• Péter Nádas
  • Katalin Kónya
Ogo – Sep 2023

Azori kalandok 2.0

4 év után újra irány a csoda Baca lagi
  • Permulaan perjalanan
    30 Ogos 2023

    Departure

    30 Ogos 2023, Hungary ⋅ ☁️ 20 °C

    Hát újra, itt vagyunk, újra irány az Azori, bár most "csak" 2 hét, 2019-ben 3 hét volt, szóval sűrű lesz. Mint az utazás. Két napja már összepakoltunk, autóval elmentünk Vecsésre, ott nagyon jófej kollégánál ott hagytuk az autót, onnan busz, jó korán kiértünk, igazi magyaros házi uzsonna is megvolt (Burger King).
    Persze hogy ne menjen minden rendben, reggelre a Mogyoró cica lesántult, úgyhogy pihenés és munka helyett rohanás ügyeletes állatorvoshoz. Szerencsére elvileg nem tört, de bent kéne tartani a házban pár napig, ami nem egyszerű, szegények akik vigyáznak majd rá, fel lesz adva a lecke. 😿
    A gépig még van 2 óra.
    Fél 6kor indulunk, helyi idő szerint fél 9re érünk Lisszabonba, és szintén helyi idő szerint éjfélre Ponta Delgadába.
    Kis izgalom, hogy kb 2.5 óra van Lisszabonban átszállni, de ugye WizzAir, és ha nem is késik, most vettük észre hogy a terminál 2re érkezünk és a terminal1ről megyünk tovább. Ami más épület. És ki kell csekkolni, buszra szállni, újra becsekkolni, szóval izgi lesz.
    Minden szállás lefoglalva, minden autó lefoglalva, helyi repülőjáratok lefoglalva, sok minden már kifizetve.
    Már nagyon várjuk hogy újra ott legyünk 😊
    5 vagy 6 sziget van tervben, sok kirándulás, túra, helyi kaják, vízesések, tengerpart és a többi.
    Útra és kalandra fel!
    Baca lagi

  • First stop: Lisszabon

    30 Ogos 2023, Portugal ⋅ 🌙 19 °C

    Pazar. A wizz gép nem késett, sőt, hamarabb szálltunk le. Sajnos külön ültetett minket a rendszer mert nem akartunk plusz 15 ezret fizetni ezért. Így külön ültünk, volt alvás, filmezés, kis nasi, meg furcsa szomszédok 😀

    Lisszabon és az óceán felülről csodaszép volt. A leszállás kevésbé. Mondta is a pilóta h szeles idő van, hát, a leszállás is igen szeles volt, dobált össze vissza. Volt is a végén taps.

    Szóval időben ideértünk és jó terminálba hoztak. Az egyetlen nehézség a dohányzó megtalálása volt, de pár kör után meglett.

    Mindjárt lehet beszallni a TapAir gépbe, ami megy már Azorira. Jejejeee.

    Ennyi 🤷
    Baca lagi

  • Érkezés, autó és kalandos este

    31 Ogos 2023, Portugal ⋅ 🌙 20 °C

    Nyugodt repülő út, sima landolás, végre a szigeten. A gép minimálisan késett, ami egész jó, mert a többi járat ma órákat csúszott ide.
    Éjfél, Ponta Delgada reptér, irány a parkoló, de hol a bérelt kocsis ember? Érdeklődés mástól, nekik itt nincs iroda, de hívni kell őket és jönnek. 5 perc, ott is volt Pedro, aki elvitt 5 percre minket az irodajukhoz, papírmunka, kedves irodás lány, két ari cica és egy piros Renault clio itt ott meghúzva de tökéletes.
    Irány a szállás. Óceánparton, majd a szigeten keresztül, 40 perc. Az út mellett a környezet így sötétben is gyönyörű.
    Érkezés, helyet már ismerjük, voltunk, sátor még áll, de recepció üres. Sebaj, pakolunk be. Hopp, nincs ágynemű 😕 Hajnal 2kor 14 óra utazás után nem jó. Kopogunk, telefonálunk, SMS, minden, semmi válasz. Nincs más hátra, kocsiba laokon csoport pózban próbáljunk aludni.
    Valamikor később jött egy email, h a recepción van hagyva nekünk két hálózsák, hajnal 4kor megtaláltam és innentől vízszintesen fekvés. Közben találkoztam sünikkel, egy kvázi arborétumban van a sátor, csodás.
    Reggel 8kor fel is keltünk, indulhat az utazás aktívabb része 👍
    Csak még be kéne csekkolni is.
    Baca lagi

  • Furnas, a füstölgő város

    31 Ogos 2023, Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

    Egyik kedvenc hely, ezért is töltjük itt a 3 napunkat Sao Miguelen.
    Reggel elindultunk körbejárni. Gyönyörű parkok, patakok, csobogó, forró víz folyik random helyekről. Elmentünk a kedvenc teázó mellett, ahonnan már látszanak a gőzölgő kaldeirák: hihetetlen, ahogy bugyog a tűzforró víz és mindenhonnan magas gőzoszlopok törnek elő. Akár főzni is lehetne benne. Szoktak is 😁
    Kávézó, ahol 4 éve is voltunk. Itt az a jó, nem pörgik túl a szendvicset, mit kérsz bele, sonka, sajt, vaj, ennyi. Két latte, meg szendvics, meg portugál süti.
    Innen kis bevásárlás, majd bementünk egy privát kertbe, ami csak augusztusban látogatható, és épp augusztus utolsó napja van, szerencsések vagyunk. Meg a tulajdonos is, mert valami eszméletlenül gyönyörű, mint egy arborétum. Tó, vízesés, óriás fák, hidak, stb.
    Ezután pedig irány a híres Terra Nostra park, ahol a földből jövő forró vízben lehet fürödni. Vagy lehetne, mi most nem csináltuk, csak sétálni akartunk, de azzal is elment vagy 3 óra. Mit is lehetne mondani róla: majd 300 éves park, és ez is leírhatatlan, gyönyörű, vadregényes és imádnivaló.
    Rejtett kis barlangok, ahol meg is ittunk egy behozott helyi sört, meg növények mindenhol, buja zöld.
    Kicsit el is fáradtunk, jöhet a következő: ebéd. Ami helyi specko főtt kukorica, a bugyborgó kénes vízben főzik nagy zsákokban. Egyszerűen behajítják a zsákot a lyukba, és ott fő meg. És 1.3 euró egy darab, Balaton elmehet a picsuba 😎
    Itt a gőzölgő kaldeirák között meg is ettük, megittunk még egy sört, vissza a szállásra, átöltözés és megyünk kirándulni.
    Baca lagi

  • Furnas nap, második rész

    31 Ogos 2023, Portugal ⋅ ☁️ 24 °C

    Tudom, napi egyet kéne írni, de egyrészt csak 10 képet lehet feltolteni egyszerre, másrészt ahogy Kata mondta: otthon azt mondják, Magyarországra kell jönnöd hogy elhidd, itt meg azt mondhatnánk ide jöhetsz, de nem fogod elhinni, annyi csoda van. Lépten nyomon.

    Szóval, irány a Furnas tó, vagyis mellette egy kis túra, ami belépős, de van pár csoda vízesés, meg sok érdekesség.
    Maga a tó is szép, de legutóbb már körbe sétáltuk. Most megnéztük megint azt a részt, ahol a vacsink főtt, ahol a cosidot csinálják: a tó mellett, ahol gőzölög a talaj, lyukakat ásnak, berakják a bödönt és ott fő meg.

    Mellette van a fizetős kis rész, fejenként 10 euró, de utólag azt mondom abszolút megérte. Szépen karbantartott ösvény, lépcsők fából, tisztaság és sok vízesés. Egészen a sziget egyik legnagyobb vízesésének a tövéig visz az időnként elég meredek út. Hihetetlen alulról nézni a függőleges szikla falat, ahogy jön a vita tetejéről. És lefelé találtunk még olyat is, ahol fürödni is lehetett. Bár csak derékig mentem be, mert hideg volt, de nagyon király élmény.
    Az egész erdő olyan vadregényes, buja, zöld, izgi, Kata szerint tiszta Faun labirintusa. És igaza van.
    Aztán megtaláltuk az erdőben a Casa de Grenát, amit az 1800as években valami angol úr épített. Igazi viktoriánus kori kis vityilló, ami elég sokszor cserélt gazdát, végül a portugál államhoz került, aki nem tudott mit kezdeni vele, az azoriak vissza szerezték és legalább a környékét rendbe rakták, aminek köszönhetően bejárható ez a túra.

    Innen vissza a sátor, kis pihi, majd irány a Cosido étterem. Legutóbb is itt voltunk, legutóbb is túl ettük magunkat, most se volt másképp 🤣 Túl nagy adag ez két embernek. Csirke, marha, disznó, zöldségek egyben főve. Előételnek persze kértünk garlic breadet, meg azért egy ananászos desszerter még leerőltettünk. Ja, meg persze egy üveg vörös bor, mert azt mondták az kell mellé 😉
    Kajakóma és a bor beütött, sétáljunk haza, kocsit ott hagyjuk az étteremnél, majd reggel érte jövünk.
    Megnéztük megint a füstölgő kaldeirákat, megunhatatlan, főleg este. Meg persze amiről senki nem beszél, a millió csótány, akik este jelennek meg 🤣 Észre se veszed elsőre, de ha oda világítasz valahova, akkor látod ahogy szaladgálnak fel s alá. Jóvanazúgy.
    Hazafelé pont jött fel a hold, gőzölt minden, mondtam már hogy hihetetlen látvány?

    Otthon gyors megkerestük a szállásadónkat, hogy kifizessük, csak készpénzt fogadott, ezért nem tudtuk eddig. Aztán kicsit dumáltunk, volt már Magyarországon és nagyon tetszett neki, kérdezte mizu, majd kérdezte mi a véleményünk orbán Viktorról, ebből lett egy fél óra beszélgetés 😀 Mondta sok közös van Portugáliában és Magyarországon, majd adott ajándék azori metál folk zene CD-t. Ja meg hagyott a sátorban banana passion fruitot, saját termés, hosszúkás, olyan mint a körte.

    Na jóéjszakát 🫡
    Baca lagi

  • Nézelődés a környéken, beach és dzsungel

    1 September 2023, Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

    Kora reggel kelés, el kéne menni az autóért amit tegnap ott hagytunk az étteremnél mert borozgattunk. De áll a felhő a völgyben akkor már menjünk gyorsan fel magasra és nézzünk le. Hát egy csoda látvány, de ezzel már nem mondok újat 😁 Ahogy a völgyben megülő pára és gőz megcsillan a napfényben. Fotón látszik.

    Elindulunk, de előbb megállunk még, a tegnapi vízesés tetejére oda lehet menni elvileg, térkép szerint. Egy csodás miradouroból indul az ösvény, ami le van zárva, de mi úgy értelmeztük hogy csak autóval. 10 perc séta, majd át a növényeken, és egyszer csak kinyílik a táj, előttünk a vízesés felső pereme, szerencsére több szintes, így le lehet ülni anélkül hogy közvetlenül a több száz méteres szakadék szélén egyensúlyoznánk. Az egész élmény, már nem is tudok rá mit mondani, megint csak egy csoda, amit ha itt vagy se hiszed el hogy ilyen van. Mert ilyen nincs.

    Autó pipa, irány a part, még nem is láttuk az óceánt. Útközben megálló a Che Gorreana Tea ültetvényen. Európában csak itt van. Gyönyörű a sok zöld tea cserje a domboldalon, háttérben az óceánnal. Idén nem néztük meg a gyárat magát, pedig ingyen lehet látogatni, vezetővel, de már láttuk. Most csak a büfébe mentünk, vettünk helyi teafüvet, meg vettünk itteni kézműves sört, teás és kecske sajtos sütit, ananász tortát. Valamint itt, a gyárban ingyen lehet inni a saját teájukat, ittunk zöld és fekete teát, isteni.

    Irány a klasszikus értelemben vett beach, RibeiraGrande mellett a Santa Barbara. Ez itt szörfösök kedvenc helye, most nincsenek monduuk nagy hullámok. Hosszú homokos part, forró homokkal. Kicsit leültünk a partra, meg ittunk két kis sört, én úsztam kicsit az óceánban.
    Van itt egy szuper kis büfé fent a sziklákon, anno imádtuk, most is itt akartunk enni. De sajnos bezárt, pedig pár napja még posztoltak fotókat innen 😕 Hát ez fail. Akkor együk meg a Cosido maradékát. Kocsiból ki, még elég hűvös, talán nem romlott meg. Egy falat, egész jó, de ne itt együk meg, inkább valami kilátó ponton. Oké, irány akkor a Fogo tó, úgyis az a következő program, egy jó kis túra.
    Hát nem. Miután felmentünk félútig, kiderült hogy már nem lehet csak úgy felmenni. A bérelt autók ki vannak tiltva az útról reggel 9 és este 7 között, busz menne fel, óránként egy, 5 euróért, köszi nem. Ez nem volt szimpi, de biztos oka van, elég sokan járnak ide.
    Akkor mi legyen? Következő program a híres lapas grelhadas lett volna, akkor menjünk oda, együnk végre. Újratervezés, át a hegy másik oldalára kerülővel, egész gyorsan kaptunk asztalt. Csoda ki étterem közvetlenül a parton. Szóval lapas (kagyló fokhagymás vajban), garnélarák fokhagymás chilis olajban, helyi kenyér, helyi sajt, paprika mártás, ananászos süti és ananász borral leöntve. Isteni volt minden.
    Idő még van, kis séta itt az öbölben, majd tovább egy kilátó pontra (miradouro) majd onnan megint le a partra, Google maps szerint van ott valami misztikus vulkáni akármi (Volcanic mystery shore, water fusion spot). Huu, hát megint nagyon érdekes, kiállnak a vulkáni sziklák a vízből, patak csorog az óceánba köztük, nagyon földöntúli látvány.
    Van kis rövid túra a szomszéd faluban akkor irány oda. Egy elhagyatott vízműhöz megy fel, útközben van vízesés meg kis tó. Egy furcsa faluban álltunk meg, keskeny utcák, érdekes hangulat. Majd gyalog a szinte dzsungelben, buja növényzet körülöttünk, majd egyszer csak egy gyönyörű vízesés, mily meglepő 😁 kis lábáztatás, kis fürdés, tovább kéne menni, de elég gyatra az ösvény, meg sötétedik is, menjünk most már haza.
    Persze, de útközben még van valami tó is, egy dupla to egy kráterben, még azt se láttuk. Hát még vadregényesebb út, mint eddig bárhol, 1 óra séta kb le a kráter aljára a dzsungelben, közben vízfolyások, források , fák, bokrok, cserjék, minden. Megérte.
    Most már tényleg irány vissza Furnasba.
    Gyors zuhany, menjünk le lábat áztatni oda, ahol tűzforró víz jön fel talajból és van kis medence kiépítve az út mellett. Lábam leégett, de előtte 5 perccel egy helyi motoros fesztiválon vettünk hideg sört, az segített.
    Tovább, kaldeirák, megunhatatlan, ahogy a felkelő hold fénye átvilágít a feltörő gőz közül. Csoda. Misztikus.
    Itt megettük végre a vacsit, helyi péksüti, ananász zselé, helyi vaj.
    Séta haza, nagyon jó hely ez a Furnas, nehéz itthagyni.

    Így utólag belegondolva ez egy elég sűrű nap volt, millió érdekességgel.
    Baca lagi

  • Viszlát Furnas, viszlát Sao Miguel

    2 September 2023, Portugal ⋅ ☁️ 20 °C

    Ez itt most ennyi volt, rövid, sűrű, megpróbáltuk kimaxolni, de nem akartunk csak azért több napot maradni, hogy újra megnézzünk mindent, a sok kedvenc helyet, amit egyszer már láttunk pár éve, szóval menjünk tovább új élményeket keresni.
    Korai kelés, összepakolás a sátorban, helyi kávézó csekkoljuk, nyitva van e már, igen, szuper, akkor két latte meg két sonkás sajnos lepadas vagy micsoda, helyi péksüti.
    Gyorsan tovább, most fel akarunk jutni a Fogo tóhoz, és ha túra nem is lesz, de legalább kis séta legyen, viszont csak 9ig engednek fel autóval. Kora reggeli fényben autókázni a szigeten, a hegyek dombok tehenek között, körbe hortenzia, fenyő, páfrány, pálma, zseniális.
    Időben felértünk a hágóra, mint kiderült ha fel is jutsz időben, attól még a parkolásért fizetni kell, majd kiderült hogy a gerinc túra ösvény le van zárva, szóval vannak változások, de ahogy megállsz és lenézel a tóra, kárpótol. Csoda, lenyűgöző, milyen szót nem használtam még?
    Egy darabig elimdultunk lefelé gyalog a tóhoz, ahogy mész le, úgy magasodik egyre jobban feléd a kráter ami körbe vesz, úgy nyílik meg előtted a tó a mindenféle színével, visszajövünk ide legközelebb túrázni mert ezt csak úgy lehet igazán befogadni ha beleveted magad, egy pár perc meg pár fotó nem elég semmire.
    Gyorsan, haladjunk, vissza kell vinni a kocsit, ki kéne érni a reptérre időben, mert az online checkin nem működött, de azért még felfelé míg átjutunk a hegyen, kétszer megállunk fotózni mert nehéz itt hagyni.
    Mivel időnk alig, ezért még csak beugrunk a decathlonba túrabotért, kelleni fog, csak engedjék fel a repülőre.
    Autót leadtuk, 5 perc volt az egész, deposit vissza, transfer kivisz, pikkpakk kiértünk a reptérre. Nézelődés, checkin kiosk, ellenőrzés, várakozás, 5 perc késéssel felszállás, a beszallas indulás előtt 10 perccel kezdődött, itt nem kapkodnak. Halistennek a csomagom is befért, kicsit aggódtam, apró légcsavaros géppel megyünk. Következő körben inkább feladom a csomagot.
    Jelenlegi magasságunk 7900 méter, sebesség 511km/h, jól megy ez a kis gép. Következő megálló Flores, Európa Hawaii-a.
    Baca lagi

  • Welcome to Flores

    2 September 2023, North Atlantic Ocean ⋅ ☀️ 24 °C

    Flores, a legzöldebb sziget, Európa Hawaii-a, szokták mondani. Tapasztalatból tudom mondani hogy tényleg a legzöldebb, de ez nem idei tapasztalat, még nem kezdtünk el mászkálni. Az út nyugis volt, láttuk felülről a Pico hegyet, amit 4 éve megmásztunk, láttuk Sao Jorgét, ahova megyünk nemsokára, meg Hortát ahova szintén megyünk és ahol a legjobb gin tonic van 😁

    Másfél óra út után megláttuk Corvo szigetét, szuper jól néz ki, mintha valami eldugott titkos sziget lenne. Majd Flores partvonala mellett ereszkedtünk le és egy elég zötyögős landolás után időben meg is érkeztünk. Hurrá, hátra van a nap fele. Vegyük át gyorsan a kocsit.

    Aha. Elsők között szálltunk le de nem álltunk be egyből a sorba, hiba volt. Másfél óra alatt se haladt semmit. Mögöttem állt két középkorú német néni, mondtam nekik na én visszajövök később. Úgy számoltam, a következő gépig van másfél óra, 10 perc gyalog a szállás, akkor pakoljunk le, Kata tud fürödni, pihenni én meg majd a kövi gép előtt visszasétálok. Meg is történt. Német nénik még mindig a sorban és nem elől.
    Végül ők 3.5 óra múlva kocsihoz is jutottak. Nekünk végül a landoláshoz képest 4.5 óra volt. 2 ember dolgozott, 5 autó kölcsönző nevében, volt közben lerobbant autó probléma, volt panasz, a kocsik visszavételét is ők intézték, katasztrófa volt. Végül mikor mi kerültünk sorra, mondta a bérlő néni hogy most hoztak vissza egy autót, ő se látta, menjünk ki vele, és ha oké nekünk, vihetjük. Ha nem, akkor várjunk tovább. Oké volt, persze. Működik, nincs eltörve, csak haladjunk. Így került hozzánk valami Ford 3 napra.

    Ezután gyors vásárlás, mert mindjárt bezár a bolt, holnap nem lesz nyitva semmi, holnapután korán megyünk túrázni, most kell mindent megvenni. Pl 20 üveg sört 🤣 Meg tejet, felvágottat, joghurtot, stb.

    Ja, szállás. A sátor után luxushotel, 46m2es apartman, hűtő, mosógép, kávé, minden. Plusz a legjobb, welcome csomag: helyi bor, helyi péksütik, sajt, vaj. Aranyos.

    Ja, holnap. Vagyis Corvo. Hétfőre terveztük, kiderult a menetrend szerinti hajó csütörtök, péntek, szombaton jár. Akkor ez kilőve. Kaptunk egy listát a reptéren, kik foglalkoznak hajó túrával. Írtam mindegyiknek hogy hétfőn át kéne vinni majd visszahozni, mennyi. Páran visszairtak, hogy hétfő noway, a nyílt vízzel bajok lesznek, vagy holnap, vagy szerda legközelebb. Az elsővel felvettük a kapcsolatot, 40 eur per fő, reggel indulunk, hajó túra Flores part mentén, ahol vízesések szakadnak le a száz méteres sziklákról az óceánba, meg szikla barlangok, aztán irány Corvo, ott 10 euróért felvisznek a kráter széléig, és akkor lehet túrázni, 3kor meg indul vissza a csónak. Remek, kell. Most már csak azon izgulunk, mennyire lesz haragos holnap az óceán a kis csónaknak.

    Kaja: útjára Sao Miguelen a reptéren ettünk egy szendvicset, kéne valami. Google térkép, éttermek nyitva a környéken, értékelés. Hát, kicsiny falunkban, ahol a reptér van, nem sok minden van, azok se túl jó értékelésűek, szóval végül egy 5 pontos food truckhoz mentünk. Irtó cuki pultos lány, kellemes ska reggae zene, a leszálló pálya mellett közvetlenül. Milyen kaja van? Bifanas, sajtburger meg valami p betűs helyi specko, sajna sült krumpli nincs mert bekakilt a gép. A helyit kérjük. Meg sört meg kólát. Fuuu nagyon jó volt: marha hús valami helyi lepényben, karamellizalt hagyma, paradicsom, sült bacon de az a normális, már már szalonna, meg egy tükör tojás. A legjobb döntés volt.

    Utána még egy két sör, néztük az óceánt a fekete vulkáni sziklák tetején egy kis mini vízesés mellett, most pedig pihi végre.

    Ahhoz képest, hogy a délután nagy részét elvitte az autobérlés, mégis elég aktívak voltunk.
    Baca lagi

  • Corvo túra - Peti beszámoló 1. rész

    3 September 2023, Portugal ⋅ ☀️ 24 °C

    Kata olyan szépen leírta hogy nehéz utána bármit hozzátenni, de igyekszem :)

    A mai nap nagyon izgalmas volt, felosztanám több részre.

    1. Hajózás Flores körül
    Hajnalban hallgattam, hogy esik az eső, csapkodnak a hullámok, megnéztem mindenféle előrejelzést, délelőtt másfél, délután ma 3+ méteres hullámok, na gondoltam ebből nem lesz semmi. Eredetileg hétfőn akartunk menni Corvora, de hétfőn az időjárás miatt nem vállalta senki, csak ma. Próba szerencse, ők a profik, csak tán úgy visznek ki hogy egyben is hoznak vissza.
    Reggel kávé, szendvics abban a kávézóban ahol 4 éve is voltunk, akkor is bejött, most is jó lesz. Az volt.
    Kikötő, Marcus, akivel megyünk jó arc, semmi izgulás. 3 nagyobb csónakkal megyünk, olyan mint a rodeo bika, a miénkben 2 sor ülés, combbal meg kézzel tudsz kapaszkodni. Mentőmellény esőkabát fel, indulás. Elején kicsit para volt nekem, hullámok, sziklák, de a lenyűgöző látvány hamar feledtetni, nem győztünk fotózni, videózni, szájat tátani.
    Mi is volt? Több száz méter magas sziklafalak tövében mentünk, amikről itt ott vízesések zubogtak le, bele az óceánba, néha a csónakba, mert volt hogy alá mentünk. Barlangok a sziklák tövében, amikben több métert ingadozik csendben a víz, emelgeti a hajót. Földöntúli szikla formák és a sziklafalak között hajózás, lyukas sziklák, megint vízesés, monumentális falak és az óceán.
    Majd ott hagytuk Florest, irány Corvo.
    Útközben egyszer csak megálltunk, delfinek tömege úszott a hajó, csónak körül, ugráltak a vízben, játszottak. Mint valami gagyi giccs filmben 😁
    1.20 perc után kezdett közeledni az óceánból kiemelkedő Corvo, mint valami jurassic park sziget, a tetején a kis felhő sapkával.

    1. rész vége, hogy tudjak elég képet pakolni.
    Videó nem fért ide, szóval link:
    https://youtu.be/c2-pNqqUSSA?si=XQFN9IK4laCmartX
    Baca lagi

  • Corvoi út Kata szemével

    3 September 2023, Portugal ⋅ ☀️ 24 °C

    Nem vagyok a szavak embere, az inkább Peti asztala, de a mai napot nem tudom szó nélkül hagyni én sem. A tények leírását meg is hagyom neki.
    Mindig különös izgalommal tölt el, ha hajóra szállhatok. Ha az pedig a tenger, jelen esetben az óceán, még inkább lenyűgöz. A mai napon átvittek minket egy igen apró hajócskával Corvo szigetére. A vízesések között haladva, közel a sziklákhoz, barlangokat érintve közelitettük meg a szigetet. Négy éve a tea ültetvények látványa okozott nálam azonnali sírást, ezt idén ez a hajóút váltotta ki belőlem.

    Leírhatatlan élmény a természet közelsége, ereje és szépsége. Az odaút zökkenőmentes és csendes volt, egy, másfél méteres hullámokkal.
    Eredeti terv szerint hétfőn mentünk volna, de akkor nem hajóznak ki, vihar várható, ma már kicsit haragos az óceán, de még hajózható. Peti már reggel folyamatosan az előrejelzéseket nézte, mekkora hullámokra lehet számítani, de én valahogy nem izgultam. Úgy vagyok vele, ezek a vízi hősök (kapitányok) tudják mikor biztonságos, nem volt bennem félelem.

    Kevesebb időt tölthettünk túrázással, mint ahogy azt eredetileg terveztük, szólt a kapitány, hogy az időjárás miatt hamarabb kell a vártnál vissza indulni Floresre.
    Bevallom ahogy megpillantottam a krátert, és elénk tárult a leírhatatlan látvány, eldöntöttük ide még vissza kell jönnünk (több napra) . Remélem lesz még ra lehetőségünk. Ezen a szigeten napokat érdemes eltölteni, mert bár kicsi, hihetetlenül gyönyörű is egyben. A tehenek látványa pedig a hegyoldalon, egy kráter közepén nekem alföldi gyereknek elég érthetetlen. Nem győztünk kapkodni a fejünket.
    Ahogy azt szoktam mondani általanosságban Azorival kapcsolatban, ha itt lennél se hinnéd el. A mai napom is ennek szellemében telt, a zöld összes arnyalatával talalkozhattunk ma is, kietlen zord és csodálatos panoráma bármerre néztünk.

    Aztán sajnos elérkezett a búcsú a szigettől, és bár szerettem volna még pár órát maradni, a kapitánynak azt kell mondanom a legjobb döntése volt a korábbi indulás.
    Még most sem tudom, hogy nem repültem ki a csónakból a háborgó óceánba, métereket zuhantunk az óriási hullámokon, neha mintha a betonba csapódtunk volna. Mindez közel egy órán keresztül. Életem egyik legszebb, legérdekesebb, legizgalmasabb élményét élhettem át ezzel az úttal. Félelem nem volt bennem, bíztam a kapitány szakértelmében. Számomra ő a nap hőse. Óriási élményt adott nekünk, láttunk delfineket, úsztak velünk. A hatalmas hullámok pedig nem zavarták sem őket, sem a sirályokat. Mi voltunk hihetetlenül picik es törékenyek. És a természet ereje, szépsége es közelsége a mai napon volt a leginkább érezhető az eddig itt elöltöltött napokból.

    Örülök, hogy átélhettem, most nem mennék vissza azonnal a méteres hullámok közzé, de holnap akár már indulhatnánk is a következő kalandra.
    Napi hálám, hogy nem hányt senki, nem volt kamera a hajón és nincsenek muslicák a vízen. A fogam tele lenne velük.
    Baca lagi

  • Corvo sziget - 2. rész, kráter túra

    3 September 2023, Portugal ⋅ ☀️ 24 °C

    2. rész, Corvon

    Megérkeztünk rendben, mikor szálltunk ki, mondta a kapitány hogy 3kor tali, majd csörgött a telefonja, utána mondta mégis 2kor tali, mert utána nem biztos hazajutunk, zsír 😁
    Eredeti terv az volt, hogy gyalog fel a kráter széléig, onnan le a kráterbe, majd vissza gyalog, 15km lett volna, de idő híján nem merjük vállalni. Van transzfer, 10 euró, felvisz a kraterig, meg le is hoz. Jól van, legyen, inkább legyen elég időnk ott.
    Az út felfelé eseménytelen, leszámítva a gyönyörű környezetet. Ahogy közeledünk a tetejéhez, egyre jobban ködben vagyunk, a cukorsüveg a sziget tetején, elértük. Kocsiból ki, ösvény indul, sűrű köd, de lefelé látszik a csoda. Hihetetlen, leírhatatlan, pedig nem látjuk be az egészet, csak kicsit lent a tavakat.
    Elindulunk lefelé, néha felszáll a felhő, néha visszajön, néha süt a nap, néha durván erős szél fújja melletted a felhő darabokat. Random tehenek mindenhol, a meredek kráter belső falon is, hogy került az oda?
    Elértük az alját, a tavakat. Jobbra zöld fal napsütésben, balra és hátul sötét szürke felhők. Csak ámulunk és nézünk körbe körbe.
    Séta tovább a tavak körül. A zöld millió árnyalata, itt ott birkák, ott megint tehenek, köztük kell elmenni.
    Felmászunk egy kisebb dombra falatozni, szendvics, joghurt, alattunk a tó, mellettünk a tehenek.
    Mire végzünk, eltűnik szinte mindenki, mögöttünk jön még 2 pár. Elkéstünk? Nem, még van másfél óra.
    Mély vízmosás, kis tó, lápos mohás mocsár, pillanatok alatt változó időjárás, lassan felfelé caplatunk. Kemény, meredek, de felérünk. Egyik oldalon süt a nap, látszik az óceán, másik oldalon megint erős szél, és felhők. Csoda. Bámulatos. Túlvilági, misztikus, nem tudom mit lehetne még írni róla.
    Megegyezünk, hogy vissza kell jönni, két estét itt tölteni, hogy legyen egy egész nap bóklászni.
    Kicsit a kráter szélén fentebb megyünk, leülünk nézni az óceánt mélyen alattunk, aztán füttyöt hallunk, megint. Nézzük meg mi van. Az emberek eltűntek, egy mikrobusz van ott, integetnek megyünk e velük le, huh, lemaradtunk, szaladjunk. Majd találkozunk a mi transzferünkkel, átszállunk, vele megyünk le a kikötőbe, megnéztük a szélmalmokat, az egyre haragosabb óceánt, ahogy hatalmasakat csapkod a sziklákon, érdekes lesz a hazaút.

    2. rész vége, szintén külön videóval, mert megérdemli:
    https://youtu.be/cLP868R6dkI?si=ecv1vFP0aOeVs0bC
    Baca lagi

  • Corvo nap - 3 rész, a kemény hazaút

    3 September 2023, Portugal ⋅ ⛅ 25 °C

    Muszáj volt külön venni ezt is, mert hogy is mondjam. Két zseniális élmény után jött egy kis feketeleves. Hamarabb kellett indulnunk az óceán állapota miatt, én is olvastam hogy délutánra 3 méteres hullámok is lehetnek, és hát na, lettek.
    Elindultunk, épp hogy kiértünk a kikötőből, elkezdett pattogni a csónak. A kapitány mondta az elején, igyekszik csendes utat találni a vízen, de lehet kicsit jumpy lesz. Az lett.
    Na ezt úgy kell elképzelni, hogy lábad között a széksor tartója, szorítod combbal, két kezeddel kapaszkodsz az előtted ülő háttámlájába, és minden létező sejteddel tapadsz a hajóhoz, hogy ne repülj le.
    Oké, csak az első 10 percben volt halálfélelmem, de aztán meggyőztem magam hogy a kapitány rutinos, tudja hogy kell, időben indultunk, stb. A maradék kb 50 percben egyszerűen csak szar volt.
    Vannak nagy hullámhegyek és völgyek, sok méter magas, nem ez a para, hanem köztük millió "kis" hullám, minden irányból, teljesen, meglepetés szerűen. Megy a hajó, igyekszik a hullámok tetején maradni, de egyszer csak eltunik alóla a víz, és zuhansz 2-3 métert szabadesésben, és akkorát csattan a csónak mintha betonra estél volna. Ha szerencséd van, nincs még egy meglepi hullám, de általában nincs, tehát egyszerre 2-3 alkalommal csattansz. Próbáltam videozni, de mindkét alkalommal pont óriás hullámhoz értünk, mire elővettem már csattant is a csónak, lefejeled az előtted ülő hátát és leszakad a veséd. Két videó sikerült, de nem látszik rajtuk mekkora, mert akkor épp pihi volt. Egyik akkor készült, mikor megálltunk egy percre, mert delfinek jöttek. Ami nem azért volt jó mert hú delfin, hanem mert kicsit egy helyben álltunk és csak a víz dobált 😁
    Egyszer minden jónak vége, ennek is, majd 1 óra pattogás után végre kikötő, megálltunk, kiszálltunk, szívem szerint megcsókoltam volna a földet 😂

    Az izgalomra gyorsan igyunk meg egy kólát, kimát, sört, majd irány haza, zuhi, közeli településen van valami kellemes étterem, menjünk át. Autókázás a part mentén, hatalmas hegy falak, megint random vízesések, kis falvak, majd érkezés. Csak portugálul tudnak, de megoldjuk, nagyon jól esik egy kis stabil talaj és vacsora.

    Innen haza, kicsit kiültünk arra a részre, ahol 4 éve is minden este, pár sör, nevetgélés, megbeszéljük Kata menne pár nap múlva csónak túrára, én inkább majd jövőre, de azért visszamegyünk Corvora, mert az egyik, ha nem a legkülönlegesebb élmény volt.

    Holnap pedig irány túrázni, most eseget az eső, holnapra elvileg jó időt mondanak.
    Baca lagi

  • Flores túra nap

    4 September 2023, Portugal ⋅ 🌬 22 °C

    Izgalmas napnak ígérkezik, túra tervezőben előre meg lett tervezve, kb 15 km, bár van egy szakasz ami nagyon meredeknek tűnik, előtte meg több száz méter magas szikla szélén halad az ösvény, de majd meglátjuk, bárhonnan vissza tudunk fordulni, van B terv.
    Reggel, irány a szokásos kávézó latte, szendvics. Innen tovább, fel a fennsíkra. Emlékszem legutóbb az autó alig bírta az út elejét, most nem arra kéne menni, de megint sikerült: 10% emelkedő, ki is van Írva, keskeny út, 1esben is lefulladás. Szerencse hogy megy a lejtőn elindulás, de így is izzadt a hónalj 😬 Felértünk, a fennsíkon vagyunk, nagyon durva, körbe tudod hogy kb 500 méterrel alacsonyabban van az óceán, te meg egy lapos, zöld, ligetes erdős sztyeppés tájon autókázol gyönyörű utakon.
    Elérünk a tervezett indulási ponthoz, az ikertavakhoz. Egy nagy szikla tetején leparkolunk, balról jobbról mélyen alattad egy egy tó, az egyik zöld, a másik fekete. Fennsík közepe. Elindultunk, először a fekete to mellett, alacsony bokros tájon, kényelmes ösvény. Kiértünk a túloldalon, kis aszfalt, majd a talajba mélyedt ösvény, két oldalról mindenféle virág, zöld növény, moha, zuzmó, itt ott kis patakok. Nagyon nedves a fennsík, nem csoda hogy körbe mindenhol vízesések zubognak le.
    Bár idén kevésbé zöld, mint legutóbb, száraz nyár lehetett, de így is eszméletlen.
    Tovább. Fel egy földúton, fel a gerinc felé. Útközben tehenek állják utunkat, kicsit pihenünk, lenezunk a fennsíkra, mert most már jóval felette vagyunk, lassan kb 650 méter, a legmagasabb pont. Innen indul az izgi rész.
    Először semmi extra, lapos tető, majd elkezd kinyílni a táj jobbról, majd balról, látod körbe a hatalmas szakadékokat, mélységeket, de csak távolról, az ösvény egész jó. Innen már ereszkedünk, 2 km alatt 650 métert megyünk le. Jobbról egyre meredekebb, de nem szakadék, balról Hortenzia bokrok takarják a látványt. De azért látszik, hogy mögöttük bizony már csak a mélység tátong. Látszik az óceán, látszik már az első cél, az óceán párt, melyen alattunk.
    Egy rövid szakaszon egy szikla karély belső peremén megyünk, itt már remeg a lábam, Kata szerint nem vészes, mert egybefüggő bokrok vannak a szélén. Néha az ösvény szinte a növények alatt, bokor barlangban megy, az a legjobb.
    Na már látszik a cikkcakk út jelző tábla, ott kell lemenni hirtelen 300 métert. De hol? Fu basszus. Odaérünk, lenézünk, dzsungel ösvény, vagyis lépcső. Ez egész jó. Meredek, de nem látszik hol mész, nem látszik milyen, tökéletes 😂 Ettől a résztől féltem a legjobban, de egész kellemes. Oké, meredek, oké, néha látszik kanyarban hogy hol vagy, de amúgy nagyon hangulatos, csupa zöld, itt ott patak csorog a köveken le, ami a lépcső, de abszolút nem veszélyes. Viszont tényleg óriási szintkülönbség, 330 méter az út, és ezalatt 230 métert ereszkedünk lefelé. Egyszercsak kiegyenesedik az ösvény, még lejt, de már kellemes séta út, látjuk Faja Grandét, ahol enni szeretnénk, de megpillantjuk az egyik legszebb vízesést is, ami több száz méter magasból zúdul le egy kis medencébe, a partján régi vizimalmok meg egy csoda kis ház, meg is beszéljük, ide beköltöznénk.
    -> https://maps.app.goo.gl/6L4Ffop4sZEcaDd78

    Kis szájtátás, menjünk le az óceán partra, jó nagy hullámok lettek, nézzük meg az éttermet, basszus, ez hétfőnként zárva, na király. Keressünk másikat. Szerencsére van, egész jó pontozása van Googleben. A menü creme codfish vagy sült csirke, legyen a hal, ilyet még nem ettünk. Krumplival egybesült beschameles tőkehalas egytálétel, elég masszív, de finom nagyon és hangulatos a hely és jófej a főnök úr.
    Na, itt fogyott le az erőnk de még vissza kell jutni a fennsíkra a kocsihoz, plusz most jön az azori egyik csodája, a sok sok vízeséses tó, a Poço Ribeira do Ferreiro (Alagoinha). Megint emelkedő, először a faluban, aztán kőkerítések között, amik kertek voltak anno, most már csak a falak maradtak. Nagyon nagyon hangulatos, de emelkedik végig, párás a levegő, izzadunk rendesen, a kaját ledolgozzuk pikkpakk.
    Vízcsobogás, közeledünk, messziről látszik már, de előbb lemegyünk egy kisebb vízesés mellett, és aztán persze megint hirtelen sok emelkedés. Egyik kedvenc részem, köves erdei ösvény, mellette csináltak a pataknak kis csatornát, nagyon cuki, meg is mosdunk benne.
    Hirtelen elénk bukkan a tó, mögötte a sok száz méter magas élénk zöld fal és a sok sok vízesés, amik a fennsíkról zubognak le. Körbe erdő, madarak, még egy kis egérrel is találkozunk. A látvány hihetetlen, ez alapján szoktak Európa Hawaiiának hívni Florest. Csoda. Gyönyörű.
    -> https://maps.app.goo.gl/PSWoo6Hj7AsMhPuH7

    Maradunk vagy fél órát, aztán indulás, mert még vagy 8-10 km hátravan. Kis újratervezés, mert a túra térkép levinne minket majdnem az óceánig megint (200 méteren vagyunk) majd fel 500 méterre hirtelen. No way, mar nincs erőnk, így is sok. Az autóúton indulunk el, meglepő módon az a legrövidebb most, hiába kanyarog össze vissza.
    A táj végig gyönyörű, az utat vagy erdő, vagy a hegy karély szegélyezi, de végig emelkedik
    Haladunk. Fáradunk. Csendesen bandukolunk. Aztán egyszer csak hopp, egy miradouro, fent vagyunk már a tetején majdnem, nézzünk ki. Huuuuu. Lent az óceán, a nap csillog rajta, előttünk a mélység, körbe a hegy karély, a zöld szakadékok, a vízesések a távolból. Nézzük azt a részt, ahol cikk cakk ereszkedtünk, nem igazán értjük, hogy. Innen nézve függőleges a fal. Érdekes.
    -> https://maps.app.goo.gl/ign2cP6uXFdWmidM6

    Innen már tényleg nincs sok. Még 4 km. Felfelé, de már a fennsík szélén vagyunk. 2 percenként nézzük, mennyi van hátra. Átmegyünk egy patakon, lenézünk, na milyen meglepetés, megint vízesés. Vízesések. Persze nem sok száz méteresek, de szépek.
    Már csak 450 méter. Már csak 200. Már semmi. Ja, de mégis, mert nem a kocsit néztük, csak az útelágazást,az autó fent van a kilátó pontban, ami még 500 méter és emelkedő 😂
    Végül, végre, a kocsinál. 25 km lett a túra, 1000 méter szintkülönbséggel, egész jó, sőt, nagyon sok, itt, ilyen úton, ilyen időben.
    3d animáció a túráról: https://maps.suunto.com/move/pepesun/64f63852f2…
    (nagyon király így, animáltan vissza nézni, jól látszik az a rész, amikor nem tudjuk hogy jöttünk le 😁)

    Hosszú video összefoglaló a túráról, nem volt kedvem válogatni, a gopro meg tök ügyesen össze rakta: https://youtu.be/15C0dqEFEng?si=P6zue4wHk7o2MEvE

    Elindultunk a fennsíkon, egyik kedvenc utam, főleg így fáradtan. De egyszer vége van, jön a magas hegyi kacskaringós út lefelé a tengerszintig, a fáradtság miatt most kicsit parázok tőle, de gyorsan vége van. Fürdés, majd irány az óceán párt, pár sör, bár fáradtak vagyunk, de jó ide kiülni még kicsit. A hullámok egyre nagyobbak, a szél is erős, izgi lesz így holnap a repülés. De erről a következő napon (ami már ma van, lemaradtam kicsit, bocsikaaa)
    Baca lagi

  • Irány Horta - vagy mégse

    5 September 2023, Portugal ⋅ 🌬 22 °C

    Reggel időben felkeltünk, összepakoltunk, ma már Faial szigetén, Horta városában, Kata kedvenc helyen, a Peter's Sport Cafe-ban fogjuk kortyolgatni a gin tonicot. Szerintünk.
    Elég nagy szél volt egész este, hallatszottak az óriás hullámok is, de gondoltam máskor is volt már itt szél.
    Szokásos kávézó, reggeli, még van idő délig leadni az autót, kicsit mászkáljunk.
    Lementünk a kikötőbe, van itt pár öböl, nézzük meg. Nem is gondoltam volna, milyen jók ezek a félig kiépített fürdőző helyek: csipkés fekete sziklák, köztük csendes medencék, amik persze ma nem annyira azok, mivel sok méteres hullámok ostromolják a nyílt víz felől folyamatosan.
    Egyszer csak sms: Sata airlines, átszervezték az utazásunkat, a mai Flores - Sao Miguel - Faial helyett holnap este Terceira, és onnan holnapután Faial. Na, fasza. Irány a reptér, mi van. A délelőtti gépeket törölték. Kedves support lány volt, elmagyarázott mindent, kaptunk mára ebéd és vacsora vouchert fejenként 15 euróig, holnapra reggeli és ebéd vouchert, taxi vouchert, meg mondta, hogy fejenként 80 euroig állják a szállást (utólag persze) ma és holnap. Oké, de nincs szállásunk, plusz mások is itt ragadtak. Újra kell szervezni mindent.
    Írtunk az eddigi szállásnak, mondta a délutáni géppel jönnének vendégek, ha nem jönnek, miénk a szállás, 160 euróért. Félsiker. Ma már ne jöjjön több gép.
    Írtunk a Horta szállásnak, két nappal később érkezünk, van e visszatérítés. Nincs. De ad számlát, hajtsuk be a Sata-n.
    Írtunk a holnapra lefoglalt autós cégnek, hogy gebasz van, nem tudjuk átvenni. Át lehet e tenni holnaputánra, és rövidebb időre. Lehet, szuper.
    Foglaltunk bálna les túrát, holnapután reggel 9től, a gépünk azután fog leszállni. Át lehet e foglalni egy nappal későbbre. Szerencsére igen, egy nappal később délután mehetünk.
    Hopp, az autót le kéne adni, de mit csinálunk plusz két napig? Nosza. Megkérdeztük, nem mi voltunk az egyetlenek. Persze, plusz e nap, 90 euró, holnap 5re hozzuk vissza. Szuper, ez is megvan.

    Ebéd. Az egyik felajánlott étteremben kagyló és helyi kolbász, jó értékelés van Google-Ben, haaaat... Én nem ajánlom. Elég szar volt.

    És akkor most mi legyen? Nem tudjuk lesz e ma még gép, lesz e szállás. Nézelődjünk itt a faluban. Megnéztünk még 1-2 öblöt, néztük a hullámokat (nagyon durvák mostanra). Majd rájöttem, van itt egy bálna vadász múzeum, állítólag jó. Lent a kikötőben, a régi bálna feldolgozó üzem van megcsinálva. 1 euró a belépő, és meglepően nagyon jó az egész. Érdekes, informatív, látványos, ha nem bálnák gyilkolásáról szólna, azt mondanám pazar volt. Oké, ez a múlt, ez hozzátartozott a helyi történelemhez, de akkor is. Mindenesetre tényleg nagyon érdekes az egész, megérte.
    Kiültünk itt is a partra kicsit, még nincs hír a további gépekről. Akkor menjünk autóval valamerre. Elindultunk, fel a hegyekbe, óriási a szél, ah, hagyjuk. Kata olvasott valami helytörténeti múzeumról, nézzük meg azt is. Egy nagyon szép régi épületben van, ez is érdekes, Flores híres emberei, története, gazdasága, van szó kalózokról, bálnákról, van egy csodás kis kápolnája. Jaj, nem fogadott hívás, a szállás. Jöhetünk, de gyorsan jelezzük vissza, mert más is jönne. Gyorsan visszahívom, jövünk, hogy fizessük, kérdezi kp vagy mbpay, vagy mi, legyen az, nincs cash. Nem értettem h várjuk e meg az anyukáját, vagy ne, vagy mi. Google, mi az az MB pay, az MB Way, itteni online fizetés, appot letöltöm, regisztrálok, portugálul van, hibát jelez, nem sikerül. Jól van, vegyünk le pénzt, azt odaadjuk a mamának, és este 6kor már a szálláson is vagyunk.

    Gyors lepakolás, zuhi, menjünk vacsizni, véletlen se oda ahol délben voltunk. Van egy másik hely, ott voltunk 4 éve is, próba szerencse. Kinézetre nagyon fapados, vagyis semmi design, fehér falak, asztalok. A hely tele, mindenki jön a voucherrel. Rendelünk garnélát, helyi marhát és a kétféle friss halból a skorpió halat, még sose ettünk ilyet. Hát a kaja, a hangulat, huh, pazar, remek, finom, családias, egyszerűen szuper volt. A vacsi végén még dalra is fakadt a pincérnő, nagyon aranyos volt az egész, megérte. Oké, kicsit túlléptük a 30 eurós keretet, vagy 40el,de abszolút megérte 😁

    Az ajándék bort levittük a partra, ittunk belőle, aztán irány aludni.

    Amilyen macerás volt ez a nap, és amennyire azt hittem semmit nem csináltunk, elment egy nap feleslegesen, ahhoz képest egész sok minden történt és nem is volt olyan rossz. Csak már Hortán kéne gintonikoznunk.
    Baca lagi

  • A plusz nap Floresen

    6 September 2023, Portugal ⋅ 🌬 22 °C

    Ha már így alakult. Maxoljuk ki.
    Kikötés volt, hogy reggel 9ig el kell hagyni a szállást, pipa.
    Reggeli voucher, egy hely van, ahol péksüti meg szendvics van, egész jó, kellemes. Sok ismerős arc, most kb mindenkit ismerünk a szigeten mert tegnap a reptéren láttuk ki maradt itt 😁
    Kocsiba be, irány a fennsík. Van egy dupla tó, amit most kihagytunk, pótoljuk. Kaptató, aztán csoda út a fennsík közepén, aztán balra le, hegyi út, aztán meredeken fel irány egy miradouro, kilátás a hegyekre, óceánra és a két tóra nagyon felülről. Gyönyörű.
    Guruljunk le a tabakhoz. Megálltunk, az egyik tónál épp invazív növényeket irtanak helyiek, rezervatum, natura 2000, minden védett. Egyik tó mélyen alattunk, a másik meg kb velünk egy szinten. Valami 150 méter szintkülönbség van köztük.
    Tovább. Irány Fajazinha, ahol tegnapelőtt gyalogoltunk és nem mentünk be, pici óceán parti falu. Cuki kis házak, kis utcák, kis templom, tehenek, birkák, források és körbe a magas hegy karély, fantasztikus látvány. Elég sok az elhagyatott ház, nézni kéne itt egyet, nyaranta le lehetne költözni.
    Tovább. Vízesések tava, itt voltunk két napja, dehát útba esik, parkolótól csak vagy 600 méter gyalog, 100 méter szintkülönbséggel. Hiába jártunk itt, megint megdöbbentően hihetetlenül gyönyörű, tiszta Hawaii. Nem, Hawaii tiszta azori szigetek.
    Tovább. Menjünk le Faja Grandeba, ahol szintén voltunk, de nem jártuk be. Először elmentünk európa legnyugatibb csücskébe, ami egy fekete megkövesedett láva mező közvetlenül az óceán partján. Érdekes belegondolni, hogy innen már nincs tovább, a legközelebbi part már Amerika.
    Kicsit tovább az úton van még egy kis falu, cuki templommal, elvileg fel lehet sétálni vízesésekhez. Miután mások magán kertjében kóvájgunk, megnézzük a banán ültetvényt, meg eszünk szőlőt, el kell fogadjuk, hogy itt nincs már út. Menjünk vissza felé, majd az útról megnézzük a vízeséseket. Na, hát ez is. Jobbra az óceán dübörög, balra 4-500 méter magas zöld falak, és 4-5 vízesés. Az egyik, a legnagyobb, 250 méter magasról zúdul alá.
    Tovább. Faja Grande mellett van az egyik legkönnyebben megközelíthető vízesés, az alján pici tóval, ahol lehet fürödni, ide is bemegyünk, megint, iszunk egy sört, amit tegnap óta hordozunk magunknál. Alá ülünk, felfelé nézünk, szédítő, a szél fújja a víz permetet, szépséges.
    Tovább. Együnk. Voucher ide is jó egy helyre. Cuki kis büfé szerű a parton, jófej portugál pultossal, helyi marha vagy sertés tükörtojással, meg süti. Finom. Plusz kávé. Meg kóla meg sör. És ki is jött a voucherből.
    Tovább. Vissza a fennsikra. A híres dupla tó: bal oldali 115 méter mély és zöld, a jobb oldali sekélyebb és fekete, mindkettő egy régi kráter alján van. Szép, szép, szép.
    A fennsíkon még megnézünk egy pici templomot a semmi közepén. Cuki.
    Lassan adjuk le a kocsit, leautózunk a fennsíkról, lemegyünk még 20 percre a kikötőbe, aztán megtankoljuk, leadjuk és leülünk várni a gépet, ami a nem tervezett szigetre, Terceira-rá visz ma este.
    Ez a plusz nap szerintem nagyon jól el lett töltve, megint szuper sok és szép dolgot láttunk, bár ma inkább autókázás volt, nem túra, de így legalább mindenfelé jártunk.
    Baca lagi

  • Terceira - köztes megálló

    6 September 2023, Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

    Vicces történet. Ültünk még Floresen a reptéren, nyugodtan eszegetjük a sonkás szendvicset, nemsokára végre indul a gép. Még van 30 percünk indulásig.
    Egyszer csak hangosbemondó: attencione, konija Katalin Péter Nádász. Ajjajjjj mit rontottunk el? :O
    Kiderült, nem csekkoltunk be 😂 Vagyis csekkoltunk még tegnap, arra a járatra, amit töröltek, de ide még nem. Nagyon kedves mosolygós srác megcsinálta, csomagjaink elvette mert kiderült - mily meglepő - hogy a 8kg-t, amit ezekre a kis gépekre fel lehet vinni, túlléptük, de itt ez abszolút nem gáz, 23kg-ig fel lehet adni ingyen.
    Pipa, beszállunk, felszállunk, viszlát Flores.
    Az út eseménytelen, bár én fosok mint mindig 😬
    Néztünk sorozatot, és már szálltunk is le Terceirán, valami 45 perc volt az út. A szállás 10 perc gyalog a reptérről, egész jó, frissen felújított, tágas, egy estre bőven jó.
    Reggel kelés 7kor, irány a reptér, reggeli a reptérrel szemben egy kis kávézóban, becsekkolás, csomag feladás, és ha minden jól megy 35 perc repülés után végre Horta.
    Terceira szigetére most nem terveztünk jönni, a járat átszervezés miatt alakult így, és igazság, szerint nem is láttunk belőle semmit. Egyszer majd ezt is megnézzük rendesen.
    Baca lagi

  • Végre Horta

    7 September 2023, Portugal ⋅ ☁️ 22 °C

    Eseménytelen út után leszálltunk végre Faial szigetén, két nappal később mint terveztük, dehát ez van. Taxi, irány Horta, az autó kölcsönző. Zárva, akkor addig üljünk be a Peter's-be, ami meglepi 100 méterre van csak.
    Az a hangulat ami ott van, imádnivaló. Most csak kávé meg kis iszi, aztán visszamegyek a kölcsönzőbe, mert 11re ígérték a kocsit. Lány kedves, mondja ne hozzuk vissza ma este, úgyis 1 napra szokták elszámolni, majd holnap 11re jöjjünk. Zsír.
    Irány a szállás, egy park, sok kis századfordulós, épülettel, nekem tisztára poirot jut az eszembe, ahogy ülnek itt az urak hölgyek és cherryt iszogatnak. 1900as évek elején épültek az épületek, kicsit olyan is. Kicsit dohos, kicsit avitt, de aludni jó lesz. Van erkély, a kilátás nagyon szép, ha nem lenne felhő, pont a 2000 méteres Picora látnánk.
    Veszünk kis szendvicset, aztán kezdjük el bejárni a szigetet, ha már van kocsi, és ha már csak fél napunk van, mert lassan dél.
    Először irány a sziget túlsó vége, a Capelinhos vulkán, ami 1958-ban tört ki teljesen váratlanul. A hegyen lévő bálna les kunyhóból vették észre hogy füstöl a víz, aminek 13 hónapnyi kitörés lett a vége, a sziget megnőtt 2.5km2-el, a hamu ellepett egy falut, sokan akkor innen kiköltöztek Amerikába.
    A helyszín baromi érdekes és furcsa. Itt a világítótorony, ami a vulkán mellett volt közvetlenül, végig üzemelt, hála a lelkiismeretes gondnoknak vagy őrnek vagy hogy hívják az ilyet. Mellette, körbe, mögötte szürkés sárgás por borít mindent, fekete kövek mindenfelé, holdbéli táj. Felmentünk mellette a szikla teteje felé, nagyon érdekes tényleg a talaj, a táj, a formák. Majd fel egy hegyoldalba ahol van valami fülke, ahonnan tökéletes kilátás van az egészre. Aztán vissza, de menjünk más úton, hát, furi talaj. Kőnek tűnik de puha és besüllyed a tapad alatt, néha be is omlik kicsit. Cipő, póló, haj, sapka, táska minden tele a vulkáni porral.
    Tovább, van egy szép túra a hegyen, egy régi vízmű csatornáit követi, van alagút, meg egy kis kráter, aztan fel tudunk menni a nagy kráterhez, de az lehet mára már sok lesz, késő van. Kis kanyargós hegyi úton felmentünk az indulási ponthoz. Még ezek az utak is tök jók, kicsit para, de csak az első 5 perc, sűrű erdőkön megy keresztül, egyre nagyobb a köd, egyre hidegebb van, bementünk a felhők közé, 15 fok, el is kezd esni az eső ahogy megálltunk, de nem baj, van esőkabát, induljunk el, meglátjuk. Először a kis kráter. Sétálunk, be a dzsungelbe, és hirtelen egy kis alagút, a szélei teljesen benőve huuu tiszta Indiana jones, menjünk át. Pár perc, látszik a vége, kijutunk és csodák csodájára a kis kráter aljába vezetett be. Teteje felhőben, durva buja növényzet körbe, nagyon érdekes. Kifelé lefelé a tetején jövünk.
    Oké, akkor menjünk tovább, egy kis viztározóhoz érünk, látszik hogy már nem használják, apró csatorna indul tőle az ösvény belső oldalán, végig folyik benne a víz. Engem a bohócos horror filmre emlékeztet :D Gyönyörű ösvény, kijutunk egy kis rétre, látszanak lent a többi kis kráterek és az óceán, megnéztük a térképet, kb semmit nem haladtunk 😁 Oké, ebből nem lesz kráter mászás, az még sok óra lenne, lassan esteledik, induljunk vissza. Rövid, de csodás túra volt. Lefelé autóval pedig fantasztikus utakon megyünk, a minősége is meg a látvány is pazar.

    Videó összefoglaló az eddigiekről:
    https://youtu.be/JuA4p-NFO30?si=T9cOE1LkDjCkRDSd

    Szállás, zuhany, öltözés, gyalog irány a Peters Sport Cafe, most már tényleg itt az ideje egy jót enni és inni ott. 5 percet kell várni, és kapunk is asztalt, addig a pub előtt egy gintonikkal múlatjuk az időt.
    Zseniális a haj, olyan hangulata és története van, egyszerre van itt hátizsákos hippi és sok 10 milliárdot erő jacht tulajdonos, de meg nem mondod, melyik ki, mert itt mindenki ugyanolyan és egyenlő, ugyanazt esszük és isszuk. És abszolút nem drága. Tényleg. Még magyar szemmel sem. 10-20 euró egy főétel, 3 euró egy gin tonic amibe a gint itt készítik, messze földön híres.
    Rák, azori előétel (hurka kolbász jam gyökér és ananász), garlic bread. Isteni, komolyan. Főételnek ezek után csak egy adagot merünk rendelni, sült polip, Kata ötlete, miért ne, egyszer élünk. Ettem már máshol is, de ez mindent magasan felülmúlt: omlós, vajpuha, ízes, nyammm. Almás pite desszert, meg még egy gin tonic, aztán nézelődés a shopjukban, ahol lehet Peters szuvenireket venni, Kata vesz pólót, én nem tudok mert ami tetszett csak L méretben volt, és itt még az M is nagy rám.
    Ezután séta haza a szállásra, szerencsére pár száz, méter, és pihi, hosszú nap volt így utazással kirándulással, vacsival.
    Baca lagi

  • Lessünk bálnát nap

    8 September 2023, Portugal ⋅ ☀️ 22 °C

    Mivel nem kellett tegnap este leadni a kocsit, ráérünk ma 11kor, ezért használjuk ki, irány a nagy kráter. Reggeli egy kis öböl mellett, majd kocsiba be, egyik utakon fel. Gyönyörű útvonal, néha lelátsz az óceánra, de legtöbbször jobbra balra növényfal: hortenziák, fenyők, mindenféle zöld bokor, cserje, fa.
    Ahogy közeledünk a sziget tetejéhez, egyre erősebb a köd. Oké, láttuk lentről is hogy felhőben van, de hátha kitisztul. Nem tisztul. Fent parkolóban megálltunk, 10-20 méter látótávolság max, és 13-15 fok meg viharos szél 😂 De így is elég izgi. A kráterbe egy rövid alagúton is be lehet menni, mármint a felső részéhez, itt kezdünk, süvít a szél, beérünk, tejfehér minden. Oké, vissza, most mászunk fel az ösvényen. Kis emelkedő, egy kis épület, talán szűz Mária szélbeállója, vagy valami ilyesmi. Na jó, hideg van, vissza a kocsihoz. Időnk még van, én csak benézek megint. A viharos szél csodák csodája időnként pár másodpercre kifújja a felhő egy részét és kinyilik a kráter és látod a méregzöld falakat, növényeket, az alját, a szélét. Pár másodpercig. Aztán megint semmi. Jó, nem látjuk egyben, de ez így is baromi szép és izgalmas, misztikus.
    Idő van, vissza kell vinni a kocsit, muszáj lefelé a hegyről megállni pár helyen olyan szép a kilátás Hortára, a hegyoldalakra, szemben Pico szigetére.
    Tankolás, közben hív meg ír a délutáni bálnales intéző, kocsit leadjuk, lemegyünk a kikötőbe, személyesen egyszerűbb. Szóval az van, hogy kicsit még jumpy bumpy a tenger, meg a szél is nagy, és nem valószínű hogy látunk bálnát, ő azt tanácsolná hogy menjünk holnap. Sajnos reggel megy a komp, így nem tudunk, bevállaljuk a mait. Jó, hogy mondtam Corvo után hogy én pár évig nem akarok viharos tengeren hajókázni 😂

    Ebéd. Szolidan, mert megyünk a vízre. Természetesen Peter's. Gin tonic mindenképp kell, hisz mindjárt dél. Kérünk azori előételt (hurka kolbász ananász jam) és egy pirate steaket (citromos akármis öntetes steak ananásszal és baconnel). Meg desszertnek szintén ananászt. Pazar.

    Tele pocak, baj lesz, sétáljunk kicsit a kikötőben. Gyorsan telik az idő, megyünk is a bálna les találkozó helyre. Naturalist a cég neve, oceonográfusok vannak itt, lisszaboni egyetemista csaj tart előadást, ő is elmondja hogy ma kicsi az esély, még egyszer felajánlják hogy menjünk máskor, de mi és 10 német nyugdíjas úgy döntünk megyünk.

    Nagy vízálló kabát, mentő mellény, nagyon mondják a nadrágot is de dög meleg van. Később kiderül, nem hülyeség a nadrág, mikor hordónyi víz mennyiségek csapnak be a csónakba telibe kapva téged 😁

    Elmesélik miket láthatnánk akár, és indulás. Ugyanolyan kis gumi motorcsónak rodeo bika ülésekkel (alját tudod combbal szorítani, kézzel meg kapaszkodni az előtted ülő támlájába) és indulás. Kikötőben frankó kiérünk a nyílt vízre, oh basszus, ez már megint dobál 😁 Irány a nyiltabb víz, jó nagyok a hullámok, de más mint Corvon volt. Ezek nagy hullám hegyek és völgyek, de közte nincs olyan sok kis random hullám, plusz a kapitány is óvatosabb, próbál a hullám hegyek tetején maradni, és kikerülni ha hirtelen nagy mélység jön. Azért így is csattantunk párat, meg becsap pár hektoliter tengervíz, így fotózni is nehézkes.

    Sirályok, jó nagy csapat, szépek, háttérben a Picoval.
    Aztán hirtelen delfinek, közönséges delfin, elég sok, és van köztünk baby delfin is. Tök sokáig ugrálnak mellettünk, játszanak, figuráznak követik a hajót, átúsznak alatta, ez is egy kis csoda, fantasztikus látvány és érzés. Egy jó 20 perc után mondják, hogy köszönjünk el, megyünk tovább.
    Nem sokkal később megint delfin csapat, szintén sokan, de ez most más fajta, kis mintás. Méretre hasonló, és ugyanúgy ugrálnak a hatalmas hullámokon keresztül, úsznak mellettünk, elvannak, cukik. Nekik ez egy nagy játék, én meg nem győzök kapaszkodni a csónakba 😁
    Visszafordulunk a part felé, tényleg nagyok a hullámok, főleg ilyen kis csónakhoz képest, de kevésbé para mint Corvo.
    Faial, partvonal. Vannak a sziklák tövében kis barlangok, bemegyünk néhányba, nagyon érdekes, több métert emelkedik, süllyed a víz, millió piros meg fekete rák a falakon. Látok parrot fisht (ezt mondták azt látom) majd látunk egy portugál gálya nevű medúzát ami tök érdekes, igazából 4 különböző állat kis együttélése és elég veszélyes a kis kolóniájuk, fájdalmas a csípése. A tenger biológus lány kihalászta, betette egy vödörbe, kihozza a partra.
    Lassan véget ér az út, már Horta mellett hajózunk, nagyon hangulatos a vízből nézve is. A védett kikötőbe érve a kapitány odalép, jobbra balra kavirnyászol a csónakkal, kis rodeo a végére 😁
    Vége, kiszálltunk, levettük a nejlon kabátokat, nadrág jó vizes, kedvesen mondják hogy sajnálják hogy most se jött össze, de úgyis, megyünk holnap Sao Jorge szigetre, ott ajánlanak egy bálna les csapatot, jó ismerősök, próbáljuk meg velük is, egyébként meg Sao Jorge gyönyörű, érezzük jól magunkat és Have a nice holiday. Tök cuki meg kedves itt mindenki. Tudom, turisták vagyunk, pénzt hagyunk itt, de valahogy Balatonon ezt egész máshogy képzelném el.

    Szállás, zuhany, sós vizet mossuk le, tele vagyunk vele.

    Búcsú vacsi, természetesen Peters. Gyorsan kaptunk asztalt, gin tonic persze. Garnéla és kagyló előételnek, meg garlic bread. Főétel grillezett tonhal, desszert csokis süti jégkrémmel. És közben még egy gin tonic. Kaja kóma, pocak tele, nagyon szeretjük ezt a helyet. 104 éve van itt, 4. generáció viszi, emblematikus hely, óriási történettel, millió zászló mindenhol, ide mindenki betér aki itt hajózik keresztül, a pult fölött a hely jelképe, egy szárnyas sas, amit például egy amerikai bálna vadász hajó adott nekik.

    Vacsi után, még egy séta a kikötőben, ahol a kis halász csónakok mellett simán parkol 15 milliárd forintos jacht (Vida) és 4 árbocos bérelhető vitorlás hajó (Santa Mária Manuela). De a nagy kedvenc a több ezer kis festés a kikötő falain, padlóján, mindenhol. A Peters-én kívül szerintem egy dolog van még, amit az itt horgonyzók megcsinálnak: festenek egy emléket magukról a falakra, honnan, merre, mikor jártak itt. Van köztük nagyon egyszerű de vannak konkrétan művészeti alkotások és, és nagyon izgalmas nézegetni őket, elképzelni micsoda utazásokon vettek részt. Vannak magyarok is 😊

    Van video is, hogyne lenne:
    https://youtu.be/huA85LBii4U?si=pTF5YJBhqrA7nMis
    Baca lagi

  • Célpont: Sao Jorge, Velas

    9 September 2023, Portugal ⋅ ☁️ 19 °C

    A mai utazgatós nap megint, sokadjára, de így az izgi meg így lehet sok mindent látni.
    Korai kelés nem jött össze, de időben vagyunk, pakolás, kicsekkolás, irány gyalog a kikötő, csak 20 perc elvileg. 9kor megy a komp, negyedre kint vagyunk, jegyet megvesszük (kettőnknek 31 euró), van büfé, igyunk kávét. Nagyon érdekes, hogy főleg turisták vannak itt, sokan mennek Pico szigetére, mások, mint mi onnan tovább Sao Jorgera, a büfés lány mégse tud egy szót se angolul, még a 10 centet is úgy mutatja meg hogy kirak egy tízcentest. Na mindegy, csak furi.
    Komp indul, sokan túrabottal, gondolom Pico mászás, kicsit irigykedünk, 4 éve mi is voltunk, baromi jó de nehéz túra és roppant izgalmas felmenni 2200 méter fölé úgy, hogy pár kilométerre már az óceán van. Most is gondoltunk rá, de így hogy 2 nappal kevesebbet sikerült itt lenni, kihagyjuk. Pedig ma csodás idő van, már reggel is látszott a teljes Pico a szállás erkélyéről, ráadásul ahogy sétáltunk a komphoz, láttuk, hogy a csúcs mellett halo jelenség van, szivárvány csík, nagyon jó.
    Szóval komp, hullámzik a víz, kicsit dobál ez is, de már egész jó. Kikötünk Picon, leszállnak akik addig jöttek. Viszont így hogy megálltunk, elmondhatjuk, hogy már 6 szigeten is voltunk mióta itt vagyunk 😂

    Majdnem 2 óra út után kikötés Velas városában vagy falujában, Sao Jorge szigetén. A lakosság nagy része itt él, valami 6000en,ami érdekes, mert egy nagyon nagyon hangulatos, cuki, kicsi kis kikötő város, mint a filmekben, vagy képeslapokon. Nem értek hozzá, de szerintem ilyen kb 18. századi építészet, kapuk, templomok, házak, kacskaringós utcák, sikátorok, cicák, imádom. Kata is, kijelenti, ez a kedvenc szigete. Tényleg imádni való.

    Szállás pár száz méter, gyorsan megvan, elvileg 3kor lehet becsekkolni de mondták h a cuccot nyugodtan ott hagyhatjuk addig. De ha már ott vagyunk, elintézzük a papír munkát és a fizetést is. Nagyon cukik a házigazdák, a néni/hölgy elmeséli mit lehet csinálni itt, ad térképet, bejelöli hova menjünk, meg hogy ide még oda autóval ne menjünk, meg itt meg ott ne álljunk ki a szikla szélére, stb. Azt is mondja, mi vagyunk az első magyar vendégei. Sok szlovén, szlovák, cseh és főleg német vendégei vannak, de magyar még nem volt. Ezzazzz, elsők vagyunk 😁
    A szállás több mint tökéletes, bejáratnál ajtóval szemben egy pianínó, jobbra lépcső, szobából kilátás az óceánra, kikötőre, minden tiszta és új, de az épület olyan frankó régi, van közös konyha ahova pakolhatunk.

    Becsekkolásig séta a parton, vannak kiépitett strandok, amik itt úgy néznek ki, hogy fekete láva sziklák, közte kis természetes medence, egyik part lebetonozva, lépcső, létra, és félig természetes félig kiépitett, és meglepően jó.

    Szikla kapu is van, meg szikla falak, az egész falu tényleg szuper. A régi templom mellett a főterén beülünk egy étterembe, ebéd idő. Google értékelések nem a legjobbak, de kezdünk rájönni hogy itt semmit nem számít, mert azok is jók akik 4 pont alattiak. És ez is. Részeg rák (whiskeys krémes szószban) és valami mussel (kagyló fehérboros fokhagymás szószban) isteni, nagyon jó volt. Ittuk a sört mellé, így kell élni.

    Ebéd után már lehet is csekkolni be. Lepakolunk, zuhany, irány a mosoda, mert az már kéne. Hah, kártyával nem lehet fizetni, nem baj, van vegyünk le pénzt. Ah, az se jó, 10 eurós van, de csak 1 és 0.5 euróval lehet fizetni. Végül felváltjuk, jöhet a mosás. Óriás gép, 16kg lehet benne, nekünk van vagy 2kg, de ez van.
    Mosás szárítás pipa (közben még váltani kellett a szárítóhoz is), nem mertük nagyon forrón szárítani, így kicsit nedves maradt minden, szobában kiteregettünk mindenhova is, mire láttuk hogy nem szabad. Mármint a szobában mosni és szárítani. De vegulis mi már szárítottunk, csak kis nyirkosság van. Reggel majd elpakoljuk.

    Akkor sétáljunk a faluban, amerre a házigazda ajánlotta. Van domb mellettünk, ami egész magas, elvileg egy kráter, körbe lehet menni és a legszebb naplemente onnan van, csak ne menjünk ki a szélére. Hosszasan mászunk fel rajta, kecskék birkák a bokrok között. Felérünk a szélére, kis őrtorony rom, nagyon hangulatos. Tovább, le a kráterbe, spirálban, gyönyörű, körbe zöld, lent kecskék legelnek, van kis házikó rom, a bak kecske elég nagy, minket néz, kikerüljük. Fel, szembe egy oromra ami kinéz elvileg az óceánra és partvonalra. Ligetes ösvény, végére érünk, hoppá, pár lépés és a szakadék, térkép szerint 150 méter mély, brrr. Oké, kicsit arrébb leülünk, gyönyörű kilátás, kis sör kibont és chill. A sziklák körül millió madár, megjelennek a denevérek is, csodás ahogy a nap csillog a vízen, giccs sziget már megint 😁
    Kezd hűvös lenni, induljunk. A sziklákon kis lyukak, egyikben valami szőrös van, hopp, az egy madár fióka, néz ki ránk bentről bizonytalanul. Később vacsi közben furcsa hangokat hallunk, gépi csipogás vagy nyávogás vagy gyereksírás vagy mindegyik? Rájövünk az égre nézve hogy millió madár köröz és ők adják ki a furcsa hangot. Google, ez a meditarrán vészmadár, nagyon különleges hangja van, és veszélyeztetett, az emberi beavatkozást nem szereti, a fény szennyezés nagyon árt neki. Na, az ő fiókáját láttuk, ők fészkelnek szikla hasadékokba.
    Baca lagi

  • Sao Jorge dél és kelet

    10 September 2023, Portugal ⋅ ☁️ 20 °C

    Reggel autó átvétel, most egész jót kaptunk. Egy kis Citroen c1, aranyos, jó lesz.
    Indulás, hegyet kéne mászni ha nincs felhőben. Huh, elég hirtelen emelkedik minden, elég gyorsan elég magasra jutunk, alföldi sofőrként kezd nem komfortos lenni (és spoiler: ma így is marad, sőt 😂). Abszolút nem vészesek az utak, de mikor tudom hogy az előbb még tengerszinten voltunk, pár, perc múlva, még már 5-600 métert emelkedtünk, és a fennsík jobb és bal oldalán meredek fal van, hát na. Nem egy Debrecen - Püspökladány útvonal. Cserében lenyűgözően szép. Angolul írták: dramatic landscape, nem tudok rá jó szót magyarul, ez tökéletesen leírja.
    Régi szélmalmok a parton, kis kiépitett strandok, szépséges.
    Fel a fennsíkra, azt látjuk, a csúcs már felhőben, akkor ezt most hagyjuk, véletlenül találunk egy kis parkot a semmi közepén, nagyon aranyos és szép.
    Akkor irány a valamilyen másik park, az itt híres. Elég nehezen találjuk meg, dw végül megvan, hát na, ez is... Buja, zöld, millió növény, kis patak, sok régi vízi malom, és a kedvencem, hogy random grillező helyek, fa be van készítve, lehet használni, és használják is: épp egy 10-20 fős család gyújtotta be a csodás, arborétum közepén a tüzet, már ki volt pakolva sör, padon pokróc, vasárnap van, tudnak élni.
    Egy órát elbolyongunk, menjünk a kávé farmra.
    Na, ez az, út, juhuuu, baromi magasra megy fel, oldalt az óceán jó mélyen, de szerencsére a legtöbb helyen mindkét oldalon fák, de legalább hortenzia bokrok vannak, kevésbé kitett, de ez az út keskeny is, meredek is, hosszan is tart, pedig nem sok, pár km összesen a faja-ig, ahol az ültetvény van. A faja, amiről ez a sziget híres, és több mint 70 van, az az, mikor a függőleges szikla falak tövében van egy vízszintes placc, láva kifolyás vagy földcsuszamlás miatt, és azon vannak házak, kis falvak, vagy a mi esetünkben kávé farm.
    Faja dos Vimes, megérkezünk, egy perce még motorfékkel jöttünk, most meg itt vagyunk az óceán parton, Nunes Coffe teraszán, és kortyolgatjuk a presszó kávét, amit az öreg bácsi (nagypapa) csapolt nekünk a saját kávéjukból, egyedi élmény.
    Később lehet megnézni az ültetvényt, ezért sétálunk kicsit a part vonalon, van egy következő faja, oda elvileg csak gyalog lehet átmenni (persze jönnek autók is, meg laknak is ott, de nem baj, mert gyalog sokkal több mindent lehet látni).
    Poros út, egyik oldal meredek zöld több száz méter magas falak, másik oldal óceán. Itt ott romos házak, kertek, meg durván szuperül felújított rusztikus házak, szőlő, tök, füge, gyíkok, kis vízesések, kutak, meleg, gyönyörű séta.

    Egy pár házas falunál úgy döntünk ennyi, kicsit lemegyünk a partra hullámokat nézni, de kezdünk nagyon éhesek lenni, bőven délután van, utoljára reggel ettünk, menjünk vissza.

    Megnéztük a kis ültetvényt egy harmincas srác vezetésével, tök érdekes. 300 éve van itt kávé cserje, Brazíliából hozták, ezen az egy helyen olyan mikroklíma alakult ki a hegy és az óceán közé ékelődött faja-n amit szeret a kávé. Régen csak maguknak csinálták, a mostani nagyi szokott szőni, kézzel készített dolgokat árult, és ha a taxisok lehoztak ide turistát, a taxist mindig megkínálták kávéval, de nem árulták. Aztán mikor már 700-800 kávé cserje volt, nagypapa megelégelte, mondta nyissanak kávézót is. Azóta is családi vállalkozásban csinálják, mindent ők, kézzel, maguknak. Szüretelnek, utána nagy beton tetőn szárítják, zsalukővel dörzsölik hogy lejöjjön a héja, aztán vas serpenyőven tűzön pirítják, és végül ezt árulják. Évi 150 kg termés van, ez kevés ahhoz hogy piacra menjenek vele, de nem akarnak többet, ennyi nekik elég. Hiába van mindenkinek rendes szakmája (grafikus, mérnök, építés vezető) mégis a családi bizniszben kötnek ki, és elmondásuk szerint mindig van mit csinálni. Le a kalappal. Hagyományörzés, családi meló, ügyesek.

    Már 4 óra körül vagyunk, enni kell valamit, ma már nagy mászkálás nem fér bele, de menjünk el a sziget túlsó, keleti végébe, ott van egy világítótorony, meg a házigazdánk ajánlott egy éttermet, az még pont jó lesz mára.

    Kocsiba be, szerpentinen fel, végre fent, vagyis mégse, ez még mindig emelkedik, egyre magasabban megyünk, a táj egyre jobban kinyílik, hihetetlen panoráma, ahol körbe lehet nézni. Elérünk egy ponthoz ahol sokan parkolnak, de nincs egy ember se, na itt milyen kísérteties história van? Ahaaa, innen indul a túra a leghíresebb és legszebb faja-hoz, én is innen akartam menni. 9.5 km a túra, innen le egészen az, óceán partig, két faja, majd taxit kell hívni aki visszahoz mert amúgy baromi sok és meredek ha még fel is akarsz jönni. Viszont elég messze van tőlünk, ide visszajönni, meg aztán taxizni ezeken az utakon, na majd holnap meglátjuk.

    Tovább, még mindig emelkedik, majd egy jó 20 perc után megérkezünk Topoba, ahova jöttünk. Étterem nincs, ami lenne az vagy zárva vagy nincs kaja. Ha már itt vagyunk, most már nézzük meg a világítótornyot. Elég látványos a part szélén, de sokkal izgibb hogy van egy sziget nem messze, ami lapos, kb max fű no rajta, ember nincs de tehenek igen. Utána néztünk, valamilyen natura 2000es védett sziget. De mit csinálnak ott a tehenek akkor? Jól nézett ki.

    Oké, most már tényleg menjünk vissza, 50km, Google szerint több mint egy óra, végül másfél óra lett, mert útközben körmenet volt, ami nagyon hangulatos. Felszórták az utcát virággal, volt fúvós zenekar, vitték Jézust, Máriát, szép ruhában a kis portugál zorro templomba, nagyon tetszett, persze mögöttük araszolni hegynek fel nem volt jó, de épp ezért inkább félre álltam.
    Hazafelé még egy ilyen menetet láttunk, de az már nem volt úttorlasz. Végül a falunk felett megálltunk még egy utolsó miradouro-nál (helyi kilátó) és fentről a félig lemenő nap fényében csodáltuk kicsit a giccs látványt.
    Faluba be, egyből étterembe be, sör, bor és ebéd uzsonna vacsi, már nagyon kellett, garnéla meg rántott hús meg steak, jó kis vegyes kaja 😜
    Baca lagi

  • Faja mászkálós nap

    11 September 2023, Portugal ⋅ ☀️ 21 °C

    A terv mára, hogy megnézzük a leghíresebb képeslap helyet, meg megmásszuk a csúcsot, meg elmenjünk a sziget nyugati csücskébe az elhagyatott világítótoronyhoz.
    Csapjunk bele. 25km, 40 perc, utolsó pár km a fennsíkról hirtelen le a vízig, izgi lesz.
    Fennsík nagyjából eseménymentes, szeretnénk joghurtot venni, de kicsik a falvak, alig van bolt, végre találunk, ott nincs, menjünk a másikba, ott van, de magyarázza az eladó hogy sajnos nem tudja eladni nekünk mert lejárt a szavatossága, több nincs, de ő ivott egyet, nem lett baja, ha gondoljuk nekünk adja ingyen. Rendben 😁

    Fennsík széle, jön az izgi út. Az elején van egy miradouro, ahol van egy mini szélmalom, ami mint kiderült nyilvános WC, zseniális, és olyan pazar helyen, hogy hajjaj. Az út mellett terasz, lelátsz a több száz méterrel lentebb lévő faja-kra, bámulatos.

    Lefelé út, meredek, kanyargós, keskeny, másfél autónyi, jajj mi lesz ha jönnek szembe. Egy szerencse van, majdnem végig fák vagy bokrok vannak a szélén, így nem a tátongó mélységet látod közvetlenül. Amúgy az, útvonal gyönyörű, és csak egyszer jönnek szembe, ott fék, kézifék, ő visszatolat egy kicsit, elférek így, lent vagyunk.

    Wooow. Nem nagyon lehet leírni. Nem tudom írtam e már, de a faja az ilyen kis óceánba benyúló földnyelv, ami vagy a vulkán kifolyás vagy földcsuszamlás miatt került ide a meredek több száz méter magas zöld falak tövébe. Hihetetlen látvány. Több mint 70 ilyen van itt, és mivel kevés az időnk ezért természetesen a leghíresebbet nézzük meg, vagyis rögtön hármat, mert túrázunk egyet, Faja dos Cubresből egy kicsit érintve átsétálunk a Faja da caldeiro Santo Cristohoz.

    Az elsőn belül vannak kis lagúnák, körbe kövek amik védik az oceántól, a lagúnák mellett régi kerítések, kis házak, csend, az óceán dübörög a sziklák mögül. Természetvédelmi terület az összes, nem is csodálom, nagyon különleges. Elvileg ebben a lagúnában kis garnélák vannak sokan, horgász csalinak használják őket, a másikban, ahova még megyünk, clam nevű kagyló, ami helyi speciális kaja.
    A fajan kis rusztikus házikók.
    Kezdjük el a sétát. Hullámvasút ösvény visz a sziklafalak tövében, időnként tengerszinten, aztán hirtelen 100 méter magasan, aztán megint le, fel, le. A látvány nagyon szép, az ösvény izgalmas, néha dzsungel szerű. Elvétve jönnek mennek quadok, itt már csak az tud közlekedni, ezzel hozzák az elfáradt turistákat, a sört, alapanyagokat, valamint az építkezéshez mindent, mi is látunk zsalukővel megpakolt quadot, nagy meló lehet egy háznyi adagot elvinni.
    Vízesések mellett sétálunk, amik most sajnos csak sziklák, szerintem száraz nyár lehetett, mert Floresen is sokkal kevesebb víz volt, de nem baj, így is csodás.
    Középső faja: Faja do Belo. Pici, de szép, pár régi ház van rajta, amik tökéletesen fel vannak újítva és szállásként üzemelnek, hát, kipróbálnám.
    Séta tovább, lassan közeledünk a célhoz, egyre jobban latszikaz ösvényről, fantasztikusan néz ki. Nagy földnyelv, vékony perem, azon belül nagy lagúna, mögötte kis régi házak sora, az óceánban szörfösök, az ösvényen tikkadt turisták hada. Hada az túlzás, szerencsére hiába nagyon híres, képeslap hely, teljesen vállalható az emberek száma, nincs sehol tömeg meg tumultus, pár percenként találkozol pár emberrel.
    Séta át a falun, vannak elhagyatott félig romos házak, és vannak szuperül felújított mégis hagyományos épületek, nagy része szállás, van két étterem is, egyikbe beülünk. Térerő nincs, de lehet kártyával fizetni, remek. Nagyon hangulatos hely, és tök jó arcok is, sokan bejönnek ide, kérnek egy kávét, kólát, sört, és megeszik a hozott szendvicseket de ez itt nem zavar senkit.
    Mi megkóstoljuk a helyi specialitást, a clam kagylót. Ha már itt vagyunk, együk meg a helyet 😁 lehet a clam maga kagylót jelent, és nincs külön neve, lényeg hogy itt, ebből a lagúnából fogják ki. Bizarrul néz ki, van két láb szerűsége is, de egész jó, teljesen más mint amiket eddig ettünk. Sör, kóla, kávé pipa, menjünk még kicsit az ösvényen felfelé, lesz még egy kilátópont, addig menjünk el. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy szemből jön mindenki, mert ezt úgy ajánlják, hogy megállsz a fennsíkon, legfelül autóval, onnan túrázol le az óceánig, végig mész a 3 fajan, és a végén hívsz egy taxit, aki visszavisz a fennsíkra a kocsihoz. Visszafelé esélytelen gyalogolni, mert 10km a túra, és ha vissza mész, akkor 20, de durván emelkedik az ösvény a végén. Körbe se lehet menni, mert autóút van és baromi nagy kerülő úgy gyalog. Szóval ez az ajánlott, mi szemből jöttünk idő híján, és nem megyünk a tetejére, csak a kilátópontig, ameddig természetesen szintén emelkedik, összesen 135 méter magasra megyünk, de a látvány miatt megéri, fentről látod a félszigetet és a lagúnát, hát tényleg tiszta képeslap. Melletted meg a zöld meredek falak miatt Jurassic park.
    Akkor, séta vissza, a vissza ösvény is csoda, ugyanott jövünk ahol érkeztünk de most más szögben látjuk.
    Elérjük a parkolót, hogy egy árnyas büfé, kártyával nem lehet fizetni, de épp van két jégkrémre pénzünk, ejj de jólesik.
    Vissza a pazar meredek kanyargós úton, imádkozok ne jöjjenek szembe, persze jönnek, többen is, de jófej mindenki, megállnak, félre húzódnak, lassan felérünk. Még egy pillantás a fenti miradouroból vissza. Wow megint.

    3d bejárása a túrának, kattints, nézd meg, látszik micsoda hegyek voltak felettünk:
    https://maps.suunto.com/move/pepesun/64ff3e27df…

    Legközelebbi faluig megyünk, mer nincs térerő így nem tudjuk a térképen megnézni mi milyen messze van. 4 óra van, hát, 7kor kell leadni a kocsit, hegymászás már nem fér bele, de a világítótorony még igen. 40 km, 1 óra.

    Mellékutakon visz, a fennsík közepén, hihetetlen utakon, fenyő ligetekben, hortenziák között, annyira szép és kellemes itt menni.

    Nicsak, hirtelen egy parkban vagyunk, ez hogy kerül ide? Kiszállunk, körbe sétáljuk. Szó szerint a semmi közepén egy izgalmas kis park, nagyon szépen karbantartva, szarvasokkal (persze kerítés mögött), kis tavakkal (amik most ki vannak száradva) és mindenféle buja zöld növényekkel. Ja, meg a kedvencemmel, grillezővel, ami mindenhol van és látszik hogy használják is. Parque Florestal das Sete Fontes -> https://maps.app.goo.gl/FvYCEuBf5ZkMDdS69

    Innen tovább még pár km, viszont földút. Ajjajj. Színe alapján tiszta afrikai szafari, vörös a föld. És nem is rossz az út annyira. Cserébe már megint pazar a látvány, ahol megy az út.

    Világítótorony. Elhagyatott. Mint kiderult, az 50es években építették, aztán jött egy földrengés, mindenki elköltözött, aztán visszajöttek, de megint jött egy földrengés, az épületek megrongálódtak, végleg ott hagyták. Aztán automatizálták, működik de már nem kell ember hozzá. Elég sok mindent építettek a tövébe, családok laktak itt, most meg az egész nagyon creepy, tilos bemenni, de nyitva van a kapu, persze hogy körbe sétáljuk. Nagyon izgalmas, látványos, érdekes.
    Felette a dombon van egy régi bálnales torony, oda is felmegyünk, van rajta távcső, lessünk bálnát, de nem látunk 😁 A körpanoráma viszont király. 3 irányból óceán, látunk 4 további szigetet, mögöttünk a fennsík és látszik az út ahol jöttünk, meg hogy két oldalt micsoda szikla leszakadások vannak. Vagy szakadék. Vagy mi.

    Utolsó este, autó leadva, búcsú vacsi itt a szigeten, most másik étterembe megyünk, mert nincs hely ahol szoktunk, de jó döntés. Tető terasz, kilátás a kikötőre. Nap hala fattyú makréla, legyen az bármi, kérünk olyat, meg persze garnélát előételnek, és egy üveg zöld bort, amit eddig csak azorin láttunk. Nagyon kis könnyű, finom, újbor, pikkpakk elfogy egy üveggel ;😉

    Gopro összefoglaló a mai napról:
    https://youtu.be/UkBzpoxUkbk?si=ucMz1srOnQtz2dmz
    Baca lagi

  • Viszlát Sao Jorge, hello Miguel

    12 September 2023, Portugal ⋅ ☀️ 21 °C

    Ébredés, pakolás, a szállás teraszáról kilátás a reggeli fényben játszó Pico hegyre.
    Elmegyünk kávézni, szendvicsezni egy szép kis tér mellé, ahol még papagáj ház is van. Vissza a part felé sétálunk, ez a Velas az egyik kedvenc kis falunk lett, annyira hangulatos.
    Kicsekkolunk, taxit hívunk, jó gyorsan átvisz minket a szomszéd faluba, ahol a reptér van. Tényleg kb akkora a település, mint a kifutó pálya. Ehhez mérten a reptér is kb mint egy vidéki nagyváros vasútállomása,de a debreceninél kisebb. Személyzet kedves, nyomtat nekünk beszállókártyát, poggyászt ingyen feladjuk, kicsit várunk és már megy is a gép. Viszlát Sao Jorge, nagyon érdekes és izgalmas sziget vagy.

    50 perc és landoltunk is Sao Miguelen. Poggyász felvétel, taxi, szállás, dél van, 2kor lehet be csekkolni de hagyjuk nyugodtan a csomagunkat ott, majd felviszik.
    Érdekes Ponta Delgada, hirtelen túl nagy város, sok kocsi, sok ember, itt még hajléktalanok is vannak, mégis bájos meg tetszik a sok régi épület, na és persze nekünk nosztalgikus, már voltunk itt pár napot és így sok emlék feljön persze. Bóklászunk a régi épületek, a keskeny kis, utcák környékén, le a kikötőbe, shoppingolás, ebéd egy kis rusztikus vendéglőben, amit nem ismertünk, csak próba szerencse, meglepően jó volt. Sült tonhal, sült makréla, így leirva nem izgi de nagyon jók voltak.
    3 óra, irány a szállás, közel a kikötőhöz, csomagunk már fent, jó erős közepes az egész. Tiszta, van külön fürdőszoba, semmi baj nincs vele, de nem is olyan ahova beköltöznél fél évre 😂
    Kicsit pihenünk, utána elindultunk az egyik közeli parkba, venni akarunk sört, ananászt, nasit, és ott pihentetni a fáradt testet a nap maradékában. Tizeniksz nap mászkálás, utazás után kicsit elfáradtunk. Na már csak kéne ananászt találni, de nincs egyik boltban se, kifogyott mindenhol? :O egy helyen végül találunk, nem olcsó, cserébe nem, fogadnak el kártyát, szerezzünk pénzt, siker, van ananász.
    Park, meg mindig gyönyörű és kellemes, le is ülünk a nagy gyökerű fa mellé, és csendben eltöltjük a nap hátralévő részét.
    Este még kicsi séta a városban, aztán pihi.
    Baca lagi