Portugal
Ponta Garça

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 10

      Oh, Private Garden

      October 18, 2023 in Portugal ⋅ 🌬 23 °C

      Augen auf, aus dem Bett gesprungen, ausgiebig gestreckt - das erste Erwachen auf Sao Miguel verspricht Einiges.

      Kurz auf den Balkon, was macht der Atlantik? Ist noch da, also alles gut.
      Das Wetter undefinierbar, irgendwas zwischen ‚ich schmelze weg‘ und windig kühl.
      Kleidungstechnisch verursacht das erste Fragezeichen - oberkörperfrei oder doch das Langarmshirt? Für das Wärmere entschieden, ausziehen ist schließlich einfacher als sich im Nirgendwo eine Wärmflasche herbeizuwünschen.

      Haben wir das geklärt… Hunger! Schnurstracks zu unserem Café des Vertrauens nach Ponta Delgada - das Dritte mal in 24 Stunden erblickt die nette Frau im Café unsere Gesichter. Die Idee hier in ein paar Tagen unseren Stammtisch zu haben und nur zu sagen ‚wie immer‘ klingt für uns beide schon fast erstrebenswert.
      Benjamin ist unangenehm berührt, nachdem auf DER portugiesischen Tee-Insel ein japanischer Tee bestellt wird. Das ist wie Stuttgarter Hofbräu auf Schalke, aber gut sie haben‘s schließlich auf der Karte stehen.

      Gestärkt machen wir uns auf den Weg nach Furnas, mitte-östlich auf der Insel und die Straße dorthin was für Kurvenenthusiasten - wir sind keine.

      Der Lagoa das Furnas sollte die Anreise aber mehr als wett machen. Parken auf dem kostenpflichtigen Touriparkplatz, obwohl es drum rum genug Kostenlose gab - für den Schwaben schwer zu verkraften, aber das passiert, wenn man einfach drauf los fährt.
      Aussteigen, ankommen, tief durchatmen. Letzteres stellte sich durch die schwefelhaltigen Caldeiras (Thermalquellen) ein paar Meter weiter als semi-angenehm heraus, aber immerhin wissen wir jetzt in welche Richtung wir loslaufen.

      Die Seeumrundung kann starten. Benjamin ist initial glücklich über den ebenerdigen Wanderweg. Leonie „einmal Qual pro Wanderung muss sein“ Bohle eher skeptisch angesichts des eher als Spaziergang anmutenden Weges.

      Was für ein Zufall, dass am anderen Ende des Sees ein „Privatgarten“ wartet mit verwunschenen Pfaden zu einem abgeschiedenen und menschenleeren Wasserfall auf der einen Seite und einer Art Urwald auf der Anderen.
      Super matschig, super anstrengend, super schön!

      Die Runde um den See vollendet, nochmal an den Caldeiras geschnuppert und ein wohlverdientes Eis geschleckt.

      Wo essen wir zu Abend?

      Der Fisch und das Fleisch der letzten Tage hat uns in der Menge nicht gut getan und es sollte heute etwas Vegetarisches sein.
      Wenn selbst Benjamin beim Gedanken an einen Burger das Gesicht verzieht, wird es Zeit!
      Und da Restaurants mit vegetarischen oder gar veganen Gerichten gar nicht so einfach zu finden sind, verschlägt es uns nach ausgiebiger Google-Recherche wieder in die Hauptstadt Ponta Delgada.
      Das Erste Mal im Urlaub Gemüse satt und es war so lecker!
      So lässt es sich #LeBen <3
      Read more

    • Day 3

      11.5.22 - Сан Мигель - день 2, ч. 4

      May 11, 2022 in Portugal ⋅ ☁️ 13 °C

      Водопад CASCATE высокий, но не многоводный, зато очень холодный. Огромные камни с глубочайшими провалами заполненными водой между ними. Вдоволь нафотавшись, мы уставшие поплелись в низ. Удивление от красоты неимоверно. Мия постоянно повторяла - «Боже, как красиво». Дети начали петь песни, на тему как они устали.Read more

    • Day 3

      11.5.22 - Сан Мигель - день 2, ч. 3

      May 11, 2022 in Portugal ⋅ ☁️ 13 °C

      Пройдя дальше, мы наткнулись на вход в ещё один заповедник GRENA. На входе нам сказали, что уже поздно но мы можем успеть посмотреть самый большой водопад на острове. Заплатив ещё 10 евро на взрослых, и получив карту, пояснение что нас ждёт 600 ступенек и все это займёт час, мы двинулись в путь. Ну что сказать, все зелено, цветуще и благоухающе. Подъем оказался довольно крут и хотя дорога была вымощена деревянными ступеньками, очень скоро мы начали расстёгиваться а по потом и снимать куртки.

      Прошло уже минут 45 (останавливались фотографироваться каждые 10 метров), а мы только подошли к подъёму на водопад. На сотой ступеньке было написано 100, на 200-той - 200, а на 300-ой - 300. Потом надписи закончились, видимо что бы не раздражать туристов. Потому что, от свежего воздуха, нагрузки и красоты вокруг уже начала кружиться голова, а ноги давали о себе знать. По дороге встречалось множество ручьёв, речек, водопадиков с кристально чистой водой. Из них можно пить, но это мы узнали только вернувшись.
      Read more

    • Day 3

      11.5.22 - Сан Мигель - день 2, ч. 5

      May 11, 2022 in Portugal ⋅ ☁️ 13 °C

      Внизу перед выходом была сауна. Ее включают только на выходных. А выглядит это так: ручеёк бежит с горы и набирается в круглый каменный бассейн. Дальше тоже вытекает ручеёк и стекает в озеро с рыбками. Посередине круглого бассейна стоит бочка, тоже полная водой с сиденьями внутри. В бочке есть печка, которая наполовину в воде. Печку разжигают и она нагревает воду в бочке. Люди греются, а потом охлаждается в бассейне, и так по кругу. Все выглядит очень аутентично. Рядом поленница, топор, скамеечки.

      Потом пришло время ехать на горячие источники. Горячая вода прямо из под земли вытекает в бассейны разной глубины. Температура воды 39 градусов. Все это происходит…. на улице, где ХОЛОДНО. Но посидев в таком бассейне и распарившись ещё долго не чувствуешь холода. Зашли мы в 20 а вышли почти в 22. Довольные и уставшие. А мелочь ещё и голодная, да так что нас готовы съесть. Пришлось быстренько найти место для перекуса перед тем как ехать домой.

      Так как FURNAS, это маленькое село, живущее только за счёт туристов (а сезон ещё не настал), то и мест на посидеть было с натягом, да и то все были отстойные.

      В конце концов мы зашли в ресторан GARDENER при гостинице TERRA NOSTRA и закончили вечер под живую музыку и самый лучший мохито на острове. Дети наелись и начали засыпать. Дорога домой заняла минут 25 по серпантинам. Иву я решил не будить и отнёс в кровать. Первый раз в жизни Ива не почистила зубы перед сном!!! Корю себя, но не было совести будить ее.
      Read more

    • Day 5

      Сан Мигель - день 4 (хафуз)

      May 13, 2022 in Portugal ⋅ 🌧 13 °C

      День не задался. Хотя «все что не случается - к лучшему». Дети кое как встали и собирались медленно. Сдали машину и нас отвезли в аэропорт. Пока я сдавал чемодан в камеру хранения, чек ин закрылся… Мы опоздали на 4 минуты. Я сначала расстроился, но потом вспомнил про миллион вещей что мы не не успели на Сан Мигель поменяли билеты на завтра. Заказали 4-х звездочную гостиницу с видом на марину. Выбор машин на месте был не велик, а то что было - по заоблачным ценам. Но через booking был выбор и по нормальной цене. Причём брал я машину в тех же офисах в аэропорту.

      Погода не смотря на прогноз была мокрая и мы переиграв планы решили поехать на термы в которых ещё небыли Caldeira Velha.

      Эти термы попроще позавчерашних в FURNAS-е: кабинок меньше, туалетов и душевых однозначно не хватает. Первым делом мы пошли на водопад. Вода не совсем чтобы тёплая, но и не ледяная как в обычном водопаде. Вода успевает остыть пока падает. Сделав феерические снимки под струями воды, мы пошли отогреваться в горячие бассейны. Вода 32 градуса, но бассейны полны зелёной крошки, то ли это мох, то ли это хвоя, но на водоросли не похоже.

      Прогоревшись почти за полтора часа мы решили что пора и честь знать и пора что то поесть. Минутах в 15 мы нашли ресторан с хорошими отзывами, да и местные сказали что там хорошо. Пасторальная вымощенная дорога по алее с огромными деревьями добавила аппетита и приехав туда мы готовы были съесть лошадь. Еда нормальненькая, но я скучаю по нашей израильской еде, богатой специями.

      Выйдя из ресторана мы увидели что погода стала идеальной для прогулки, но наше состояние было хуже. После еды мы засыпали и решили отменить 3-хчасовую поездку на западный вулкан.

      Мы поехали вселяться в отель с надеждой искупаться и рвануть на шопинг. Но Ива решила по другому и после душа залезла под одеяло и вырубилась до самого утра. Я сбегал в соседний супер и купил сладостей и шоко. Макаруны были идеальные - свежие и вкусные. 10 штук за 4.50!!! Это вам не штучка за 5-6 шекелей.
      Read more

    • Day 3

      Wanderung von Ponta Garça nach Fogo!

      March 16, 2023 in Portugal

      Von Ponta Garça ging es entlang der steil abfallenden Atlantikküste bis nach Fogo. Etwas mehr als zwei Stunden brauchte ich für die 8,80 km.
      Es ging teilweise steil bergauf, aber auch genau so steil wieder hinunter.
      Die Aussicht auf den Ozean und die Küste war dafür atemberaubend. Nach einer kleinen Stärkung ging es dann mit dem Taxi zurück zum Ausgangspunkt. Ich wollte ja schließlich noch mehr erleben an diesem Tag und mich nicht komplett auspowern.
      Read more

    • Day 5

      Insel Sao Miguel / Azoren

      July 7, 2022 in Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

      Lagoa das Furnas,
      Der See liegt in einem alten Vulkankrater, der etwa 12,45 km² groß ist. Der Furnas-See liegt in einem Landschaftsschutzgebiet, ist aber in keinem guten Zustand, da die Wasserqualität eutroph ist. Eutroph sind Gewässer der Trophiestufe III mit hohem Phosphatgehalt und daher mit hoher Produktion von Biomasse. aus den Fumarolen und den blubbernden Schlammlöchern kommt ein intensiver Schwefelgeruch, das Wasser in den Löchern kann sehr heiß sein.
      Diesen Umstand machen sich die Einheimischen zu Nutze und bereiten hier das typisch lokale Gericht Cozido das Furnas zu. Das ist ein Eintopf, in den nur einheimische Lebensmittel wie Kohl, Kartoffeln, Möhren, Fleisch und Würstchen hineinkommen. Muß man einmal gegessen haben!
      Read more

    • Day 14

      Miradouro do Castelo Branco

      September 10, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 17 °C

      Ezt már akkor kinéztem, amikor a Furnas tó körül sétáltunk. Egy bástya, szerű valami egy hegy tetején a tó fölött. Nem tudom mi lehet, de nagyjából útba esett Ponta Delgada felé, kis kerülő csak, megnéztük. A GPS szólt, hogy megérkeztünk, de nem láttunk semmit. Tovább gurultunk, a hegygerincen ott volt egy tehén csorda meg a gazda, épp fejés volt. A gazda elkezdett integetni nekünk, hogy merre menjünk, és tényleg volt egy földút amit nem láttunk eddig. Kocsi leparkol, gyalog tovább. Pár száz méter után megláttuk. Baromi jól néz ki ott a kis hegy csúcson. Fel is lehet mászni rá, nagyon jó hangulata van. A tetejéről meg látszik Furnas a mélyben, a tó is, körbe a kráter pereme (10 perce még sütött lent a nap, most sűrű fekete felhők vannak lent, tényleg nagyin gyorsan változik az idő itt), körbe az óceán, a partvonal, balra Vila Franca do Campo meg a sziget, mögöttünk az élénk zöld dombok és az óceán a sziget másik oldalán
      Nagyon megérte felgurulni ide. Na de hol vannak a bálnák?

      Castelo Branco Viewpoint
      São Miguel, Vila Franca Do Campo, Portugal
      https://maps.app.goo.gl/GRBfwwN21ccad77s8
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Ponta Garça, Ponta Garca

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android