Peru
Plaza Mayor

Löydä muiden matkaajien vierailemia kohteita heidän matkapäiväkirjojensa avulla FindPenguinsissa.
Matkaajat tässä kohteessa
    • Päivä 6

      495 Years of Pizzaro’s Lima

      19. tammikuuta 2020, Peru ⋅ ⛅ 23 °C

      Francisco Pizzaro, the conquistador, arrived in Lima 495 years ago. Limeños celebrate January 18th as the founding of Lima with a week of events and activities. Today was the last day. I took the rapid transit bus to the Central Historic District. It was pretty nice and comfortable with separated lane and stations much link the DC Metro or light rail.

      Right when I got off the bus I saw a little park with city-sponsored activities and equipment that I had seen when I was here the last time in 2013 for the Ciclovía Recreactiva conference. Cool. The government seems to fund programs all over the city designed for wellness.

      There are so many places to see: I visited the Plaza San Martin, Plaza de Armas, and several pedestrian streets. Most of the buildings that were built after the founding in 1525 were destroyed in a series of earthquakes over the years. Most of the building I saw were built in the 19th century. The architecture is really nice. And it was really lovely to walk around without worrying about cars zipping by. It was also nice to see so many families and just everyone out celebrating and having fun.

      I spent the day wandering around listening and looking at all the locals and tourists enjoying the day. While I was strolling in La Murallas Park, I met this guy, Moses and his partner, Isa. He is from Venezuela but lives in Lima. Moses spoke excellent English but his girlfriend did not. We exchanged numbers so we could write each other - me in Spanish, her in English. Later that night we chatted with her imperfect English and my somewhat better Spanish. Good to practice. It was fun.

      I found this beautiful library that had an exhibit of a poet I wish I had either taken a picture of or remembered their name. They had a bit of his history, the history of Cuba at the time he was writing and his poetry along the walls. I loved that I could actually read the poetry in Spanish and really understand the feelings and poetry in the words.

      I could find where the restaurants.. so I asked the museum guard where to go. He pointed in the direction of a plaza “over there”. What a find! For the celebration week they had a festival of traditional Peruvian food including guinea pig, whole pan-fried fish, chicken and rice, garlic chicken, grilled beef and pork, choclo (a kind of corn), potatoes with a traditional somewhat creamy spicy sauce, beef stir-fry, ceviche (of course)and lost of desserts. I don’t know if this is only here for this weekend but I want to try (nearly) everything.

      After lunch I took a tour of the convent Santo Domingo. I didn’t understand all that much that the guide was saying but I tried to listen up. She took us up in the bell tower with an incredible view of the whole city. There was a river right there that I hadn’t even seen. It didn’t have much water and they say that by the end of summer it completely dries up.

      Tomorrow is my first day of school. I’m ready. At least I think so.

      Francisco Pizzaro, el conquistador, llegó hace 495 años en Lima. La población celebró por una semana. Esto terminó hoy. Tomé un autobús muy simpatico y cómodo al centro histórico de Lima. Utiliza una via de transporte rápido porque no hay coches en camiones o otro tipo transporte. Se siente como el Metro o tren.

      Llegué y encontré un parque pequeño con actividades que vi cuando viajé en Lima para el congreso de Ciclovías Recreactivas en 2013. ¡Qué bueno! Me parece que el gobierno tiene muchos programas para bienestar de los ciudadanos.

      Visité la Plaza San Martin, la Plaza de Armas, y las calles alrededor solo para peatones solamente. La arquitectura es muy bonita. Aunque la ciudad fue fundada en 1525, los temblores destruyeron los edificios antiguos. Muchos edificios actuales fueron construidos en el siglo XIX. Fue magnífico caminar sin carros alrededor. Y porque fue una celebración, había muchas familias que se divertían en las calles.

      Me dediqué a deambular escuchando y mirando a los limeños y a los turistas divirtiéndose. Conocí un hombre que se llama Moses en el parque de la Murallas. Él es de Venezuela pero ahora vive en Lima. Él me presentó a su novia, Isa. Ella quiere practicar inglés y quiero practicar español. Compartimos nuestros números así que podemos escribirnos textos en inglés y español. Más tarde por la noche, ella me envió unos textos. Fue divertido.

      Encontré la biblioteca. ¡Qué interesante y hermosa! Exhibían las obras de un poeta y leí su historia y unos de las poemas. Me gusta que pude leer las poemas en español. Puedo imaginar las ideas y los sentimientos del poeta.

      No pude encontrar un restaurante así que le pregunté el hombre de la seguridad del museo que restaurante me recomienda? Él señalo una plaza donde había una gran feria de comida! Había muchos platos incluyendo cuy, pescado entero, arroz con pollo, ají de gallina, asado de vaca y cerdo, choclo, papas a la huancaina, lomo saltado, ceviche y muchos postres. No sé si este festival estará aquí otra semana pero quiero comer todo.

      Después de almorzar, fui al convento Santo Domingo. No entendí mucho lo que la guía de turismo dijo pero traté escuchar. Ella nos llevo a la parte superior de la torre del convento con una buena vista de la ciudad entera. Había un río que no vi aunque estaba muy cerca. No tuvo mucho agua y dijeron que el rio no tendría agua hasta el fin del verano.

      Mañana es el primer día de mis clases. Estoy lista. Ojalá que sí.
      Lue lisää

    • Päivä 2

      Lima day 1

      12. elokuuta 2022, Peru ⋅ ⛅ 17 °C

      After the three quintessential todos (cash, sim card, ceviche for Esther) and a walk around a neighborhood Miraflores, we did a walking tour in the historical center of Lima. Even though we are still quite tired from the flights, we had a good first impression.Lue lisää

    • Päivä 3

      Lima: Centro

      12. lokakuuta 2022, Peru ⋅ ⛅ 17 °C

      Am zweiten Tag entdecken wir das historische Zentrum von Lima mit einer Free Walking Tour. Der Nebel hat die Stadt fest umschlungen und dadurch ist die Kulisse etwas weniger hinreissend als am ersten Tag. Ausserdem nagt die Kälte an uns und wir sind froh in etwas wärmere Regionen zu reisen.Lue lisää

    • Päivä 25

      Beginn der Rückreise

      25. lokakuuta 2022, Peru ⋅ ⛅ 17 °C

      Nachts schlecht geschlafen, war unruhig.
      Morgens Avocadosalat zum Frühstück. Wieder sehr gut.
      Gepackt.
      Gegen 13:00 Uhr in ein Fischrestaurant. Die ganze Familie dabei.
      3 verschiedene Vorspeisen. Limettenpfefferminzlimonade.
      Ceviche mit Fisch und Tintenfisch gegessen. Sehr lecker.
      Dann zum Flughafen, eingecheckt und Abflug.

      In Arequipa schützen sich die Einwohner nach Möglichkeit vor der Sonne. Die Sonnenstrahlung ist sehr hart. Man trägt Hut, gerne mit breiter Krempe, Sonnenschirm, hält sich möglichst im Schatten auf. Jemand mit kurzer Hose, T-Shirt, ist meist ein Tourist. Habe 90-ziger Sonnencreme gekauft. Gründe für die starke Strahlung sind:
      Äquator Nähe,
      die Höhenlage, beides führt zu kürzerem Weg der Strahlung durch die Atmosphäre, weniger Abschwächung
      und das Ozonloch!
      Lue lisää

    • Päivä 15

      Mañana de turismo en Lima ☁️

      28. lokakuuta 2022, Peru ⋅ ⛅ 18 °C

      No sabemos muy bien cómo conseguimos llegar al hotel con lo mal que conducen en Lima. Tenemos constantemente la sensación de estar a punto de tener un accidente 😬

      Justo al llegar a la habitación, nos llevamos la sorpresa de que la cremallera de la maleta de Violeta está rota. Ha sido increíblemente útil colocar la etiqueta de "Frágil" 🥲

      Dormimos muy bien y mucho para tener fuerzas en este día. Casualmente hemos venido el día de la celebración de la Virgen de los Milagros y en el casco histórico hay algunas zonas cortadas para los coches, lo que nos dificulta un poco pedir Uber.

      La parte buena es que gran parte del centro es peatonal. Visitamos la Plaza de Armas, la Catedral, la Iglesia de San Francisco y sus Catacumbas 💀 que nos impresionan mucho.

      Luego vamos a comer a una especie de mercado en el que pruebo el Arroz Chaufa. Vamos a pasear al Malecón del río, en el que vemos llamas y damos de comer a unas cabritas antes de dirigirnos a otra zona de Lima 🚕💨
      Lue lisää

    • Päivä 24

      Lima Peru

      20. maaliskuuta 2023, Peru ⋅ ☀️ 28 °C

      One more day in Peru. What a beautiful city Lima is. Such an interesting combination of old and new all in this big city. 27 kms of what's known as "the green coast" for its lush sea wall, also place of "Parque de Amour". A tribute to the mayors young wife. Another pre Inca (800bc) site, 18 Hectares! in the middle of the city! The very first known creation of aqueducts. Driving through modern city, to center town where so much beautiful baroque architecture is still visible and protected. Olive trees and original equipment used to press them to harvest the olive oil. Finally a visit to St.Franciscan monastery,with so much symbolism and unbelievable history. We went underground, to the ancient crypts where over 1600 burials were discovered! Welcomed back onboard by the captain at our bus 😂Lue lisää

    • Päivä 3

      Lima Police Presence

      3. huhtikuuta 2023, Peru

      We saw a wide variety of police in Peru. Considering the civil rights unrest in February that prevented cruise ships from disembarking, I’m just happy we were able to get out and explore.

      The biggest surprise was when a couple members of the tourist police asked if they could take a photo of our group. They said they needed to text it to their boss to prove they were doing their job!Lue lisää

    • Päivä 170

      Lima 🇵🇪

      21. kesäkuuta 2022, Peru ⋅ ⛅ 18 °C

      With the situation in Ecuador getting worse, we hopped on our flights and headed to Lima, capital of Peru! We spent a couple of days wandering around town, taking the longest walking tour in the history of walking tours and trying some local foods! We found a musical fountain show, which was beautiful and Betty finally decided to get her nose pierced, drunk.Lue lisää

    • Päivä 61

      Lima centro

      28. huhtikuuta 2023, Peru ⋅ ⛅ 27 °C

      Ad 🎒

      Aujourd’hui c’est notre dernier jour à Lima avant se partir à Huaraz, on ne choisit pas de faire les meme chose avec Titouan, moi je part à l’asso des monuments du centre ville historique pendant qu’il profite de la piscine et de la journée pour se reposer !

      Ainsi je détaille ici surtout ma journée, je part extrêmement tôt (vers 11h30) et je choisis de me rendre au centre en métropolitano, ligne de bus avec une voie spécifique assez étrange mais très pratique ! J’arrive donc au directement au centre je veux alors commencer ma visite par la basilique et le couvent Santo Domingo, mais en arrivant je me rend compte que celui ci ferme de 13 à 14 on me conseille donc de revenir à 14h.

      J’en profite donc pour aller dans le seul musée qui semble ouvert à cette heure là, celui de la banque nationale, je fus très agréablement surpris par celui ci a l’étage on trouve des œuvre récente d’artiste péruvien, Rez de chaussez des œuvres locales un peu plus âgée et au sous sol dans l’ancien coffre fort des œuvres pré colombienne.

      Vient ensuite 14h je retourne a la basilique qui se visite avec un guide en espagnol ! Le monastère est impressionnant tout est recouvert de carreaux de céramiques tres jolis !

      Je continue ensuite par la Basilique et monastère Saint-François-d'Assise, encore une fois c’est visite guide en espagnol dans celui ci les photos étaient interdites mais il était aussi très beau et intéressant, on y descend dans les catacombes ou l’on dénombre pas moins de 25000 corps…

      Je continue de visiter la ville et je m’achète un super maillot du Pérou ! Je rentre ensuite et on se fait un sushi avant le départ !
      Lue lisää

    • Päivä 2

      Lima, Peru ~ Day 1

      24. kesäkuuta 2023, Peru ⋅ ☀️ 73 °F

      Hola penguins!

      Day 1 in Lima is complete! In classic nic and aud fashion, it was eventful. After dragging ourselves out of bed at 11 am we found a market, ate some ceviche, went to the coast, and then took an Uber (with an exceptionally loud base and an EDM enthusiast driver) to partake in the worlds most boring walking tour. We walked ourselves right out of the tour and found an outdoor concert. After the concert, we went back to our hostel to promptly start drinking. After a few drinks we had convinced all Peruvians that we were sisters with a dead father. I will spare you the rest of the bar details as I am unsure if my mother is reading this, however we eventually made it back to the hostel where we spent the rest of the night taking care of a fellow traveler (shit quite literally hit the fan). I don’t think there is a worse place to get sick than in a hostel alone :( We are hoping for good karma and for our dear friend to feel better soon.

      XOXO, gremlin
      Lue lisää

    Saatat myös tuntea tämän kohteen näillä nimillä:

    Plaza Mayor, Plaza de Armas

    Liity:

    FindPenguins iOS-ohjelmistoilleFindPenguins Androidille