Südkorea - Japan 2018

July 2018 - May 2024
Aus den Reisen des Christo de Monte Carlo Read more
Currently traveling
  • 61footprints
  • 4countries
  • 2,121days
  • 354photos
  • 0videos
  • 10.7kkilometers
  • Day 8

    Taejongdae Resort Park

    July 23, 2018 in South Korea ⋅ ⛅ 31 °C

    On the most southern-east tip of the island south east of mainland Busan I went on a hiking tour in the Taejongdae Resort Park.

    Auf der südöstlichsten Spitze der Insel südöstlich vom Festland Busan machte ich eine Wanderung im Taejongdae Resort Park.Read more

  • Day 8

    Ferry to Fukoaka - Fähre nach Fukuoka

    July 23, 2018, Japan Sea ⋅ ⛅ 29 °C

    The ferry port terminal of Busan was much bigger than expected. It really felt like being at an smaller airport. The ferry itself was a Japanese one and offered everything that you could think of: Karaoke rooms, restaurant, cinema, gaming hall and even a Japanese style bath like an Onsen! 😀 The Japanese style bedroom was cozy.

    Das Fährhafen-Terminal von Busan war viel größer als erwartet. Die Fahre selbst war eine japanische, die alles mögliche zu bieten hatte: Karaoke Zimmer, Restaurant, Kino, Spielhalle und sogar ein japanisches Bad in der Art von einem Onsen! 😀 Der Schlafraum japanischer Art war sehr gemütlich.
    Read more

  • Day 9

    First train ride / 1. Zufahrt in Japan

    July 24, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 30 °C

    To catch the best train to Beppu I only had one hour and 8 minutes time - for getting out of the ferry (7:30) until getting in the train (8:38)! Luckily there was a very experienced Backpacker in his 60s in the room who was quite familiar with Fukuoka and could tell me the fastest way to get off the ferry and where to change some money for the bus and where the bus would leave... 😀
    To be one of the first to get off the ferry I put my backpack at 5:15 in front of the ferry gate. After that I went back to the room until 7:10. As soon as the gate was opening at 7:30 everything was happening very quickly. The passport check was ok, but at the customs they also wanted to check my backpack. Of course I had some fruits from Busan with me and they had to check if they are OK to bring to Japan... 😝 After that I was running to the money exchange then running to the bus stop. The bus ride was also about 20 minutes. At the train station I had to pick money from the ATM and at the ticket counter I had to buy the special ticket "Seishun 18 Kippu". Everything worked out fine. - Hard to believe, but 10 minutes before the train left I was at the right track! - I de no idea why I was scratching my head the day before for a plan B... 😂

    Um den besten Zug nach Beppu zu erwischen, hatte ich genau eine Stunde und 8 Minuten Zeit - vom verlassen der Fähre (7:30) bis zum Einsteigen in den Zug (8:38)! Zum Glück war in meinem Schlafraum ein vielgereister koreanischer Backpacker um die 60, der sich in Fukuoka sehr gut auskannte und mir sagen konnte, wie ich als eine der ersten von der Fähre aussteigen, wo ich danach schnell etwas Geld wechseln könnte für den Bus und wo der Bus dann abfahren würde... 😀
    Um möglichst als erster aussteigen zu können stellte ich gleich mal um 05:15 meinen Rucksack als einer der ersten vor das Ein-/Ausstiegstor der Fähre, danach ging es bis 7:10 erstmal test in den Schlafraum. Sobald das Tor dann um 7:30 offen war ging alles Schlag auf Schlag. Passkontrolle war noch ok, aber dann musste ich plötzlich auch noch zur Gepäckskontrolle. Da ich natürlich ein paar Früchte aus Busan im Gepäck hatte, mussten sie die natürlich auch noch überprüfen... 😝 Danach rannte ich zum Geldwechsel, dann zum Bus. Die Busfahrt dauerte auch ca. 20 Minuten. Am Bahnhof musste ich dann erst mal zum Bankomaten, danach zum Ticketschalter um das Spezialticket "Seishun 18 Kippu" zu kaufen. Ging alles glatt und so war ich, kaum zu glauben, doch genau 10 Minuten vor Abfahrt am richtigen Bahnsteig! - Keine Ahnung warum ich mir noch am Vorabend den Kopf über einen möglichen Plan B zerbrochen habe... 😂
    Read more

  • Day 9

    Beppu Jigoku

    July 24, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 33 °C

    My first stop was in Beppungaki to see the so called "sea hell", which is the most beautiful out of several different volcanic blow holes.

    Mein erster Stop war in Beppungaki um die Meereshölle (sea hell) zu sehen, die die schönste von mehreren verschiedenen sprudelnden vulkanischen blow holes ist.Read more

  • Day 9

    Train to Aso - Zug nach Aso

    July 24, 2018 in Japan ⋅ 🌧 30 °C

    There was a beautiful landscape to see along the way from Beppu to Aso.

    Auf dem Weg von Beppu nach Aso war die Landschaft sehr schön.

  • Day 9

    Aso Base Backpackers

    July 24, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 27 °C

    In such a wonderful hostel I never stayed before! There was absolutely everything you could think of and everthing arranged in such a lovely way. This was definitely the best place to recover and relax.

    In so einem wundervollen Hostel hab ich noch nie übernachtet. Es bot absolut alles, was man sich vorstellen kann und als war auf so eine liebevolle Art und Weise arrangiert. Das war definitiv der beste Ort um sich zu erholen und zu entspannen.
    Read more

  • Day 10

    Mount Aso (volcano)

    July 25, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 24 °C

    The mountain Aso is an still active volcano. After an earthquake in 201 and an following eruption several people died and the 2 rope ways were destroyed. Since then they build on the one hand some small shelter buildings made from concrete, on the other hand they closed some areas very close to the crater completely. Depending on an 4 level security alarm people are allowed to go to different places. Unfortunately the official viewing area was closed the whole day, except for one hour in the morning, due to a too high level of poisonous gases when I was there.

    Der Berg Aso ist ein immer noch aktiver Vulkan. Nach einem Erdbeben im Jahr 201 und einer darauf folgenden Eruption sind mehrere Personen gestorben und die beiden Seilbahnen zerstört worden. Seit damals wurden einerseits Schutzräume aus Beton gebaut, andererseits wurden einige Orte, sehr nahe am Krater, komplett geschlossen. Abhängig von einem 4-stufigen Warnsystem werden den Besuchern unterschiedliche Zugangsbereiche freigegeben. An dem Tag als ich dort war, war die offizielle Aussichtsplattform bis auf eine Stunde am Morgen unglücklicherweise den Tag wegen einem zu hohen Niveau an giftigen Gasen geschlossen.
    Read more

  • Day 10

    Aso trail to mount Nakatake (Bergtour)

    July 25, 2018 in Japan ⋅ ⛅ 26 °C

    The viewing area at the crate was closed, but the long hiking trail around Mt. Aso in direction to Mt. Nakatake was accessible, except for the last part very close to the crater. It was an amazing hike! I definitely would recommend proper mountaineering shoes, although I only went with light sports shoes there.

    Die Aussichtsplattform beim Krater war geschlossen, aber der lange Wanderweg um den Berg Aso herum in Richtung Berg Nakatake war zugänglich, außer dem letzten Stück, das sehr am Krater vorbei führt. Es war eine herrliche Wanderung! Ich würde auf jeden Fall ordentliche Bergschuhe empfehlen, obwohl ich selbst nur mit leichten Sportschuhen dort war.
    Read more

  • Day 10

    Walking down Mt. Aso - Abstieg vom Aso

    July 25, 2018 in Japan ⋅ 🌧 27 °C

    Walking down from Mt. Aso was amazing. There was an old abandoned road, partially overgrown with grass in gaps of the street. It was kind of nature coming back after civilization feeling. It became even more special as I was the one and only person walking on this track for miles. In the middle of the way a tropical rain started and made the walk not even more atmospheric, but an extraordinary experience. It was so nice to feel the warm raindrops on the skin after sweating all day. There was absolutely no dust or dirt on the way. The road was so clean, because there were no cars or anything going for a long time. Therefore I enjoyed bathing my bare feet in the little rivers flowing down the road with clear and warm rainwater.

    Der Anstieg vom Berg Aso war herrlich. Da war eine alte, aufgelassene Straße, deren Spalten im Asphalt teilweise mit Gras überwuchert waren. Es fühlte sich an, wie eine Rückeroberung der Natur nach der Zivilisation zu erleben. Dass ich überhaupt der einzige Mensch weit und breit war, der diese Straße ging, machte es noch viel spezieller. Dass auf halben Wege ein tropischer Regen einsetze, machte die Wanderung nicht nur noch atmospäruscher, sondern zu einer außergewöhnlichen Erfahrung. Es war ein besonders schönes Gefühl, die warmen Regentropfen auf der Haut zu spüren, nachdem man den ganzen Tag lang geschwitzt hat. Es war absolut kein Staub oder Schmutz auf der Straße. Sie war so sauber, weil seit langer Zeit keine Autos oder sonst etwas darüber gefahren war. Daher erfreute ich mich an einem Bad meiner blanken Füße in den kleinen Regenbächen, die die Straße runterliefen.
    Read more