Portugal
Fajazinha

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 7

      En road trip po otoku Flores

      July 25 in Portugal ⋅ 🌙 25 °C

      Flores pomeni vrt po Portugalsko. Če bi ga odkrili danes,bi ga verjetno poimenovali Jurski park.Česa tako norega si sploh ne znaš predstavljati.Vse zeleno,porašceno,od povsod iz hribov tečejo slapovi v jezera različnih barv,ob cestah grmi hortenzij,iz zelenega v modro in vulkansko črno,pa vmes bele hišice in cerkve..Vroče je in vlažno, zelo spominja na trope.Ko se povzpneš proti vrhu otoka,je ta del večino dneva zavit v goste oblake,kot bi vozil v megli.Vcasih malo pada iz megle,vse je vlažno,misteriozno,megličasto..Ko sonce malo razredči oblake,pa se pokažejo neverjetne barve...Vauuu je.Res prav vauuuu.
      Vmes smo v mali vasici poklepetali z dvema domačinoma o tem,kako živijo,kaj delajo,kako je s službami in odhodi v tujino..res so prijazni in dobro govorijo angleško,tako da je klepet pravi užitek.Zelo cenijo kvaliteto življenja in prav nič ne marajo pehanja za denarjem,zato se tudi ,če gredo vmes delat v tujino,ker tu ni dosti služb,zelo radi po upokojitvi vrnejo nazaj na Azore .Ravno tako so zelo kritični do ustvarjanja instant turizma,kar se baje že dogaja na glavnem otoku Sao Miguel. Uvajajo vstopnine,pa lahko dosegljive stvari..domačini bi raje videli turiske ki jim je resnično mar za naravo in naravno in se jim ni težko potrudit,da kaj vidijo in cenijo tudi domačo kulinariko. Ker taki turisti bi se gotovo vrnili večkrat.Zanimivo in se moram strinjati..
      No,seveda smo vmes imeli tudi manjši incident z meduzo oz. Mohor ga je imel v pristanišču majhne vasice na severu Ponta Delgada.Tako je gledal ribe,da je spregledal meduzo.Se dobro,da imamo zdaj stalno kis s seboj,tako da nam je kasneje avto zelo lepo dišal 🫣Na srečo ni bila portugalska ladjica,ampak ena čisto navadna meduza in tudi opeklina se skoraj ne opazi..
      Read more

    • Day 11

      Paradies in Grün-Blau [Flores]

      July 10 in Portugal ⋅ ⛅ 23 °C

      Heute holte uns unser Fahrer Silvio um 9:00 Uhr ab und fuhr uns zum Startpunkt unserer ersten Wanderung (ja, wir haben heute zwei Wanderungen gemacht). Der Startpunkt war gleichzeitig ein Aussichtspunkt und wir staunten nicht schlecht, als wir zwei tief liegende Kraterseen, die durch grün bewachsene Berge getrennt sind, aus der Höhe direkt unter uns sahen. Direkt dahinter lagen noch zwei weitere Seen, die wir im Laufe der Wanderung erst zu Gesicht bekamen. Die vier Kraterseen haben alle eine Besonderheit: Der eine ist besonders tief (115 Meter) und schimmert hellblau, der andere erstrahlt in einem dunklem Grün, der dritte Vulkansee war komplett ausgetrocknet und der letzte war besonders flach und erinnerte an einen Sumpf.
      Auf unserem Weg begleiteten uns dichte, blaue Hortensienbüsche, die sich hier wie ein Blumenmeer auf den Bergen ausbreiten und von überall zu sehen sind.
      Der letzte Kilometer der Wanderung war ein Abstieg von 400 auf 0 Höhenmetern, der absolut steil, aber imposant war. Zum Glück hatten wir Wanderstöcke dabei!

      Da unsere Unterkunft genau am Endpunkt der Wanderung liegt, konnten wir direkt entspannen, snacken, im Buch lesen und einen kurzen Powernap machen, bevor wir uns 14:45 zur zweiten Wanderung auf den Weg machten.
      Unser Ziel: Die Wand der Wasserfälle, die nur 5 km von unserer Unterkunft entfernt liegt.
      Als wir nach einigen Auf und Abs ankamen, fühlten wir uns wie im Traum. Dieser Ort sieht so unwirklich aus, so naturbelassen, so gigantisch. Unzählige Wasserfälle strömten von einer grünen Felswand - von riesigen Wassermassen bishin zu kleinen Rinnsalen. Wirklich beeindruckend und bisher unser Lieblingsort.
      Nachdem wir den Ort lange auf uns wirken ließen, wanderten wir zurück und gingen in eines der wenigen Restaurants, die es auf der Insel gibt. Ein erlebnisreicher und wahnsinnig schöner Tag geht zu Ende.

      Als wir darüber nachgedacht haben, wie wir den heutigen Post nennen, fiel uns ein, dass wir es heute überall mit den Farben grün und blau zu tun hatten: Grüne und blaue Seen, das tiefblaue Meer, saftig grüne Wanderwege und massenweise blaue Hortensien.
      Read more

    • Day 6

      The fog is following me

      April 1, 2023 in Portugal ⋅ 🌧 17 °C

      Today I left Sao Miguel and headed to Flores and what do you know... The fog is gone!
      There was one short hike and view point I had been dying to do so I packed up early and headed there on the way to the airport and I am so glad I did!

      Then, onto the airport where a propeller plane was waiting to take me to the next island. Of course as soon as I landed the rain started hammering down shortly followed by the fog 🤦🏻‍♀️ luckily, I was able to see some scenery. I honestly have never seen so many waterfalls in my life. You could see them off the coast as we were landing and then all along the roads. It was breathtaking 😍

      I checked into my new accommodation (gorgeous) and the host was so kind in giving me loads of recommendations, including the restaurant I am sitting at whilst writing this (Restaurante Pôr-do-Sol).

      I managed to squeeze another quick and slippery walk in to one of the most famous viewpoints in Flores before heading for dinner and actually with the fog it was spectacular, almost something out of avatar!

      10/10 day and very excited to see more of what Flores has to offer tomorrow.
      Read more

    • Day 15

      Tiszta gyűrűk ura - vízesések völgye

      September 11, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Poço Ribeira do Ferreiro (Alagoinha) a becsületes neve.
      Szóval a túra célja ez volt, tábla mutatta, hol kell felmenni még 600 métert. Egyrészt nagyon izgalmas, érdekes volt, mert egy kövekkel kirakott ösvény ment, réges-régi falak között, gondolom legelők voltak míg vissza nem nőtt a növényzet, az ösvény mellett kőből vájt csatornában zubogott le a víz, viszont irgalmatlanul meredeknek tűnt ebben a melegben és 5 km gyaloglás után, ami szintén szinte végig felfelé ment. Azt hittük sosem érünk oda de egyszer csak láss csodát, eltűntek a fák, kitágult a völgy és huhhhhh... Nem lehet leírni.
      Egy kis tó, szédítő magas falak előtted, csupa zöld minden, és a tetejéről 10-15-20 nagyobb és kisebb vízesés ömlik le, áll össze, majd szakad szét újabb vízesésekre. Olyan monumentális és gyönyörű, érzed a természet erejét. És nemrégen mi még fent sétáltunk a fennsíkon, ahonnan ezek ömlenek le. És néztük is, jé, itt egy kis patak, de aranyosan csörgedezik. Hát ez lesz belőle.
      Leültünk pihenni és élvezni a csobogást. Nagyon kevés ember volt ott, itt is látszott, hogy szerencsére ez még nincs nagyon felkapva, pedig tényleg egy csoda.
      Üldögéltünk vagy fél órát, aztán csak elindultunk vissza, hisz még vissza kell jutni az autóhoz.
      Az út eseménytelen volt Faja Grandeig, leszámítva hogy nehéz befogadni ezt a sok mindent egyszerre 😊
      Read more

    • Day 15

      Túra a két színű tavak körül

      September 11, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

      A neve a helynek: Reserva Florestal Natural do Morro Alto e Pico da Se
      A környezet: eszméletlen. Zöld ezer árnyalata, mindenféle növény, virág, bokor, moha, zuzmó, csermelyek folynak úton útfélen.
      Autóval nagyon könnyű megközelíteni, sőt, igazából sétálni se nagyon kell, mindegyik pontja közel van az úthoz, mi mégis inkább körbe sétáltunk, mert így látszik rendesen hol vagyunk.
      Van kiszáradt kráter tó, madár rezervátum (Caldeira Branca) kiépitett lessel, és a lényeg: a két színű tavak - Lagoa Funda, Lagoa Comprida (jaja, kétszínű, mint Sete Cidades-ben). Csak itt a két szín azért van, mert az egyik tó alacsonyabban van, és emiatt máshogy esik rá a fény.
      Baromi jó volt itt sétálgatni, tényleg gyönyörű. De a tudat a legjobb, hogy most egy fennsíkon vagyunk, nem messze tőlünk jönnek a függőleges sziklafalak az óceán partig, és az összes víz, ami itt összegyűlik vízeséseken keresztül fog leömleni, és azt is mindjárt megnézzük.
      Read more

    • Day 15

      Fajazinha és Faja Grande

      September 11, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Miután körbe sétáltuk a tavakat, megéheztünk, irány a másik tervezett túra kiindulási pontja, Fajazinha, majd ott veszünk valamit. Az út a fennsíkról egyszer csak egy baromi nagy szakadék mellett ment le, elénk tárult A Völgy. Több száz méter magas, szinte függőleges élénk zöld falak, és millió vízesés ömlik le a fennsíkról. Csoda.
      A falu nagyon cuki, persze tök üres, pár ember ül egy téren. Kérdeztük bolt merre, mondták ez az, de 4-kor nyit. Akkor irány Faja Grande, elvileg ott is van volt.
      Ez is ugyanolyan aranyos, szép falu, annyi különbséggel, hogy sokkal jobb a háttér, vannak éttermek, boltok is, meg közvetlenül lent van az óceán parton. Sok sok fekete bazalt a parton (itt folyt be a láva anno régen), ezeken hatalmas hullámok csapdosnak, ijesztő és érdekes egyszerre.
      Az hogy vannak éttermek és boltok, azon nem azt kell érteni, mint pl a Balaton parton, hanem azt, hogy van nyitva egy kisbolt meg két kis étterem, de ez már itt soknak számít, jó nagy nyüzsgő turista paradicsomnak 😂
      Bevásároltunk, kiültünk az óceán partra és a túra előtt bekajáltunk.
      Read more

    • Day 16

      Caldeira - az elhagyatott falu

      September 12, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 21 °C

      Teljesen véletlenül jutottunk ide. A kanyargós parti úton mentünk, mikor egy kis völgyben, mint kiderült később egy kráterben, elhagyatott házakat láttunk meg. Érdekesnek tűnt, ezért megálltunk. Megérte. 10-20 teljesen üres rom, de még megvan a kis falu főtere, vannak ivókutak, kis ösvények, gazdasági épületek, és tök üres az egész. Mint kiderült, a 90-es évek elején költözött el az utolsó lakó, az amerikai migráció részeként hagyták el a települést, valamint azért, mert áram sem lett bevezetve sose. Pedig igen jó helyen van és szép nagy házak is voltak. Most teljesen üres és elhagyatott. Keresztül megy rajta az a túra útvonal, amin el lehet jutni Mosteirobol Faja Grande-ig. Szuper kis szellemváros, jó lenne bármilyen horror film helyszínnek 😂Read more

    • Day 16

      Miradouro do Portal

      September 12, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Csak egy újabb kilátó a kanyargós hegyi út után. Jól esett megállni kicsit, hisz már eléggé leizzadtam a folyamatos fel le jobbra balra óceán szakadék hegy menet után 😂
      Szuper kilátás a vízesések völgyére, vagyis inkább csak a vízesésekre. Innen látszott igazán hogy mekkorák, és mennyi van, sőt, még a máshol is ömlött le a víz a fennsíkról, amiket eddig nem vettünk észre.Read more

    • Day 9

      Slapovi Floresa

      July 27 in Portugal ⋅ ⛅ 25 °C

      Slapovi padajo od vsepovsod..prav neverjetno je,kot bi nekdo naredil en fantazijski film..

      In vmes med pohodi smo spet klepetali z lokalci oz.pollokalci:srečali smo gospoda,ki je do 15.leta živel v eni vasi ob Faja Grande,se nato izselil v Ameriko,zdaj pa ima tu hišo in prihaja za 3 mesece na leto nazaj na Azore.Sicer živi na Floridi,kjer je za upokojence zelo ugodna klima (tudi dobesedno..). Neverjetno prijazni so vsi.Read more

    • Day 6

      Flores túra nap

      September 4, 2023 in Portugal ⋅ 🌬 22 °C

      Izgalmas napnak ígérkezik, túra tervezőben előre meg lett tervezve, kb 15 km, bár van egy szakasz ami nagyon meredeknek tűnik, előtte meg több száz méter magas szikla szélén halad az ösvény, de majd meglátjuk, bárhonnan vissza tudunk fordulni, van B terv.
      Reggel, irány a szokásos kávézó latte, szendvics. Innen tovább, fel a fennsíkra. Emlékszem legutóbb az autó alig bírta az út elejét, most nem arra kéne menni, de megint sikerült: 10% emelkedő, ki is van Írva, keskeny út, 1esben is lefulladás. Szerencse hogy megy a lejtőn elindulás, de így is izzadt a hónalj 😬 Felértünk, a fennsíkon vagyunk, nagyon durva, körbe tudod hogy kb 500 méterrel alacsonyabban van az óceán, te meg egy lapos, zöld, ligetes erdős sztyeppés tájon autókázol gyönyörű utakon.
      Elérünk a tervezett indulási ponthoz, az ikertavakhoz. Egy nagy szikla tetején leparkolunk, balról jobbról mélyen alattad egy egy tó, az egyik zöld, a másik fekete. Fennsík közepe. Elindultunk, először a fekete to mellett, alacsony bokros tájon, kényelmes ösvény. Kiértünk a túloldalon, kis aszfalt, majd a talajba mélyedt ösvény, két oldalról mindenféle virág, zöld növény, moha, zuzmó, itt ott kis patakok. Nagyon nedves a fennsík, nem csoda hogy körbe mindenhol vízesések zubognak le.
      Bár idén kevésbé zöld, mint legutóbb, száraz nyár lehetett, de így is eszméletlen.
      Tovább. Fel egy földúton, fel a gerinc felé. Útközben tehenek állják utunkat, kicsit pihenünk, lenezunk a fennsíkra, mert most már jóval felette vagyunk, lassan kb 650 méter, a legmagasabb pont. Innen indul az izgi rész.
      Először semmi extra, lapos tető, majd elkezd kinyílni a táj jobbról, majd balról, látod körbe a hatalmas szakadékokat, mélységeket, de csak távolról, az ösvény egész jó. Innen már ereszkedünk, 2 km alatt 650 métert megyünk le. Jobbról egyre meredekebb, de nem szakadék, balról Hortenzia bokrok takarják a látványt. De azért látszik, hogy mögöttük bizony már csak a mélység tátong. Látszik az óceán, látszik már az első cél, az óceán párt, melyen alattunk.
      Egy rövid szakaszon egy szikla karély belső peremén megyünk, itt már remeg a lábam, Kata szerint nem vészes, mert egybefüggő bokrok vannak a szélén. Néha az ösvény szinte a növények alatt, bokor barlangban megy, az a legjobb.
      Na már látszik a cikkcakk út jelző tábla, ott kell lemenni hirtelen 300 métert. De hol? Fu basszus. Odaérünk, lenézünk, dzsungel ösvény, vagyis lépcső. Ez egész jó. Meredek, de nem látszik hol mész, nem látszik milyen, tökéletes 😂 Ettől a résztől féltem a legjobban, de egész kellemes. Oké, meredek, oké, néha látszik kanyarban hogy hol vagy, de amúgy nagyon hangulatos, csupa zöld, itt ott patak csorog a köveken le, ami a lépcső, de abszolút nem veszélyes. Viszont tényleg óriási szintkülönbség, 330 méter az út, és ezalatt 230 métert ereszkedünk lefelé. Egyszercsak kiegyenesedik az ösvény, még lejt, de már kellemes séta út, látjuk Faja Grandét, ahol enni szeretnénk, de megpillantjuk az egyik legszebb vízesést is, ami több száz méter magasból zúdul le egy kis medencébe, a partján régi vizimalmok meg egy csoda kis ház, meg is beszéljük, ide beköltöznénk.
      -> https://maps.app.goo.gl/6L4Ffop4sZEcaDd78

      Kis szájtátás, menjünk le az óceán partra, jó nagy hullámok lettek, nézzük meg az éttermet, basszus, ez hétfőnként zárva, na király. Keressünk másikat. Szerencsére van, egész jó pontozása van Googleben. A menü creme codfish vagy sült csirke, legyen a hal, ilyet még nem ettünk. Krumplival egybesült beschameles tőkehalas egytálétel, elég masszív, de finom nagyon és hangulatos a hely és jófej a főnök úr.
      Na, itt fogyott le az erőnk de még vissza kell jutni a fennsíkra a kocsihoz, plusz most jön az azori egyik csodája, a sok sok vízeséses tó, a Poço Ribeira do Ferreiro (Alagoinha). Megint emelkedő, először a faluban, aztán kőkerítések között, amik kertek voltak anno, most már csak a falak maradtak. Nagyon nagyon hangulatos, de emelkedik végig, párás a levegő, izzadunk rendesen, a kaját ledolgozzuk pikkpakk.
      Vízcsobogás, közeledünk, messziről látszik már, de előbb lemegyünk egy kisebb vízesés mellett, és aztán persze megint hirtelen sok emelkedés. Egyik kedvenc részem, köves erdei ösvény, mellette csináltak a pataknak kis csatornát, nagyon cuki, meg is mosdunk benne.
      Hirtelen elénk bukkan a tó, mögötte a sok száz méter magas élénk zöld fal és a sok sok vízesés, amik a fennsíkról zubognak le. Körbe erdő, madarak, még egy kis egérrel is találkozunk. A látvány hihetetlen, ez alapján szoktak Európa Hawaiiának hívni Florest. Csoda. Gyönyörű.
      -> https://maps.app.goo.gl/PSWoo6Hj7AsMhPuH7

      Maradunk vagy fél órát, aztán indulás, mert még vagy 8-10 km hátravan. Kis újratervezés, mert a túra térkép levinne minket majdnem az óceánig megint (200 méteren vagyunk) majd fel 500 méterre hirtelen. No way, mar nincs erőnk, így is sok. Az autóúton indulunk el, meglepő módon az a legrövidebb most, hiába kanyarog össze vissza.
      A táj végig gyönyörű, az utat vagy erdő, vagy a hegy karély szegélyezi, de végig emelkedik
      Haladunk. Fáradunk. Csendesen bandukolunk. Aztán egyszer csak hopp, egy miradouro, fent vagyunk már a tetején majdnem, nézzünk ki. Huuuuu. Lent az óceán, a nap csillog rajta, előttünk a mélység, körbe a hegy karély, a zöld szakadékok, a vízesések a távolból. Nézzük azt a részt, ahol cikk cakk ereszkedtünk, nem igazán értjük, hogy. Innen nézve függőleges a fal. Érdekes.
      -> https://maps.app.goo.gl/ign2cP6uXFdWmidM6

      Innen már tényleg nincs sok. Még 4 km. Felfelé, de már a fennsík szélén vagyunk. 2 percenként nézzük, mennyi van hátra. Átmegyünk egy patakon, lenézünk, na milyen meglepetés, megint vízesés. Vízesések. Persze nem sok száz méteresek, de szépek.
      Már csak 450 méter. Már csak 200. Már semmi. Ja, de mégis, mert nem a kocsit néztük, csak az útelágazást,az autó fent van a kilátó pontban, ami még 500 méter és emelkedő 😂
      Végül, végre, a kocsinál. 25 km lett a túra, 1000 méter szintkülönbséggel, egész jó, sőt, nagyon sok, itt, ilyen úton, ilyen időben.
      3d animáció a túráról: https://maps.suunto.com/move/pepesun/64f63852f2…
      (nagyon király így, animáltan vissza nézni, jól látszik az a rész, amikor nem tudjuk hogy jöttünk le 😁)

      Hosszú video összefoglaló a túráról, nem volt kedvem válogatni, a gopro meg tök ügyesen össze rakta: https://youtu.be/15C0dqEFEng?si=P6zue4wHk7o2MEvE

      Elindultunk a fennsíkon, egyik kedvenc utam, főleg így fáradtan. De egyszer vége van, jön a magas hegyi kacskaringós út lefelé a tengerszintig, a fáradtság miatt most kicsit parázok tőle, de gyorsan vége van. Fürdés, majd irány az óceán párt, pár sör, bár fáradtak vagyunk, de jó ide kiülni még kicsit. A hullámok egyre nagyobbak, a szél is erős, izgi lesz így holnap a repülés. De erről a következő napon (ami már ma van, lemaradtam kicsit, bocsikaaa)
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Fajazinha

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android