc, quand tout à coup notre guide, d'ordinaire calme et appaisé, tapote frénétiquement pour signaler au chauffeur de s'arrêter. Un magnifique léopard adulte, à quelques mètres, se dévoile dans la forêt. Il est couché face à nous, tranquille.
Ce safari sera donc finalement une réussite !!!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 J’espère qu’il n’avait pas faim 😱
2022/04/18返信する
旅行者 Il est magnifique!!!
2022/04/18返信する
旅行者 Magnifique 😍
2022/04/27返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日18
2022年4月7日木曜日
⛅ 26 °C
海抜: 930 m
スリランカ Ella 6.86726, 81.046186°52’2” N 81°2’46” E
3
Ella et ses alentours
2022年4月7日, スリランカ ⋅ ⛅ 26 °C
Première destination dans les montagnes du Sri Lanka : Ella. ⛰️
La ville était apparemment charmante il y a quelques années, c'est aujourd'hui un lieu très touristique. Il n'empêche que les alentours d'Ella restent de toute beauté. 🏞️
Entre théiers, forêts et montagnes, nous randonnons sur le "Little Adam's Peak" avec un copain, puis le lendemain en direction de "Ella Rock".
Nous allons également voir un lieu emblématique du pays, le "Pont aux neuf arches", qui franchis une vallée escarpée de plantation de thé.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 C’est lui le copain?
2022/04/18返信する
旅行者ouiiiii 🐶
2022/04/18返信する
旅行者😁
2022/05/01返信する
旅行者Splendide
2022/04/27返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日22
2022年4月11日月曜日
☁️ 24 °C
海抜: 1,412 m
スリランカ Haputale 6.76529, 80.952286°45’55” N 80°57’8” E
De Ella à Haputale en train
2022年4月11日, スリランカ ⋅ ☁️ 24 °C
Nous quittons Tharaka et sa fille Esadi chez qui nous logeons à Ella. 🧑‍🍼
Au Sri Lanka il est encore possible de faire certains trajets dans un vieux train.🚂 Pendant une heure nous traversons théiers et collines. Les portes et les fenêtres sont grandes ouvertes et nous pouvons profiter du paysage au rythme de la locomotive. Au gré des rails plusieurs sortes de rencontres se produisent, brèves ou moins brèves : des sourires et des signes de mains se font entre l'intérieur et l'extérieur du train, alors que les wagons sont un réel moment d'échange avec les locaux.😃
Haputale est un petit village de 5000 habitants et à l'atmosphère bien plus authentique que sa ville voisine Ella. C'est un lieu qui n'est pas touristique et où les gens sont surpris et heureux de nous voir. Il nous faut prévoir beaucoup de temps pour simplement traverser ce petit village car chacun souhaite échanger avec nous. Nous faisons d'agréables rencontres.
Perché sur une longue crête, Haputale nous dévoile de magnifiques paysages à des kilomètres à la ronde. Seul point noir (long et noir), la région est infestée de sangsues dont l'une à pu pique niquer d'Ophé dès notre arrivée.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日24
2022年4月13日水曜日 10:00
☁️ 23 °C
海抜: 1,765 m
スリランカ Dambethenna 6.78214, 81.012496°46’56” N 81°0’45” E
Les environs de Haputale
2022年4月13日, スリランカ ⋅ ☁️ 23 °C
Lipton's Seat :
Toi qui ouvre non chalamant ton sachet de thé sans te poser de question, soupoudre donc ton breuvage d'un peu de culture ! 🫖
C'est au Sri Lanka que sir Thomas Lipton créa son domaine au XIX ème siècle. Ce cher Thomas avait pour coutume d'admirer son empire en devenir depuis ce promontoire. Et diantre que le bougre avait bien raison !
Le lieu qui porte le nom de Lipton's Seat (en référence à son séant éternellement posé) offre une vue mémorable par delà les collines emeraude et les plantations de thé.🌿 Petites marche de 8 km au milieu de ce paysage.

Idalgashina :
Faire face aux imprévus amène de belles surprises. Le plan initial du jour était de traverser une forêt d'altitude jusqu'au village d'Idalgashina (4,5 km) et de revenir sur les rails sur 8km. A 6h30, chaussures aux pieds, pantalon dans les chaussettes, on se lance ! Mais la forêt se recouvre de brouillard😶‍🌫️ et nous, de sangsues ! Demi tour, on passe par les petites routes cela nous vaudra beaucoup de kilomètres en plus mais aussi la traversée de petites bourgades ou personne ne va. On est sous la pluie mais finalement le plan B s'avère séduisant ! Là encore tout le monde est content de nous voir, et on se fait inviter à boire le thé.🍵 La vue, en prime, se dégage par moment. Retour au plan A et par les rails.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日24
2022年4月13日水曜日 17:00
🌧 19 °C
海抜: 1,412 m
スリランカ Haputale 6.76535, 80.952656°45’55” N 80°57’10” E
Anniversaire et jour de l'an
2022年4月13日, スリランカ ⋅ 🌧 19 °C
A Haputale nous logeons chez une famille, un peu à l'écart de la ville mais à 5 mètres de la voie ferrée. Les quelques trains qui passent font trembler toute notre chambre et retentir leur klaxonne. 🚂
Il s'agit d'un des rares logement que nous avions réservé à l'avance car au Sri Lanka c'est la nouvelle année (religieuse) le 13 et 14 avril. Dans le descriptif, la proximité des rails n'était pas mentionnée...😆
Mais on s'y fait, et il n'y a en général pas de train sur cet axe au milieu de la nuit. Qui plus est, la voie ferrée est un chemin très emprunté. C'est une voie importante de la vie locale et il est intéressant de pouvoir étudier cela de notre balcon. Nous marchons également quotidiennement sur les rails, nous mettant sur le bas côté lorsqu'un train averti de sa venue en klaxonnant.
Et par dessus tout, il y a Ranga, l'homme dont la moustache ne cache nullement un large sourire. Cultivateur de fleurs 🌺 et de fraises🍓 pour le plaisir, il est la définition de la douceur et de la gentillesse et un autre authentique coup de coeur💓. Il nous aura cocooné tout le temps que l'on était chez lui, nous amenant fruits, pâtisseries, Nestomalt, et nous remerciant même quand c'est lui qui nous invitait à manger.
À l'occasion de mes 30 ans 🎂, j'aurais un bouquet de fleurs💐, et Ranga nous invitera à le fêter chez lui, au milieu de sa famille venu pour fêter le jour de l'an. Gâteau, bougies, pâtisseries et joyeux anniversaire en cinghalais. Apparemment pour respecter la tradition, Ophé devra me donner la becquée, ce qui aura bien fait marrer l'assemblée.😂
Le lendemain, pour le jour de l'an, nous sommes de nouveau invités pour le petit déjeuner et le repas. Au menu nous aurons des spécialités locales, dont certaines ne sont dégustées qu'à cette occasion.
A notre départ, le bouquet de fleurs avec le papier Dora l'exploratrice (on est dans le thème) accroché au sac à dos, Ranga souhaitera nous accompagner jusqu'à la gare, puis s'eclipsera un moment, avant de revenir avec un sac plein de paquets de gâteaux acheté à notre intention.
Une rencontre qu'on ne sera pas près d'oublier !!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Magnifique journée d'anniversaire 🎊 (joyeux anniversaire en retard du coup)
2022/04/27返信する
旅行者Merci beaucoup 😊😊
2022/04/28返信する
旅行者Je t’ai oublié pardon! je te souhaite un tres bel anniversaire !et celui ci tu n'es pas pret de l'oublier🎂
2022/05/01返信する
旅行者Merci ☺️
2022/05/03返信する
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日27
2022年4月16日土曜日
⛅ 25 °C
海抜: 1,250 m
スリランカ Nallatanniya 6.82563, 80.522836°49’32” N 80°31’22” E
Nallathanniya, Delhousie
2022年4月16日, スリランカ ⋅ ⛅ 25 °C
Après avoir traversé les champs de thés, nous voilà face à plusieurs chutes d'eau dont celle de Moray, nichées en bordure de forêt. 🏞️ Petite baignade et nous repartons. Le chemin nous mène à la rencontre des habitants qui nous invitent à entrer dans un temple dans lequel a lieu une cérémonie en l'honneur d'une nouvelle icône religieuse (statue). L'ambiance est festive et la ferveur religieuse est importante dans cette région ! La plupart des habitants ont sorti leur plus beaux habits. 🥻
De prime abord gênés par peur de déranger cette cérémonie, notre présence est finalement remarquée et appréciée et nous, ravis de pouvoir y assister ! La statue est transportée autour du temple et en intérieur ou de nombreux chants et prières sont prononcés. Nous repartirons avec un sachet de nourriture en offrande (impossible de refuser) et marqué du troisième oeil en guise de protection. 👁️もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日30
2022年4月19日火曜日
☁️ 23 °C
海抜: 2,171 m
スリランカ Samanalagala 6.80937, 80.499456°48’34” N 80°29’58” E
1
Adam's Peak
2022年4月19日, スリランカ ⋅ ☁️ 23 °C
C'est à une heure trente du matin que nous commençons l'ascension de l'Adam's Peak. Ce sont pas moins de 5500 marches, 1000 mètres de dénivelé en 7 km qui nous attendent, pour arriver à 2243 mètres d'altitude. ⛰️
C'est un lieu de pèlerinage depuis plus de 1000 ans. 🙏 Il y a un temple au sommet avec une empreinte de pieds de Adam, Bouddha ou Shiva selon les religions. 👣
C'est à la lueur de quelques réverbères ou de lampes de poche que nous commençons la montée. 🔦 Au début, nous croisons des personnes en train de redescendre ; certaines doivent être soutenues, d'autres portées. On se dit alors qu'on n'est pas rendu ! Rapidement nous rejoignons d'autres marcheurs, hommes, femmes, enfants (voir bébés portés par leur parents) et aussi personnes âgées. 🧓 Les locaux sont en tongs, 🩴 portent du blanc et les femmes sont en jupe. La ferveur religieuse fera accomplir des miracles a certains d'entre eux qui iront au delà de l'épuisement. Si le départ de l'ascension de fait tranquillement, les choses se corsent ensuite avec des marches pratiquement à la verticale.
Des sourires, des salutations, des signes de tête pour encourager, tant de chose qui rassemble.
Après 3h30 de montée, au milieu d'une épaisse brûme qui nous trempe, nous accédons au sommet. Par respect, nous devons nous déchausser alors que des centaines de tongs s'entassent. Les pieds gelés, nous faisons un bref passage par le temple. Celui ci n'a rien d'extraordinaire, en tout cas pour nous . Les pèlerins apportent des offrandes (cadeaux fleurs argents) et prient.
Puis nous nous positionnons sur des marches pour assister au levé du soleil. 🌄 Serré les uns contre les autres, il fait un peu moins froid pour attendre ce moment. Vers 6h, le jour fait apparaître ses premières lueurs et la brûme se dissipe par moment dévoilant un somptueux spectacle. Il y a une magnifique mer de nuages, et les couleurs, splendides, changent avec le temps qui passe. 😍 l'Adam's Peak se transforme en Mont Olympe.
Le soleil se lèvera pour finaliser se moment en apothéose.
De retour, avec les 5500 marches en descente, sera plus éprouvant que la montée.😮‍💨もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 C’est magique!
2022/05/01返信する
3いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日32
2022年4月21日木曜日 9:00
⛅ 25 °C
海抜: 463 m
スリランカ Royal Botanical Garden 7.27069, 80.596347°16’14” N 80°35’47” E
2
Royal Botanical Gardens
2022年4月21日, スリランカ ⋅ ⛅ 25 °C
Le matin nous visitons le jardin botanique de Peradeniya. 🪷🌷🌺🌼🌻🌵🌴🌳🌲🪴🌱 C'est un immense jardin sur 60 ha avec une impressionnante variété d'arbres, fleurs et plantes en tout genre. Avant, seule la famille royale pouvait profiter de cet endroit.
Nous y verrons également des nuées de grosses chauves souris ! 🦇もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Impressionnant😱
2022/05/01返信する
旅行者 Elles sont bruyantes 😂
2022/05/01返信する
旅行者Magnifique je ne pensais pas que c'était possible d'en voir en plein jour
2022/05/30返信する
3いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日32
2022年4月21日木曜日 14:00
⛅ 29 °C
海抜: 525 m
スリランカ Sri Dalada Maligawa 7.29363, 80.641347°17’37” N 80°38’29” E
Kandy temple de la dent
2022年4月21日, スリランカ ⋅ ⛅ 29 °C
Direction le temple de la dent. Ce temple est sur trois étages et plusieurs cours. Derrière un drapé rouge et or orné de défenses d'éléphants, une dent du Bouddha serait concervée. A la manière des poupées russes, 🪆caché dans des stuppa, elle est tenue à l'abri des regards. Nous observons des sculptures sur bois, sur pierre et peintures avec de splendides ornements. C'est un lieu magnifique, d'une grande pureté et décoré avec justesse.
Des bougies sont allumées régulièrement comme symbole de prières et de protection.🪔もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ce sont des défenses d’éléphants dans le temple que l’on voit?
2022/05/01返信する
3いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日35
2022年4月24日日曜日
⛅ 31 °C
海抜: 255 m
スリランカ Sigiri Rock 7.95767, 80.760877°57’28” N 80°45’39” E
Sigiriya, le rocher du lion
2022年4月24日, スリランカ ⋅ ⛅ 31 °C
De la petite bourgade de Sigiriya, nous grimperons en haut de Pidurangala afin d'observer, au lever du soleil, le célèbre rocher du lion. 🦁

C'est le lendemain que nous gravirons les quelques 1200 marches pour monter en haut de ce rocher classé au patrimoine mondiale. Ce lieu, fait de magma durci, aurait été habité dès la préhistoire.
Après des jardins aquatiques, des ruines archéologiques, nous découvrons à mi chemin ce qu'il reste du lion : les deux énormes pattes gravées dans la roche datant du Vème siècle.
En haut, les vestiges d'une ancienne capitale trônent sur 1,6 ha ! La vue y est incroyable !もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Sri Lanka 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日37
2022年4月26日火曜日
⛅ 32 °C
海抜: 58 m
スリランカ Polonnaruwa 7.93958, 81.000347°56’22” N 81°0’1” E
Polonnaruwa
2022年4月26日, スリランカ ⋅ ⛅ 32 °C
Inscrit au patrimoine mondial, le site de Polonnaruwa est grand de plusieurs kilomètres et c'est à vélo que nous le parcourons. 🚲
Les rois gouvernaient les plaines centrales du Sri Lanka depuis ce lieu il y a 8 siècles.👑
Le site archéologique comprend les ruines de palais royaux, de bassins, de temples, de statues, de dagobas, d'un immense hôpital, le tout attestant de la splendeur passée de l'endroit.
Couché de soleil sur le Topa Wewa, grand lac de Polonnaruwa.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者C'est très beau !!
2022/05/30返信する
3いいね

もっと詳しく